ルーヴェン
ベルギー、フランドル共同体の市町村

: CS1 メンテナンス: URLステータス (リンク)
ルーヴェン
市と自治体
2019年のルーヴェン市役所
2019年のルーヴェン市役所
ルーヴェンの旗
旗
ルーヴェンの紋章
紋章
フランドル・ブラバント州におけるルーヴェンの位置
フランドル・ブラバント州におけるルーヴェンの位置
ルーヴェンのインタラクティブマップ
ルーヴェンはベルギーにあります
ルーヴェン
ルーヴェン
ベルギーにおける位置
座標：北緯50度53分 東経4度42分 / 北緯50.883度 東経4.700度 / 50.883; 4.700
国ベルギー
共同体フランドル共同体
地域フランドル地域
州フランドル・ブラバント
行政区ルーヴェン
政府
 • 市長モハメド・リドゥアニ [nl] ( Vooruit )
 • 与党Vooruit、Groen、CD&V
面積
 • 総面積
57.51 km2 ( 22.20 平方マイル)
人口
 (2021年1月1日) [1]
 • 総面積
101,032
 • 人口密度1,757/km² ( 4,550/平方マイル)
愛称ルーヴェナール
郵便番号
3000、3001、3010、3012、3018
NISコード
24062
市外局番016
ウェブサイトwww.leuven.be
ルーヴェンのロゴ

ルーヴェン(英国: / ˈ l ɜː v ən /、米国: / ˈ l ʌ v ən /、オランダ語 : [ˈløːvə(n)] ) ⓘ）、ルーヴァン（ / l uː ˈ v æ̃ /、アメリカでも/ l uː ˈ v eɪ n /、フランス語: [luvɛ̃]とも呼ばれます ⓘ）はベルギーのフランドル地方にあるフラマン・ブラバント州の州都であり、最大の都市ブリュッセルの東約25キロメートル（16マイル）に位置しています。自治体自体は、ヘフェルレー、ケッセル＝ロー、ルーヴェン本体、ヴィルセレ、ウェイグマール、ハースローデとコルベーク＝ローの一部の小自治体で構成されています。人口は100,244人を超え、ベルギーで8番目に大きな都市です。[2]

ルーヴェンは1425年から大学都市として栄え、低地諸国で最も古い大学都市となっています。世界最大のオランダ語圏大学であり、低地諸国最大の大学（そしてベルギー最大の大学でもある）であるルーヴェン・カトリック大学は、ルーヴェンに旗艦キャンパスを置いています。 [3]

この都市には、世界最大のビール醸造会社[4]であり、世界第6位のファストフードメーカーであるアンハイザー・ブッシュ・インベブの本社があります。[5]

歴史

中世

フェラーリの地図上の「ルーヴェン・オウ・ルーヴァン」（1775年頃）

ルーヴェン（ Loven ）に関する最も古い記録は、891年にヴァイキング軍がフランク王ケルンテンのアルヌルフに敗れたときのものです（ルーヴェンの戦い参照）。伝説によると、この街の赤と白の紋章は、オーストリアの国旗やラトビアの国旗と同様に、この戦いの後、血まみれのディル川の岸辺を描いています。

この川のほとり、ブラバント公爵の要塞の近くに位置するルーヴェンは、11世紀から14世紀にかけて、公国で最も重要な貿易の中心地となりました。布地製造の中心地としてのかつての重要性を示す証拠として、14世紀後半から15世紀の文献では、普通のリネン布がlewyn（他の綴り：Leuwyn、Levyne、Lewan(e)、Lovanium、Louvain）として知られていました。[6]

近世

15世紀には、1425年に低地諸国で最大かつ最古の大学であるルーヴェン大学が設立され、新たな黄金時代が始まりました。[7]市庁舎や聖ペテロ教会（ 1999年にユネスコ 世界遺産に登録）などの名高い建物が建設されました。絵画芸術は、ディルク・ボウツ、アルブレヒト・ボウツ、ヤン・ロンボウツ（父）などの画家によって栄えました。画家のクインテン・メティスはルーヴェンで生まれ、修行を積みました

