ファミリーガイシーズン2

ファミリー・ガイ
シーズン2
DVDカバー
ショーランナー	セス・マクファーレン デヴィッド・ザッカーマン
主演	セス・マクファーレン アレックス・ボースタイン セス・グリーン レイシー・シャバート ミラ・クニス
エピソード数	21
リリース
オリジナルネットワーク	フォックス
オリジナルリリース	1999年9月23日 ～2000年8月1日（1999年9月23日）（2000年8月1日）
シーズン年表

ファミリー・ガイの第2シーズンは、1999年9月23日から2000年8月1日まで、FOXネットワークで全21話が放送されました。このシリーズは、機能不全のグリフィン一家（父ピーター、母ロイス、娘メグ、息子クリス、赤ちゃんステューウィー、そして擬人化された犬のブライアン）を描いています。彼らは皆、アメリカ合衆国ロードアイランド州の架空の町、クアホッグという故郷に住んでいます。番組では、シリーズのクリエイターであるセス・マクファーレン、アレックス・ボースタイン、セス・グリーン、レイシー・シャバート、そして後にミラ・クニスがグリフィン一家の声を担当しています。第2シーズンの製作総指揮はデヴィッド・ザッカーマンとマクファーレンが担当し、放送されたシーズンにはシーズン1からの8つのエピソードも含まれていました。このシーズンでは、ファミリー・ガイは日曜日から放送場所を変更し、日曜日に放送されたのは1つのエピソード（ 「Da Boom 」）のみでしたこのシーズンは最初の 2 つのエピソードが木曜日に放送され、その後 2000 年 3 月から 8 月まで主に火曜日に放送されました。

第2シーズン終了までに視聴率低迷を受け、フォックスは『ファミリー・ガイ』の打ち切りを決定しました。しかし、土壇場での猶予措置を経て、 2001年に第3シーズンが復活しました。2002年には再び打ち切られましたが、アダルトスイムでの高視聴率とDVD売上の好調により、フォックスは再びこのシリーズへの関心を抱きました。2005年には全30話が放送され、シリーズは復活しました。

このシーズンは批評家から好評を博し、「非常にウィットに富み、ダークなユーモアに溢れた作品」と評されたが、「残念ながら」打ち切りとなった。^{[ 1 ]} DVDボックスセット第1巻は、リージョン1で2003年4月15日に、リージョン2で2001年11月12日に発売された。このDVDには、シーズン全21話が収録されている。また、シーズン1の7話も収録されている。

声優とキャラクター

• セス・マクファーレン（ピーター・グリフィン、ブライアン・グリフィン、スチュウィー・グリフィン、グレン・クァグマイア、トム・タッカー、カーター・ピューターシュミット役）
• アレックス・ボースタイン（ロイス・グリフィン役）、トリシア・タケナワ、バブス・ピューターシュミット
• セス・グリーン（クリス・グリフィン役）
• レイシー・シャバート（メグ・グリフィン役、1999年、5話）
• メグ・グリフィン役のミラ・クニス（1999年 - 2000年）

脇役

• ロリ・アラン（ダイアン・シモンズ役）
• カルロス・アラズラキ（ジョナサン・ウィード役）
• クリーブランド・ブラウン役のマイク・ヘンリー
• パトリック・ウォーバートン（ジョー・スワンソン役）
• アダム・ウェスト市長役のアダム・ウェスト

