| 発音 | チェコ語: [ˈlubomiːr]スロバキア語: [ʎubɔmiːr] |
|---|---|
| 性別 | 男性的な |
| 起源 | |
| 言語 | スラブ語 |
| 単語/名前 | lub(愛)とmir(平和) |
| 原産地 | 東欧 |
| その他の名前 | |
| 代替スペル | ルボミール |
| ニックネーム | ルボ、ルボル、ルボシュ、ボレク |
| 関連する名前 | リュボミール、リュボミール |
ルボミール(Lubomir)またはルボミール(Ľubomír)は、スラヴ語の男性名である。スラヴ語の「lub」(愛する、好む)と「mir」(平和)という要素から成り、どちらもスラヴ語の二項対立名によく見られるため、「平和を愛する人」を意味する。[ 1 ] [ 2 ]
ニックネームには、 Lubo、Lubor、Luboš、Borek、 Luborek、 Lubošek、 Lubik などがあります。
ルボミールという名前はチェコ語で使われ、スロバキア語ではルボミールと呼ばれます。これらの名前は、セルビア・クロアチア語のリュボミール、ブルガリア語とウクライナ語のリュボミール/リュボミールに相当します。