ルーシー・ハミルトン・フーパー

ルーシー・ハミルトン・フーパー
『世紀の女性』の写真
生まれる
ルーシー・ハミルトン・ジョーンズ
1835年1月20日
死亡1893年8月31日(1893年8月31日)(58歳)
パリ、フランス
休憩所ローレルヒル墓地、フィラデルフィア、ペンシルベニア州、米国
職業詩人、ジャーナリスト、編集者、劇作家
言語英語
配偶者
ロバート・E・フーパー
( 1854年生まれ) 
サイン

ルーシー・ハミルトン・フーパー(旧姓ジョーンズ 1835年1月20日 - 1893年8月31日)は、アメリカの詩人、ジャーナリスト、編集者、劇作家、翻訳家であった。1854年に結婚して間もなく、夫の事業が商業危機で破綻したため、彼女は職業的に執筆活動を始めることを余儀なくされた。彼女は新聞や雑誌に定期的に寄稿し、1864年にフィラデルフィアで開催された米国衛生委員会の博覧会に合わせて発行された『Our Daily Fare 』の副編集長を務め、その年に出版された彼女の詩集の最初の100部をこの博覧会に寄贈した。彼女は1868年の創刊から1870年に初めてヨーロッパを旅するまで、『Lippincott's Monthly Magazine』の副編集長を務めた。 [ 1 ]彼女は2つの戯曲を含むいくつかの作品を著した。[ 1 ]

幼少期と教育

ルーシー・ハミルトン・ジョーンズは1835年1月20日、ペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれました。[ 2 ]彼女は、その街の有名な商人であるバタイユ・ミューズ・ジョーンズの娘でした。 [ 3 ] [ 2 ]

学生時代、フーパーはゴディーズ・レディーズ・ブックに詩を寄稿した。[ 1 ]

キャリア

1854年、彼女はフィラデルフィア生まれのロバート・E・フーパーと結婚し、数年間その街に住んでいた。幼少時に書いた最初の詩は、ゴディーズ・レディーズ・ブックに掲載された。1864年、彼女の詩を集めた小集がフレデリック・レイポルトによって出版され、その最初の100部は、当時フィラデルフィアで開催されていた米国衛生委員会のために、作者自身によってグレート・セントラル・フェアに寄贈された。 [ 4 ]リッピンコットの月刊誌の刊行は1868年に始まり、フーパーは定期的に寄稿するようになった。彼女はその雑誌の副編集長に就任し、1870年にヨーロッパを訪問するまでその職を務めた。1871年には、第1巻に掲載されていた詩のほとんどに加え、重要な追加を加えた第2詩集が出版された。[ 2 ]

フーパーは20年以上にわたり、アメリカの主要定期刊行物に多数の物語、記事、詩を寄稿した。裕福な家庭に生まれたにもかかわらず、商業危機のため作家を職業とせざるを得なかった。1874年、夫がパリの副領事に任命され、フーパーはフィラデルフィア・イブニング・テレグラフボルティモア・ガゼット、アート・ジャーナルのアメリカ版、アップルトンズ・ジャーナルリピネッツ・マガジン、セントルイス・ポスト・ディスパッチ、パリ・アメリカン・レジスターのパリ特派員となった。[ 1 ]彼女はフィラデルフィア・イブニング・テレグラフに16年間、そしてセントルイス・ポスト・ディスパッチにも定期的に寄稿した。[ 2 ]

フーパーは、ガイベルらのドイツ語からの翻訳付き詩集(1864年)、『詩集』(1871年) 、アルフォンス・ドーデとの特別協定によりドーデのフランス語から翻訳された『太守』 (1878年)、小説『三色旗の下、あるいはパリのアメリカ人植民地』(1880年)、小説『皇帝の窓』(1881年)の著者である。また、2つの戯曲も執筆している。1つは『ヘレンの相続』 ( 1888年にパリのシアター・ドピュリツァで、もう1つは1889年にニューヨークのマディソン・スクエア・シアターで上演され、『継承された』( Inherited)というタイトルで数シーズンにわたりアメリカを巡業した)で、もう1つはフランスの劇作家との共著による『彼女の生きたイメージ』(Her Living Image)である。[ 1 ]

彼女はドイツの詩の翻訳で知られ、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテエマヌエル・ガイベルフリードリヒ・シラークリスティアン・フリードリヒ・ヘッベルの作品を翻訳した数冊を出版した。[ 5 ] 4幕劇『ヘレンの相続』は1888年6月にパリThéâtre d'Applicationでフランス語版が初演され、ネッティー・フーパーがヒロイン役を演じ、 1889年12月にA.M.パーマーによってニューヨーク市マディソン・スクエア劇場で上演されたときも、引き続きこの役を演じた。この劇は別のタイトル『 Inherited』で数シーズンにわたり全米で 上演された。

私生活

フーパーはフランスのパリに居を構え、[ 2 ] 1893年8月31日にそこで亡くなった。[ 3 ]彼女はフィラデルフィアのローレルヒル墓地に埋葬された。[ 6 ]

選りすぐりの作品

参考文献

引用

  1. ^ a b c d eジョンソン&ブラウン 1904年、14ページ。
  2. ^ a b c d eウィラード&リバモア 1893年、392ページ。
  3. ^ a b Benbow-Pfalzgraf 2000、p. 228.
  4. ^ウィラード、フランシス・エリザベス、リバモア、メアリー・アシュトン・ライス (1897)。『アメリカの女性:1500人の伝記と1400点以上の肖像 ― 19世紀のアメリカ人女性の生活と功績に関する包括的な百科事典』。マスト、クロウェル、カークパトリック。392ページ。 2022年4月16日閲覧
  5. ^サックス、ヘンリー・バルーク(1916年)『アメリカにおけるハイネ』ペンシルバニア大学、37ページ。 2022年4月19日閲覧
  6. ^ 「ローレル・ヒルの舞台芸術における女性たち」 www.laurelhillcemetery.blog 202110月8日閲覧

帰属

出典