2009年のオークランド警察官銃撃事件

2009年のオークランド警察官銃撃事件
74番街とマッカーサーでの最初の交通停止の航空写真。
位置オークランド、カリフォルニア州、米国
日付2009年3月21日午後1時8分～3時20分（PDT）
ターゲットオークランド警察署の警察官
攻撃タイプ
銃乱射事件、銃撃戦、待ち伏せ、逮捕への抵抗
兵器
死亡者（数5人（加害者を含む）
怪我した1
加害者ラヴェル・ショーン・ミクソン

2009年3月21日、カリフォルニア州オークランドで、仮釈放違反で保釈なしの令状が出ていた有罪判決を受けたラヴェル・ミクソンが、警察官4人を射殺した。ミクソンは、通常の交通違反取り締まり中にオークランド警察の警察官2人を射殺した。近くの妹のアパートまで徒歩で逃走した後、ミクソンは逮捕しようとしたSWATチームの警官2人を射殺した。他の警官が反撃し、ミクソンは死亡した。

これは、1970年にサンタクラリタでカリフォルニア州ハイウェイパトロールの警官4人が2人の男に射殺されたニューホール銃乱射事件以来、カリフォルニア州警察官に対する最悪の攻撃となった。 2009年11月にワシントン州レイクウッドで警察官4人が殺害された事件もこれに匹敵する。そして、 2016年7月にテキサス州ダラスで警察官5人が死亡した銃乱射事件が、この事件を上回った。 [ 1 ]

イベント

マッカーサー大通りで交通停止

2009年3月21日午後1時8分（PDT）、ミクソンは1995年製ビュイックのセダンを運転中、通常の交通違反で停車させられた。イーストオークランドの74番街とマッカーサー大通りの交差点で、イーストモント・タウン・センターとオークランド警察署（OPD）支署から1ブロックのところで、バイクに乗った警官2人、ジョン・ヘッジ警官とマーク・ダナキン巡査部長が交通違反で彼を停車させた。ダナキン巡査部長は、ミクソンの運転免許証を確認した後、偽造ではないかと疑い、相棒のヘッジ警官にミクソンを逮捕するよう合図した。[ 2 ]ミクソンは車の横の窓から身を乗り出し、警告なしに半自動拳銃で発砲し、2人の警官を2発撃った。警官が倒れた後、彼は車から降りて彼らに近づき、背中に向けて処刑スタイルで直接発砲した。[ 3 ]彼は少しの間、死体の上に立ってから、歩いて逃走した。目撃者によると、ミクソンは6発の銃弾を発砲したという。[ 4 ]どちらの警官も反撃しなかった。[ 5 ]目撃者によると、ミクソンは74番街南行きの西側の近隣地域に逃走したという。[ 3 ]

救急車が到着したとき、ドゥナキン軍曹は死亡しており、ヘーゲ警官は左耳の後ろを撃たれて致命傷を負っているのが発見された。[ 3 ]

ミクソンの家族は彼の犯罪行為を知っていた。彼は仮釈放違反で保釈なしの逮捕状が出ていた有罪判決を受けた重罪犯だった。いとこによると、ミクソンは最近、拳銃（仮釈放中の重罪犯には違法）と、停車時に運転していたビュイックを購入したばかりだった。停車時、ミクソンは叔父と携帯電話で話しており、後で折り返すと言っていた。「でも、おそらく車に積んでいた銃のことを考えていたのでしょう」と、いとこのカーティス・ミクソン（38歳）は語った。「刑務所に戻るつもりはなかったのでしょう」[ 6 ]

銃撃犯の捜索

ミクソンの捜索は集中的に行われ、オークランド警察、アラメダ郡保安官事務所、BART警察、カリフォルニア・ハイウェイ・パトロール、およびさまざまな都市の複数の機関から約200人の警官が参加した。警察は、ミクソンは全身黒ずくめの服を着てワイヤー縁のサングラスをかけている黒人男性だと説明した。付近の道路は封鎖され、イースト・オークランドの全域が交通規制された。しかし、オークランド警察の上級警官が不在だったため、新しい指揮所での役割は、市全体の反応に圧倒された現場指揮官によって独断で決められた。上級警官が現場に到着し、捜索を指揮するまで90分を要した。最終的に、ビュイックの捜索が行われた後、ミクソンがマッカーサー・ブールバード銃撃の容疑者として正式に特定された。[ 3 ]