エピソード

全体エピソード数	シーズンエピソード数	タイトル	監督	脚本	初回公開日	制作コード	米国の視聴者数（百万人）
8	1	「ピーター、ピーター、キャビア・イーター」	ジェフ・マイヤーズ	クリス・シェリダン	1999年9月23日 （1999年9月23日）	1ACX08	7.72 [ 2 ]
ロイスの大叔母、マーガレット・ピューターシュミットが突然亡くなり、遺言でロイスと一族に豪華な夏の別荘を残す。しかし、ピーターは自分が裕福だと確信し、チャリティーオークションで1億ドルを入札。地主たちに、自分の家は売却に値するほど価値があると説得しようとする。チェリーウッド・マナーが入札額に見合うだけの歴史的価値を持っていることを「証明」しようと何度も試みるが、結局無駄に終わる。ピーターはロイスと和解し、当時売春宿だったチェリーウッド・マナーで、エイブラハム・リンカーン、ロバート・E・リー、ユリシーズ・S・グラントなど、アメリカの著名人が写っている隠し写真を発見する。この発見により、ピーターはタブロイド紙に写真を売却し、自宅を買い戻すことができた。その後、ピーターはロイスの親族が自分をどう思おうと気にしないと決意する。彼らは「ポン引きと娼婦の集まり」に過ぎなかったからだ。
9	2	「なんてこった」	ニール・アフレック	ダニー・スミス	1999年9月30日 （1999年9月30日）	1ACX11	5.40 [ 3 ]
敬虔な信仰心を持つピーターの父フランシス（チャールズ・ダーニング）が最近引退して訪ねてくるが、フランシスは他の人々に寛容ではなく、彼らの生活を惨めなものにしている。それでも、ピーターは、これまで息子をないがしろにしてきた父と絆を築こうとする。他の方法がすべて失敗したとき、ピーターは教皇の運転手の代わりをすることで教皇を誘拐 し、二人の争いを解決しようとする。そして、教皇を自分の家に連れ帰り、そこで教皇はピーターの問題を調停しようとする。その後、ピーターはフランシスと和解する。フランシスは教皇の米国歴訪中に警護員として雇われ、教皇に近づくことを許されていない人々や、教皇の近くにいることは許されているが邪魔になる人々（フォックスの社員など）を押し倒し、教皇を大いに困惑させる。エピソードの最後に、ピーターの母が玄関に現れ、家族と一緒に暮らしたいと希望し、家族は脱出ポッドで家から逃げ出す。
10	3	「ダ・ブーム」	ボブ・ジャックス	ニール・ゴールドマン＆ギャレット・ドノヴァン	1999年12月26日 （1999年12月26日）	2ACX06	9.37 [ 4 ]
ニワトリの着ぐるみを着た男がピーターにY2Kのせいで世界が終わると警告した後 、ピーターは1999年12月31日に家族を地下室に閉じ込めます。核戦争が勃発し、世界の大部分が破壊され、クアホッグの住民の多くが変異し、負傷し、命を落とします。一家は生き残ったクアホッグの住民と共にネイティックへ向かい、トゥインキー工場が生き残っていることを願います。その過程で、スティーウィーは放射線に被曝し、タコに変異してしまいます。しかし、到着すると工場は廃墟と化しており、ネイティック（「ニュー・クアホッグ」と呼ばれる）の住民と共に生き延びなければなりません。ピーターは町長に選出されますが、いくつかの致命的なミスを犯し、怒り狂った群衆に家族と共に「ニュー・クアホッグ」から追い出されてしまいます。群衆は出口までずっと「左足、右足」と歌い続けていました。エピソードは、パメラ・バーンズ・ユーイングが目を覚ますと、シャワーを浴びている夫ボビーを発見するという実写シーンで幕を閉じます。彼女はボビーに、実は夢だったあの出来事について語ります。こうしてエピソード全体が後付け設定となり、ダラスのエピソード「過去からの爆発」のパロディとなっています。 注:これはミラ・クニスがメグ役を演じる最初のエピソードです。
