ルチアナ・ヴァルとフランコ・ムッソ

ルシアナ・ヴァル（1971年1月31日、アルゼンチン、ブエノスアイレス生まれ）とフランコ・ムッソ（1974年12月10日、トゥクマン州サン・ミゲル・デ・トゥクマン生まれ）は、アルゼンチン出身の写真家デュオです。彼らは商業プロジェクトと個人プロジェクトの両方で活動しており、作品は書籍や国際的なファッション雑誌に掲載されています。

ルチアナ・ヴァルとフランコ・ムッソによるパリ

バイオグラフィー

ルシアナ・ヴァルとフランコ・ムッソは、ブエノスアイレスのマヌエル・ベルグラーノ美術学校で学んだ際に出会った。卒業後、二人は数々の美術展に参加し、芸術作品として、また仕事として写真撮影に携わるようになった。すぐにファッション界に足を踏み入れ、ブエノスアイレスで社説や広告の撮影を始め、独特のスタイルで瞬く間に知られるようになった。[ 1 ]ルシアナは、90年代に創刊された独立系雑誌『スーパーラボ』[ 2 ] [ 3 ]で写真編集者として働き、一方フランコ・ムッソはモデルとしてキャリアをスタートさせ、海外でキャンペーンやファッションショーに出演した。[ 4 ]

パリ

ヴァルとムッソは、母国の経済危機の後、2002年にパリに移住しました。[ 5 ] 2004年に彼らは、シュールレアリストのミニチュア静物画シリーズで第19回イエール国際モード写真フェスティバルを受賞しました[ 6 ] 。 [ 7 ]それ以来、彼らの作品は、10 Magazine、Harper's Bazaar、Vogue Italia、Japanese Vogue、Numéro、Numéro Tokyo、Russian Vogue、The Sunday Times、The New York Times、Vanity Fair UK、Vogue Turkey、V Magazineなどの雑誌に広く掲載されています。[ 8 ]彼らのスタイルは、カルティエ、シャネル、ディオール、ドン・ペリニヨン、ジバンシィ、グッチ、ケイト・スペード、ランバン、ロレアル・プランタン、ルイ・ヴィトン、パイパー・バイ・ビクター＆ロルフ、レペット、ロジェ・ヴィヴィエ、イヴ・サンローランなど、高級ブランドやファッションブランドの広告キャンペーンで求められてきました。[ 9 ]

2009年にはフランスのエレクトロニックミュージックデュオAirの6枚目のスタジオアルバムの写真撮影を依頼された。[ 10 ] 2012年には、ヴァルとムッソはバーグドルフ・グッドマンの111周年記念コレクションを撮影した。[ 11 ] [ 12 ]

不思議の国のアリス

彼らはアルゼンチンのファッションデザイナー、ヴェロ・イヴァルディ[ 13 ]やパブロ・ラミレス[ 14 ]と頻繁にコラボレーションしており、ティム・バートン監督の同名映画公開に合わせて制作された『不思議の国のアリス』プロジェクトでも彼らと共同作業をした。 [ 15 ]撮影された写真はブエノスアイレス・ファッション・ウィークで展示され、後にメイク・ア・ウィッシュ財団のためにオークションにかけられた。[ 16 ] [ 17 ]

ブエノスアイレス初のファッション回顧展

2013年7月から8月にかけて、ブエノスアイレス市はレコレタ文化センターで、初の大規模なファッションデザイン回顧展「ジーノ・ボガーニのデザイナー展」を開催しました。ヴァルとムッソは、100点以上のドレスやアクセサリーに加え、展覧会を彩る写真の制作を依頼されました。この展覧会は、過去数十年にわたりアルゼンチンの著名人を彩ってきた、精巧で大胆なデザインのジーノ・ボガーニのキャリアに焦点を当て、既存の商業デザイナーから新進気鋭の実験的なデザイナーまで、幅広いデザイナーの作品が展示されました。5万人以上の来場者を集め、ルシアナとフランコが撮影した写真集も出版されました。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