16 世紀に入る頃には、ルーヴェンはヨーロッパの主要な芸術と知識の中心地となり、エラスムスやヒエロニムス・ファン・ブスレイデンといった人文主義者がそこで活動していました。1517 年にブスレイデンはCollegium Trilingueを設立し、そこでラテン語、ギリシア語、ヘブライ語の 3 つの古代言語が教えられました。これは古典文学と聖書の批判的研究を促進しました。トマス・モアは1516 年にルーヴェンのディルク・マルテンス印刷所で『ユートピア』を出版しました。ジェンマ・フリジウスは現代の三角測量法と地図作成法の基礎を築きました。彼はさらに数学、地理学、天文学にも重要な貢献をしました。彼の教え子にはゲラルドゥス・メルカトルやジョン・ディーがいました。ルーヴェンは、ガスパール・ファン・デル・ヘイデンとグアルテラス・アルセニウスが製作したプラネタリウムや地球・天球儀など、精密天文機器の製造における主要な中心地になりました。アンドレアス・ヴェサリウスはルーヴェンで医学の研究を終え、その後パドヴァとバーゼルに移りました。1560年代後半から始まったプロテスタントに対する宗教的迫害、そしてそれに続くより大きな宗教的・政治的混乱は、ルーヴェンの知的活動に大きな影響を与えました。ルーヴェンの多くの教授や卒業生が海外に移住しました。オランダに新しく設立されたライデン大学をはじめとする大学は、この頭脳流出から大きな利益を得ることになります。それにもかかわらず、大学はヨハネス・モラヌスによる神学やユストゥス・リプシウスによる古典学といった分野で優れた業績を残し続けました。

18世紀と19世紀

19世紀後半のルーヴェンの景色

18世紀、デン・ホルン（「角笛」を意味する）の醸造所は繁栄しました。1708年、セバスチャン・アルトワがデン・ホルンの醸造長となり、1717年に醸造所に彼の名前が付けられました。現在、アルトワはABインベブの傘下にあり、同社の主力ビールであるステラ・アルトワはルーヴェンで醸造され、多くの国で販売されています

ルーヴェンは19世紀に大きく発展しました。聖ヤコブ広場、フォルクス広場（現在のラデウズ広場）、州立広場（現在のマルテルアレン広場）など、数十の広場が作られました。[8] 1835年からは、街の通りはガス灯で照らされるようになりました。[9]フォル川はアーチ型天井にされ、通りの中央にあった水路は撤去され、多くの狭い通りは拡張または破壊され、かなりの数の下水道が設置されました。市立劇場と中央郵便局は、それぞれ1866年と1893年から1895年の間に建設されました。[10]中央刑務所もこの時期に建設されました。

20世紀

第一次世界大戦

1914年にドイツ軍によって焼失したルーヴェン・カトリック大学の図書館の廃墟

ルーヴェンは幾度となく外国軍に包囲または占領されてきました。ルーヴェンの戦い（891年）、ルーヴェン包囲戦（1635年）、そしてルーヴェンの戦い（1831年）などです。20世紀には、2つの世界大戦がこの都市に大きな被害をもたらしました。ドイツが第一次世界大戦に参戦すると、町は暴れ回る兵士によって大きな被害を受けました。[11]合計で約300人の民間人が死亡しました。[12] 大学図書館は1914年8月25日にガソリンと焼夷弾によって破壊されました。 [13]この破壊により、ゴシック様式とルネサンス様式の写本、750点の中世写本コレクション、そして1000点以上のインキュナブラ（1501年以前に印刷された書籍）を含む約23万冊の蔵書が失われました[14] [15]ドイツ軍の残虐行為と文化破壊は世界的な怒りを引き起こしました。[16] [17]街の焼き討ちは報復として行われましたが、ドイツ軍はベルギーの民間人が戦闘に参加しドイツ軍を殺害したと主張していたため、当時の国際法では合法でした。[18] [19]戦後、古い図書館の建物は再建され、コレクションの多くは交換されました。現在ラデウズ広場として知られる広場に、新しい専用の中央図書館が建設され、1928年7月4日に正式に開館しました。[20]

