ティ・ロン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 狄龍 | |||||||||||
2019年のティ・ロン | |||||||||||
| 生まれる | タム・フーウィン (1946年8月19日)1946年8月19日 | ||||||||||
| その他の名前 |
| ||||||||||
| 職業 | 俳優 | ||||||||||
| 活動年数 | 1969年~現在 | ||||||||||
| 配偶者 |
タオ・マンミン ( 1975年生まれ | ||||||||||
| 子供たち | 1 | ||||||||||
| 親族 | ジェリー・ラム(甥) ジャン・ラム(甥) | ||||||||||
| 中国名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 狄龍 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 狄龙 | ||||||||||
| |||||||||||
| タム・フーウィン | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 譚富榮 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 谭富荣 | ||||||||||
| |||||||||||
譚富馮(タム・フーウィン、中国語:譚富榮、1946年8月19日生まれ)、芸名は狄龍(ティ・ロン)で知られる香港の 俳優、武術家。1970年代にショウ・ブラザーズ・スタジオの 武侠映画、特に『決闘』『兄弟血盟』『陰謀の血族』『復讐の鷲』『感傷の剣士』とその続編でスターとして頭角を現した。[1]また、ジョン・ウー監督の名作『男たちの挽歌』とその続編で主演を務めたことでも知られている。香港電影金像奨、金馬奨、金紫荊賞を受賞している。
若いころ
狄は中国広東省広州市新会区で、両親と妹の4人家族のもと、譚富榮(タン・フー・ウィン)として生まれた。[ 2 ]彼が4歳の時、 国共内戦終結直後に家族全員が香港に移住した。
彼は香港のイートン校で教育を受けた。しかし、父の死後、家計を支えるため11歳で学業を中断せざるを得なくなった。当初は食料品店で配達員として働き、牛乳、新聞、食料品などを配達していた。17歳になると、仕立て屋の修行を積み、ストリートギャングから身を守るために 詠春拳を学んだ。
キャリア
1968年、大学2年生を終えたティは、ショウ・ブラザーズが出した広告を見てショウ演劇科に応募した。卒業と同時に、張哲(チャン・チェ)監督、ジミー・ワン・ユー主演の『片腕剣士の帰還』で端役を獲得した。ショウ・ブラザーズの幹部モナ・フォン(モナ・フォン)から「譚富榮」( 「ティ」は縁起の良い名前、「ルン」は龍を意味する)という芸名を与えられた。彼が敬愛していた アラン・ドロンに似ているからである。
チャンはすぐに彼の才能を見抜き、次の作品である『デッドエンド』でゴールデン・チャン・フンリットと共演する主役を彼にオファーした。この役が彼を古典的な武侠 映画で最もよく知られる顔の1人としてのキャリアのスタートさせた。当時、彼は武術の達人であるジウ・ワンのもとで詠春拳を学び続け、ジウ・ワンはティ・ロンの利点として強靭な体、知性、スピード、優れたフットワーク、勤勉な労働倫理を挙げた。ジウ・ワンは詠春拳の武術訓練完了時に証明書を授与し、ティ・ロンはその後柔道、ムエタイ、テコンドー、武術、乗馬など他の武術(およびパフォーマンスアートのスキル)も学んだ。その後のキャリアにおいて、ティ・ロンは、デビッド・チャン、アレクサンダー・フーシェン、クー・フェン、チェン・クアンタイ、ヴェノム・モブ、そして当時のショウ・ブラザーズの他の主要なスターたちと共演する顔となり、勇ましく気高い英雄として、また有能な武術家として配役されることが多かった。
