幻想へのラブソング

幻想へのラブソング
宣伝ポスター
ハングル	환상연가
点灯します。	幻想ソナタ
RR	ファンサンヨンガ
氏	ファンサンギョンガ
ジャンル	ファンタジー[1] 期間[1] ロマンス[2]
に基づく	ヴァンジウン作「幻想への恋歌」[3]
開発者	KBS（企画）[4]
著者	ユン・ギョンア[2]
監督	李貞燮[2]
主演	パク・ジフン ホン・イェジ ファン・ヒ ジウ
音楽：	チェ・インヒ[4]
原産国	韓国
元の言語	韓国語
エピソード数	16
生産
エグゼクティブプロデューサー	ソン・ジュンヘ[4] キム・ヨンジョ[4] イ・イェウォン[4] キム・ドクジン（CP）[4] チョン・ビョンヒョン（CP）[4]
プロデューサー	キム・ヒョンジュン[4] イ・ウンジン[4] パク・チュンホ[4] 南宮貞[4] キム・チョルミン[4]
撮影	キム・グァンス[4] イ・ジュフン[4]
編集者	李礼寧[4] クォン・ダヘ[4]
実行時間	70分[5]
制作会社	モンスターユニオン[6] ファンタジオ[6]
予算	105億ウォン[7]
オリジナルリリース
ネットワーク	KBS2
リリース	2024年1月2日 ～ 2月27日（2024年1月2日） ( 2024-02-27 )

『幻のラブソング』（韓国語：  환상연가）は、パク・ジフン、ホン・イェジ、ファン・ヒ、ジウ主演の2024年の韓国テレビドラマである。ヴァンジウンによる同名のネイバーウェブトゥーンを原作とし^{、相反する2つの性格を持つ男と暗い過去を持つ女の間のロマンスと激しい執着を描いている。 [1]} 2024年1月2日から2月27日まで、毎週月曜と火曜の22時10分（韓国標準時）にKBS2で放送された。 ^{[8] [9]}韓国ではWavve 、一部地域ではViuとVikiでストリーミング配信されている。 ^{[10] [11] [12]}

概要

ヨンウォルは家族の復讐のため、正体を隠して暗殺者となる。王を暗殺するという彼女の使命は、正体不明の人物が仕掛けた罠に陥り、失敗する。翌朝、過去の記憶を失ったヨンウォルは、皇太子の側室に任命される。^[13]

キャストとキャラクター

主要

• サジョヒョン/アクヒ役パク・ジフン^{[1] [13]}
  • イ・ジュウォン：若きサジョ・ヒョン役^[4]
  1. サジョヒョン：正体を隠しながら、ダウンタウンのブティックでファッションデザイナーとして働く、知的で多才な皇太子。
  2. アキ: ヒョンの別人格。魅力的だが、ヨンウォルに触れると極度の痛みを感じる呪いをかけられている。
• ホン・イェジヨンウォル/ケラ/ウニョ妃役^[13]
  • キム・スハ（幼少期のヨンウォル役）^[4]

滅亡したヨン王朝の王族の末裔であり、ヨン・プンハクの一人娘で、暗殺者ゲラとなる。

• サジョヨン役ファンヒ^{[14] [15]}

サジョヒョンの異母兄弟。

• ジウ：皇太子妃クムファ/チン・チェリョン役^[6]

自分の欲望を満たすためならどんなことでもするサジョヒョンの最初の妻。

• サジョ・スン役キム・テウ^[16]

思祖玄の父であり、反乱によって燕王朝を倒し王位についた麻太王。

• ウ・ヒジン清明妃役^[17]

サジョスンの側室でサジョヨンの母。

• チン・ムダル役カン・シンイル^[18]

チン・チェリョンの父。

• ファン・ソクジョン（チョンタ役）^[15]

多彩な性格を持つ謎のシャーマン。

サポート

サジョヒョンの周りの人々

• ウ・ヒョン宦官ヌン役^[15]

サジョ・ヒョンの最も親しい宦官。

• ハン・ウンソン（チ・ジョンソ役）^[19]

サジョヒョンのボディーガード。

ヨンウォルの周りの人々

• ヤン・ジェイ役 キム・ドンウォン^[15]

暗殺集団バラムカルのリーダー。

• イ・ジュアン（ハラン役）^[20]

バラムカルのメンバー。

• シン・ギファン（ホングン役）^[15]

ヨンウォルの宮女。

• オ・ジホヨン・プンハク役^[15]

ヨンウォルの父。

• チェ・ユニョン（ウン・ミソ役）^[15]

ヨンウォルの母。

宮廷の人々

• ユ・ヒョングァン財務大臣^[15]
• キム・ギョンリョン人事相^[15]
• 李寛勲陸軍大臣^[21]

