愛、実際
| 「愛、実は」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン7エピソード1 |
| 監督 | シンディ・タン |
| 著者 | マイク・ヘンリー |
| プロダクションコード | 6ACX03 |
| 初回放送日 | 2008年9月28日 （2008年9月28日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「ラブ・ブラクチュアリー」は、アメリカのアニメテレビシリーズ「ファミリー・ガイ」の第7シーズンの最初のエピソードである。 2008年9月28日にアメリカ合衆国でフォックスで放送された。このエピソードでは、擬人化された犬のブライアンが書店で同じ無神論者のキャロリン（キャット・フォスター）と出会い、2人はデートを始める。ステューウィー（マクファーレンが声優）の助言に従い、ブライアンは彼女とセックスをしないことに決める。キャロリンはブライアンが真剣な関係を望んでいないと信じ込まされ、クリーブランド（マイク・ヘンリー）とデートを始める。このエピソードは、もともとシーズン6の2008年3月2日に放送される予定だったが、[ 1 ]何らかの理由で「プレイ・イット・アゲイン、ブライアン」に変更された。
このエピソードはヘンリーが脚本を書き、シンディ・タンが監督を務めました。ストーリー展開は批評家から概ね好評を博しました。ニールセンの視聴率調査によると、初回放送では920万人が視聴しました。このエピソードには、フォスターをはじめ、シリーズに定期的に出演している声優陣がゲスト出演しました。「ラブ・アクチュアリー」は、シーズンの他の8つのエピソードと共に、2009年6月16日にDVDで発売されました。エピソードのタイトルは、2003年のロマンティック・コメディ映画『ラブ・アクチュアリー』に由来しています。
プロット
書店に『神は妄想である』を買いに行った後、ブライアンは偶然同じ本を探していたキャロリンという無神論者に出会う。ブライアンはキャロリンに興味を持ち、二人はデートを始める。キャロリンがブライアンを家に招待すると、スチュウィーはブライアンとの交際がうまくいかないのは、女友達と会うとすぐにセックスしてしまうからだと告げる。ブライアンはスチュウィーの言う通りだと気づき、ゆっくりやっていくことにする。しかし、3週間後、キャロリンはブライアンがただの友達でいたいだけだと思い込み、クリーブランドとデートし始めたことを知る。悲嘆に暮れるブライアンは失った気持ちを受け止めようと努力するが、様々な場所でクリーブランドとキャロリンがセックスしているところに何度も遭遇する。
ブライアンとキャロリンの関係を失わせた自分のアドバイスの失敗を後悔したステューウィーは、クリーブランドの元妻ロレッタを説得して復縁させようと提案する。二人はロレッタの自宅を訪ね、彼女がクワグマイアと浮気をしたことに罪悪感を抱いており、クリーブランドには二度と戻れないと思っていることを知る。その後、クリーブランドはブライアンを訪ねて誤解を解こうとするが、キャロリンとハワイで駆け落ちするつもりだと明かし、二人の友情に緊張が生じる。クリーブランドが去ろうとしたちょうどその時、ロレッタが現れ、クワグマイアとの情事を謝罪する。彼女はクワグマイアとの情事を彼に詫び、家族の元を戻してほしいと懇願し、二度と彼を裏切らないと約束する。クリーブランドはピーターとロイスに助言を求め、二人はクリーブランドがロレッタのところに戻ることを思いとどまらせようとするが、キャロリンとよりを戻す唯一のチャンスだと考えたブライアンは、クリーブランドは「許して忘れる」べきだと言い、ロレッタの良いところについて嘘をつく。ピーターはすぐにそれを見抜き、彼女は信用できないと指摘する。
クリーブランドは翌日まで考えを待つことに決め、ピーターはクワイグマイアを誘ってロレッタともう一度セックスをさせ、ロレッタが変わっていないことをクリーブランドに見せる。クワイグマイアはロレッタが泊まっているホテルで会うが、今回はロレッタが彼の誘いを拒み、アイロンで彼の顔を殴ってから出て行くように言う。クリーブランドが彼女の部屋に現れると、彼は彼女を許すが、ロレッタが自分の人生を精一杯素晴らしいものにするために、二人とも前に進まなければならないと主張する。クリーブランドはついに、ロレッタが涙ながらに見守る中、その場を去る。クリーブランドがキャロリンを訪ねると、彼女とクワイグマイアがセックスをしているのを見つける。どうやらそれはブライアンの時と同じような方法だったようだ。この後、クリーブランドはブライアンにキャロリンを盗んだことを謝り、二人は和解する。クリーブランドは性器にイボができたことを打ち明ける。
生産
「Love, Blactually」はファミリー・ガイ第7シーズンの初回エピソードである。このエピソードは、番組の主な声優の一人であるマイク・ヘンリーが、彼のシーズン最初のエピソードで脚本を書いた。[ 2 ]このエピソードでは、ヘンリーが声を担当しているキャラクターの一人であるクリーブランド・ブラウンに多くの焦点が当てられている。[ 2 ]このエピソードは、第5シーズンから番組に携わっているシンディ・タンが監督を務めた。 [ 2 ] [ 3 ]シリーズの常連であるピーター・シンとジェームズ・パーダムがこのエピソードのスーパーバイジング・ディレクターを務めた。[ 2 ]このエピソードは、クリーブランドがヘンリーが共同制作した「ザ・クリーブランド・ショー」に移籍したため、クリーブランドのキャラクターに焦点を当てた最後のエピソードの一つである。 [ 4 ]
「ラブ・ブラクチュアリー」は、テレビ放送終了から1か月後の2009年6月16日に、第7シーズンの最初の8話とともに、 20世紀フォックスホームエンターテイメントによって米国とカナダでDVDリリースされました。[ 5 ] 「Volume 7」DVDリリースには、各エピソードの削除シーン、アニマティック、コメンタリーなどのボーナスコンテンツが収録されています。[ 6 ]