狄龍は、ショウ・スタジオの監督の中でも最も尊敬を集める張哲(チャン・チェー)とのコラボレーションでも知られている。張哲は、狄龍を、同じく俳優であり、度々共演する蒋大衛(デヴィッド・チャン)と共にスターへと押し上げた。出演作は20本以上にも及ぶ。『死地』 (1969年)、『持剣有往來』 ( 1969年)、 『復讐』 (1970年)、『英雄』 (1970年)、 『決闘』(1971年)、『拳闘』 (1971年)、『必殺二人組』 (1971年) 、『怒客』(1972年)、『四人乗り』(1972年)、 『血兄弟』(1973年)、『海賊』(1973年)などである。これらの成功により、この三人組は後に「鉄の三角関係」として知られるようになった。 1970年代初頭、ティ・ロンの最も有名な長編映画の一つに『血兄弟』(1973年)があり、この作品で彼は台湾の第11回金馬奨で優秀演技に対する特別賞と、1973年アジア電影金像奨で審査員特別賞を受賞しました。その後すぐに、ティ・ロンはラー・カーリョン、チュー・ユエン、スン・チュン、トン・ガイとチームを組み、現在でも愛されている『魔剣』(1976年)、『陰謀の一族』(1977年)、『感傷の剣士』(1977年)、 『復讐の鷲』 (1978年)、 『少林寺拳法』 (1983年)などの映画を製作してキャリアを進めました。
ショウ・ブラザーズ製作の武侠映画の定番とも言えるフォーミュラは、監督をチュー・ユエン、原作を古龍、主人公を狄龍とするものでした。チュー・ユエンは他のどの監督よりも多くの古龍映画を監督し、狄龍は他のどの俳優よりも多くのチュー・ユエン映画に出演しました。その代表作には、1977年の『陰謀の血族』 、 1978年の『蝙蝠伝説』 、 1976年の『魔剣』 、1977年の『感傷的剣客』などがあります。1979年には、1978年の『復讐の鷲』で黒鷲役のチク・ミンシンを演じ、第25回アジア・フィルム・アワード最優秀男優賞を受賞しました。
1980年代にショウ・ブラザーズ・スタジオを去った後、ティ・ロンのキャリアは下降線をたどったが、1986年にジョン・ウー監督が彼を『男たちの挽歌』でチョウ・ユンファの相手役に起用し、三合会のメンバー、ソン・ツェ・ホーの役を演じることになった。この映画は興行的に大成功を収め、ティ・ロンは再び世間の注目を集めたが、ハンサムな若き武術家という彼のイメージは、苦悩するヒーロー志望のギャングスターへと変わった。同作での演技により、 1986年の第23回金馬奨で最優秀男優賞も受賞した。その役の後、ティ・ロンの次に最もよく知られるようになった出演作は、ジャッキー・チェンと共演した『酔拳2』で、中国の民衆の英雄、黄飛鴻の父、黄桂英役で共演した。 1994年から1995年にかけて、狄龍はTVBの香港版テレビシリーズ『法曹界』で包正役を演じました。このシリーズが香港で放送されていた当時、中国本土と香港の多くのファンは、狄龍/TVBの包正と金超春/中国本土の包正を好意的に比較しました。狄龍はまた、アンディ・ラウと共に『三国志演義:龍蘇』で伝説の関羽を演じました。その後も、彼は様々な役柄でテレビで着実に活躍を続けています。
1999年、ティ・ロンは『キッド』 (1999年)でサー・ロン役を演じ、映画界にカムバック。2000年の第19回香港電影金像奨で最優秀助演男優賞を受賞。 2007年には金紫荊賞生涯功労賞を受賞。2015年まで、香港とマレーシアの合作長編映画『ビッグアップルから来たキッド』で林師匠役を演じ、第7回マカオ国際映画祭で最優秀男優賞を受賞。続編は2017年11月にマレーシアで公開予定。
私生活
狄龍は1975年に美人コンテストの優勝者で女優のタオ・マンミンと結婚しました。1980年には息子の譚俊彦(ショーン・タム・チュンイン)を出産しました。彼は歌手のジェリー・ラムとジャン・ラムの叔父でもあります。
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1969 | 隻腕の剣士の帰還(獨臂刀王) | ルー・ホン | |
| Dead End (死角) | 張春 | ||
| 剣を持てば旅をする(保鏢) | シアン | ||
| 1970 | 復讐! (報仇) | 関雨楼 | |
| The Heroic Ones (十三太保) | 石静思 | ||
| The Singing Killer (小煞星) | ミュージシャン | カメオ | |
| 1971 | King Eagle (鷹王) | ジンフェイ | |
| 新隻腕の剣士(新獨臂刀) | フォン・ジュンジエ | ||
| 決闘(大決鬥) | 唐仁潔 | ||
| 匿名の英雄(無名英雄) | ティ・フー | ||
| Duel of Fists (拳擊) | ウェン・リー | ||
| Deadly Duo (雙俠) | 鮑廷天 | ||
