ルナティック・ラテラル
ニューイングランド・ペイトリオッツとラスベガス・レイダースのアメリカンフットボールの試合

ルナティック・ラテラル
日付2022年12月18日
スタジアムアレジアント・スタジアム・
パラダイス、ネバダ州
お気に入りレイダースが1.5点差で勝利[1]
審判ロナルド・トルバート
出席62,273
アメリカのテレビ
ネットワークキツネ
アナウンサーケニー・アルバート、ジョナサン・ヴィルマ、シャノン・スピーク

2022年12月18日、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のニューイングランド・ペイトリオッツはラスベガス・レイダースと対戦中、 24対24の同点で試合終了間際にラテラルパスプレーを試みた。しかし、レイダースのディフェンダー、チャンドラー・ジョーンズがペイトリオッツの2本目のラテラルパスをインターセプトし、そのまま走り込んでウォークオフタッチダウンを決めたため、このプレーは失敗に終わった。

このプレーは様々なメディアでルナティック・ラテラル、ラスベガス・ラテラル、コラテラル・ダメージ、ヘイル・モロン、ヴェガリー・イン・ベガス、シン・シティ・ミラクル、フリック・シックスなどと呼ばれている。 [2] [3] [4 ] [5 ] [6] [7]このプレーは、その異例の結果と状況、そして成功したラテラルプレーであるマイアミ・ミラクル（偶然にもペイトリオッツは負けた）のわずか4年後に起こったことから、すぐに注目を集めた。このプレーは逆の結果に終わった。何人かのアナリストは、通常は同点ではなく試合終了の最後の数秒でチームがリードを許している場合にのみ試みるプレーをチームが試みたことを批判し、NFLの歴史の中で最悪のプレーの1つであると考えている。さらに、この失態はブレイディ・ベリチック時代のペイトリオッツの成功と規律あるプレーとは全く対照的であり、2019年以降クォーターバックのトム・ブレイディがニューイングランドを去って以来のチームの衰退を象徴するものとなった。

背景

2018年シーズン中、ペイトリオッツはマイアミ・ドルフィンズのラテラルパスの成功の餌食となり、ドルフィンズはその年の第14週にフック・アンド・ラダー・プレーから試合終了間際に勝利を決定づけるタッチダウンを決めました。その敗北にもかかわらず、ニューイングランドは最終的にスーパーボウルLIIIで優勝し、ブレイディ＝ベリチック時代の6度目にして最後の優勝を果たしました。このペイトリオッツ対レイダースの試合は、偶然にもマイアミの奇跡の日からわずか4年余り後に行われました。[8]さらに、これはペイトリオッツがレイダースと対戦したのは、長年ペイトリオッツの攻撃コーディネーターを務めたジョシュ・マクダニエルズがレイダースのヘッドコーチを務めていたときが初めてでした。

ゲームの詳細

リードアップ

レイダーズはハーフタイムまでに17対3と圧倒的なリードを奪ったが、デレク・カーがペイトリオッツのセーフティ、カイル・ダガーに投げたインターセプト6をきっかけにペイトリオッツは21得点を奪い、ラモンドレ・スティーブンソンのタッチダウンランとマック・ジョーンズからジャコビ・マイヤーズへの2点コンバージョンパス成功で24対17とリードを奪った。試合残り32秒で、レイダーズはカーからキーラン・コールへのタッチダウンパスで同点に追いついた。コールの足がエンドゾーンの外側の境界線を踏んだため、このパスはアウトオブバウンズと思われたが、タッチダウンと判定された。[9]

ペイトリオッツは続くキックオフを自陣25ヤードラインでタッチバックで受け、自陣45ヤードラインまで攻め込んだが、2本のパスが不成功に終わり、サードダウン10ヤードの状況となった。

演劇

残りわずか3秒でスコアが24対24の同点になったとき、ジョーンズはスナップを取り、レイダーズがプリベントディフェンスをしているドロープレイでスティーブンソンにボールを手渡した。おそらく時間を使い切って延長戦に持ち込むためだったと思われる。スティーブンソンはレイダーズのディフェンダー数人をかわし、ボールを右サイドライン沿いに23ヤード走ってラスベガスの32ヤードラインまで到達した。レイダーズのセーフティ、デュロン・ハーモンが迫ると、スティーブンソンは肩越しに少し離れたマイヤーズにボールを投げた。マイヤーズは40ヤードラインまで走り戻り、フィールドの中央、約12ヤード後ろのマック・ジョーンズ付近にボールを投げたが、そのプレー中にスティーブンソンへのタックルをミスしていたレイダーズのディフェンスエンド、チャンドラー・ジョーンズが彼を守っていることに気づいていなかった。その後ジョーンズはボールをインターセプトし、マック・ジョーンズを強烈な腕で地面に押し倒し、48ヤードを走り抜けて信じられない勝利のタッチダウンを決めた。[4]