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、ドイツ軍の攻勢開始後、ルーヴェンはイギリス海外派遣軍の最前線の一部を形成し、第3師団とベルギー軍の部隊によって防衛されました。1940年5月14日から16日にかけて、ドイツ軍B集団は激しい航空支援と砲撃支援を受けて市を攻撃しました。イギリス軍は5月16日の夜にセンヌ川に部隊を撤退させ、翌日には町は占領されました。[21] 5月16日、新しい大学図書館の建物は砲撃によって焼失し、100万冊近くの書籍が失われました。[22]

1942年9月、第304捕虜収容所はツァイトハインからルーヴェンに移転されました。[23]ソビエト、ベルギー、セルビアの捕虜が収容されました。[23] 1945年、収容所はトリエステに移転されました。[23]

気候

ルーヴェンの気候データ（1991～2020年）
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
日平均最高気温（°C） 6.6 （ 43.9
） 		7.7
（45.9） 		11.6
（52.9） 		15.9
（60.6） 		19.5
（67.1） 		22.3
（72.1） 		24.4
（75.9） 		24.1（75.4）
 20.5
（68.9） 		15.6
（60.1） 		10.4
（50.7） 		7.0
（44.6） 		15.5
（59.9）
日平均気温（°C） 3.9
（39.0） 		4.4
（39.9） 		7.2
(45.0) 		10.4
（50.7） 		14.1
(57.4) 		17.1
(62.8) 		19.2
(66.6) 		18.8
(65.8) 		15.5
（59.9） 		11.6
（52.9） 		7.4
(45.3) 		4.5
(40.1) 		11.2
(52.2)
日平均最低気温 °C (°F) 1.2
(34.2) 		1.0
(33.8) 		2.8
(37.0) 		4.9
(40.8) 		8.8
(47.8) 		11.9
(53.4) 		14.0
(57.2) 		13.5
(56.3) 		10.5
(50.9) 		7.5
(45.5) 		4.3
(39.7) 		1.9
(35.4) 		6.9
(44.4)
平均降水量（mm） 70.4
(2.77) 		62.2
(2.45) 		54.5
(2.15) 		43.3
(1.70) 		55.5
(2.19) 		67.3
(2.65) 		72.7
(2.86) 		79.5
(3.13) 		60.5
(2.38) 		62.8
(2.47) 		68.5
(2.70) 		83.5
(3.29) 		780.7
(30.74)
平均降水日数（1mm以上） 12.7 11.6 11.1 8.9 9.6 9.6 10.0 10.2 9.8 10.6 11.8 13.6 129.4
月平均日照時間 59 74 129 181 210 211 217 204 160 117 66 50 1,678
出典：KMI/IRM [24]

経済

ロイター通信によると、ヨーロッパで最も革新的な大学であるルーヴェン・カトリック大学[25]の存在により、地域経済の多くは学術研究からのスピンオフに集中しています。さらに、ルーヴェンに拠点を置く研究センターであるIMECは、ナノエレクトロニクスとデジタル技術分野の研究センターです。その結果、バイオテクノロジー、ロボット工学、積層造形、ITなどのハイテク分野の企業が、アーレンベルク・サイエンスパークとハースローデ・リサーチパークにあるこれらの研究機関の近くに数十社ありますシーメンス[26] 、ファーウェイ[27] 、日東電工[28] 、JSR株式会社、コムスコープなど、多くの国際企業がルーヴェンに重要な、多くの場合研究志向の支店を置いています。人口1人あたりの臨床試験数と臨床試験の承認率でヨーロッパ1位を誇る大学病院、UZルーヴェンは、もう一つの先進的な研究機関です。ヨーロッパ最大級の大学病院の一つです。そのため、医療、金融、法律の分野で多くの民間サービスプロバイダーが活動しています。

フランドル・ブラバント州の州都であるため、多くの政府機関がルーヴェンにあり、 De Lijnなどの交通会社の地域本部も置かれています。フランダースの芸術都市の一つであるルーヴェン[28]には、カフェ、レストラン、文化施設、ショッピング街が豊富にあり、観光客も増えています