11	4	「恋するブライアン」	ジャック・ダイアー	ゲイリー・ジャネッティ	2000年3月7日 （2000年3月7日）	2ACX01	7.33 [ 5 ]
スチュウィーは家中におしっこを漏らしたことで責められるが、実際はブライアンの仕業である。翌朝、ピーターはスチュウィーにトイレトレーニングをさせようとするが、あまりうまくいかない。家族が近所のスーパーマーケットに食料品を買いに行った時、ブライアンはレジで列に並んでいる時におしっこをし、スチュウィーが無実であることを家族に明らかにする。家族はブライアンにセラピーを受けさせようとし、ブライアンの精神科医であるカプラン博士は彼が中年の危機を迎えていると考えている。ブライアンは世界を探検して楽しもうとするが、家に帰るとスチュウィーはブライアンに復讐し、リビングルーム中におしっこを漏らしてブライアンに罪をなすりつける。ブライアンは濡れ衣を着せられ、家族は真の原因を探るため彼をカプラン博士の元に送り返す。カプラン博士は、ブライアンの最近の事故はロイスとピーターが車の中で水かけ合戦をしているのを見た後だったと明かした後、ブライアンはロイスに恋をしている可能性が高いと告げる。状況について話し合った後、二人は友人関係を続けることに同意する。その後、ブライアンは地元のゴルフコースでピーターとゴルフをして、人生を最大限に楽しもうと決心します。
12	5	「トロフィーを愛せ」	ジャック・ダイアー	マイク・バーカー＆マット・ワイツマン	2000年3月14日 （2000年3月14日）	1ACX13	6.68 [ 6 ]
近所の人たちはパレードの最優秀フロートに贈られたトロフィーをめぐって争い、それが盗まれてしまうと、町中の誰もが容疑者になってしまう。一方、メグはプラダのバッグを買うためにパンケーキレストランでウェイトレスとして働き、スチュウィーが麻薬中毒の息子だと主張して同情を誘う。 注:放送順がずれているため、メグの声はクレジットされていないレイシー・シャバートが担当しています。
13	6	「死は残酷だ」	マイケル・ダンテ・ディマルティーノ	リッキー・ブリット	2000年3月21日 （2000年3月21日）	1ACX14	6.97 [ 7 ]
ピーターは自分が死んだと宣言することで高額な病院代を逃れるが、そこに突然死神が現れる。しかし、死神はピーターを追いかけて足首を負傷し、本来の役目を果たすことができなくなる。そのため、地球上のすべての人間は不死身となり、ピーターが新たな死神としての役割を担うことになる。 注:放送順がずれているため、メグの声はクレジットされていないレイシー・シャバートが担当しています。
14	7	「王は死んだ」	モンテ・ヤング	クレイグ・ホフマン	2000年3月28日 （2000年3月28日）	1ACX15	6.91 [ 8 ]
ロイスは、前任の演出家が亡くなった後、クアホッグ劇団の演出家に任命され、『王様と私』の制作に乗り出す。彼女はピーターをプロデューサーに任命し、邪魔をさせないようにするが、ピーターが劇の再制作を計画したことで権力に溺れ、ロイスは劇の演出家としての地位を追われることになる。 注:放送順がずれているため、メグの声はクレジットされていないレイシー・シャバートが担当しています。
15	8	「私はピーター、私の咆哮を聞け」	モンテ・ヤング	クリス・シェリダン	2000年3月28日 （2000年3月28日）	2ACX02	7.62 [ 8 ]
職場で性差別的なジョークを言ったピーターは、女性向けのリトリートキャンプに強制的に参加させられ、繊細なフェミニストとして戻ってくる。ロイスたちは彼の新たな態度にひどく動揺し、彼の状態が悪化すると、彼に男らしさを取り戻してもらうためにあらゆる手を尽くす。
16	9	「死ぬなら、嘘をついている」	スウィントン・O・スコット3世	クリス・シェリダン	2000年4月4日 （2000年4月4日）	1ACX12	6.24 [ 9 ]