最近の作品

2014年にはブエノスアイレス近代美術館で作品を発表し、エドゥアルド・コスタによる『ファッションフィクション』の再演に参加した。[ 22 ] [ 23 ]またパリのギャラリー・マデでは個展『子守唄』を開催した。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] 2015年4月にはイエール国際モード写真フェスティバル30周年を記念した回顧展に参加した。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]同年後半にはファッションデザイナーのパブロ・ラミレスとのコラボレーション作品を紹介する大規模な展覧会を準備した。『マギア・ネグラ（黒魔術）』と題されたこの展覧会では写真、衣装、ビデオが展示された。まずアルゼンチンのロサリオ市にあるオスデ財団で開幕し、その後ブエノスアイレスにある同財団本館に巡回、両都市で多くの来場者とメディア報道を集めた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

本

彼らの作品は以下の書籍に掲載されています。

  • ディオール：ニュールックス、ジェローム・ゴーティエ（著者）、ハーパーコリンズ（出版社）、2015年、（ISBN 978-0062410887）[ 34 ] [ 35 ]
  • ヘア：ファッションとファンタジー、ローラン・フィリッポン（著者）、ナターシャ・フレイザー＝カヴァッソーニ（寄稿）、ダフネ・ギネス（寄稿）、テムズ＆ハドソン（出版社）、2013年、（ISBN 978-0500291085）[ 36 ] [ 37 ]
  • ルイ・ヴィトン：シティバッグ、マーク・ジェイコブス（寄稿）、フローレンス・ミュラー（寄稿）、村上隆（寄稿）、リッツォーリ・インターナショナル・パブリケーションズ（出版社）、2013年10月、（ISBN 978-0847840878）[ 38 ] [ 39 ]
  • ルイ・ヴィトン / マーク・ジェイコブス：パリ装飾美術館との提携、パメラ・ゴルバン（編）、イヴ・カルセル（序文）、エレーヌ・ダヴィッド・ヴァイル（序文）、ベアトリス・サルモン（序文）、ヴェロニク・ベロワール（寄稿）、リッツォーリ・インターナショナル・パブリケーションズ（出版社）。2012年4月、（ISBN 978-0847840878）[ 40 ] [ 41 ]
  • Dior Joaillerie、Michele Heuze (著)、Victoire de Castellane (序文)、Rizzoli International Publications (出版社)、2012 年 3 月、( ISBN 978-0847837182）[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
  • ハイヒール：ファッション、女性らしさ、誘惑、ヴァレリー・スティール（著者）、ティム・ブランクス（著者）、フィリップ・デラモア（著者）、ジェームズ・クランプ（著者）、イヴァン・ヴァルタニアン（編集者）、ゴリガ（出版社）、2012年1月、（ISBN 978-1935202691）[ 45 ] [ 46 ]
  • Mon carnet d'addresses, Chantal Thomass (著), Dominique Foufelle (寄稿), Valérie Vangreveninge (寄稿), Victoire Meneur (寄稿), Editions du Chêne (出版社), 2011, ( ISBN 978-2812304781）[ 47 ]
  • ファッションデザイナーのアトラス、ローラ・エセイザ（著者）、ロックポート・パブリッシャーズ（出版社）、2010年9月、（ISBN 978-1592536610）[ 48 ]
  • Delvaux: 180 Years of Belgian Luxury、Hettie Judah (著)、Vronique Pouillard (著)、Lannoo Publishers (出版社)、2010 年 4 月、( ISBN 978-9020985993）[ 49 ] [ 50 ]
  • Babeth、Babeth Djian (写真家)、Sheidl (出版社)、2008 年 11 月、(出版社)、( ISBN 978-3865214829）[ 51 ]