| 1972 | 怒っているゲスト(惡客) | ウェン・リエ | |
| 水滸伝(水滸傳) | ウー・ソン | ||
| 剣術三部作(群英會) | 徐世英 | セグメント 3: 「白水灘」 | |
| 若者(年輕人) | ラム・タット | ||
| 快活林 | ウー・ソン | ||
| フォーライダーズ(四騎士) | フォン・シア | ||
| 1973 | 刺馬(ブラッド・ブラザーズ) | 馬信義 | |
| ジェネレーションギャップ(叛逆) | リン・ジャオ | ||
| 海賊(大海盜) | ツァイ・チェンポー | ||
| 1974 | 麻薬中毒者(吸毒者) | クアン・チェンチュン | |
| 粉砕 | タイパ | ||
| 少林寺五祖(少林五祖) | 蔡徳中 | ||
| 愛の二つの顔(小孩與狗) | |||
| The Savage Five (五虎將) | ファン・イーフェイ | ||
| Es knallt - und die Engel singen | スリムチューラブ | ロングティンとして | |
| 空飛ぶ車輪に乗る若い恋人(電單車) | ソン・ダ | 監督も | |
| 1975 | 若き反逆者 | ゲン・ライ | 脚本家兼監督でもある |
| 人間は皆兄弟 | ウー・ソン | ||
| 黒魔術 | シュウ・ヌオ | ||
| 皇太后 | 光緒帝 | ||
| 1976 | ラスト・テンペスト | 光緒帝 | |
| 7人軍隊 | 大隊長呉超正 | ||
| 少林寺 | 蔡徳忠 | ||
| 蛇の王子 | 蛇の王子 | ||
| 黒魔術パート2 | チー・ジョンピン | ||
| 魔法の刃 | フー・フンシュエ | ||
| 1977 | 陰謀の一族 | チュー・リシャン | |
| 復讐の追求 | フー・フンシュエ | ||
| デスデュエル | フー・フンシュエ | ||
| 空飛ぶギロチン2 | 馬唐 | ||
| カンフーの継承者 | |||
| 翡翠の虎 | 趙無忌 | ||
| 海軍コマンドー | 梁観欽船長 | ||
| 感傷的な剣士 | 李俊環 | ||
| 勇敢な射手 | 段志興 | ||
| 1978 | 復讐の鷲 | ブラックイーグル・チク・ミンシン | |
| コウモリの伝説 | チュー・リシャン | ||
| 剣の魂 | 無名 | ||
| 剣士と魔女 | シャオさん | ||
| 1979 | 致命的な破壊の剣 | トゥアン・チャンチン | |
| カンフーインストラクター | 王洋 | ||
| 広東の十虎 | ライ・ヤンチウ | ||
| 1980 | 囚人殺人犯 | テンピオ/鉄の鎖 | |
| 英雄たち | コー・フェイ / ウォン・フェイ | ||
| 感傷的な剣士の帰還 | 李俊環 | ||
| 1981 | 勇敢な射手3 | 段志興 | |
| 皇帝とその弟 | 陳佳洛 | ||
| 1982 | 一族間の確執 | タイ・ゾンタン | |
| 少林寺の王子 | 道興 | ||
| タイガーキラー | ウー・ソン | ||
| 感傷的な剣士の危機 | チュー・リシャン | ||
| 香港からの傭兵 | ルオ・イー | ||
| 1983 | ドラゴンサーベルの隠された力 | ティエ・ジェン将軍 | |
| 放浪する剣士 | シェン・シェンイー | ||
| 1984 | 内なる宇宙からの友人 | ジョー・ウェン | |
| 運命のチャンピオン | ベンソン・チャン | ||
| 致命的な罠にかかった忍者 | |||
| デスリング | |||
| 上海13 | ドックボス | ||
| アヘンとカンフーマスター | 鉄橋山 | ||
| 1985 | マスターの逆襲 | 講師 董 鉄正 | |
| 1986 | より良い明日 | ソン・チホ | |
| 真の色彩 | ホ・ルン | ||
| キネムン爆弾 | |||
| 1987 | より良い明日2 | ソン・チホ | |
| ウィズリーの伝説 | パク・ケイワイ | ||
| メイ・ジェーン | 司令官 | ||
| 人民の英雄 | サニー・クー | [3] [4] | |
| 1988 | 都市戦争 | ケン・チョウ | |
| タイガー・オン・ビート | 肺 | ||
| 法律か正義か? | ロンフェイ | ||
| 愛してるよパパ | ケン・チャン | ||