ピーターとクリスのお気に入りのテレビ番組が打ち切られた時、ピーターはクリスが末期の病にかかっていると偽り、「グラント・ア・ドリーム財団」に「最後の願い」は番組を再開することだと告げる。しかし、クリスが死ななかったため、ピーターは行き過ぎて自らをヒーラーだと宣言し、独自の宗教を創始する。 注:放送順がずれているため、メグの声はクレジットされていないレイシー・シャバートが担当しています。
17	10	「ランニング・メイツ」	ジョン・ホルムクイスト	ニール・ゴールドマン＆ギャレット・ドノヴァン	2000年4月11日 （2000年4月11日）	1ACX09	6.30 [ 10 ]
ロイスはクアホッグ学区の理事長選に立候補するが、ピーターは高校時代の敬愛する先生の職を守るため、ロイスに対抗し、ロイスの評判を貶めながらも圧勝する。しかし、クリスが学校でポルノ所持で逮捕されたことで事態は悪化し、ピーターは事態を正さなければならない。 注:これは、クレジットされていないレイシー・シャバートがメグ役として出演した最後のエピソードです。
18	11	「一枚の写真は1000ドルの価値がある」	ギャビン・デル	クレイグ・ホフマン	2000年4月18日 （2000年4月18日）	2ACX07	6.07 [ 11 ]
ピーターは自分の名前が忘れ去られることを恐れ始め、自らの手で伝説を築こうと奮闘する。クリスから贈られた絵を美術館に売った時、ピーターはクリスの才能を自分の夢の実現に活かせることを発見する。そして、クリスが有名になるのを見届けるため、家族を連れてニューヨークへ向かう。
19	12	「15分間の恥辱」	スコット・ウッド	スティーブ・キャラハン	2000年4月25日 （2000年4月25日）	2ACX08	6.62 [ 12 ]
パジャマパーティーで家族に恥をかかされたメグは、腹いせに昼間のトークショーに家族を連れて行く。そこでテレビプロデューサーが、グリフィン家の破綻した生活を「リアル・ライフ・グリフィンズ」というリアリティ番組に仕立て上げる。事態は悪化し、メグは皆を見捨てる。その結果、「リアル・ライフ・グリフィンズ」でメグ役を演じるために女優が起用されるが、メグはすぐに、残りの家族がトム・アーノルド、フラン・ドレシャー、フィリップ・シーモア・ホフマン、メアリー＝ケイト＆アシュレー・オルセンといった有名俳優に取って代わられていることに気づく。
20	13	「ロードアイランドへの道」	ダン・ポベンマイヤー	ゲイリー・ジャネッティ	2000年5月30日 （2000年5月30日）	2ACX12	6.47 [ 13 ]
ブライアンは、カリフォルニアの祖父母の家からスチュウィーを連れ帰ろうと申し出るが、二人は飛行機に乗り遅れ、アメリカ大陸を横断する徒歩の旅を強いられる。一方、ピーターはポルノスターが司会を務める結婚カウンセリング動画のコレクションに夢中になる。
21	14	「レッツ・ゴー・トゥ・ザ・ホップ」	グレン・ヒル	マイク・バーカー＆マット・ワイツマン	2000年6月6日 （2000年6月6日）	2ACX04	5.70 [ 14 ]
ピーターは「ランド・グリフィン」 という名の高校生に扮して潜入捜査を行い、若者たちの「ヒキガエルを舐める」習慣を断ち切ろうとする。その結果、メグの学校では大人気の人物となる。メグは人気者になるために、父親を学校のダンスパーティーに誘うが、ピーターは人気者のコニー・ダミコとデートすることを選ぶ。
22	15	「ちくしょう、ジャネット」	バート・リング	マイク・バーカー＆マット・ワイツマン	2000年6月13日 （2000年6月13日）	2ACX09	7.34 [ 15 ]