その他

• チョ・ハンジュン（ギチョル役）^[22]

サジョヨンの忠実な右腕。

• ムン・ユビン（ノ・リサ役）^[15]

クムファの宮女。

制作とリリース

キャストによる最初の台本読み合わせは2023年3月中旬に行われ、撮影は5月に開始される予定だった。^[23]

当初、このシリーズは2024年1月2日21時45分（韓国標準時）から最初の2話を連続して放送する予定でした。 ^[24]しかし、放送時間は22時10分（韓国標準時）に変更され、第2話の放送は1月8日に延期されました。^{[9] [25]}

オリジナルサウンドトラック

パート1

2024年1月3日発売

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	アーティスト	長さ
1.	「決して負けない」	キム・ミン	キム・ミン	キム・イェジ	3:32
2.	「Never Lost」（インスト）		キム・ミン		3:32
全長:					7時04分

パート2

2024年1月10日発売

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	アーティスト	長さ
1.	「月明かりの下で」（월하）	スニー	スニー	ソヒャン	4:02
2.	「月光の下で」（월하 ; Inst.）		スニー		4:02
全長:					8時04分

パート3

2024年1月17日発売

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	アーティスト	長さ
1.	「私はあなただった、あなたは私だった」 ( 나는 너니까 )	ラブリーE パク・アルム	チャイパパ ラブリーE	クラン	4:52
2.	「私はあなただった、あなたは私だった」 ( 나는 너니까 ; Inst. )		チャイパパ ラブリーE		4:52
全長:					9時44分

パート4

2024年1月31日発売

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	アーティスト	長さ
1.	「君に届く」 ( 닿을게 )	KZ キム・テヨン ホフ	KZ キム・テヨン ホフ	キム・ソヨン	4:01
2.	「Reaching You」（닿을게 ; Inst.）		KZ キム・テヨン ホフ		4:01
全長:					8時02分

パート5

2024年2月5日発売

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	アーティスト	長さ
1.	「Be My Wind」 ( 바람이 되어줘요 )	典蔵（紙工） 吉備	典蔵（紙工） ルーゴーン	キム・ジェファン	3:54
2.	「Be My Wind」 ( 바람이 되어줘요 ; Inst. )		典蔵（紙工） ルーゴーン		3:54
全長:					7時48分

視聴者数

幻のラブソング ：韓国の1話あたりの視聴者数（千人）

季節		エピソード番号
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	727	505	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし

出典：ニールセンコリアによる全国視聴者数調査^[26 ]

平均テレビ視聴率

エピソード	初回放送日	平均視聴率 （ニールセン・コリア）[26] [27]
		全国	ソウル
1	2024年1月2日	4.3% （15位）	4.3% （13位）
2	2024年1月8日	2.8% （20位）	3.0% （20位）
3	2024年1月9日	2.3% （25位）	該当なし
4	2024年1月15日	2.4% （22位）
5	2024年1月16日	2.0% （27位）
6	2024年1月22日	2.5% （25位）
7	2024年1月23日	1.8% （29位）
8	2024年1月29日	2.4% （21位）	2.4% （19位）
9	2024年1月30日	1.7% （29位）	該当なし
10	2024年2月5日	2.1% （27位）
11	2024年2月6日	1.7% （29位）
12	2024年2月13日	1.4% （34位）
13	2024年2月19日	1.9% （32位）
14	2024年2月20日	1.9% （26位）
15	2024年2月26日	2.1% （27位）
16	2024年2月27日	2.3% （22位）
平均		2.2%	— [あ]
上記の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。 N/A は公表されていない評価を示します。

