ルメルンダ洞窟

ルメルンダ洞窟
ルメルンダ洞窟の元の入り口
ルメルンダ洞窟の探索された部分のおおよその位置、大きさ、形状。
位置	ルメルンダ、ゴットランド、スウェーデン
座標	北緯57度44分16.8秒 東経18度24分18秒 / 北緯57.738000度 東経18.40500度 / 57.738000; 18.40500
長さ	4.5 km (2.8 マイル)
アクセス	5月～9月の日帰りツアー
訪問者	11万[ 1 ]
レジストリ	スウェーデンスペレオログフェルバンド – SSF [ 2 ]
土地登記番号	2364
Webサイト	lummelundagrottan.se

ルメルンダ洞窟（スウェーデン語：Lummelundagrottan、別名Rövarkulan、「盗賊の隠れ家」）は、スウェーデンのゴットランド島ヴィスビュー北部、ルメルンダの自然保護区内にあります。このカルスト洞窟の探検された部分は約4.5キロメートル（2.8マイル）で、スウェーデンで最も長い洞窟の一つとなっています。この洞窟は、マルテボ湿原からの排水によって形成されました。この水は川となり、バルト海に流れ出ています。15世紀から19世紀にかけて、この川のそばには製粉所や製鉄所が建てられました。

洞窟の入り口は何世紀も前から知られていましたが、その主要部分は1940年代から50年代にかけて3人の少年によって発見されました。毎年約10万人が訪れ、ゴットランド島の主要な観光名所の一つとなっています。

歴史

この洞窟は、最終氷河期以前に形成された可能性が高い。洞窟を形成している水は、ルンメルンダの東約11kmにあるマルテボ湿原からの排水である。水の大部分は、ルンメルンダスーンと呼ばれる小川となって洞窟群の北部を流れ、海岸から数百メートルの石灰岩の崖（クリントとして知られる）から流れ出る。ゴットランド島でかつて最大だったこの湿原が19世紀末に排水される前は、この水流は今よりはるかに大きく勢いが強かった。^{[ 3 ]}残りの排水は、マルテボ湿原からルンメルンダまで17メートル（56フィート）下る全長1,150メートルの地下水路を通り、毎秒400リットルの流量で流れている。^{[ 4 ]}

この小川は中世以来産業に利用されてきた。1778年の未文書の訴訟によると、1418年にルメルンダに製粉所が建設された。最も古い信頼できる記録は1594年のもので、小川に3つの製粉所があったと記載されている。^{[ 5 ]} 1620年代には、ルメルンダで6つの製粉所が使用されていた。洞窟自体は、小川が利用されていた頃から知られている。カール・リンネは1741年の夏、ゴットランド島への旅行中にこの洞窟について書いている。洞窟のうち小川が出口になっている部分はリンネの洞窟と呼ばれ、彼にちなんで名付けられている。^{[ 3 ]}リンネの洞窟は幅6メートル、高さ3メートル、長さ約12メートルである。洞窟の底は水で満たされている。ルンメルンダ洞窟は、地質学者でゴットランド人のヘンリック・ムンテによって行われた 1917 年の洞窟調査で言及されており、そこではキット・ヤンス・ケラーレ(「キット・ヤンの地下室」) と呼ばれています。^{[ 6 ]}

洞窟探検の最初の記録は1924年に動物学者トルステン・ギスレンによって行われたが、その後数回の試みにもかかわらず、洞窟の40メートル（130フィート）以上進むことはできなかった。^{[ 7 ]}

三人の少年

洞窟群の発見における画期的な発見は1948年に起こりました。「三人の少年」（De tre pojkarna）として知られる10代の少年3人、ラース・オルソン、オルヤン・ホーカンソン、パーシー・ニルソンが、洞窟の残りの部分への入り口を発見したのです。彼らは7年間、日曜日ごとにマッチ、ろうそく、板、そして小型ボートを使って洞窟の奥深くまで探検しました。^{[ 7 ]}