ステューウィーは社会性を学ぶために保育園に預けられ、そこでジャネットという女の子と恋に落ちる。一方、ロイスはもっと刺激的な人生を望むようになり、ピーターの頼みで客室乗務員の仕事を得る。ピーターはロイスの職位を利用して、無料で旅行をさせようとする
23	16	「ポーリーに首ったけ」	モンテ・ヤング	リッキー・ブリット	2000年6月27日 （2000年6月27日）	1ACX10	6.88 [ 16 ]
ピーターは借金返済中に、マフィアのボスの甥であるビッグ・ファット・ポーリーと親しくなる。しかし、ロイスがもう二人で過ごすことを望んでいないとピーターが言うと、ポーリーは状況を誤解し、ピーターが二人の関係を維持するために自分を殺してほしいと言っていると勘違いする。ピーターがポーリーにそのことを説明すると、ポーリーは暗殺を中止することに同意するが、電話をかける前にライバルのマフィアに銃撃されてしまう。そのため、ピーターは暗殺を中止する方法を見つけなければならない。
24	17	「彼は太っているのにセクシーすぎる」	グレン・ヒル	クリス・シェリダン	2000年6月27日 （2000年6月27日）	2ACX10	6.56 [ 16 ]
クリスは体重に不安になり、ダイエットを始めるが、ピーターは整形手術を選び、結局自分でも手術を受ける。痩せてハンサムになったピーターは、出会う人々から特別扱いされることに心を動かされ、ロイスは道徳心にもかかわらず、彼に抵抗できないことに気づく。一方、ステューウィーはクリスをからかうために過食を始めるが、結局は肥満になってしまう
25	18	「E. ピーターバス・ウヌム」	ロブ・レンゼッティ	ニール・ゴールドマン＆ギャレット・ドノヴァン	2000年7月12日 （2000年7月12日）	2ACX13	5.50 [ 17 ]
ピーターは、自宅周辺の区画整理問題について市長と対立していた際、自分の家が地図上にないことに気づきます。これをきっかけに、ピーターは自分の家をアメリカ合衆国から分離し、「ペトリア」という国を建国します。しかし、ピーターの国は人々の尊敬を集めず、彼はアメリカ合衆国を侵略し、ジョーのプールを併合します（このプールは後に「ジョーヒオ」と名付けられます）。
26	19	「1ページ目の物語」	ギャビン・デル	クレイグ・ホフマン	2000年7月18日 （2000年7月18日）	2ACX14	5.66 [ 18 ]
メグはブラウン大学の必修科目として高校の新聞クラブに登録し、アダム・ウェスト市長の汚職に関する記事を書くことになるが、ピーターはメグの記事を退屈だと考え、ルーク・ペリーの同性愛疑惑を主張する記事に差し替える。このことでメグはペリーと法的に揉め事になり、ピーターはペリーがゲイであることを「証明」しようと決意する。
27	20	「無駄にされた才能」	バート・リング	ストーリー ：デイブ・コラード＆ケン・ゴイン 脚本 ：マイク・バーカー＆マット・ワイツマン	2000年7月25日 （2000年7月25日）	2ACX15	6.82 [ 19 ]
ピーターは、ポータケット・パットが所有する魔法のビール醸造所の見学ツアーを勝ち取ります (『チャーリーとチョコレート工場』とその 1971 年の映画化作品のように)。一方、ロイスは、今度のタレントコンテストでライバルに勝つために才能のあるピアニストを必死に探し、酔っ払ったときだけプロとして演奏できる夫という形でそのピアニストを見つけます。
28	21	「フォア・ファーザー」	スコット・ウッド	ボビー・ボウマン	2000年8月1日 （2000年8月1日）	2ACX16	6.15 [ 20 ]
ピーターは息子に責任感が欠けていると考え、ゴルフコースでの仕事を見つけます。しかし、クリーブランドの息子にプロゴルファーになる素質があることを知ると、ピーターはクリスを見捨て、代わりに多動性のクリーブランド・ジュニアの指導にあたることにします。落胆したクリスは、クワイグマイアに新たな父親像を見出します。