ルーヴェンは、世界最大のビール会社であるアンハイザー・ブッシュ・インベブの世界本社であり、世界最大級の日用消費財（FMCG）企業の一つとされています。インベブのステラ・アルトワ醸造所と本社は、鉄道駅とメヘレンへの運河の間、町の北東部全体を占めています。そして、ルーヴェンはKBCグループの発祥の地です。KBCはヨーロッパ有数の金融グループの一つです。ベルギーと中央ヨーロッパに地理的に重点を置き、主に個人顧客、中小企業、地元の中堅企業にサービスを提供する、マルチチャネルの銀行保険グループです。ベルギー最大の企業の一つとして、保険と自動車リースの本社をルーヴェンに置いています。

人口統計

2024年1月1日現在、ルーヴェンの人口は104,009人です。ルーヴェン区の人口は2024年1月時点で527,443人でした。

市自体は、ルーヴェン中心部（30,313人）、ケッセル＝ロー（29,147人）、ヘフェルレー（22,521人）、ヴィルゼレ（9,786人）、ウェイグマール（3,592人）で構成されています。

学生人口

ルーヴェンには多くの留学生がおり、主に市内中心部に集中しています。ルーヴェン・カトリック大学（KU Leuven、ルーヴェン大学）は市内に3つのキャンパスを持ち、2024年6月現在、総勢5万人以上の学生が在籍しています。[29]ルーヴェンは世界で最も古いカトリック大学であり、ベルギー最大の大学です。また、UCルーヴェン・リンブルフ（UCLL）のような高等専門学校（高等科学大学） も数多くあります。

交通

市内およびその周辺地域では、ほとんどの距離を徒歩または自転車で移動できます。いくつかの道路は車両通行禁止で、市内中心部では道路速度規制により最高速度が時速30キロメートル（19マイル）に定められているため、歩行者と自転車に優しい都市となっています。駐車場もいくつかあります。

主に公共交通機関会社De Lijnが運行する多数のバスがあり、市内中心部での移動手段を提供しながら、市内と周辺地域を結んでいます。いわゆるリングバスは、市内の環状道路に沿って運行しています。91番と616番のバスは、ルーヴェンとブリュッセル空港を結んでいます。

ルーヴェン駅

ルーヴェン駅は、NMBS鉄道35号線（ルーヴェン –アールスホット–ハッセルト）、36号線（ブリュッセル–リエージュ）、36N号線（スハールベーク– ルーヴェン）、53号線（シェレベレ– ルーヴェン）、139号線（ルーヴェン –オッティニー）沿いにあります。ルーヴェンの南東にあるビアベークには、リエージュ方面に向かう高速鉄道 HSL2号線の始発駅があります。

ヨーロッパルートE40はルーヴェンの南を通り、ヨーロッパルートE314はルーヴェンとアーヘン市を結んでいます。

政治

市長

2024年10月13日の市議会選挙後、フォールート党は立場を強化します。ルーヴェンの与党連合は、フォールート（47議席中23議席）、グルーン（5議席）、CD&V（7議席）で構成され、フォールートはモハメド・リドゥアニ氏を市長に擁立します。野党は、N-VA（10議席）、PVDA（1議席）、フラームス・ベラン（1議席）で構成されています。[30]

文化

ベルギーの音楽院の一つがルーヴェンに拠点を置いています。レメンス音楽院は「音楽・舞台芸術・教育学部」と称され、音楽療法教育とワードアート・ドラマ教育で知られています。クンステンセントラムSTUKは、市内中心部にある音楽、演劇、サウンドアート、ダンスのための文化センター兼会場です。ルーヴェンでは夏にロックフェスティバル「マルクトロック」が開催されます。ルーヴェンには大学オーケストラがいくつかあり、大学交響楽団 [nl] (USO) [31] 、大学交響楽団 [nl] (UHO) [32]、アレンベルク管弦楽団 [nl] [33] [34]などがあります。

2009年9月、ルーヴェンにM – ルーヴェン美術館がオープンしました。現代美術と歴史美術の両方を展示する美術館で、ラデウゼ広場の近くにあります。アンガス・フェアハースト、ソル・ルウィット、ロー・エスリッジ、チャールズ・バーンズなどの国際的なアーティストや、イルゼ・ドランダー、ヤン・フェルクルイス、アントーン・ヴァン・ダイク、フリーク・ワンバックなどのベルギーのアーティストの展覧会を開催してきました。