洞窟の最初のホールを2年間探検した後、壁の一つから大きな石の塊が崩れ落ち、崖に小さな穴が開いた。この穴から20メートル（66フィート）の通路（後に「少年たちの通路」（Pojkarnas gång）と呼ばれるようになった）が開け、最初の大きな洞窟ホール「山の王のホール」（Bergakungens sal）へと続いていた。1959年以降、このホールはガイド付きツアーの出発点となった。少し奥に進むと「礼拝堂」（Kapellet）があり、少年たちはそこが教会のように見えると思ったことからこの名前をつけた。しかし、彼らの探検は湖によって妨げられていた。1955年になってようやく、彼らはゴムボートを使ってさらに175メートル（574フィート）進むことができた。^{[ 8 ]}

2011年1月21日、「三人の少年」はゴットランド大学キャンパスで行われた式典で表彰された。ラース・オルソンは2011年10月19日に亡くなり、^{[ 9 ]}パーシー・ニルソンは2013年12月に亡くなり、オルヤン・ホーカンソンは2021年初頭に亡くなった。3人はスウェーデン洞窟学協会（ Sveriges Speleologförbund, SSF ）の名誉会員となった。^{[ 10 ]}

さらなる探究

1959年、訪問者が洞窟にアクセスしやすくするために、地上から「山の王のホール」まで60メートル（200フィート）の長さのトンネル^{[ 11 ]が作られました。 [ 7 ]}さらに400メートル（1,300フィート）のトンネルとこれまでで最大のホールは、 1985年9月に洞窟ダイバーによって4つの水中通路（または「トラップ」）を通過した後、発見されました。 ^{[ 11 ]}

地質学と地理学

ルメルンダ洞窟は、ヴィスビーの北約13km（8.1マイル）のルメルンダにあります。洞窟の入り口は、ルメルンダ荘園の裏手にある古い製粉所「オーヴェルステクヴァルン」（「最上階の製粉所」）にあります。^{[ 6 ]}

この洞窟はカルスト洞窟で、下ヴィスビー層の石灰岩の割れ目を地表水が流れ落ちることで形成されました。地表水が地下水と出会うと、石灰岩が溶解し始め、割れ目が広がり、通路やホールが形成されます。^{[ 3 ]} スウェーデンで最も長い洞窟の一つで、探検された部分の長さは約4.5km（2.8マイル）です。^{[ 3 ]}

マルテボ湿原から洞窟へと水を引き込む幹線水路には、33個の陥没穴が発見されています。崖の西側には5つの泉があります。湿原の排水後、水路の水量は1948年の5.5 m ^³ /s（190 cu ft/s）から1977年には1.4 m ^³ /s（49 cu ft/s）へと大幅に減少しました。これにより、いくつかの陥没穴は消失しました。乾燥した夏の間は、洞窟の水が完全に枯渇する危険性があります。^{[ 4 ]}

洞窟は大きく分けて2つの部分に分かれています。一つは乾燥した部分（化石群とも呼ばれます）で、もう一つは湿潤な活動的な部分です。乾燥した部分には、多数の化石や鍾乳石が見られます。洞窟内の気候は湿度95～100%と比較的安定しています。1989年の資料によると、洞窟の平均気温は7℃（45°F）で、多くの訪問者が訪れるため気温の変動が見られると指摘されています。2011年の資料によると、気温は8～12℃（46～54°F）です。^{[ 3 ] [ 4 ]}

自然保護区

ルメルンダ洞窟を保護するための自然保護区が 1989年3月20日に設立されました。保護区の面積は17 ヘクタール（42エーカー）で、洞窟と地上の対応する区域が含まれており、ルメルンダ洞窟自然保護区（Naturreservatet Lummelundagrottan）と呼ばれています。^{[ 4 ]}

生物学

洞窟内では、ミミズ、クモ、ムカデ、ザリガニ、甲虫、蝶、魚、ネズミ、コウモリなど、少なくとも83種の動物が確認されています。^{[ 11 ]}洞窟の外側にある人工照明の近くには植物が生育しています。これらの植物は洞窟の本来の姿ではないため、環境を可能な限り本来の状態に保つために除去されています。また、多くの訪問者が洞窟の生態に悪影響を及ぼしています。^{[ 4 ]}

自然保護区の一部でもある洞窟上部の景観は、カルスト地形を特徴としています。保護区を南北に貫く急峻な崖によって二分されています。崖の東側は松林に覆われ、崖と岸の間の西側は落葉樹が生い茂る草原となっています。^{[ 4 ]}