製作

2002年、『ファミリー・ガイ』は視聴率の低迷により3シーズンで打ち切られました。^{[ 21 ] [ 22 ]}番組は1999～2000年のシーズン後に打ち切られましたが、土壇場での猶予により2001年に第3シーズンが復活しました。^{[ 23 ]}第3シーズン中に、フォックスは番組の完全打ち切りを発表しました。^{[ 24 ] [ 25 ]}フォックスは番組の再放送権を販売しようとしましたが、興味を持つネットワークを見つけるのは困難でした。最終的にカートゥーンネットワークが権利を購入しました。20世紀フォックス・テレビジョン・プロダクションの社長によると、「[...] 基本的に無料で」とのことです。^{[ 26 ]}

2003年にカートゥーン ネットワークのアダルト スイムで再放送されると、ファミリー ガイは1エピソードあたり平均190万人の視聴者を集め、アダルト スイムで最も視聴されている番組となった。^{[ 27 ]}アダルト スイムでのファミリー ガイの高視聴率を受けて、第1シーズンと第2シーズンは2003年4月にDVDでリリースされた。^{[ 21 ]} DVDセットの売上は220万部に達し、^{[ 28 ]} 2003年のベストセラーのテレビ DVDとなり、 ^{[ 29 ]}コメディ セントラルのチャペルズ ショーの第1シーズンに次いで史上2番目に売れたテレビ DVDとなった。^{[ 30 ]}第3シーズンのDVDリリースも100万部以上を売り上げた。^{[ 27 ]} DVD販売と再放送の両方での人気により、フォックスはこの番組に対する関心を再燃させた。^{[ 31 ]} 2004年には35話の新エピソードが発注され、DVD販売を基準としたテレビ番組の復活としては初のケースとなった。^{[ 30 ] [ 32 ]}フォックス社長ゲイル・バーマンは番組を打ち切ることは最も難しい決断の一つだったと語り、番組が復活することを嬉しく思っていると述べた。^{[ 26 ]}同局はまた、このシリーズを原作とした映画の製作も開始した。^{[ 29 ]}

受付

今シーズンの第3話以降、ミラ・クニスがレイシー・シャバートに代わり、メグの声を担当しました

ファミリー・ガイの第2シーズンは批評家から好意的なレビューを受けた。DVD Talkのアーロン・バイアリーは「素晴らしい作品が多く、非常にウィットに富み、ダークなユーモアに溢れたファミリー・ガイは、残念ながらフォックスが放送時間枠を6、7回も変更したため打ち切られた。ファンならこの素晴らしいセットを絶対に手に入れるべきだし、まだ見ていない人も一度見てみることを検討してほしい」と述べている。^[1]第2^シーズンに否定的な反応を示した批評家は少数で、エンターテイメント・ウィークリーのケン・タッカーはシリーズに「D」評価を付け、^{[ 33 ]} 1999-2000年のテレビシーズンで最悪の番組と評した。^{[ 34 ]}マーク・グラハムはニューヨーク・マガジンのウェブサイトのブログで「マクファーレンと同誌および主任テレビ評論家ケン・タッカーとの関係は信じられないほど不安定だった」と述べている。^{[ 35 ]}タッカーはまた、反ユダヤ主義的だとも番組を批判している。^{[ 36 ]} L・ブレント・ボゼル3世は1999年に執筆したコラムの中で、「なんてこった」というエピソードが反カトリック主義を助長したと感じていると述べた。^{[ 37 ]}

ファミリー・ガイの監視機関であり、頻繁に批判してきたPTCは、1999年の初回放送前にファミリー・ガイが「限界に挑戦する」のではないかと推測していた。^{[ 38 ]} 2000年5月、PTCは毎週の「Eアラート」メールニュースレターで、 Foxネットワークに手紙を書くキャンペーンを開始した。これは、PTCが「広告主の強い抵抗と低い視聴率」を理由に、シーズン2の長い休止から復帰したファミリー・ガイを打ち切るよう説得するためだった。 ^{[ 39 ]}さらに、ファミリー・ガイはPTCの2000年の「家族向けゴールデンタイム番組の中で最悪の番組」に選ばれた。^{[ 40 ]}