警察が近隣に急行する中、地元の女性がマッカーサー大通りまで歩いてきて、騒ぎの原因を確かめようとした。彼女はバーガンディ色のビュイックに気づき、数日前にミクソンが車に乗っていたのを思い出した。また、ミクソンの妹が74番街の2ベッドルームの地上階アパートに住んでいることも知っていた。そこは、白バイ警官が撃たれた場所からわずか1ブロックのところだった。「密告者」とレッテルを貼られたら命の危険にさらされると分かっていたが、女性は見覚えのある警官にこの情報を伝えることにした。[ 7 ]この情報は、勤務時間外の警部補によって、ミクソンの居場所を独自に捜査していたクリストファー・ムファレ警部補[ 8 ]に伝えられた。ムファレ警部補は上官に相談したり調整したりすることなく、SWATチームに現場への集結を命じた。[ 3 ]

ムファレは非番の警部補とミクソンの現在位置を報告した女性と会ったが、ミクソンがアパートに入るのを直接見ていないため、後者の目撃証言の信憑性を信じず、彼女の証言を却下した。しかし同時に、別の目撃者がミクソンがアパートに入るのを見たという確かな証言をしたが、ムファレはそのことを知らなかった。なぜなら、証言を受け取った警部補に報告していなかったからだ。ムファレは、SWATチームの最初のメンバーが現場に到着するまで、アパートの周囲に警戒線を設けるよう命じた。[ 3 ]

午後2時38分、ムファレはSWATチームにアパート1階への進入と掃討を命じ、追跡犬を投入することを決定した。しかし、SWATチームはまだ全員集結していなかった。そこでムファレは、ダニエル・サカイ巡査部長を以前の犬コーディネーターからSWATチームに異動させた。[ 3 ]

SWATチームには知らされていなかったが、マッカーサー通りでの拳銃乱射事件の後、ミクソンは固定銃剣付きのSKSカービン銃を確保しており、[ 3 ]おそらく妹のアパートに保管されていた。[ 9 ]

警察は最終的に、3階建てのアパートに住む人々の命が危険にさらされている可能性があると結論付け、建物をバリケードで囲んで待機する余裕はなかった。ミクソンの妹のアパートは建物内に位置しているため、他の住民を正面玄関から安全に道路に出せるようにする方法はないと判断した。[ 3 ] [ 7 ] [ 10 ]ムファレは、ミクソンが実際にアパート内にいる可能性は低いと判断し、脅威レベルは低いと判断し、SWAT隊員を早々に派遣することを決定した。戦術指揮官のリック・オロスコ大尉[ 8 ]は、ムファレの計画を承認した。[ 3 ]

74番街の銃撃戦

午後3時2分[ 3 ] 、 SWATチームの警官がアパートを襲撃し、ドアを破壊しながら非致死性のショック（閃光弾）手榴弾を投げ込んだ。[ 3 ] [ 7 ] [ 10 ]

襲撃当時、部屋の照明は薄暗かった。パット・ゴンザレス巡査部長が最初に部屋に入り、続いてアーヴィン・ローマンズ巡査部長が部屋に入った。ローマンズが部屋に入ると、ミクソン巡査部長が待ち伏せし、隠れていた寝室の壁とドア越しに撃ち抜かれ、致命傷を負った。ゴンザレスもその後、肩を撃たれて負傷したが、寝室内でチームを率い続けた。部屋の照明が薄暗かったため、警官たちはまだ武器を発砲することができなかった。閃光手榴弾で足を負傷した少女が大声で叫びながら浴室から逃げ出したため、警官たちは一瞬驚いた。[ 3 ]

ローマンズが避難している間、他のSWAT隊員の1人が寝室のドアの横でSKSライフルを装備したミクソンを発見し、発砲した。ミクソンは部屋の中に後退してドアを閉めざるを得なかった。チームは寝室に向かい、ドアを半分こじ開けた。彼がなんとか中に入ったとき、サカイはミクソンに撃たれ致命傷を負った。ゴンザレスは隣の部屋に駆け込み、床につまずいてミクソンの前に倒れた。ミクソンはゴンザレスが倒れている間に発砲し、ゴンザレスの頭部に命中する可能性があったが、銃弾はゴンザレスの戦術ヘルメットに逸らされ、負傷は免れた。ミクソンを発見したゴンザレスは発砲し、アラメダ郡保安官代理のデレク・ポープもこれに加わった。ミクソンは集中砲火に倒れ、午後3時20分に負傷により死亡した[ 3 ]

