ルミール
ルミールは、1851年にフェルディナンド・ブレティスラフ・ミコヴェツによって創刊された週刊文芸誌です。新ロマン主義の民族主義詩人ヤロスラフ・ヴルチリツキーとそのオシアニック派の支持者たちの中心でした。 [ 1 ] [ 2 ]ルミールはチェコの伝説に登場する吟遊詩人の名です。 [ 3 ]
この雑誌の読者は、雑誌名と同じ名前で知られていました。この雑誌に関わった作家や芸術家たちは、チェコ文化に新たな方向性をもたらしました。それ以前は、文化はドイツ人から、そしてドイツ語に源泉を持つものと考えられていました。ハインリヒ・ハイネのようなドイツ人詩人の詩は、ドイツ語からチェコ語に一篇ずつ翻訳されました。リュミール・グループの出現により、ヴルチリツキー、ヴィクトル・ディク、ユリウス・ツァイヤーといった作家たちの作品は、ラテン語のルーツ、特にアングロサクソン諸国へと焦点を移しました。この文化的焦点は、他のチェコの知識人たちも、科学的、経済的、社会的思想において同じ方向を向くようになったと言われています。[ 4 ]
参考文献
- ^ポール・セルヴァー、『チェコスロバキア文学選集』、1929年、15ページ。「ヴルチリツキーとその支持者たちの結集点は、『ルミール』という文学定期刊行物であった。この雑誌は、カール大帝の時代や彼の母国の初期の歴史に由来するケルト、スペイン、東洋の伝説に基づいて創刊された。」
- ^アルネ・ノヴァク＆ウィリアム・エドワード・ハーキンス『チェコ文学』、1976年：「こうした芸術的傾向は、リュミール信奉者が新ロマン主義者であることを明らかにした。彼らの『古絵画の修復』への熱意はロマン主義的であり、叙事詩の断片を統一された『時代の伝説』に統合しようとする野心はロマン主義的であり、ロマン主義的であった…」
- ^ 「House of European History - Online Collection」 . online-collection.historia.europa.eu . 2025年10月25日閲覧。
- ^ Krejčí, Oskar (2005). 『中央ヨーロッパ地域の地政学：プラハとブラティスラヴァからの視点』 マーティン・C・スティアン訳（第1版） ブラティスラヴァ：VEDA、スロバキア科学アカデミー出版、p. 308. ISBN 8022408522。