ホームメディアリリース

第1シーズンと第2シーズンは『ファミリー・ガイ Volume One』というタイトルでリリースされ、この標準の4枚組DVDボックスセットは2003年4月15日にリージョン1で発売された。 ^{[ 41 ]} 20世紀フォックステレビジョンによって配給され、エピソード解説、舞台裏映像、オンラインプロモーションスポットなどのDVD特典がいくつか含まれていた。^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}特典映像なしの同じエピソードが2001年11月12日にリージョン2で、2003年10月20日にリージョン4でリリースされた。^{[ 44 ] [ 45 ]}

参考文献

1. Beierle, Aaron (2003年3月21日). 「ファミリー・ガイ Vol.1」 . DVD Talk . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月27日閲覧
2. 「National Nielsen Viewership (Sept. 20-26, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年9月29日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
3. 「National Nielsen Viewership (Sept. 27-Oct. 3, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年10月6日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
4. 「National Nielsen Viewership (Dec. 20-26, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月29日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
5. 「National Nielsen Viewership (March 6–12, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年3月15日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
6. 「National Nielsen Viewership (March 13–19, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年3月22日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
7. 「National Nielsen Viewership (March 20–26, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年3月29日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
8. 「National Nielsen Viewership (March 27-April 2, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月5日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
9. 「National Nielsen Viewership (April 3–9, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月12日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
10. 「National Nielsen Viewership (April 10–16, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月19日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
11. 「National Nielsen Viewership (April 17–23, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月26日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
12. 「National Nielsen Viewership (April 24–30, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年5月3日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
13. 「National Nielsen Viewership (May 29-June 4, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年6月7日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
14. 「National Nielsen Viewership (June 5–11, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年6月14日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
15. 「National Nielsen Viewership (June 12–18, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年6月21日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
16. 「National Nielsen Viewership (June 26-July 2, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年7月7日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
17. 「National Nielsen Viewership (July 10–16, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年7月19日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
18. 「National Nielsen Viewership (July 17–23, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年7月26日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
19. 「National Nielsen Viewership (July 24–30, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年8月2日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
20. 「National Nielsen Viewership (July 31-Aug. 6, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年8月9日。 2021年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。
21. Morrow, Terry (2004年8月13日). 「復活した『ファミリー・ガイ』の視聴者数は増加中」 .サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2004年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月2日閲覧。