被害者

この事件で警官4人が職務中に死亡し、5人目の警官も銃撃されたが生き残った。

殺害された
  • 40歳のオートバイ軍曹マーク・ダナキンは1991年からOPDに勤務していた。[ 11 ]
  • 41歳のオートバイ警官ジョン・ヘーゲは1999年からOPDに勤務していた。[ 12 ]
  • 43歳のSWAT軍曹アーヴィン・ローマンズは1996年からOPDに勤務していた。[ 13 ]
  • SWAT軍曹ダニエル・サカイ（35歳）は2000年からOPDに勤務していた。[ 14 ]

ドゥナキン、ローマンズ、サカイの3人の警官は銃撃当日に死亡し、ヘーゲ警官は3日後に負傷により死亡した。

怪我した
  • SWAT軍曹パット・ゴンザレスは左肩を撃たれ、2発目の弾丸はヘルメットで跳ね返った。[ 15 ]

加害者

オークランド在住の26歳、ラヴェル・ショーン・ミクソン（1982年9月11日 - 2009年3月21日）が犯人と特定された。彼はサンフランシスコ生まれである。[ 16 ]ミクソンはマッカーサー・ブールバードでの銃撃事件では9mm口径の半自動拳銃を、74番街アパートでの銃撃戦ではSKSライフルを所持していた。 [ 9 ]

ミクソンには豊富な犯罪歴があった。13歳から暴行で複数回逮捕され、20歳までにサンフランシスコで凶器を用いた暴行と武装強盗の重罪で有罪判決を受け、コーコラン州刑務所で服役していた。仮釈放後、ミクソンは刑務所を出たり入ったりしていた。銃撃事件当時、彼はイーストオークランドの祖母の家に住んでおり、仮釈放条件に違反したとして保釈なしの逮捕状が出されていた。仮釈放違反で逮捕されていた場合、最長6ヶ月の懲役刑に処せられていただろう。2009年3月20日、銃撃事件の前日、彼は2人の女性を強盗し、強姦した。[ 2 ]

ミクソンは以前の殺人事件でも第一容疑者とされていた。しかし、証拠不十分のため、麻薬関連器具所持、偽造、個人情報窃盗、窃盗未遂、窃盗品受領といった軽微な罪で起訴された。[ 17 ] [ 18 ]

余波

人種間の緊張

銃撃事件の後、人種をめぐる緊張が表面化した。ミクソンは黒人であり、殺害された警官は白人またはアジア系であったため、複数のコミュニティリーダーは、この衝突がオークランドの黒人コミュニティとオークランド警察の間の緊張を高める可能性があると懸念を表明した。[ 18 ]約20人の傍観者が、白バイ警官による銃撃現場に集まり、警察を嘲笑した。[ 19 ]警察の暴力への抵抗を掲げ、 「アフリカ国際主義」と呼ぶ汎アフリカ主義を推進するウフル・ハウスの活動家たちは、ミクソンが射殺された地域でビラを配布し、「ラヴェル・ミクソン兄弟の抵抗を支持する」集会への参加を呼びかけていた。[ 20 ]自らを「全国黒人新聞」と称するサンフランシスコ・ベイ・ビュー紙は、4人の警官の殺害は「人々」の勝利であるとし、ラヴェル・ミクソンの死を「殺人」と呼んだ。[ 21 ] 3月25日に行われたウフル・ハウスでのミクソン氏支持集会には約60人が参加した。デモ参加者はマッカーサー・ブールバードを行進し、中には「ジェノサイド」と書かれたプラカードを掲げる者もいた。[ 22 ] [ 23 ]一方、ラヴェル・ミクソン氏のいとこであるキャロライン・ミクソン氏は、オークランド警察に「オークランド市に奉仕し、守ってくれた」ことに感謝の意を表した。[ 24 ]

