愛はノイズ

「愛はノイズ」
「愛はノイズ」
ザ・ヴァーヴのシングル
アルバム『フォース』より
B面	「レット・ザ・ダメージ・ビギン」（ライブ）; 「太陽と呼ばれる男」（ライブ）; 「シック・ダブ」;
リリース	2008年8月3日 (2008-08-03)
長さ	5 : 29 (アルバムバージョン); 4:02 (ラジオ編集);
ラベル	パーロフォン
ソングライター	リチャード・アシュクロフト; ニック・マッケイブ; サイモン・ジョーンズ; ピーター・ソールズベリー;
プロデューサー	クリス・ポッター; ザ・ヴァーヴ;
ザ・ヴァーヴのシングル年表

2008 single by the Verve

「ラブ・イズ・ノイズ」は、イギリスのオルタナティヴ・ロックバンド、ザ・ヴァーヴの楽曲で、彼らの4枚目のアルバム『フォース』（2008年）の2曲目に収録されている。アルバムからのファーストシングルとして、2008年8月3日にデジタルダウンロード版がリリースされ、その後、2008年8月11日にイギリスでパッケージ版がリリースされた。^[1]この曲は、2008年6月23日にBBCラジオ1でゼイン・ロウによって初めてオンエアされた。^[2]

このシングルは、オンラインダウンロードのみで発売初週で全英シングルチャート5位に初登場しました。翌週、最高位4位を記録し、全英トップ10に5週間ランクインしました。これにより、ザ・ヴァーヴにとって1997年の「ラッキー・マン」以来となるトップ10入りを果たしました。これは彼らにとって3枚目の全英トップ5シングル、そして4枚目の全英トップ10入りとなりました。「ラブ・イズ・ノイズ」はアイルランド、イタリア、スウェーデンでもトップ10入りを果たしました。ミュージックビデオは、発売直前にバンドのMyspaceページで公開されました。

背景

この曲は、ウィリアム・ブレイクの詩「そして古代の足は」、通称「エルサレム」の一節を再構成したものである。ブレイクは「そして古代の足は、イングランドの緑の山々を歩いたのか？」と歌い始めるが、「ラブ・イズ・ノイズ」は「現代において、その足は中国製の靴底を歩くのだろうか？」と問いかけ、「暗い悪魔の工場」ではなく「明るく平凡なショッピングモール」を暗示している。^[3]^{[4]リチャード・アシュクロフトがブレイクに言及するのは、1995年の「}ヒストリー」に続き、これが2度目である。 ^[要出典]

「Love Is Noise」はアルバム収録曲の「Columbo」から派生した曲です。「Columbo」のレコーディング中に、アシュクロフトはボコーダーで新しいループを作成し、それをこの曲に追加しました。この曲は、バンドが数日間かけて制作してきたジャムセッションのようなものでした。バンドはそれをさらに改良し、最終的には別の曲へと進化させました。^[5]

ミュージックビデオ

この曲のビデオは、2008年7月9日にバンドのMyspaceページで公開された。 ^[要出典]ビデオには、薄暗い部屋でフロントマンのリチャード・アシュクロフトが床に座って演奏しているバンドのショットと、雪を頂いた山々、北朝鮮の振り付け、キスしようとしているカップル、ダンサー、ワシを連れた金髪女性などの他の画像のモンタージュがミックスされている。

ライブパフォーマンス

バンドは2008年のコーチェラでセットリストの最後としてこの曲を演奏し、6月29日のグラストンベリーのピラミッドステージでも同様に演奏された。

トラックリスト

8月3日、iTunes Storeで「アルバムバージョン」のデジタルダウンロード版がビデオと共にリリースされた。1週間後、iTunes Store限定バンドル版がリリースされ、「フリーランス・ヘルレイザー」のリミックスと、「アルバムバージョン」とフィジカルフォーマットの B面曲を収録したバンドル版が同時にリリースされた。フィジカルフォーマット（CDと7インチレコード）は2008年8月11日にリリースされた。 ^[6]

7インチビニールゲートフォールド（VERVE002）^[7]

「愛はノイズ」
「レット・ザ・ダメージ・ビギン」（2007年ライブ）

7インチクリアビニール（VERVE003）^[8]

「愛はノイズ」
「太陽と呼ばれる男」（2007年ライブ）

CDシングル（VERVE004）^[9]

「愛はノイズ」
「シック・ダブ」

デジタルダウンロード^[10]

「愛はノイズ」
「ラブ・イズ・ノイズ」（ミュージックビデオ） – 4:02

デジタルEP ^[11]

