ルアンナムター県

ルアンナムター県 ルアンナムター県
県
ルアンナムター県の地図
ラオス、ルアンナムター県の位置
座標:北緯20.956944° 東経101.395°北緯20度57分25秒 東経101度23分42秒 / / 20.956944; 101.395
国	ラオス
首都	ルアンナムター
地域
• 総面積	9,325 km² ^( 3,600平方マイル)
人口  （2020年国勢調査）
• 総面積	199,090
• 人口密度	21.35人/km² ^( 55.30人/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+7 ( ICT )
ISO 3166コード	LA-LM
HDI (2022)	0.588 [ 1 ]中程度· 12位

ルアンナムター（ラオス語：ຫລວງນໍ້າທາ、発音は[lǔaŋ nâːm.tʰáː]、文字通り「王室の砂糖椰子」または「王室の緑の川」）は、ラオス北部の州です。1966年から1976年にかけて、ボケオと共にフアコン県を形成しました。ルアンナムター県の面積は9,325平方キロメートル（3,600平方マイル）です。州都はルアンナムターです。北は中国の雲南省、東と南東はウドムサイ県、南西はボケオ県、北西はミャンマーのシャン州と国境を接しています。州内にはナムハー国立生物多様性保護区があります。サトウキビとゴムの生産地として栄えています。ムアンシンには、ワット・シン・ジャイやワット・ナムケオなど、約20の寺院があります。ルアンナムターには、 人類学博物館であるルアンナムター博物館があります。

地理

ルアンナムター県^{[ 2 ]}は、面積9,325平方キロメートル（3,600平方マイル）です。^{[ 3 ]}北は中国雲南省、東と南東はウドムサイ県、南西はボケオ県、西はビルマと国境を接しています。^{[ 4 ]} 集落には、ルアンナムター、ムアンシン、バンオウア、バンラチャ、バンティントク、バンコー、パンカロム、バンタン、バンナムカンネ、バンメオ、バンパウィ、バンサポク、バンヘー、バンティントクなどがあります

メコン川（ナムコン）は、この省の北西部の境界となっている。ナムター川、ナムファー川、ナムロン川は西と南に流れてメコン川に流れ込む。プー山脈は中国とラオスの国境に沿って走り、主に乾燥した常緑樹林からなる。^{[ 5 ]}ルアンナムター県のいくつかの道路は、ボケオのフアイサイとルアンナムター町、ウドムサイとボテンを結んでいる。ボテンは中国（モハン）との国境検問所であり、シェンコックを経由して中国からトラックからメコン川の船に積み込む輸出ルートを提供している。保護されたモンスーン林（混合落葉樹林）は、ナムハー国立生物多様性保護区で見ることができる。ここは、近隣諸国や欧州連合、ユネスコ、ラオス国家観光局などの組織の支援を受けて、持続可能な文化およびエコツーリズムの目的地として開発されてきた。エコツーリズムのアクティビティには、トレッキング、ラフティング、キャンプ、カヤック、バードウォッチング、マウンテンバイクツアーなどがあります。^{[ 5 ]}

保護地域

ナムハ国立生物多様性保護区（NBCA）は、その面積の90％を森林が覆っています。^{[ 5 ]} 5月から9月は雨期で、年間平均降水量は1,256ミリメートル（49.4インチ）です。^{[ 6 ]} 12月から2月は冬期で、気温が5℃（41°F）まで下がります。午前中は霧が出ますが、正午は暖かく晴れる日が多くなります。年間平均気温は25.75℃（78.35°F）です。その平野の植生帯は標高540～1,000メートル（1,770～3,280フィート）にあり、竹林、二次常緑樹林、低木林（人間が持ち込んだもの）で構成されています。標高1,000～2,094メートル（3,281～6,870フィート）の北部高地では、一次常緑林が二次林とチガヤの群落と混ざり合っている。標高1,000～1,572メートル（3,281～5,157フィート）の南部高地には、常緑林と低木林がある。二次常緑林と低木林は、中国国境のナムコン地域で見られ、標高600～1,556メートル（1,969～5,105フィート）にある。^{[ 7 ]} NBCAから報告された野生生物は、ガウルやバンテンなどの野生の牛、リカオン、トラ、ウンピョウ、クマ、サル、テナガザル、キョンである。^{[ 5 ]}この保護区は1991年に677平方キロメートル（261平方マイル）の面積で設立され、その後、2,244平方キロメートル（866平方マイル）（省内全域）に拡大され、中国雲南省の湘雍保護区と接している。マレーグマやクロホオテナガザルなど33種の大型哺乳類（うち22種が重要種）と288種の鳥類（うち18種が重要種）が生息している。アジア遺産に指定されている。懸念される問題の一つは、広大な地域でのゴム栽培である。^{[ 7 ] [ 8 ]}