タイムライン

  • 3月22日 - カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーは、殺害された警官を追悼し、州議事堂に半旗を掲げるよう命じた。[ 25 ]
  • 3月23日 - ジョン・ヘーゲ警官の臓器が摘出された。ヘーゲ警官が病院に搬送された後、医師は彼の脳が生命維持に必要な活動が不足していると判断した。射殺された4人の警官の中で、臓器提供登録をしていたのは彼だけだったが、合法的に臓器を摘出するには、正式に脳死と判断される必要があった。そのため、彼は脳死の公式宣告とそれに続く臓器摘出を待つ間、生命維持装置につながれた。ヘーゲ警官は3月22日に正式に脳死と宣告された。彼の臓器は3月23日に摘出され、その日の夕方に生命維持装置が外され、その後死亡した。彼の臓器と組織の提供により4人の命が救われ、50人の命が救われた。[ 26 ]
  • 3月24日 - オークランド市は銃撃事件の現場で追悼集会を開催した。ロン・デルムズ市長、ハワード・ジョーダン警察署長、ジョン・ガラメンディ副知事を含む少なくとも1,000人が参加した。[ 27 ] [ 28 ]
  • 3月24日 - 銃撃事件が発生したアパートの住人であるミクソンの妹、エンジョリ・ミクソンが、 2008年10月の軽犯罪の麻薬容疑による逮捕状で逮捕され、フリーモントの裁判所に出廷した。[ 29 ]
  • 3月25日 - アメリカ合衆国下院議員ジェリー・マクナーニーは下院議場で殺害された4人の警察官を追悼する演説を行った。[ 30 ]
  • 3月25日 -ウフル・ムーブメントが主催するミクソン氏の追悼集会が、銃撃事件発生場所に近いオークランドのマッカーサー・ブールバード沿いで行われた。ミクソン氏の母親、妻、親族数名、その他約60名が参加した。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
  • 3月27日 - オークランドのオラクル・アリーナで4人の警官の公葬が執り行われました。少なくとも2万1000人が参列しました（下記参照）。
  • 3月31日、ミクソン氏の葬儀には約500人が参列した。葬儀には遺族、友人、歌手、詩人が参加し、オークランドのインターナショナル・ブールバードにあるフラー葬儀場で執り行われた。ネーション・オブ・イスラムの牧師は、ミクソン氏の家族を支えるために集まったことを忘れないよう皆に呼びかけ、遺族の一人はミクソン氏がいかに神から遠ざかっていたかを語った。[ 34 ]
  • 3月31日 - 夕方、オークランド牧師会（主に黒人牧師で構成される）が主催したイベントに数百人が集まった。ラヴェル・ミクソンの従妹であるキャロライン・ミクソンは、オークランド警察がオークランド市民に奉仕し、守っていることを公に称賛した。ダグ・スティーブンス牧師は、集まった人々に「肌の色や階級に関係なく」、まるで天国にいるかのように生きるよう促した。[ 24 ]
  • 4月10日 -オークランド・アスレチックスは、シアトル・マリナーズとのホーム開幕戦前に、オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアムで殺害された4人の警官を追悼する特別式典を開催した。アスレチックスの選手たちは式典でオークランド警察の帽子をかぶり、白いホームユニフォームに「OPD」のパッチを初めて付けた。このパッチは2009年シーズンの残りの期間着用された。[ 35 ]
  • 5月4日 - オークランド警察と提携する州立研究所は、ラヴェル・ミクソンのDNA鑑定により、2009年2月5日に12歳の少女をレイプした容疑者と、銃撃事件の朝に2人の若い女性を強姦した容疑者との関連性が判明したと報告した。この最新の情報に基づき、カリフォルニア州司法長官で元オークランド市長のジェリー・ブラウン氏は、ミクソンは「一人の破壊力を持つ男」だったと述べた。オークランド警察官協会会長のドム・アロツァレーナ巡査部長は、この新たな情報によって「ミクソンの支持者を取り戻すことはできない…支持者たちにとって、これはただの『支持しているのはこの男だ』というだけだ。怪物を支持してくれておめでとう」と嘆いた。[ 2 ]

警察官の葬儀

2009年3月27日、殺害された警官たちの葬儀が執り行われた。800人からなるオークランド警察全隊に加え、州内および全米各地の警察署、そしてカナダからの派遣隊も参列した。[ 36 ]

スピーチをした人には、アーノルド・シュワルツェネッガー州知事、ダイアン・ファインスタイン上院議員とバーバラ・ボクサー上院議員、ジェリー・ブラウン司法長官がいた。[ 37 ]オークランド市長のロン・デルムズが出席したが、殺害された警官の少なくとも2人の家族から葬儀で話をしないよう求められ、この要請に応じた。[ 38 ] [ 39 ]バーバラ・リー下院議員、ジョン・ガラメンディ副知事、サンフランシスコのギャビン・ニューサム市長、ロサンゼルスのアントニオ・ビラライゴサ市長も葬儀に出席したが、発言はなかった。オークランド警察署の牧師、ジェイソン・ランデザ神父は、バラク・オバマ大統領とミシェル・オバマ大統領夫人からの弔意と支援の手紙を読み上げた。親族、友人、同僚の警官が殺害された4人の警官に弔辞を述べ、彼らの英雄的行為、人間性、オークランドの人々への無私の奉仕を称賛した。[ 40 ] [ 41