「ラブ・イズ・ノイズ」 – 5:27
「シック・ダブ」 – 6:09
「レット・ザ・ダメージ・ビギン」（2007年ライブ） – 4:09
「太陽と呼べる男」（ライブ 2007） – 5:18
「ラブ・イズ・ノイズ」（フリーランス・ヘルレイザー・リミックス） – 9:09

チャート

週足チャート

チャート（2008～2009年）	ピーク位置
オーストラリア（ARIA）^[12]	51
オーストリア（Ö3オーストリアトップ40）^[13]	29
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）^[14]	26
ベルギー（ワロン地方の超巨大経済圏）^[15]	2
チェコ共和国（ラジオ – トップ100）^[16]	62
デンマーク (トラックリスト) ^[17]	18
ヨーロッパ（ユーロチャートホット100）^[18]	8
ドイツ（GfK）^[19]	26
ハンガリー (ラジオトップ 40 ) ^[20]	2
アイルランド（IRMA）^[21]	7
イタリア（FIMI）^[22]	8
オランダ（単独トップ100）^[23]	65
ニュージーランド（Recorded Music NZ）^[24]	35
スコットランドシングルス（OCC）^[25]	1
スロバキア (ラジオトップ 100 ) ^[26]	46
スウェーデン (スヴェリゲトプリスタン) ^[27]	10
スイス（シュバイツァー・ヒットパレード）^[28]	26
イギリスシングル（OCC）^[29]	4

年末チャート

チャート（2008年）	位置
イギリスシングル（OCC）^[30]	82

チャート（2009年）	位置
ハンガリー (ラジオトップ 40) ^[31]	64

認定資格


地域	認証	認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）^[32]	銀	20万^‡
^‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

^ コーエン、ジョナサン. 「ザ・ヴァーヴ・ストームズ・バック・オン・フォース・アルバム」. billboard.com . 2008年8月1日.
^ ゼインがヴァーヴの新シングルを演奏、2008年6月30日まで入手可能
^ 「歌詞の最初の数行を見ると、ウィリアム・ブレイクの『エルサレム』のリメイクのようだ。古代の足跡ではなく、現代の足跡なのだ。」リチャード・アシュクロフト、『ラブ・イズ・ノイズ』インタビュー、https://www.youtube.com/watch?v=9rXLSWrFVqg
^ Vorndran, Daniela (2008年8月23日). 「Verve, The – August 2008 (Part II)」. Reflections of Darkness – ダークミュージック・ウェブジン. 2008年10月20日閲覧。
^ 「インタビュー」.
^ 「10年以上ぶりのヴァーヴ・シングル」2008年8月6日. 2008年8月9日閲覧。
^ 「The Verve Love Is Noise UK 7インチレコード (441475)」2008年8月9日閲覧。
^ 「The Verve Love Is Noise UK 7インチレコード (441477)」2008年8月9日閲覧。
^ 「The Verve Love Is Noise UK 5インチCDシングル (441473)」2008年8月9日閲覧。
^ 「Love Is Noise – Single」. Apple Music . 2008年8月3日. 2021年10月24日閲覧。
^ 「Love Is Noise – EP」. Apple Music. 2008年1月. 2021年10月24日閲覧。
^ 「第964号」ARIAトップ100シングル。オーストラリア国立図書館。2022年10月24日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」（フランス語）. Ultratip . 2018年6月25日閲覧。
^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 51.týden 2008 を選択します。 2020 年 8 月 15 日に取得。
^ 「The Verve – Love Is Noise」. Tracklisten . 2018年6月25日閲覧。
^ 「世界のヒット曲 - ユーロシングル売上」(PDF) .ビルボード. 第120巻、第35号、2008年8月30日、p. 54 . 2020年8月15日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2018年6月25日閲覧。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 4 月 5 日に取得。
^ 「The Irish Charts – Search Results – Love Is Noise」.アイルランドシングルチャート. 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」. Top Digital Download . 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」.トップ40シングル. 2018年6月25日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月25日閲覧。
^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 200846 を挿入します。 2020 年 8 月 15 日に取得。
^ 「The Verve – Love Is Noise」.シングルトップ100. 2018年6月25日閲覧。
^ 「The Verve – Love Is Noise」.スイス・シングル・チャート. 2018年6月25日閲覧。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月25日閲覧。
^ 「2008年年末シングルチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2018年6月25日閲覧。
^ 「ラジオトップ 100 – Hallgatottsági adatok alapján – 2009」 (ハンガリー語)。マハズ。2020 年8 月 15 日に取得。
^ 「英国のシングル認証 - Verve - Love Is Noise」.英国レコード産業. 2020年8月15日閲覧。

[1] コーエン、ジョナサン. 「ザ・ヴァーヴ・ストームズ・バック・オン・フォース・アルバム」. billboard.com . 2008年8月1日.