2012年から2015年までペイトリオッツでプレーしていたチャンドラー・ジョーンズは、ボールが後方に動いたことでファンブルリカバリーを果たしたとされています。彼は後にNBCスポーツのピーター・キングにこう語っています。

ボールを追いかける代わりに、ただ「次のパサーは誰だ？次はスクリメージラインの後ろにいる誰にパスできるだろう？」と自問自答しながらプレーし始めた。彼らはまさにホットポテトゲームをやっている。案の定、ジャコビ・マイヤーズがクォーターバックのマック・ジョーンズを振り返っているのが見えた。彼はフィールドの真ん中に立っていた。マックに向けられたボールが飛んでくるのを見て、私は文字通り飛び上がった。マックはそこに立っていて、大きな目で私を見ていた。私は文字通り飛び上がってインターセプトした。右手でマックに強烈なパンチを繰り出した。あとは歴史が語る通りだ。

— チャンドラー・ジョーンズの劇中での役柄について[10]

ボックススコア

第15週：ニューイングランド・ペイトリオッツ対ラスベガス・レイダース – 試合概要
四半期 1 2 34合計
ペイトリオッツ 0 3 101124
レイダース 3 14 01330

ネバダ州パラダイスのアレジアント・スタジアムにて

  • 日付: 2022年12月18日
  • 試合時間: 午後 4 時 05 分（東部標準時）/午後 1 時 05 分（太平洋標準時）
  • 試合天候：なし（屋内スタジアム）
  • 試合観客数：62,273人
  • 審判員：ロナルド・トルバート
  • テレビアナウンサー（フォックス）：ケニー・アルバート、ジョナサン・ヴィルマ、シャノン・スピーク
  • 要約、ゲームブック
ゲーム情報


役人

  • 審判：ロナルド・トルバート（#62）
  • 審判：マーク・ペリス（#131）
  • ダウンジャッジ：マックス・コージー（#84）
  • ラインジャッジ：ティム・ポドラザ（#47）
  • フィールドジャッジ：ライアン・ディクソン（#25）
  • サイドジャッジ：キース・ワシントン（#7）
  • バックジャッジ：トニー・ジョセリン（#67）
  • リプレイ担当：デニス・クラダップ

反応

試合の放送コール

テレビ（フォックス）

ケニー・アルバート： マック・ホリンズが守備から外れ、完全に復帰しました…スティーブンソンとしては…

ジョナサン・ヴィルマ：誰かタックルしてくるかな？
アルバート： …30ヤードライン内から、ボールをフリップバック。スタンフォード・バンドはどこにも見えない！
ヴィルマ：うわぁ！
アルバート：インターセプトされた！
ヴィルマ：うわぁ… なんてこった！
アルバート：信じらんない！
ヴィルマ：おお、すごい！
アルバート：信じられない！チャンドラー・ジョーンズがボールをキャッチし… レイダーズが勝利！[間]あんな結末、今まで見たことある？！
ヴィルマ： [くすくす笑い]あんなのは今まで見たことない！彼がなぜあんなことをしたのか、さっぱりわからない。なんてこった！

— フォックススポーツの ケニー・アルバートとジョナサン・ビルマがルナティック・ラテラルを呼ぶ[4]

ラジオ（ペイトリオッツ）

ボブ・ソッチ：サードダウン10ヤード、残り3秒。[マック]ジョーンズがスティーブンソンにパスを渡し、走り出して中央を駆け上がると、チャンドラー・ジョーンズにヒットされ、45ヤード地点でスリップしてスティッフアーム…40ヤード地点でタックルを受け…ボールを奪われた！そして、ヤコビ・マイヤーズがボールを拾い、ターンバックしてフィールドの向こう側、マック・ジョーンズに向かってパスを投げる…

