ルドヴィンチ

ルドヴィンチ
Лудвинци  (セルビア語) [ 1 ]
セロ
クロアチアのルドヴィンチの位置
クロアチアのルドヴィンチの位置
ルドヴィンチはヴコヴァル・シルミア郡にあります。
ルドヴィンチ
ルドヴィンチ
ヴコヴァル=スリミア郡の地図を表示
ルドヴィンチはクロアチアにあります
ルドヴィンチ
ルドヴィンチ
クロアチアの地図を表示
ルドヴィンチはヨーロッパにあります
ルドヴィンチ
ルドヴィンチ
ヨーロッパの地図を表示
座標:北緯45°24′11″ 東経18°49′26″ / 北緯45.40306度、東経18.82389度 / 45.40306; 18.82389
クロアチア
地域スラヴォニアポドゥナヴリェ
ヴコヴァル=スリミア
自治体トゥルピニャ
政府
 • 体地域委員会
エリア
 • 合計
4.5 km 2 (1.7 平方マイル)
人口
 (2021年)[ 3 ]
 • 合計
79
 • 密度18/km 2 (45/平方マイル)
異名Ludvinčanin ( ) Ludvinčanka ( ) (文法上の性別ごと)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
32 225
市外局番+385 (0)32
車両登録VU
公用語クロアチア語セルビア語[ 1 ]

ルドヴィンチセルビア語キリル文字Лудвинци)は、クロアチア共和国ヴコヴァル=スリミア郡トルピニャに位置する村である。この集落はもともとプスタラパンノニア風の村落)として設立された。[ 4 ]戦間期ユーゴスラビアにおける土地改革の際に設立された植民者集落であった。[ 5 ]

名前

クロアチア語セルビア語では村の名前は複数形です。

言語

セルビア語

バイリンガルの通り名。

セルビア語セルビア語のキリル文字は、国家レベルで公用語であるクロアチア語と並んで、トゥルピニャ市のほとんどの村(チェリイェを除く)で第二公用語となっている。 [ 6 ]セルビア語とクロアチア語はともに、多元的なセルボ・クロアチア語の標準化された変種である。市条例によれば、セルビア人少数民族のメンバーである個人は、ルドヴィンチ村を含む市全域において、国民的帰属の表現の自由と、公的および私的な用途で自らの言語と文字を使用する自由を保障されている。 [ 6 ]この条例は、地方の印章や切手、公的代表者、執行機関、行政機関の公式プレート、および公的権限を持つ法人の公式プレートにおいて、セルビア語のキリル文字がラテンアルファベットと同じフォントサイズで使用されることを保証している。[ 6 ]

市条例によれば、市全域の交通標識やその他の交通標識、通りや広場の名称、集落や地理的な場所の名称には、同じフォントの二か国語表記が使用されている。[ 6 ]クロアチア共和国の少数民族の権利に関する憲法および関連する国内法に基づき、セルビア語の平等な公共使用が義務付けられており、同国は欧州地域言語・少数民族憲章の締約国である。[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b cクロアチア政府 (2013 年 10 月)。「Peto izvješće Republike Hrvatske o primjeni Europske povelje o Regionalnim ili manjinskim jezicima」(PDF)(クロアチア語)。欧州評議会。 p. 36.2019 年3 月 26 日に取得
  2. ^クロアチア共和国国家測地局の空間単位登録ウィキデータQ119585703 
  3. ^ 「年齢・性別・居住地別人口」(xlsx) . 2021年国勢調査 人口・世帯・住居. ザグレブ:クロアチア統計局. 2022年.
  4. ^バリシッチ・ボギシッチ、リディヤ (2022). O neslavenskom stanovništvu na vukovarskom području。 Hrvatska sveučilišna naklada。 p. 142.ISBN 978-953-169-497-1
  5. ^シモンチッチ=ボベトコ、ズデンカ (1990)。「Kolonizacija u Hrvatskoj 1919.—1941. godine」 [1919 年から 1941 年までのクロアチアの植民地化]。Povijesni prilozi (クロアチア語)。9 (9)。ザグレブ: Hrvatski institut za povijest: 160–162 . ISSN 0351-9767 
  6. ^ a b c d「Statut Općine Trpinja」(PDF) 2022 年11 月 15 日に取得