ルーヴェンはステラ・アルトワ[7]、ルーヴェン・トリペル[7]、ドムス[7]、カイザースベルグなど、いくつかのビールの発祥地であり、豊かなビール文化があります。地元産と海外産のビールを幅広く取り揃えていることを誇りとするバーがいくつかあり、中には3000種類以上のビールを提供すると主張するバーもあります。

高等哲学研究所は、ドイツの哲学者エドムント・フッサールのアーカイブを所蔵しています。

スポーツ

デン・ドリーフ・スタジアム

ルーヴェンは2021年のヨーロッパスポーツ都市に選ばれ、そのハイライトとしてUCIロード世界選手権が開催されます。この大会は、ルーヴェンとその周辺で毎年開催される自転車レース、グローテ・プライス・イェフ・シェレンスの複数のルートを巡ります。また、この都市はセミクラシックレースであるブラバンツェ・ピルのスタート地点であり、毎年1月に開催されるシクロクロスレース、 ルーヴェン・シクロクロスも開催されます

市の主要なサッカークラブは、以前のクラブであるダリング・クラブ・ルーヴェンとスタッド・ルーヴェンの後継であるオウド・ヘヴェルレー・ルーヴェンです。男子チームとOHルーヴェンの女子チームはどちらも最高レベルでプレーしています。市の主要なバスケットボールチームはルーヴェン・ベアーズで、ホームゲームはスポーツオアズで行っています。その他のトップチームとしては、IHCルーヴェン（アイスホッケー）、KHCルーヴェン（フィールドホッケー）、ルーヴェン・アクアティクス（水球）、VCハースローデ・ルーヴェン（バレーボール）などが知られています。ダリング・クラブ・ルーヴェン・アトレティエクはベルギーで最も古い陸上競技クラブの1つで、1964年オリンピック金メダリストのガストン・ルーランツが所属していました

ルーヴェンにはGAAクラブもあり、このクラブは「ルーヴェン伯爵の逃亡」にちなんで「ルーヴェン伯爵」と名付けられています。ルーヴェン伯爵はヨーロッパで最も有名なGAAクラブの1つであり、大学のスポーツクラブに加盟しています。ルーヴェン市は、2022年、2023年、2024年の大学ゲーリックゲームズの開催地となったため、ヨーロッパにおける大学ゲーリックゲームズの活動拠点となっています。このGAAクラブは、より広範なヨーロッパリーグであるゲーリックゲームズヨーロッパに加盟しており、ゲーリックゲームズヨーロッパ自体は、世界的な組織であるゲーリックアスレチック協会の一部です。