ミクソンを追い詰めたSWATチームの指揮官、オークランド警察のエドワード・トレーシー警部は、ミクソンに追悼の意を表した。「彼らは私の部下でした…彼らはバイクに乗ること、ドアを蹴破ること、SWATに所属することなど、大好きなことをしながら亡くなりました」と彼は語った。[ 42 ] [ 43 ]

警官殺害を2009年1月1日のオスカー・グラント殺害事件（オークランド警察の警官ではなくBARTの警官による）と関連づけようとする報道について、オークランド警察を退職したローレンス・イード警部補は報道陣に警告した。「この事件を操作しようとする人たちは、真実を語るまでキャリアが極めて困難になるでしょう…これは視聴率の問題ではなく、悲劇的な損失の問題です…市民は警察に対して武装していません。私たちの間に戦争はありませんし、あなたたちも戦争を起こすことはできません！」[ 40 ]

その他の賛辞

  • 州間高速道路580号線（カリフォルニア州）の一部は現在、サージェント・ダニエル・サカイ記念ハイウェイと呼ばれています。
  • 2012年3月21日、銃撃事件から3年目の記念日に、州間高速道路580号線（カリフォルニア州）のケラー・アベニュー橋がマーク・デュナキン軍曹、アービン・ローマンズ軍曹、ダニエル・サカイ軍曹、ジョン・ヘージ警官記念橋に指定されました。[ 44 ]
  • クロスフィットは、戦死した兵士や救急隊員に敬意を表し、「ヒーローWOD」（今日のヒーローワークアウト）と呼ばれるワークアウトを考案しました。ダニエル・サカイにちなんで「ダニー」と名付けられたこのワークアウトは、20分間のAMRAPで、ボックスジャンプ30回、プッシュプレス20回、懸垂30回（115ポンドRX）で構成されています[ 45 ]。