スコット・ゾラック：オーマイゴッド！
ソッチ：チャンドラー・ジョーンズがボールを拾った！30ヤードラインまで突進！20ヤードラインまで走り、10ヤードラインまで走り、そしてエンドゾーンまで駆け抜けた！[間]まさか…まさか！タッチダウン…レイダース！
ゾラック：おやすみなさい。今まで見た中で一番間抜けなチームの一つかもしれない。
ソッチ：そしてラスベガスの勝利！

—  WBZ-FMのボブ・ソッチとスコット・ゾラックがルナティック・ラテラルを呼ぶ[11]

ラジオ（レイダース）

ジェイソン・ホロウィッツ：マック・ジョーンズがドローでラモンドレ・スティーブンソンにパスを渡す。50ヤード地点でタックルを振り抜き…45ヤード地点まで進み、またタックルを振り切って後ろ向きに投げる。すると今度はヤコビ・マイヤーズがくるりと回転しながら…パス…ミッドフィールドのチャンドラー・ジョーンズへ！…そして強烈な腕！…チャンドラー・ジョーンズがエンドゾーンに向かって疾走！…そしてスコアー！なんてことだ！なんてことだ！

リンカーン・ケネディ：信じられない！
ホロウィッツ：またか！
ケネディ：信じられない！信じられない！…すごい！
ホロウィッツ：ハヌカの初日の夜、ラスベガスで奇跡が起きた！

—コンパスメディアネットワークのジェイソン・ホロウィッツとリンカーン・ケネディがルナティック・ラテラルを呼ぶ[12]

選手とコーチ

試合後、ペイトリオッツの選手数名とヘッドコーチのビル・ベリチックは、このラテラルパスの失敗の責任を認めた。[13]スティーブンソンは、アウトオブバウンズに逃げて延長戦に持ち込む代わりにマイヤーズにパスを投げたことを後悔し、「状況を把握しておくべきだった」と述べ、マイヤーズは「やりすぎた…ヒーローになろうとしていたんだと思う」と述べた。[14]また、彼は最終プレーでラテラルパスを出すつもりはなかったとも述べた。マック・ジョーンズはチャンドラー・ジョーンズをタックルすべきだったと述べ、ベリチックはペイトリオッツが「ミス」を犯し、「状況に応じたフットボールをもっとうまくやっていく必要がある」と述べた。[3]ペイトリオッツがヘイルメリーパスを試みなかった理由を問われたベリチックは、タッチダウンに必要な約60ヤードの距離について、「エンドゾーンでシュートを打ったのか？そんなに遠くに投げるわけにはいかない」と答えた。[13]

元ペイトリオッツのトム・ブレイディとジュリアン・エデルマンは、マイアミ・ミラクルのチームに所属していたこともあり、ラテラルプレーについて意見を述べた。ブレイディは特にマイアミ・ミラクルで敗れた経験に触れ、試合のハイライト映像で「ルナティック・ラテラル」を見た時の反応を伝えたが、同時に、この失敗プレーの後、ペイトリオッツを奮い立たせるベリチック監督への信頼を表明した。[8]エデルマンは、マック・ジョーンズがチャンドラー・ジョーンズを倒すべきだったと示唆した。そうすれば、ニューイングランドに15ヤードのペナルティが課せられ、レイダースにフィールドゴールで勝利のチャンスを与えていただろう。[15]

その週のマンデーナイトフットボール、グリーンベイ・パッカーズとロサンゼルス・ラムズの間で行われた試合で、パッカーズのコーナーバック、ラスール・ダグラスはインターセプト後にラテラルパスを放ったが、ロサンゼルス・ラムズがリカバーしかけたラテラルパスをチームメイトのエイドリアン・エイモスが拾ったことについて、その行為を後悔していると述べた。ダグラスは「倒れそうになった時にアンダーハンドでパスを出してしまい、それが地面に落ちるのが見えた。『くそっ、これはレイダースとペイトリオッツみたいな試合になるぞ』と思った」と述べ、チームメイトからラテラルパスで「厳しく叱責された」とも語った。NBCスポーツ・ボストンはペイトリオッツのラテラルパスとダグラスのプレーとの関連性について触れ、「端的に言って、ペイトリオッツの敗北はビル・ベリチック時代で最も恥ずべき敗北の一つであり、今後何年もやってはいけないことの例として使われるだろう」とコメントした。 [16]