建物とランドマーク

世俗的

  • 市庁舎は、1439年から1463年の間に、スルピティウス・ファン・フォルスト [nl]、ヤン2世・ケルデルマンス、そして彼らの死後、マテウス・デ・ライエンスによってブラバント後期ゴシック様式で建てられました。19世紀には、外装に236体の彫像が追加され、それぞれが市の歴史における著名な地元の学者、芸術家、貴族を表しています。応接室は1750年に建てられました。
  • アーレンベルク城は16世紀にルネサンス様式で建てられ、19世紀にネオゴシック様式で大規模に改修されました。アーレンベルク公爵は1916年にルーヴェン・カトリック大学に領地を寄贈しました。城は現在一般公開されており、外には緑豊かな庭園と庭園があり、その周辺では野鴨の卵を見ることができます。
  •  カイザースベルク（「シーザーの」または「皇帝の丘」）は、ルーヴェン城[ru]の跡地であり、その周囲にルーヴェンの街が発展し、地元の伝説ではユリウス・カエサルにまつわるものがあります。ルーヴェン城は1782年にヨーゼフ2世の命令で破壊されました。同じ丘の東側には1187年にテンプル騎士団の司令部が建設されましたが、1312年に騎士団が廃止されると、聖ヨハネ騎士団の管轄となりました。1798年にフランスによって世俗化され、教会と大きな建物は取り壊されました。
  • 初期ゴシック様式のリネン・ホールはバロック様式の増築部分があり、現在は大学ホールとなっています
  • ラデウゼ広場にある大学図書館は、アメリカの建築家ホイットニー・ウォーレンによって建てられました。第一次世界大戦後、ドイツ軍によって元の図書館が焼き払われた後、アメリカ国民からルーヴェンへの贈り物でした。塔には世界最大級のカリヨンが設置されています。
  • ルーヴェンの中心部にあるアウデ・マルクト広場（旧市場広場）は活気のある社交の場であり、中央にはベンチに座る「デ・コトマダム」（女主人）の等身大の像が飾られています。
フォンスケはジェフ・クラーハウトによって設計されました。
  • セント・ドナトゥス公園には中世の城壁の遺跡があります
  • ルーヴェンの環状城壁 [nl]。中世にはベルギーの都市ルーヴェンの周囲に2つの環状城壁が築かれました。1つは12世紀のロマネスク様式、もう1つは14世紀のものです。ルーヴェンには、北（カレル・ファン・ロータリンゲン通り）から西（ハンドボーホフ [nl] 、大学病院、ヤンセニウス塔とユストゥス・リプシウス塔[  nl] 、レディンゲン通り）を経て旧市街の南（聖ドナトゥス公園）まで、半円状に広がる6か所に最初の市壁の遺構が残っています。 14世紀の2番目の城壁（後の市壁）の遺構はほとんど残っておらず、例外として、市当局が再建の選択肢を検討しているヴェルローレン・コストーレン塔の遺跡、[35]水門（旧称ウォーターポール・デ・グローテ・スパイ）（12世紀の城壁の水門（ヤンセニウスとユストゥス・リプシウスの塔）と混同しないように）、市の要塞跡地にある2つの国家保護歩行者エリア（エドゥアール・レミベスト通りとナームセベスト通り）、ブリュッセル門跡地にある2軒の家（旧称ブリュッセルセポールト）、ルーヴェン周辺の環状道路（R23）の輪郭がある。[36]
  • トーテムはラデューズ広場の中央にある像で、ベルギーの芸術家ヤン・ファーブルの作品です。高さ23メートル（75フィート）の針が巨大な宝石をちりばめた甲虫を突き刺しているこの像は、大学図書館前の広場にそびえ立っています。
  • フォンスケは町の中心部近くにある像です。正式名称はFons Sapientiaeで、ラテン語で「知恵の泉」を意味します。この像は、本を読みながらグラスから知恵が液体として頭の中に流れ込む大学生を表しています。ブリュッセルの小便小僧のように、フォンスケは時折、特定の機会にふさわしい衣装を着ています。

宗教的

カレッジ

ルーヴェン旧大学にはかつて40の構成カレッジと4つの教育学部があり、その一部は現在もルーヴェン・カトリック大学で使用されています。最も注目すべきものは次のとおりです。

ルーヴェン、2030年欧州文化首都

2025年9月、欧州委員会は、ルーヴェンが東ブラバント地方とともに、ベルギーを代表して2030年の欧州文化首都に指定されることを発表しました。[48]

著名人

ルーヴェン生まれ

ルーヴェンに居住

国際関係

姉妹都市

ルーヴェンは、以下の都市と姉妹都市関係にあります。[49]

友好関係

上記の都市以外にも、ルーヴェンは以下の都市と友好関係を結んでいます。

  • インド ニューデリー、インド[51]
  • 台湾 台南、台湾
  • 南アフリカ ステレンボッシュ、南アフリカ
  • 中国 無錫、中華人民共和国
  • スペイン オカーニャ、 スペイン