観光とツアー

ルメルンダ洞窟ビジターセンター。

ルメルンダ洞窟は1959年から一般公開されています。^{[ 7 ]}毎年約10万人が訪れ、^{[ 1 ]}スウェーデンで最も訪問者の多い洞窟^{[ 12 ]}であり、ゴットランド島の主要な観光名所の一つとなっています。^{[ 7 ]}「山の王のホール」と「礼拝堂」（これらを合わせてビジターズ・ケーブと呼ばれています）は、通常のツアーに含まれています。また、特別ツアーでは、洞窟群のさらに奥500メートル（1,600フィート）まで行くことができます。これらのツアーには訓練を受けたガイドが必要で、訪問者は特別な装備を着用し、小型ボートを使用する必要があります。^{[ 7 ]}

ギャラリー

• 
  洞窟内のイエスの家族として知られる鍾乳石と石筍の形成
• 
  ビジター洞窟の鍾乳石のカーテンとストロー
• 
  洞窟への観光客の入り口
• 
  リンネの洞窟の入り口

参照

• 洞窟一覧

参考文献

1. “ルンメルンダグロットルナ” [ルンメルンダ洞窟]. Nationalencyklopedin (スウェーデン語) 。2011 年8 月 26 日に取得。（サブスクリプションが必要です）
2. “Grottdatabase” [洞窟データベース]. www.speleo.se。スペレオログフェルバンド。2015 年6 月 18 日に取得。
3. 「ルメルンダ洞窟」 .ゴットランド県行政委員会. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
4. "Bildande av naturresrevatet Lummelundagrotta i Lummelunda socken, Gotlands Kommun" [ルンメルンダ ソッケンにルンメルンダ洞窟自然保護区を設立] (PDF)。www.lansstyrelsen.se (スウェーデン語)。ゴットランド郡の郡管理委員会。 1989 年 3 月 20 日。2015 年6 月 20 日に取得。
5. ルンドバーグ、エリック B. (1939)。Lummelunds bruk: anteckningar om de gotländska järnbruken [ルンメルンダ工場: ゴットランドの製鉄所に関するメモ]。 Jernkontorets bergshistoriska skriftserie、0347-4283 ; 8. ストックホルム：イェンコントレト。
6. テル、リアンダー (1961)。「Grottorna i Lummelunda」 [ルンメルンダの洞窟] (PDF)。www.grottor.se。ゲオロジスカ・フェレニンゲン。86～ 89ページ 。2015 年6 月 19 日に取得。
7. クリント、カースティン。「Följ med oss until Lummelundagrottorna」 [ルンメルンダ洞窟へ一緒に行きましょう]。www.gotland.net。ゴットランドネット。2015 年6 月 20 日に取得。
8. ラース、オルソン (2005)。Berga-kungens sal: tre pojkar finner vägen until Lummelundagrottans inre [山の王の広間: 3 人の少年がルンメルンダ洞窟への道を見つける] (スウェーデン語) (2 版)。クリンテハムン: ラース・オルソン。ISBN 91-631-7236-4。
9. “Lars Olsson Obituary” . www.helagotland.se . Helagotland.se. 2011年11月7日. 2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
10. ヤール、ラース＝グンナール (2014 年 1 月 2 日)。「パーシー・ニルソンは死んだ」 [パーシー・ニルソンが死んだ]。www.speleo.se。スペレオログフェルバンド。2015 年6 月 20 日に取得。
11. Åström、ラース＝エリック (1986)。「Grottor i Sverige」 [スウェーデンの洞窟] (PDF)。www.speleo.se (スウェーデン語)。 Svenska Turistföreningens förlag。 pp.  46–48。2016年 7 月 29 日時点のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 20 日に取得。
12. オーストロム、ラース＝エリック (1986)。「Grottor i Sverige」 [スウェーデンの洞窟] (PDF)。www.speleo.se (スウェーデン語)。 Svenska Turistföreningens förlag。 p. 3. 2016年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 20 日に取得。

外部リンク

• ルメルンダ洞窟の写真
• ルメルンダ洞窟ツアー2019年12月19日アーカイブWayback Machine