メディア

試合翌日、ESPNのスティーブン・A・スミスは、ラテラルプレー、特にマイヤーズのパスを「NFL史上最も愚かなプレー」と呼び、好調だったスティーブンソンが、特に同点だったこともあり、そもそもマイヤーズにパスを投げる必要はなかったと論じた。スミスはマイヤーズがこのプレーの全責任を負ったことを称賛した一方で、今や悪名高いこのプレーには「マイヤーズの名が刻まれるだろう」と述べ、バットファンブルよりも「愚か」だと評した。[17] NFLネットワークのリッチ・アイゼンも同様の意見を述べ、ヘイルメリーパスを指してこのプレーを「ヘイル・モロン」と呼び、ベリチック監督率いるペイトリオッツの普段は規律正しいプレーとは対照的に、このプレーを「おそらく史上最も状況的に間抜けなプレー」と呼んだ。[7] USA Today Sportsのチャールズ・カーティスは、バットファンブルはマイヤーズのラテラルパスに比べれば「喜ばしい偶然」だったと反論したが、マイヤーズのラテラルパスをコルツの大惨事、レオン・レットの感謝祭での失策、ダン・オルロフスキーの自滅的なセーフティ、そしてNFLの歴史に残るその他の不適切なプレーと比較し、このラテラルパスは「愚かなプレーのラシュモア山」にふさわしいものだと述べた。[18] Sports Illustratedのリッチー・ウィットは、同誌のFan NationのPats Countryブログに寄稿し、「ルナティック・ラテラル」というニックネームを作り出した人物だが、この失敗したプレーには複数の要因があったと述べ、すべてをマイヤーズに押し付けることは拒否した。しかし、ベリチックが以前「状況に応じたフットボール」について発言し、マック・ジョーンズがヘイルメリーパスを投げる可能性を信じていなかったことに言及し、ベリチックが「状況に応じたコーチング」をより良くする必要があると非難した。[3]

ファン

そのプレーの後、ファンの反応がソーシャルメディア上に溢れかえった。[19]特に、そのプレーが起こった時にアレジアント・スタジアムにいたあるペイトリオッツファンは、試合中、特にプレー中はレイダースファンから絶えず野次を浴びせられ、その様子は別の観客の動画にも記録されていたが、後に多くのツイッターユーザーが動画に同情の意を表したことからジェリー・エドモンドと名乗ったこのペイトリオッツファンは冷静さを保ち、名前も明かされていない女性に報復することはなかった。1,780万回視聴されたエドモンドの動画を見た後、ペイトリオッツのオーナーであるロバート・クラフトはエドモンドの平静さを称賛し、直接電話をかけ、翌週のペイトリオッツとシンシナティ・ベンガルズとのホームゲームの無料チケットを贈った。[20]エドモンドはこれを受け取り、クラフトと共に記者席で試合を観戦した。[21]レイダーズの社長サンドラ・ダグラス・モーガンもエドモンドの冷静さを称賛し、「レイダーズを代表して、あなたの振る舞いに感謝します。このような振る舞いに耐えなければならないファンはいません。また連絡します。」とツイートした。[22]

余波

決勝タッチダウンにより、レイダーズは2002年以来初めてペイトリオッツを破った。当時、ペイトリオッツはカリフォルニア州オークランドに本拠地を置いていた。レイダーズは6勝8敗と勝ち星を伸ばし、かすかなプレーオフ進出の望みを繋いだ。一方、ニューイングランドはこの敗戦で7勝7敗となり、プレーオフシードから一つ順位を落とし、ポストシーズン進出の可能性も損なわれた。[23]ペイトリオッツとレイダーズは共にポストシーズン進出を逃したが、ラテラルプレーとラスベガス戦での敗戦は、シーズンを通して何度か喫した接戦の敗戦とともに、ペイトリオッツがプレーオフ進出を逃した主な要因として挙げられた。[24]

2023年ReliaQuestボウルのイリノイ大学とミシシッピ州立大学の最終プレーで、イリノイ大学は勝利を掴むために土壇場でラテラルパスを試みたが、ラテラルパスの1本が地面に落ち、ミシシッピ州立大学の選手がボールを回収し、そのまま走り込んで勝利を決定づけるタッチダウンを決め、19対10で勝利した。ある情報筋はこのプレーをルナティック・ラテラルに例え、「レイダース風」と評した。[25]