ルーヴェンには「養子縁組村」があります

参照

参考文献

注記

  1. ^ Statbel、Wikidata  Q12480 、 2022年6月2日取得
  2. ^ 連邦内務省、2016年11月1日
  3. ^ 「KUルーヴェンについて」Kuleuven.be。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月26日閲覧。
  4. ^ 「2020年 世界最大のビール会社トップ10 | トップビールブランド」Blog.technavio.com。2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月15日閲覧。
  5. ^ 「2021年 世界FMCG企業トップ10」Mbaskool.com。2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月15日閲覧
  6. ^ 「Blaeu Atlas（UCLA図書館 – YRL Reference and Instructional Services）」. Library.ucla.edu. 2003年4月2日. 2002年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧。
  7. ^ abc Fodor's Travel Publications, Inc (2009年1月). Fodor's Belgium. Fodor's Travel Publications. 27ページ. ISBN 978-1-4000-0881-0 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月23日閲覧。
  8. ^ Van Even 1895, 97ページ.
  9. ^ Van Even 1895, 96ページ.
  10. ^ Diriken 2006, 24ページ
  11. ^ マイケル・S・ネイバーグ著『第一次世界大戦の戦い：グローバル史』ハーバード大学出版局、2005年、15ページ
  12. ^ ヒュー・チザム編（1922年）「ルーヴァン」 。ブリタニカ百科事典（第12版）。ロンドン＆ニューヨーク：ブリタニカ百科事典社
  13. ^ クレイマー 2007年、6、8ページ
  14. ^ クヌース 2006年、164ページ
  15. ^ ウィリアムズ 2018年、38ページ
  16. ^ チャーニー 2010年、122ページ
  17. ^ ウィリアムズ 2018年、41ページ
  18. ^ マクネア、アーノルド・D. (1926).国際法：論文集、第2巻、紛争、戦争、中立。ロングマンズ・グリーン社
  19. ^ ヴァンス、ジョナサン・F.（1995年7月）。「手錠をかけられた男たち：戦争捕虜の拘束」。軍事史ジャーナル。doi : 10.2307/2944619。JSTOR 2944619。  2021年8月9日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年7月18日閲覧。
  20. ^ ルーヴェン図書館の焼失と国際的な対応。2013年11月3日にウェイバックマシンにアーカイブ。マーク・デレズ、2012年、ルーヴェン大学大学アーカイブ（9～12ページ）
  21. ^ *エリス、LF（1954年）『フランスとフランダースの戦争 1939～1940』。2013年5月21日に ウェイバックマシンにアーカイブ。JRMバトラー（編）。HMSO。ロンドン（62ページ）
  22. ^ デレズ 13ページ
  23. ^ abc メガルジー、ジェフリー・P.、オーバーマンス、リュディガー、ヴォクト、ヴォルフガング (2022). 『米国ホロコースト記念博物館 収容所とゲットー百科事典 1933–1945』第4巻. インディアナ大学出版局、米国ホロコースト記念博物館. pp.  287– 288. ISBN 
  24. ^ 「ルーヴェンの気候データ」（PDF） KMI/IRM。2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2016年10月15日閲覧
  25. ^ 「KU Leuven、ロイターのヨーロッパで最も革新的な大学ランキングで再びトップに」Nieuws.kuleuven.be。2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  26. ^ 「シーメンス、LMSインターナショナルを買収」Lrd.kuleuven.be。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
  27. ^ 「ファーウェイ、欧州のデジタル化の進展を促進し、双方にメリットのある成果を達成するため、新たな欧州研究所を設立 ― ファーウェイ・プレスセンター」Huawei.com。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月5日閲覧
  28. ^ 「フランドルの目的地」Visitflanders.com。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
  29. ^ 「学生数」KU Leuven。2024年6月17日。2024年6月18日閲覧。
  30. ^ 「Leuven」（オランダ語）VRT Nieuws。2024年10月14日。2024年11月5日閲覧。
  31. ^ 「USO – ホームページ」Usoleuven.be。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
  32. ^ 「UHO」Uho.be。 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧
  33. ^ 「Arenbergorkest」. Arenbergorkest.be。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
  34. ^ 「Het Arenbergorkest - Leuvens studentenorkest」。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月19日閲覧。
  35. ^ NWS、VRT（2025年10月23日）. 「Stad Leuven onderzoekt toekomst van overblijfselen oude stadsomwalling: "Fier zijn op middeleeuws verleden" | VRT NWS: nieuws」. VRTNWS（オランダ語）。2025年11月6日閲覧
  36. ^ "Tweede stadsomwalling van Leuven". Vlaanderen\ONROEREND ERFGOED . 2025年11月6日{{cite web}}カテゴリ: CS1 メンテナンス: URLステータス
  37. ^ “世界遺産リスト｜ベルギーとフランスの鐘楼”.ユネスコ. 2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
  38. ^ 「『ハンセン病患者の使徒』、列聖予定の10人のうちの1人、スペインの神秘主義者」Catholicnewsagency.com。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月21日閲覧。
  39. ^ 「教皇、5人の新たな聖人を宣言」Radio Vaticana。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  40. ^ Boeynaems, Libert H. (1913). 「ダミアン神父（ジョセフ・デ・ヴースター）」 。ハーバーマン、チャールズ（編）著。カトリック百科事典。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
  41. ^ 「ルーヴェンとパーク修道院」Visitleuven.be。2016年12月8日。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月15日閲覧
  42. ^ 「Wie woont hier? – Norbertijnenabdij van Park」。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月15日閲覧。
  43. ^ 「Abdij Keizersberg」。Keizersberg.be 。 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  44. ^ 「Al Fath | Al Fath Moskee」。Alfath.be 。 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  45. ^ 「Home」。Alihsaan.be。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧
  46. ^ 「ルーヴェン旧大学」expo.bib.kuleuven.be 。 2025年11月1日閲覧。
  47. ^ 「チャーター・プロジェクト - KUルーヴェン」www.kuleuven.be 。 2025年11月1日閲覧。
  48. ^ 「ルーヴェン、2030年欧州文化首都に | 文化と創造性」culture.ec.europa.eu。2025年9月24日閲覧。2025年10月9日閲覧。
  49. ^ 「Zustersteden | Stad Leuven」www.leuven.be (オランダ語) 。2019年9月9日閲覧。2025年11月1日閲覧
  50. ^ 「Kraków – Miasta Bliźniacze」[クラクフ – ツインシティーズ]。Miejska Platforma Internetowa Magiczny Kraków（ポーランド語）。2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  51. ^ 「Samenwerking tussen Leuven en New Delhi verankerd」（オランダ語）。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月15日閲覧。2017年10月11日閲覧