参照

注記

参考文献

  1. ^「過去100年間で最も多くの警察官が死亡した攻撃：事件の大半は銃撃だった」The Trace（2016年7月8日）、VICE Newsで再公開。
  2. ^ a b c Van Derebken, Jason (2009年5月5日). 「警官殺害犯、襲撃当日に2人をレイプ、警察発表」サンフランシスコ・クロニクル. 2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m nスチュワート、ジェームズ・K（2009年12月）「オークランド警察署独立調査委員会：2009年3月21日事件」（PDF）ABCローカル。2014年10月26日閲覧。
  4. ^ペイトン、ブレンダ（2009年3月29日）「静かなイーストオークランド地区で6発の銃撃」サンフランシスコ・クロニクル。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月31日閲覧。
  5. ^「見直しにより警官訓練に変化がもたらされる可能性」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日
  6. ^ムーア、ソロモン、マッキンリー、ジェシー（2009年3月25日）「致命的な銃撃事件の数か月前のありふれた道」ニューヨーク・タイムズ。 2010年4月23日閲覧。
  7. ^ a b c「オークランドの殺人犯を警察に指摘したと女性が語る」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日。2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a b「2009年オークランド警察銃撃事件：仲裁人がSWATの悲劇的な作戦で有罪となった警官に対する懲戒処分を覆す」 Contra Costa Times.com . 2014年10月26日閲覧。
  9. ^ a b「運命のSWAT軍曹はAK-47を予想していなかった」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日。
  10. ^ a bマティエ、フィリップ、ロス、アンドリュー（2009年3月26日）。「ネバダ州からアサルトライフルが大量に流入」サンフランシスコ・クロニクル。2009年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月29日閲覧。
  11. ^ 「マーク・デュナキン - オークランドに拘留された警官」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日。
  12. ^ 「ジョン・ヘーゲ - 常に真っ先に反応」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日。2012年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「アーヴィン・ロマンス - 思いやりのあるSWATベテラン」サンフランシスコ・クロニクル、2009年3月23日。2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「ダニエル・サカイ ― 学習能力に優れた新星」サンフランシスコ・クロニクル2009年3月23日
  15. ^ Bulwa, Demian (2009年3月23日). 「警官4人を殺害した犯人は刑務所行きを回避したかった」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月29日閲覧。
  16. ^ 「Lovelle Shawn Mixon」カリフォルニア州出生インデックス。
  17. ^ Van Derbeken, Jaxon (2009年3月31日). 「オークランドの殺人犯はレイプ事件と関連していた」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月29日閲覧。
  18. ^ a bマッキンリー、ジェシー（2009年3月24日）「銃撃犯はレイプの容疑者、警察発表」ニューヨーク・タイムズ。 2010年4月23日閲覧。
  19. ^ 「カリフォルニア州警察官3名死亡、交通停止後1名重傷」 Fox News 2009年3月23日. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月31日閲覧。
  20. ^ Bulwa, Demian (2009年3月24日). 「女性がオークランドの殺人犯を警察に指摘したと語る」サンフランシスコ・クロニクル. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月29日閲覧。
  21. ^ “警察2、オークランド住民4” . 2009年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ Lovelle Mixonへの支援に関する報告書Archived 2010-06-20 at the Wayback Machine , anarchistnews.org.
  23. ^数十人がミクソンのために行進、SFGate.com、2009年3月25日。
  24. ^ a b Kuruvila, Matthai (2009年4月1日). 「殺人犯のいとこがオークランドの警官に敬意を表す」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月2日閲覧。
  25. ^「警察：オークランドの警察官4人目が死亡」AP通信、2009年3月22日。
  26. ^ 「カリフォルニア州の殺害された警官から4人が臓器を受け取る」 CNN、2009年3月25日。 2009年12月21日閲覧。
  27. ^ 3月24日、警察の銃撃現場で追悼集会が開かれる、sfgate.com、2009年3月25日閲覧。
  28. ^ Dellums、Jordan、Garamendiが殺害された警官の追悼集会に出席、sfgate.com、2009年3月25日閲覧。
  29. ^ミクソンの妹がフリーモントで起訴される、abclocal.go.com; 2014年10月26日アクセス。
  30. ^「マクナーニー下院議員、殺害された警官4名について下院本会議場で演説」 mercurynews.com; 2009年3月25日閲覧。
  31. ^「ウフル・ムーブメント、ラヴェル・ミクソンによるオークランド警察官4人射殺事件に関する声明を発表」 2009年3月30日アーカイブ、 Wayback Machine、uhurunews.com、2014年10月26日アクセス。
  32. ^ YouTubeでオークランドの警官4人を射殺したラヴェル・ミクソンのために行進。
  33. ^「ラヴェル・ミクソンとオークランド警察の間で銃撃戦が発生、5人死亡」サンフランシスコ・ベイエリア・インディペンデント・メディア・センター、2009年4月16日。
  34. ^「警察官を殺害した男を数百人が悼む」サンフランシスコ・クロニクル、2009年4月1日。
  35. ^アーバン、マイケル（2009年4月8日）「A's to honor slain OPD officers（アスレチックス、殺害されたオークランド警察署職員を追悼）」オークランド・アスレチックス公式サイト。 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月7日閲覧。
  36. ^殺害された警察官4人の公葬Archived 2012-09-27 at the Wayback Machine , abclocal.go.com; 2014年10月26日アクセス。
  37. ^「オークランド警察の家族、同僚の警官、政府高官が哀悼」 latimes.com、2014年3月28日、2014年10月26日閲覧。
  38. ^マティエ、フィリップ、ロス、アンドリュー（2009年3月29日）。「オークランド警察、デルムズ市長を歓迎しない」サンフランシスコ・クロニクル。2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月30日閲覧。
  39. ^家族はデルムズ氏に葬儀でのスピーチを控えるよう依頼、mercurynews.com、2014年10月26日アクセス。
  40. ^ a b殺害されたオークランド警察官4人の葬儀Archived 2009-05-01 at the Wayback Machine、salon.com、2009年3月28日; 2014年10月26日アクセス。
  41. ^「21,000人が殺害された警官を悼むために集まった」 insidebayarea.com、2014年10月26日アクセス。
  42. ^目撃者がオークランドの警官4人に対する銃撃事件を振り返る、abclocal.go.com、2014年10月26日アクセス。
  43. ^葬儀のポッドキャスト、kcbs.com; 2014年10月26日アクセス。
  44. ^橋はマーク・デュナキン軍曹、アービン・ロマンス軍曹、ダニエル・サカイ軍曹、ジョン・ヘージ警官記念橋に改名されました、nbcbayarea.com; 2014年10月26日アクセス。
  45. ^ “Hero Wods|Crossfit Hardcore” . crossfit hardcore . 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
Wikinewsには関連ニュースがあります:
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2009_shootings_of_Oakland_police_officers&oldid=1336313307#Perpetrator」より取得