22. Erickson, Chris (2005年5月2日). 「Family Guy hits air waves again」 . The Heights . 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
23. ウィート、アリンダ（2008年9月5日）「秋のテレビ番組プレビュー：『ファミリー・ガイ』」. Entertainment Weekly . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
24. 「Family GuyがついにFoxにより正式に打ち切られる」 TKtv 、 2002年5月16日。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月24日閲覧。
25. マッキンリー、ジェシー(2005年5月2日). 「キャンセルされ、そして復活、オンエアとオンステージ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
26. ゴードン、デヴィン（2005年4月4日）「家族の再会」ニューズウィーク誌50ページ。
27. レビン、ゲイリー（2004年3月24日）。「『ファミリー・ガイ』、DVD販売の成功により打ち切り撤回」USAトゥデイ。2012年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
28. Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (2004年4月19日). 「It's Not TV. It's TV on DVD」 . Time . 2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
29. キプニス、ジル（2004年2月7日）「成功した「男」」. Billboard . p. 44. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
30. グロリア・グッデール（2005年4月22日）「カルトファンが『ファミリー・ガイ』をテレビに復活」クリスチャン・サイエンス・モニター。2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
31. ルイ・レベッカ (2005年4月28日). 「『ファミリー』は殺せない。フォックスは打ち切りだと思ったが、私たちは再放送を中止した。死なない『男』」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2009年7月3日閲覧。
32. レビン、ゲイリー（2003年11月18日）。「『ファミリー・ガイ』が戻ってくるかもしれない」 USAトゥデイ。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
33. ケン・タッカー(1999年4月9日). 「ファミリー・ガイ」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
34. Tucker, Ken (2001年12月21日). 「テレビ」 . Entertainment Weekly . 2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。「 『アーリス』の後継作としてふさわしい作品だ。ひどい番組が放送され続けるなんて、ラリー・キングがサスペンダーを全部手に入れるのと同じくらい不可解な現象だ。醜悪なアニメの塊『ファミリー・ガイ』が復活し続ける限り、私はそれを使い続けてこの樽の底を埋めるつもりだ。」
35. マーク・グラハム（2008年12月4日）「セス・マクファーレンが『テレビで最も賢い人物』に選ばれ、ケン・タッカーは即座に倒れる」 Vulture 。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
36. Tucker, Ken (1999年12月24日). 「The Worst: TV」 . Entertainment Weekly . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。「人種差別、反ユダヤ主義、エイズのジョーク、粗悪なアニメーション、盗まれたアイデア：下劣なゴミとしての漫画。」
37. Bozell, L. Brent III (1999年10月6日). 「再び、プライムタイムに信仰が踏みにじられる」 .メディア・リサーチ・センター. 2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月8日閲覧。「…テレビシリーズに、ほとんど誰も予想していなかった宗教批判の展開が盛り込まれていた場合、それは何百万人もの視聴者に届き、彼らを驚かせるだけでなく、基本的に誰も反応しないまま終わる。新シーズンの最初の2週間で、NBCのドラマ『ザ・ウェスト・ウィング』とFOXのアニメコメディ『ファミリー・ガイ』で、そのようなことが2度も起こった…[ザ・ウェスト・ウィング初回エピソードの 詳細]…8夜後、『ファミリー・ガイ』が放送された。気難しく、途方もなく厳格なカトリック教徒である悪役は、製材所を退職し、息子ピーターとその家族と暮らすことになる。年老いた男はピーターを「労働者としても父親としても失格者」、義理の娘を「プロテスタントの売春婦」、そして孫娘を学校から男の子に送ってもらっているという理由で「売春婦」と見なす。特に下品なのは、年上の孫クリスが浴室から出てきた直後に始まるやり取りだ。祖父は「お前がそこで何をしているのか分かっている。それは罪だ。もう一度やったら地獄で焼かれるぞ』[対決の詳細]（引用エピソード：「なんてこった」）
38. Bozell, L. Brent III (1999年1月19日). 「WB：現代ネットワークのまさにモデルか？」 . MediaResearch.org . Creators Syndicate . 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧。
39. ペアレンツ・テレビジョン・カウンシルEアラート。第4巻第26号。2000年5月5日。「番組が再開されてから2ヶ月、制作者のセス・マクファーレンはコンテンツの限界に挑戦しようと躍起になっている。さらに悪いことに、フォックスはそれを容認している。『ファミリー・ガイ』は子供たちが視聴する可能性が高いファミリータイムに放送されているにもかかわらず、最近のエピソードにはアニメでのヌード、性器への下品な言及、ポルノや自慰行為への言及が含まれている。」（例として「 15分間の恥辱」のエピソードを引用）
40. 「1999～2000年テレビシーズンのネットワークテレビのベスト＆ワーストファミリー番組トップ10」。ParentsTV.org。Parents Television Council。2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月12日閲覧。…信じられないほどひどい…
41. 「ファミリー・ガイ 第1巻」TVShowsOnDVD.com . 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月4日閲覧。
42. Conrad, Jeremy (2003年3月20日). “Family Guy - Volume 1” . IGN . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月8日閲覧。
43. 「ファミリー・ガイ Vol. 1 (シーズン1 & 2) DVD」 . Fox Shop . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月28日閲覧。
44. 「ファミリー・ガイ シーズン1 DVD」 . dvdorchard . 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月23日閲覧。
45. 「ファミリー・ガイ シーズン1」Amazon.co.uk 2004年3月29日. 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。

外部リンク

• IMDbのファミリーガイシーズン2