ナムハー重要鳥類保護区（IBA）は、面積1,845.2平方キロメートル（712.4平方マイル）で、ナムハーNBCA（野生生物保護区）内にあります。IBAの標高は250～2,094メートル（820～6,870フィート）です。地形は山岳地帯で、生息地は乾燥した常緑樹林、高山帯の森林、チガヤ草地です。カンムリキンバイ（Spizixos canifrons）、シロハラジョウビタキ（Hodgsonius phaenicuroides）、シロエリガビチョウ（Garrulax strepitans）は、ラオスの他のIBAでは確認されていません。確認されている動物相には、アッサムマカク（Macaca assamensis）と有蹄類ガウル（Bos gaurus）が含まれます。^{[ 9 ]}

• 
  パヨン滝、ナムハ NBCA
• 
  カオ・ラオ洞窟、ナム・ハ NBCA

行政区分

州は以下の5つの地区で構成されています。^{[ 5 ] [ 10 ]}

地図	コード	名称	ラオス文字	人口（2015年）
	3-01	ルアンナムター	ルアンナムター	54,089
	3-02	ムアンシン	ເມືອງສີງ	39,287
	3-03	ロング	ເມືອງລອງ	34,630
	3-04	ヴィエンプホウカ	ເມືອງວຽງພູຄາ	23,928
	3-05	ナ・レ	ເມືອງນາແລ	23,819

歴史

ルアンナムター県の歴史は、約6000年前にそこに住んでいた住民にまで遡ります。これは、ヴィエン・プーカのナム・ジュック川渓谷で発見された石器の考古学的発見によって証明されています。シェンケン年代記には、15世紀、メコン川沿いにシェンケンの町が存在したことが記されています。シェンケンは16世紀までタイ北部のランナー王国の属国となりました。16世紀から19世紀まではビルマの支配下にあり、19世紀前半にはシャムの支配下にあり、戦争で荒廃しました。1885年、1000人のタイ・ルー族の支援を受けたチャオ・ファー・シリノールは、その農地に魅了され、ムアンシンを支配下に置きました。^{[ 11 ]}

1890年、太原は2年間ナムター渓谷を占領し、ムアンホウアターが再建されました。この期間中の1892年、ルアンナムターにワットルアンコーン寺院が建立されました。1894年、フランス、イギリス、シャムの植民者は、この省をフランスが統治することを布告しました。国境は再描画され、メコン川がフランス領インドシナとイギリス領ビルマの間の北の国境となりました（ムアンシンからチェンセーンまでの北部沿い）。これに続いて、ベトナム北西部のシップソンチョウタイからタイダム族が移住し、ナムター川東岸のトンジャイ村に定住しました。ビルマやベトナム北西部のシプソンパンナから、タイヌア、タイカオ、アカ、ランテン、ヤオ、ラフなどの他の民族グループもこの省に移住した。 ^{[ 11 ]}フランス植民地支配の間、省都ルアンナムターはシプソンパンナ文明の中心地であり、後に中国南部の雲南省に移った。^{[ 5 ]}

1950年代にフランスがインドシナから撤退した後、フア・ター族はアメリカの支援を受けたラオス王国軍とパテト・ラーオ軍との間で紛争を繰り広げ、1962年5月6日からこの地域はパテト・ラーオの支配下に入った。この時点で、この県はルアンナムターと改称された。フエイサイとヴィエン・プーカの間の地域はフア・コン県として知られ、1975年にラオス人民民主共和国が樹立されるまで王党派の支配下にあった。1975年から1983年まではフア・コン県とルアンナムター県は単一の県であったが、その後ルアンナムター県とボケオ県に分割された。^{[ 11 ]}

県都ルアンナムターは、洪水に見舞われやすく、第二次インドシナ戦争で一部破壊されたため、1976年に約7km高い場所に移転せざるを得ませんでした。碁盤の目状の都市構造をしており、緑豊かな水田に囲まれたルアンナムターは、経済活動の中心地となっています。^{[ 12 ]}

人口統計

2015年の国勢調査によると、この省の人口は175,753人でした。^{[ 13 ]}報告されている民族は、カム族、アカ族（エコ族）、モン族、ヤオ族（イオウミエン族）、ラネテネ族です。低地ラオ族、タイ・ルー族、タイ・ヌア族、タイ・ダム族は、ムアンシン町に近いナムハ国立生物多様性保護区外の村に住んでいます。^{[ 5 ]}

• 
  アカ族
• 
  ランテン族
• 
  ミエン族
• 
  タイ・ダム族

経済

同省はサトウキビとゴムの生産地である。^{[ 14 ]}その他の産業としては、農業、木材加工、亜炭・銅鉱業、手工芸品生産、運輸、観光業がある。焼畑農業は経済的に必要不可欠なものとして行われている。米、トウモロコシ、キャッサバ、ピーナッツ、カルダモン、籐、竹、玉蘭、イーグルウッド、ショウガなどの食料品は、国内消費と販売に利用されている。様々な野生生物も消費または販売されている。^{[ 7 ] [ 15 ]}同省は、中国の一帯一路構想の一環として投資地となっている。^{[ 16 ]}

• 
  稲刈りをする農家
• 
  ムアンシンの朝市
• 
  もち米入り竹串の販売
• 
  中国との国境通過

交通

道路

国道3号線は、中国との国境にあるボーテン国際検問所と、タイのチェンコーン県の反対側にあるフアイサーイを結んでおり、^{[ 17 ] [ 18 ]} 、チェンライ・昆明国道3号線と呼ばれることもあります。^{[ 19 ]}国道13号線とビエンチャン・ボーテン高速道路はチェンライ県を通過しますが、県都ルアンナムターには入りません