[2] ゼインがヴァーヴの新シングルを演奏、2008年6月30日まで入手可能

[3] 「歌詞の最初の数行を見ると、ウィリアム・ブレイクの『エルサレム』のリメイクのようだ。古代の足跡ではなく、現代の足跡なのだ。」リチャード・アシュクロフト、『ラブ・イズ・ノイズ』インタビュー、https://www.youtube.com/watch?v=9rXLSWrFVqg

[Reflections_of_Darkness-4] Vorndran, Daniela (2008年8月23日). 「Verve, The – August 2008 (Part II)」. Reflections of Darkness – ダークミュージック・ウェブジン. 2008年10月20日閲覧。

[5] 「インタビュー」.

[digital_bundles-6] 「10年以上ぶりのヴァーヴ・シングル」2008年8月6日. 2008年8月9日閲覧。

[EIL_71-7] 「The Verve Love Is Noise UK 7インチレコード (441475)」2008年8月9日閲覧。

[EIL_72-8] 「The Verve Love Is Noise UK 7インチレコード (441477)」2008年8月9日閲覧。

[EIL_CDS-9] 「The Verve Love Is Noise UK 5インチCDシングル (441473)」2008年8月9日閲覧。

[10] 「Love Is Noise – Single」. Apple Music . 2008年8月3日. 2021年10月24日閲覧。

[11] 「Love Is Noise – EP」. Apple Music. 2008年1月. 2021年10月24日閲覧。

[sc_Australiapandora_-12] 「第964号」ARIAトップ100シングル。オーストラリア国立図書館。2022年10月24日閲覧。

[sc_Austria_The_Verve-13] 「The Verve – Love Is Noise」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2018年6月25日閲覧。

[sc_Flanders_The_Verve-14] 「The Verve – Love Is Noise」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2018年6月25日閲覧。

[sc_Wallonia_Tip_The_Verve-15] 「The Verve – Love Is Noise」（フランス語）. Ultratip . 2018年6月25日閲覧。

[sc_Czech_Republic_-16] "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 51.týden 2008 を選択します。 2020 年 8 月 15 日に取得。

[sc_Denmark_The_Verve-17] 「The Verve – Love Is Noise」. Tracklisten . 2018年6月25日閲覧。

[18] 「世界のヒット曲 - ユーロシングル売上」(PDF) .ビルボード. 第120巻、第35号、2008年8月30日、p. 54 . 2020年8月15日閲覧。

[sc_Germany_The_Verve-19] 「The Verve – Love Is Noise」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2018年6月25日閲覧。

[sc_Hungary_-20] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 4 月 5 日に取得。

[sc_Ireland2_-21] 「The Irish Charts – Search Results – Love Is Noise」.アイルランドシングルチャート. 2018年6月25日閲覧。

[sc_Italy_The_Verve-22] 「The Verve – Love Is Noise」. Top Digital Download . 2018年6月25日閲覧。

[sc_Dutch100_The_Verve-23] 「The Verve – Love Is Noise」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年6月25日閲覧。

[sc_New_Zealand_The_Verve-24] 「The Verve – Love Is Noise」.トップ40シングル. 2018年6月25日閲覧。

[sc_Scotland_-25] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月25日閲覧。

[sc_Slovakia_-26] "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 200846 を挿入します。 2020 年 8 月 15 日に取得。

[sc_Sweden_The_Verve-27] 「The Verve – Love Is Noise」.シングルトップ100. 2018年6月25日閲覧。

[sc_Switzerland_The_Verve-28] 「The Verve – Love Is Noise」.スイス・シングル・チャート. 2018年6月25日閲覧。

[sc_UK_-29] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月25日閲覧。

[UK2008ye-30] 「2008年年末シングルチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2018年6月25日閲覧。

[31] 「ラジオトップ 100 – Hallgatottsági adatok alapján – 2009」 (ハンガリー語)。マハズ。2020 年8 月 15 日に取得。

[United_KingdomVerveLove_Is_NoisesingleCertRef-32] 「英国のシングル認証 - Verve - Love Is Noise」.英国レコード産業. 2020年8月15日閲覧。