
ルートヴィヒ・フォン・ジーゲン(1609年3月頃ケルン生まれ- 1680年頃ヴォルフェンビュッテル、ドイツ)は、ドイツの軍人であり、アマチュア彫刻家であった。彼はメゾチント印刷技法を発明した。メゾチント印刷は、機械的な圧力を利用して、従来よりも複雑な彫刻を印刷する印刷法である。彼は教養の高い貴族であり、ヘッセン=カッセル方伯ヴィルヘルム6世の近衛兵を指揮した中佐で、皇帝の側近として「カンマーユンカー」 または「チェンバレン」の称号を得た。
若いころ
ジーゲンは貴族の出身で、伝統的に信じられているようにユトレヒトではなく、ケルン近郊のフォン・ゼヒテン家の城で生まれたと考えられている。なぜなら彼は1609年3月にケルンで洗礼を受けているからである。 [1] 彼の母は(おそらく彼が生まれた時に)亡くなり、彼の父はルートヴィヒが幼い頃にカルヴァン派の信仰を持っていたためと思われるオランダに移住した。ここで彼の父はスペイン出身の未亡人アンナ・ペレスと再婚し、彼女の息子マルクス・ペレスも養子とした。アンナは1619年に亡くなり、ヨハンは二人の息子(ルートヴィヒとマルクス)の将来を決めることを残した。彼はマルクスのためにドイツの学校に入学できるようにしたが、ルートヴィヒはちょうどドイツで始まったばかりの三十年戦争の危険を避けるため、継母の家族とともにオランダに残った。[2]
ゼヒテンはヘッセン=カッセルに居住し、父ヨハン・フォン・ジーゲンは方伯モーリスの顧問となり、1620年に方伯モーリスは彼をコレギウム・マウリタネウムの学長に任命した。コレギウム・マウリタネウムは若い貴族のための学校であり、ジーゲンは1621年から1626年までこの学校に通った。その後、ヘルボルンのホーエ・シューレで法律を学んだ。1627年、新たに方伯となったヴィルヘルム5世がコレギウム・マウリタネウムを解散したため、父は再びオランダに移住した。
ジーゲンの1629年から1639年までの生涯についてはほとんど知られていない。この年、ジーゲンはヴィルヘルム5世の未亡人(当時、息子ヴィルヘルム6世の摂政であった)に職を求めた。三十年戦争のさなか、この失われた時期にジーゲンは軍務に就いていた可能性がある。ジーゲンはカンマーユンカー(宮廷官)に任命されたが、方伯が未成年であったため、実質的には指導的な立場であった可能性があり、同時に君主の近衛兵隊長でもあった。
1641年までに彼はカトリックに改宗することを決意したが、三十年戦争の渦中にあったヘッセン=カッセル宮廷における彼の立場は、カトリックへの改宗とは相容れないものだった。宮廷内で幾度かの軋轢があった後、彼は父と同じくオランダへ移住したが、その理由は父とは全く異なるものであった。 1641年にアムステルダムへ移り、そこで改宗を表明した。彼は以前の雇い主たちと連絡を取り続け、時には依頼を受けて制作した芸術作品を彼らに送った。[1]
メゾチントの発明

アムステルダムでジーゲンは、レンブラントのエッチングにおける色調の強まりを認識していたに違いありません。レンブラントは、暗部を線で埋める従来の手法を用いて、色調を増すエッチング技法を用いていました。同時期、イタリアではジョヴァンニ・ベネデット・カスティリオーネも版画における色調の可能性を模索し、ジーゲンがメゾチントを発明したのとほぼ同時期にモノタイプを発明しました。メゾチントは、小さな歯を持つ金属の道具で数千もの小さな点を版面に刻み、版面を粗くすることで色調を表現します。
1641年3月6日付の対伯宛ての手紙で、ジーゲンは彼女の肖像画を描き始めたことを伝え、いくらかの金銭をいただければと示唆した。彼の改宗の知らせが宮廷に届いたばかりで、反応は控えめだったようだ。1642年8月、彼はついにメゾチント版画の先駆けとなる作品を完成させた。ヘッセン=カッセル摂政アマリア・エリザベート(彼のかつての雇い主の未亡人)の肖像画である。彼はこれを彼女の息子である対伯ヴィルヘルム6世に送り、自分がこの技法を発明したことを説明する手紙を添えた。
「… 類まれな美術鑑定家である殿下に、誰よりも先に、これほど稀少で未公開の芸術作品を謹んで捧げることを、私は断じて断じて断ることができませんでした。この作品の制作方法は、いかなる彫刻家や芸術家も説明したり推測したりすることはできません。」[1]