参考文献

  1. ^ Luciana ValとFranco Mussoについて、 2014年3月28日閲覧。
  2. ^ビクトリア州レスカーノ (2010 年 8 月 6 日)、「Amor y trabajo」、Página12 (スペイン語)、ブエノスアイレス、 2014 年3 月 28 日取得
  3. ^ビクトリア州レスカーノ (2011 年 3 月 7 日)、「Fetichistas y voyeurs」、Revista Ñ、Diario Clarín (スペイン語)、ブエノスアイレス、 2014 年3 月 28 日取得
  4. ^ “Fotografías con color argentino”、Página12 (スペイン語)、ブエノスアイレス、2009 年 10 月 2 日、 2014 年3 月 28 日取得
  5. ^ Bell, Vanessa (2013年6月). 「ルシアナ・ヴァルとフランコ・ムッソへのインタビュー」 . ブエノスアイレス：クレーム・デ・ラ・クレーム. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
  6. ^ “Archives Villa Noailles” . Villa Noailles. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
  7. ^ “写真展 - イエール国際モードと写真フェスティバル 2004” .ヴァルムッソ.com 。2014 年3 月 28 日に取得。
  8. ^ 「Luciana Val & Franco Musso - Editorial work」 . models.com . 2014年3月28日閲覧。
  9. ^ 「Luciana Val & Franco Musso - 広告作品」 . models.com . 2014年3月28日閲覧。
  10. ^ 「Special Edition Air 'Love 2' - Limited Edition Art & Vinyl Box Set」、DMC World 、 2014年3月28日閲覧。
  11. ^ 「アニバーサリーコレクション」。バーグドルフ・グッドマン・マガジン。2012年8月29日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
  12. ^ 「舞台裏。アニバーサリーコレクション」。バーグドルフ・グッドマン・マガジン。2012年8月29日。 2014年3月28日閲覧。
  13. ^ビクトリア州レスカーノ (2006 年 9 月 15 日)、「Artilgios en pasarela」、Página12 (スペイン語)、ブエノスアイレス、 2014 年3 月 28 日取得
  14. ^ラミレス、パブロ (2012 年 6 月)。」"Carmen" producción de fotos por Luciana Val y Franco Musso" (スペイン語)。ブエノスアイレス。2014年3 月 28 日閲覧。
  15. ^ Nwosu-Hope, Vicky (2010年3月12日). 「BAFウィーク：ムーバーズ、シェーカーズ、そして美しい服飾メーカー」 . ブエノスアイレス：The Argentina Independent. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
  16. ^ López Salón、Mariángeles (2010 年 2 月 21 日)、「Vistiendo a Alicia」、La Nación (スペイン語)、ブエノスアイレス、 2014 年3 月 28 日取得
  17. ^ 「La moda: una llave maestra para la fantasía de Alicia en el país de las maravillas」、ラ・テルセラ（スペイン語）、チリ、2010年2月26日、2014年4月7日のオリジナルからアーカイブ、 2014年3月28日に取得
  18. ^ 「ブエノスアイレスでボガニのファッション回顧展が開催」デイリー​​・ニュース・ラテン、2013年8月24日。2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月31日閲覧。
  19. ^ピント、ルシア (2013 年 7 月 3 日)、「Homenaje al gran maestro Gino Bogani」、La Nación (スペイン語)、ブエノスアイレス、 2014 年3 月 31 日取得
  20. ^ Zacharías、María Paula (2013 年 7 月)、「Gino Bogani」、Para Ti (スペイン語)、ブエノスアイレス、オリジナルから2013 年 8 月 6 日にアーカイブ、2014 年3 月 31 日に取得
  21. ^ “De Bogani al diseño de autor” (スペイン語)。ゴビエルノ・デ・ラ・シウダード・デ・ブエノスアイレス。 2013 年 7 月。2014年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 31 日に取得。
  22. ^ “エドゥアルド・コスタ” .コスモコーサ。2016 年6 月 22 日に取得。
  23. ^ “モーダフィクション、ナチュラレザ、ジョイヤスとビシクレタス。エドゥアルド・コスタ・エン・エル・マンバ” .エル グラン オトロ。2016 年6 月 22 日に取得。
  24. ^ 「プレスリリース」(PDF) . Galerie Madé. 2016年9月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年6月22日閲覧。