レギュラーキャストに加え、女優のキャット・フォスターがキャロリンの声を担当した。[ 7 ]レギュラー声優のラルフ・ガーマン、脚本家のダニー・スミス、脚本家のアレック・サルキン、脚本家のジョン・ヴィーナーも端役として出演した。[ 7 ]当時のシリーズの脚本家でレギュラー声優のアレックス・ボースタインがロレッタ・ブラウンの声を担当した。[ 2 ]
文化的参照
エピソードは仮装パーティーから始まる。ブライアンとステューウィーは2人ともピーナッツのスヌーピー、クワイグマイアはナポレオン・ダイナマイト、ピーターはローラ・ブッシュ、ロイスはマイケル・ダットン・ダグラス、ジョーはマーク・スピッツ（人々は彼を障害のあるトーマス・マグナムだと思っている）、そしてクリーブランドはチャーリー・チャップリンに扮する。[ 8 ]ピーナッツのもう一人のキャラクター、ウッドストックもカメオ出演する。[ 8 ]ステューウィーとブライアンの間で人気のある会話で、硬い「h」の子音に注目させるものは、映画「ホット・ロッド」のセリフが直接引用されている。ステューウィーは「ホートンは隣のアパートで家庭内暴力を聞いているが911に電話しない！」というタイトルの本を見つける。これは「ホートンはふしぎな世界のヒカリ」のパロディである。[ 8 ]クリーブランドの無表情な「…そしてダイナマイトが爆発する」という叫び声は、インターネットで話題となった人気のキャッチフレーズへの言及である。 [ 8 ] [ 9 ]クリーブランドとキャロリンはスターバックスで会う。[ 8 ]ピーターはクリーブランドの元妻（ロレッタ）の名前を覚えておらず、ジェニファー・ハドソンではないかと推測する。[ 8 ]
受付
このエピソードは920万人の視聴者を集めた。これは、ザ・シンプソンズの930万人と、 FOXで放送されたシーズン1のキング・オブ・ザ・ヒルの700万人を上回っている。 [ 10 ]このエピソードは好評を博した。IGNのアーサン・ハックは「 Love, Blactually」を称賛し、「記憶に残るシーンが多く、引用に値するセリフ、政治的に不適切な言及、そして素晴らしいストーリーライン」があると書いた。彼はこのエピソードを10点満点中8.9点と評価した。[ 11 ] The AV Clubのスティーブ・ハイスラーは、このエピソードは「全体的にかなり面白い」と書き、「素晴らしいメタ解説」があり、B+と評価した。[ 12 ]対照的に、The TV Criticのロビン・ピアソンは、このエピソードに否定的なレビューを与え、ファミリー・ガイは初期のシーズンで嘲笑されていた番組のようになってしまったと述べ、レビューの最後に「予想通りで、陳腐で、見ていてイライラする」と述べ、100点満点中29点を付けた。[ 13 ]
参考文献
- ^ 「Listings | TheFutonCritic.com - The Web's Best Television Resource」 . www.thefutoncritic.com . 2019年11月16日閲覧。
- ^ a b c d e「ファミリー・ガイ – ラブ・ブラクチュアリー – Yahoo! TV」 Yahoo ! 2012年9月30日閲覧。
- ^ 「Family Guy – PatriotGames – Yahoo! TV」 Yahoo! 2012年9月30日閲覧。
- ^ Goldman, Eric (2008年5月5日). 「ファミリー・ガイのセス・マクファーレンにとっての新たなビッグ契約」 IGN . 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ “ファミリー・ガイ 第7巻” . Amazon.com. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ 「ファミリー・ガイ シーズン8」 . EzyDVD. 2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月30日閲覧。
- ^ a b「ファミリー・ガイ：ラブ・ブラクチュアリーのキャストとクルー」 Yahoo!。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月30日閲覧。
- ^ a b c d e f "「Love, Blactually」要約。チャンネルガイド誌。2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ Haque, Ahsan (2009年6月5日). 「Family Guy's Top 10 Cleveland Moments - Page 4」 . IGN . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
- ^ビアリー、マンディ（2008年9月29日）「視聴率：『デスパレートな妻たち』が日曜夜の番組で再び勝利」エンターテインメント・ウィークリー。 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ Haque, Ahsan (2008年9月26日). 「ファミリー・ガイ：『ラブ・ブラックトゥアリー』レビュー」 IGN . 2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ハイスラー、スティーブ (2008年9月26日). 「セックス、パイ、そしてイディオット・スクラップス」/「ディア・ビル・リック・ショック」/「ラブ・ブラクチュアリー」/「1600キャンドル」 . AVクラブ. 2012年9月30日閲覧。
- ^ピアソン、ロビン (2009年3月29日). 「Love, Blactually Review」 . The TV Critic. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月30日閲覧。
外部リンク