鉄道

国道13号線と並行するボテン・ビエンチャン鉄道がビエンチャン県を走っています

航空

ルアンナムター空港（LXG）からは、ビエンチャンのワッタイ国際空港（VTE）への往復便（QV601/602） が毎日運航しています

ランドマーク

ムアンシンはかつて駐屯地であり、フランス植民地支配時代の最北端の前哨地でした。シプソンパナ文明の中心地として知られ、兵舎やその他の植民地時代の建物の遺跡を見ることができます。シプソンパナの人々は中国南部の雲南省に移住しました。寺院がいくつかあり、その一部は戦争中に破壊されました。^{[ 5 ]}

ムアンシンには約20の寺院があります。中でも注目すべきは、ムアンシン・ゲストハウスの裏にあるワット・シン・ジャイ（またはワット・シェン・ジャイ）です。カリブ海を思わせる色彩で彩られたこの寺院には博物館が併設されていますが、収蔵品は地元で非常に貴重なため、盗難の恐れから立ち入り禁止となっています。^{[ 20 ]}

ルアンナムター博物館（ルアンナムター省博物館とも呼ばれる）は、州都ルアンナムターにあります。主に人類学博物館として機能し、民族衣装^{[ 21 ]} 、カム族の青銅太鼓、織物、陶磁器、道具、家庭用品、手工芸の武器、仏教関連の品々など、地元の人々に関する展示品が収蔵されています。^{[ 22 ]}

• 
  タート・ルアン・ナムター
• 
  ワット・シェンジャイ
• 
  ワット・シェンジャイ内部
• 
  ワット・ナム・ケオ・ルアン

村

• バン・ナム・ディ

参考文献

1. 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2025年2月7日閲覧。
2. 「地域」 .ラオス観光機構. 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月7日閲覧。
3. 「ルアンナムター県」ラオス観光機構。 2013年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月1日閲覧。
4. マップ（地図）。Googleマップ。
5. ラオス国家観光局。「国家保護区システム - エコツーリズム・ラオス」。エコツーリズム・ラオス。ラオス人民民主共和国におけるGMS持続可能な観光開発プロジェクト。 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
6. 「Namha」エコツーリズム機構の公式ウェブサイト。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月10日閲覧。
7. 「Nam Ha NBCA (NHA; 2)」。ラオス人民民主共和国におけるGMS持続可能な観光開発プロジェクトの公式ウェブサイト。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧。
8. 「ナムハ・エコツーリズム・プロジェクト」（PDF） . UNDP赤道イニシアティブ. 2015年9月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月27日閲覧。
9. 「Important Bird Areas factsheet: Nam Ha」バードライフ・インターナショナル2012年2012年12月6日閲覧。
10. 「ラオスの州」 Statoids.com . 2012年11月1日閲覧。
11. 「ルアンナムターの歴史」ルアンナムター観光機構。2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
12. 「ルアンナムター」 .ロンリープラネット. 2012年12月9日閲覧。
13. 「2015年人口・住宅国勢調査結果」（PDF）ラオス統計局。 2020年5月1日閲覧。
14. ラオス人民民主共和国：第二次貧困削減戦略文書（EPub）国際通貨基金。2008年10月21日、 p.54。ISBN 978-1-4527-9182-12012年12月6日閲覧
15. 「ラオス北部、ルアンナムターへようこそ」ルアンナムター観光機構. 2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
16. Bociaga, Robert (2020年3月5日). 「中国の投資騒動、ラオスの先住民族を怒らせる」日経アジアレビュー. 2020年3月23日閲覧。
17. 「大雨で新地方幹線道路R3が容易にひび割れ」 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
18. 「R3は重要な陸上リンクとなる」。2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
19. NEDAが近隣諸国に対して現在行っている支援プロジェクトにはどのようなものがありますか？どのような種類のプロジェクトですか？
20. クランマー、ジェフ、マーティン、スティーブン、コクソン、カービー（2002年11月）『ラオスへのラフガイド』ラフガイド誌、224ページ。ISBN 978-1-85828-905-22012年1月23日閲覧
21. DKトラベルガイド2011、180ページ。
22. 「ルアンナムター博物館」ロンリープラネット/BBCワールドワイド2012年7月20日閲覧。

一般的な参考文献

• DKトラベルガイド（2011年6月1日）。DKアイウィットネス・トラベルガイド：カンボジアとラオス。ドーリング・キンダースリー・リミテッド。180ページ。ISBN 978-1-4053-4985-7。
• 米国地質調査所（2010年10月25日）。鉱物年鑑：地域報告書：国際2008：アジア太平洋。政府印刷局。14～。ISBN 978-1-4113-2964-5。

外部リンク

• ルアンナムター県の写真
• ラオスのエコツーリズム
• ルアンナムター県の地図
• 野生生物保護協会 – ナムハー国立保護区プロジェクト
• 開発の手段としての観光（PDFファイル）