  25. ^ 「子守唄」 . Actuphoto. 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧。
  26. ^ 「シュルレアリスム実験」ハーパーズ バザー アルゼンチン2016年6月22日閲覧。
  27. ^ “Images de Mode” . Villa Noailles. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧。
  28. ^ 「Villa Noailles: Fashion in Images」 TL Magazine、2015年11月3日。 2016年6月22日閲覧。
  29. ^ 「30 ans d'images de mode」 . カルチャーボックス. 2016年6月22日閲覧。
  30. ^ "Magia Negra" . Ramona.org.ar . 2016年6月22日閲覧。
  31. ^ 「マギア・ネグラ」 .ハーパーズ バザー アルゼンチン。2016 年6 月 22 日に取得。
  32. ^ "黒人の聖なる魔法" .ラナシオン.com.ar 。2016 年6 月 22 日に取得。
  33. ^ “Arte y moda, unidos por la "magia negra" de Pablo Ramírez" .ラナシオン.com.ar 。2016 年6 月 22 日に取得。
  34. ^ 「ヘア：ディオール：ニュールックス」 Dior.com 2016年6月23日閲覧。
  35. ^ 「ヘア：ディオール：ニュールックス」 ThamesandHudson.com。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月23日閲覧。
  36. ^ 「ヘア：ファッションとファンタジー」 ThamesandHudson.com。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
  37. ^ 「ファッションとファンタジーが出会う場所」 Vogue Paris Online. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  38. ^ポリタノフ、エヴリン（2013年10月14日）「ルイ・ヴィトン・シティバッグ：博物誌」ハフィントン・ポスト。 2014年4月1日閲覧。
  39. ^ 「シティバッグ：自然史」 LouisVuitton.com。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。
  40. ^ “Louis Vuitton / Marc Jacobs” . LouisVuitton.com. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  41. ^フェルナー、ジェフリー. 「ルイ・ヴィトン / マーク・ジェイコブス：パリ装飾美術館との提携」 .ニューヨーク・ジャーナル・オブ・ブックス. 2014年4月1日閲覧。
  42. ^ McKay, Caragh (2012年5月18日). 「Book: Dior Joaillerie」 . Wallpaper.com. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  43. ^ 「Dior Joaillerie」 Dior.com。2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
  44. ^ Yaeger, Lynn (2012年3月4日). 「The Jewels in the Crown: The Magnificent Dior Joaillerie」 . Wallpaper.com. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  45. ^ハイヒール. Artbook.com . 2014年4月1日閲覧。
  46. ^ヴァルタニアン、イワン (2011).ハイヒール。ISBN 9781935202691. 2014年4月1日閲覧。
  47. ^ “シャンタル・トーマスのモードの秘密” . EditionsduChene.fr 。2014 年4 月 1 日に取得。
  48. ^ Atlas of Fashion Designers . Rockport Publishers. 2008年. 2014年4月1日閲覧– Internet Archive経由. atlas of fashion designers.
  49. ^ Moreno, Lucy (2009年9月8日). 「Delving into Delvaux」 . Dazed Digital . 2014年4月1日閲覧。
  50. ^ Voyatzis, Costas (2009年10月4日). 「Delving into Delvaux」 . Dazed Digital . 2014年4月1日閲覧。
  51. ^ "BABETH" . Mendo.nl. 2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。「BABETH」 . Librairie 7L . 2014年4月1日閲覧。
  • Valmusso.com - オンライン ポートフォリオ[1]。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luciana_Val_and_Franco_Musso&oldid=1315998050」より取得