参考文献

  • 「ルーヴァン」、ジョージ・ウォートン・エドワーズ著『いくつかの古いフランドルの町』 (1911年)の章。(Wikisource)
  • チャーニー、ノア (2010) 『神秘の子羊を盗む：世界で最も切望された傑作の真実の物語』 、パブリック・アフェアーズ。ISBN   978-1-58648800-0
  • ディリケン、ピエール (2006) 『ルーヴェンにおけるジオギッド』（オランダ語）。コルテッセム。ISBN   90-752-2450-8
  • クヌース、レベッカ (2006) 『本の燃焼と図書館の破壊：過激派による暴力と文化破壊』、ウェストポート、コネチカット州：プレーガー出版社。
  • クレイマー、アラン (2007) 『破壊のダイナミズム：第一次世界大戦における文化と大量殺戮』、オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-280342-9
  • タックマン、バーバラ（1962年）『8月の銃声』ニューヨーク：マクミラン
  • ヴァン・エヴェン、エドワード（1895年）『ルーヴァン：過ぎ去りし現在』（フランス語）ペータース（2001年出版）ISBN 2-87723-578-5 {{cite book}}ISBN / 日付の非互換性 (ヘルプ)ヘルプ: CS1 エラー
  • ウィリアムズ、ジョン・P（2018年）『ルーヴァンの炎：1914年8月、ドイツ占領軍によるベルギーにおける総力戦とヨーロッパの高級文化の破壊』クリストフ・デクレルク＆フェリシティ・ラッシュ（編）『ベルギーとオランダにおける第一次世界大戦：フランダースの野を越えて』パルグレイブ・マクミラン
ウィキメディア・コモンズには、ルーヴェンに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、ルーヴェンの旅行ガイドがあります。
  • 公式ウェブサイト
  • ルーヴェンの詳細地図（ Wayback Machineに2005年11月30日アーカイブ）（KULによるルーヴェンの詳細地図）
  • ルーヴェンにちなんで名付けられた世界中の通り（ズーム可能）
  • ブリュッセルとルーヴェン間の電車
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leuven&oldid=1321176359"