2023年3月16日、ヤコビ・マイヤーズはラスベガス・レイダースと3年契約を結んだ。[26]レイダース入団記者会見で、マイヤーズは古巣を破って新チームの勝利に貢献したラテラルパスについて問われた。マイヤーズは記者に「このプレーを待っていました。ありがとうございます！」と冗談めかして答えた後、この失敗を「屈辱的な経験」と表現した。[27]

このプレーでタッチダウンを決めたチャンドラー・ジョーンズは、2023年シーズン序盤に精神面の問題でレイダースから外され、その後、一連の逮捕を経てチームから解放された。[28]一方、ベリチックとペイトリオッツは2023年シーズンを4勝13敗で終えた後に双方で袂を分かった。NFL史上最も偉大なコーチの任期の1つであり、ペイトリオッツは24年間で6回のスーパーボウル優勝を果たしたが、[29]トム・ブレイディがいないベリチックの最後の4年間では、ペイトリオッツは29勝38敗でプレーオフ出場は1回のみだった。 2022年シーズンの最後の3試合の結果を加えると、チームはルナティック・ラテラルの後、2025年にマイク・ヴラベルがヘッドコーチに就任するまで9勝28敗だった。[30]レイダースのヘッドコーチ、ジョシュ・マクダニエルズは、2022年にラスベガスに加わる前にペイトリオッツの攻撃コーディネーターを2度務めていたが、2025年に攻撃コーディネーターとしてペイトリオッツに戻った。[31]