注記

1. 未発表の評価が複数あるため、正確な平均評価は不明です。

参考文献

1. Lee, Gyu-lee (2023年10月18日). 「パク・ジフンが新たなファンタジー時代劇シリーズをリードへ」. The Korea Times . 2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月21日閲覧。
2. シン・ウンジュ (2023年3月3日). 「약한영웅」 박지훈、웹툰 원작 「환상연가」 남주될까...「긍정 검토중」 [공식] (韓国語)。テレビレポート。 2023 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 21 日に取得– Naver経由。
3. “Love Song for Illusion”.ウェブトゥーン.​​ 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月18日閲覧。
4. [1회] 환상연가 [[Episode 1] Fantasy Sonata]. Love Song for Illusion . Episode 1 (in Korean). January 2, 2024. KBS2 . 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月17日閲覧。
5. “Love Song for Illusion”. KBS Media . 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
6. キム・ミョンミ (2023年12月1日). 지우 '환상연가' 스틸컷 공개...탐욕 야망 지닌 태자비 변신 (韓国語)。ニューセン。 2023年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 1 日に取得– Naver経由。
7. チェ・ドゥソン (2023年12月28日). 판타지오, 105억원 규모 드라마 '환상연가' 제작 [ファンタジオ、105億ウォンのドラマ「幻想にラブソングを」制作] (韓国語)。金融ニュース。 2023 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 31 日に取得– NAVER ニュース経由。
8. パク・ジェファン (2023年11月16日). KBS '환상연가' 내년 1월 첫 방송... 박지훈-홍예지-황희-지우 (韓国語)。KBSメディア。 2023年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 16 日に取得– Naver経由。
9. チェ・ナヨン (2023年12月16日). 「환상연가」 박지훈X김태우、처절한 부자(父子)관계 그린다 (韓国語)。オーセン。 2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 2 日に取得– Naver経由。
10. Salma, Nisrina (2024年1月2日). “4 Drama Korea Terbaru Januari 2024 di Viu” [Viuで2024年1月に放送される韓国最新ドラマ4選]. Viu (インドネシア語). 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
11. Sen, Sushmita (2023年12月29日). 「Love Song for Illusion: Everything To Know About New KBS K-Drama」. Yahoo! . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
12. ソン・ボンソク (2024年1月3日) 이효리·신혜선·이하늬·박지훈, 2024년 포문 연다!··웨이브, 1월 신규 라인업 공개 [イ・ヒョリ、シン・ヘソン、ハニ・イ、パク・ジフン、2024年公開！ Wavve、1月に新ラインナップを発表] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 3 日に取得– Naver経由。
13. キム・ミョンミ (2023年10月17日). 박지훈 홍예지, 판타지 사극 '환상연가' 주연...내년 1월 방송[공식]。ニューセン（韓国語）。 2023 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 21 日に取得– Naver経由。
14. アン・ハナ (2023年11月30日). 「환상연가」황희、비운의 서자 「사조 융」으로 등장...박지훈과 갈등 본격화 [M+TV컷] (韓国語)。毎日放送ネットワーク。 2023年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 1 日に取得– Naver経由。
15. 등장인물 [登場人物]. KBS（韓国語）。 2023年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 26 日に取得。
16. キム、スジン (2023年12月6日). 김태우、절대 군주 고뇌 연기...'황제' 비주얼 공개 [환상연가] (韓国語)。スターニュース。 2023年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 6 日に取得– Naver経由。
17. ソン・ボンソク (2023年12月29日) 우희진、「환상연가」청명비 역 낙점（韓国語）。スポーツキョンヒャン。 2023年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 29 日に取得– Naver経由。
18. キム、スジン (2023年12月29日). 강신일、「환상연가」로 캐릭터 변신...2024년도 다작 행보（韓国語）。スターニュース。 2023年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 29 日に取得– Naver経由。
19. アン・ウンジェ (2023年10月26日) 한은성、KBS 새 월화드라마 '환상연가' 합류...박지훈·홍예지와 호흡（韓国語）。ニュース1. 2023年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 26 日に取得– Naver経由。
20. チャン・スジョン (2023年12月8日). 이주안、박지훈·홍예지 주연 '환상연가' 출연 확정（韓国語）。大連。 2023年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 8 日に取得– Naver経由。
21. キム・ウォンギョム (2023年12月8日). 이관훈、KBS 새 월화극 '환상연가' 캐스팅（韓国語）。スポテレビニュース。 2023年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 8 日に取得– Naver経由。
22. ウ・ダビン (2024年1月2日) 조한준、「환상연가」출연 확정...극 긴장감 불어넣는다（韓国語）。韓国日報。 2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 2 日に取得– Naver経由。
23. チョ・ヨンギョン (2023年3月8日). [피플] 주연 꽃길 홍예지 '사극 신데렐라' 포텐 터질까 (韓国語)。JTBC。 2023 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 5 日に取得– Naver経由。
24. カン・ガヒ (2023年12月14日). 「환상연가」박지훈X홍예지의 판타지 사극 로맨스..2차 티저 공개（韓国語）。ヘラルドポップ。 2023年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 14 日に取得– Naver経由。
25. 1月8日 예고편 / 22:10 방송. KBS（韓国語）。 2024 年 1 月 2 日。2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 2 日に取得。
26. ニールセン・コリア視聴率:
    • 「第1話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年1月2日。2024年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
    • 「第2話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年1月8日。2024年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
    • 「第5話」ニールセン・コリア（韓国語）2024年1月16日。2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月17日閲覧。
27. 환상연가 시청률 [幻想への愛の歌] (韓国語).ニールセンコリア。2024 年2 月 14 日に取得– Daum経由。

外部リンク

• 公式サイト （韓国語）
• モンスターユニオン の制作ウェブサイト（韓国語）
• IMDbの「イリュージョンのためのラブソング」
• ハンシネマで上映される「イリュージョンのためのラブソング」
• KBSワールドの幻想曲「ラブソング」