この肖像画はやや硬めですが、重ねられたレースの襟の非常に明るい色調から左の背景の黒一色まで、さまざまな色調が使われており、メゾチントの可能性を示す非常に効果的な展示作品となっています。
彼は「明るいところから暗いところへ」作業を進め、音色を出したい部分だけを「ルーレット」と呼ばれる鋭い歯を持つホイールを用いて粗くしました。これは、後代の多くのメゾット奏者たちがまずプレート全体を粗くし、その後、より明るい音色を出したい部分の粗さを削り取ったり磨いたりして「暗いところから明るいところへ」作業を進めるのとは対照的です。
1643年から1644年にかけて、彼はジェラルト・ファン・ホントホルストの絵画をモデルに、イングランド王ジェームズ1世の娘で「冬の女王」として知られるボヘミアのエリザベス、オラニエ公ウィリアム2世とその妻メアリーの肖像画を制作した。いずれも彼の雇い主となる可能性があったと思われる。
1654年、彼はレーゲンスブルクの議会で神聖ローマ皇帝フェルディナント3世を目にし、記憶を頼りにその大きな肖像画を制作した。彼は議会に集まった諸侯にその複製を配布したが、その後の依頼はなかった。
肖像画の他に、彼は聖ブルーノの絵を描き、1657年にはアンニバレ・カラッチの『洗礼者聖ヨハネと聖家族』を模写した。[3]メゾチント作品は合計でこの7枚の版画のみだが、絵画やメダルも制作した。
ジーゲンの晩年の経歴
1644年にアムステルダムを離れた後、ジーゲンはまずカトリックのヒルデスハイム司教の軍隊に入隊し、その後ケルン大司教の軍隊に加わった。1654年、マインツ選帝侯に大佐として仕え、現役を退いた後、ヴォルフェンビュッテルのブラウンシュヴァイク=リューネブルク公爵小アウグストに仕え、退役後もそこに留まった。これ以降の文書のほとんどは、財産と相続に関する訴訟に関するもので、最後に言及されているのは1676年のことである。
ライン公ルパート
ライン公ルパート(プファルツ公)は、イングランド内戦における著名な王党派の指揮官であり、ヘッセン=カッセル公ヴィルヘルム6世の従弟であり、ボヘミア公エリザベートの息子であった。ルパート公もまたアマチュア画家で、1654年頃にこの技法を学んだ。従弟から、あるいはジーゲン自身からであった可能性もあるが、二人が実際に会ったかどうかは学術的な議論の的となっている。1654年以降、ルパートとヴィルヘルムの間でこの技法について言及された書簡が数多く現存している。
ルパート自身もスタイリッシュなメゾチントをいくつか制作し、1660年の英国王政復古に伴いイギリスに帰国後、彼を通してこの発明はイギリスで知られるようになり、イギリスはこの技法の発祥地となりました。ルパートはジョン・エヴリンにこの技法について説明し、エヴリンは1662年に(非常に謎めいた言葉で)初めて出版し、ルパートの発明であると認めました。
「新しい彫刻法、メゾ・ティントについて。ルパート王子殿下、ライン宮中伯などによって発明され伝えられた。」
しかし、ルパートは「ロッカー」を発明した可能性が高い。これは、歯の付いた幅広の湾曲した道具で、版全体を荒らすのに用いられ、当時発展した技法において不可欠な道具であった。ルパートの芸術的助手、あるいは教師であったワレラント・ヴァイヤント(1623–77)は、1660年代にアムステルダムでこの技法を初めて商業的に採用した人物である。[3]
参考文献
- ^ abc KL Spangeberg (ed), Six Centuries of Master Prints, シンシナティ美術館, 1993, no, ISBN 0-931537-15-0
- ^ キャロル・ワックス著『メゾチントの歴史と技法』
- ^ アンソニー・グリフィス編、「Landmarks in Print Collecting」、1996年、大英博物館出版、ISBN 0-7141-2606-3
出典
- キャロル・ワックス著『メゾチント:歴史と技法』(ハリー・N・エイブラムス社、1990年)
外部リンク
- メゾチントの初期の歴史に関する記述、ロンドン国立肖像画美術館
- 。新国際百科事典。 1905年。
- ルートヴィヒ・フォン・ジーゲンのポートレット、アムステルダム国立美術館