参照

参考文献

  1. ^ 「ニューイングランド・ペイトリオッツ対ラスベガス・レイダース - 2022年12月18日」Pro-Football-Reference.com . 2022年12月24日閲覧。
  2. ^ 「Col-lateral damage: Patriots lose to Raiders on stunning play」ローウェル・サン2022年12月19日. 2022年12月23日閲覧。
  3. ^ abc Whitt, Richie (2022年12月20日). 「Lunatic Lateral: ペイトリオッツのプレーはNFL史上最も愚かなプレーのランクはどこですか？」. Sports Illustrated . 2022年12月23日閲覧。
  4. ^ abc 見逃せないプレー：ラスベガスの気まぐれ！チャンドラー・ジョーンズがマイヤーズのラテラルパス失敗でウォークオフTDを決める（動画）NFL.com、2022年12月18日。
  5. ^ シン・シティの奇跡：レイダーズがラストプレーのディフェンスタッチダウンで同点を破り、ペイトリオッツを30-24で破る（動画）。プロフットボールトーク。2022年12月18日。
  6. ^ 「レイダースの無線コール、ペイトリオッツにまさかの勝利、ハヌカの奇跡を呼び起こす（動画）」MSN . 2022年12月23日閲覧。
  7. ^ ab クリス・ロングがベリチック監督が「ヘイル・モロン」事件後の対応について語る。リッチ・アイゼン・ショー（ビデオ）。2022年12月20日。
  8. ^ ab Merola, Lauren (2022年12月21日). 「トム・ブレイディ、日曜日のレイダーズ戦でのペイトリオッツの衝撃的な敗北に反応」Athlon Sports . 2023年8月2日閲覧。
  9. ^ オーウェンズ、ジェイソン (2022年12月18日). 「レイダーズ、ニューイングランドを驚かせる　ペイトリオッツのばかげたミスで」Yahoo!スポーツ. 2022年12月19日閲覧。
  10. ^ Rivera, Joe (2022年12月19日). 「Chandler Jones breaks down stiff-arm of 'big eyes' Mac Jones on Patriots' blown lateral」The Sporting News . 2022年12月23日閲覧。
  11. ^ 「ペイトリオッツのラジオ放送、最後の瞬間の敗北で『史上最悪』のチームにうんざり（動画）」FanSided . 2022年12月18日. 2022年12月23日閲覧。
  12. ^ Clapp, Matt (2022年12月19日). 「テレビとラジオでペイトリオッツ対レイダーズの試合終了を予想する声が上がっている」Awful Announcement . 2022年12月23日閲覧。
  13. ^ ab D'Abate, Mike (2022年12月19日). 「『痛い！』レイダーズ戦での敗戦の責任はペイトリオッツにあるのか？」スポーツ・イラストレイテッド. 2022年12月23日閲覧。
  14. ^ ポラチェク、スコット. 「ペイトリオッツのヤコビ・マイヤーズ：レイダーズに敗れた最後のプレーで『ヒーローになろうとしていた』」.ブリーチャー・レポート. 2022年12月19日閲覧。
  15. ^ ウェルズ、アダム. 「ジュリアン・エデルマン：マック・ジョーンズは試合の勝利を決定づけるプレーでチャンドラー・ジョーンズを倒すべきだった」.ブリーチャー・レポート. 2022年12月23日閲覧。
  16. ^ 「パッカーズのCBのコメントは、ペイトリオッツがパンチラインになったことを証明している」RSN 2022年12月20日 . 2022年12月23日閲覧。
  17. ^ スティーブン・A.「ペイトリオッツのラテラルパスはNFL史上最も愚かなプレーかもしれない。ファーストテイク（動画）」ESPN 2022年12月19日
  18. ^ 「ペイトリオッツのチャンドラー・ジョーンズへのラテラルパスはNFL史上最も愚かなプレーか？」『For The Win』誌、2022年12月19日。 2022年12月23日閲覧。
  19. ^ 「NFLツイッター、ミームや批評でペイトリオッツを揶揄、レイダーズ戦での惨敗に繋がるラテラルパスを批判」www.sportingnews.com 2022年12月19日. 2022年12月27日閲覧。
  20. ^ 「試合中にスタンドでワイルドなレイダースファンに罵倒されたペイトリオッツファン、驚きの展開に」インディペンデント紙2022年12月23日 . 2022年12月27日閲覧。
  21. ^ 「ロバート・クラフト、レイダースの試合の動画が話題になった後、ペイトリオッツファンをジレットスタジアムに招待」www.patriots.com . 2022年12月27日閲覧。
  22. ^ サンドラ・ダグラス・モーガン [@SDMraiders1] (2022年12月21日). 「レイダーズを代表して、あなたの振る舞いに感謝します。ファンがそのような振る舞いに耐える必要はありません。また連絡します」（ツイート）。2022年12月27日閲覧– Twitter経由。
  23. ^ 「ペイトリオッツのラテラルプレーは悪名高いが、レイダーズへの敗戦はより深刻なものとなる」FOXスポーツ。 2022年12月23日閲覧。
  24. ^ ブンバカ、クリス、ドラゴン、タイラー。「NFL 第18週の勝者、敗者：バッファロー・ビルズが感動の週を締めくくる；グリーンベイ・パッカーズは勝利してリーグ入りならず」USAトゥデイ。 2023年1月9日閲覧。ペイトリオッツは不運なラテラルパスと悲惨なスペシャルチームのせいでポストシーズンを逃すことになる。ビル・ベリチックの在任期間の他の時期には、この2つの理由は考えられなかっただろう。
  25. ^ 「ミシシッピ州立大学は、イリノイ大学戦で奇跡的にスプレッドをカバーし、レイダース風のラテラルリターンで試合を終わらせた」。For The Win . USA Today. 2023年1月2日. 2024年1月28日閲覧。数週間前のラスベガス・レイダース戦で、ニューイングランド・ペイトリオッツがラテラルリターンで恥ずべきミスを犯したのを覚えていますか？ ええ、イリノイ大学も同じことをしました。
  26. ^ 「レイダーズがWRヤコビ・マイヤーズと契約」Raiders.com 2023年3月16日。
  27. ^ 「レイダーズの新WR、ヤコビ・マイヤーズ、ラスベガスでのラテラルパス失敗について質問され、非常に謙虚な返答」CBSニュース ボストン2023年3月16日 . 2024年1月28日閲覧。
  28. ^ フィッシャー、マイク、ダベート、マイク (2023年9月30日). 「ニューイングランド・ペイトリオッツの元チャンドラー・ジョーンズがラスベガス・レイダースに解雇」.スポーツ・イラストレイテッド. 2024年2月15日閲覧。
  29. ^ シェフター、アダム、ライス、マイク（2024年1月11日）「ビル・ベリチック、24シーズン、6タイトル獲得後にペイトリオッツを去る」ESPN.com 2024年2月15日閲覧。
  30. ^ カー、ジェフ (2024年1月11日). 「ビル・ベリチックとペイトリオッツが別れる：トム・ブレイディ抜きでニューイングランドの伝説的コーチがどうなったか」CBSSports.com . 2024年2月15日閲覧。
  31. ^ 「ペイトリオッツ、マイク・ヴラベル監督のコーチングスタッフにコーディネーターのポストを発表」ニューイングランド・ペイトリオッツ2025年1月22日 . 2025年12月28日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lunatic_Lateral&oldid=1331925389」より取得