| 1989 | 正義のヒーロー | 肺 | カメオ |
| 歩くのではなく、走ろう | ルク・プイ | ||
| 1990 | キラーズ・ブルース | ワイ・イーミン | |
| 1991 | 宴会 | シェフ | カメオ |
| 1993 | 怒りの刃 | タン・シートン / チョン・フェイ | |
| 最初のショット | ウォン・ヤット・チュン | ||
| 戦士の悲劇 | フー・フン・スエット | ||
| 裸足の子供 | 屯青湾 | ||
| 1994 | 酔拳II | ウォン・ケイイン | |
| 1999 | キッド | サー・ラング | |
| 2000 | 検死官さん、私の名誉を回復してください! | CKラウ警官 | |
| 高K | ゼン | ||
| パラマウントモーテル | マスターサン | ||
| 2001 | 裁判官の霧 | フォン・カワイ | |
| 2002 | 節約ゲーム | デロン | |
| 2003 | スターランナー | ブラザー・ラング | |
| グレー | |||
| 2005 | 新しく生まれ、強く生きる! | ||
| 2006 | 天の使命 | チョ・フン | |
| 妻はギャングスター3 | ラムボス | ||
| 最後のダンス | キャプテン | ||
| 2008 | 走れパパ走れ | メイベルのお父さん | |
| 三国志:ドラゴンの復活 | 関羽 | ||
| 蝶の恋人 | 朱公元 | ||
| 2010 | 翡翠と真珠 | 王 | |
| 戦士の道 | 最も悲しいフルート | ||
| 凍った | サン | ||
| 2013 | 7人の暗殺者 | チュク知事 | |
| 2015 | あなたが必要なものは愛です | 老船長 | |
| 2015 | ビッグアップル出身の少年 | リン先生(リン・チュンゲン) | |
| 2017 | ビッグアップルからの子供2:忘れる前に | 林春源 | |
| 2018 | ステイケーション(一家大晒) | ||
| 2019 | 海の人魚 |
テレビ
| 年 | ネットワーク | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | TVB | Justice Pao (包青天) | バウ・チン | |
| 1996 | TVB | ICAC 調査官 1996 (廉政行動 1996) | 張天岩 | |
| 1998 | TVB | ICAC 調査官 1998 (廉政行動 1998) | 張天岩 | |
| 2003 | 湖南テレビ | My Fair Princess III (還珠格格3之天上人間) | 乾隆帝 | |
| 2004 | 永遠の英雄の軌跡(俠影仙蹤) | 王羲之 | ||
| 楊一族の戦士(楊門虎將) | ヤン・イェ | |||
| 2010 | 秦香蓮 ( Qin Xianglian ) | バオ・ジェン | ||
| KBS | 逃亡者: プラン B (도망자 플랜 B) | 魏将軍 | ||
| 2011 | 秦祥蓮 | |||
| 2013 | Team of Sword (刀子队) |
[5] [6]
受賞歴
| 年 | 受賞歴 | タイトル | 役割 | カテゴリ |
|---|---|---|---|---|
| 1973 | 第11回金馬奨 | ブラッド・ブラザーズ | 馬信義 | 優秀パフォーマンス特別賞 |
| アジア映画賞 | ブラッド・ブラザーズ | 馬信義 | 審査員特別賞 | |
| 1979 | 第25回アジア映画賞 | 復讐の鷲 | ブラックイーグル・チク・ミンシン | 最優秀男優賞 |
| 1986 | 第23回金馬奨 | より良い明日 | ソン・チホ | 最優秀男優賞 |
| 2000 | 第19回香港電影金像奨 | キッド | サー・ラング | 助演男優賞 |
| 2007 | 第12回ゴールデン・バウヒニア賞 | 生涯功労賞 | ||
| 2015 | 第7回ゴールデンロータス賞 | ビッグアップル出身の少年 | リン先生(リン・チュンゲン) | 最優秀男優賞 |
| 2017 | PIFFA (プロフィマ国際フェストと賞) | 生涯功労賞 | ||
| 2025 | 第8回マレーシア国際映画祭 | 生涯功労賞[7] |
参考文献
- ^ 「ティ・ロン、仕立て屋から武侠スターへの道のりを語る:「私は労働者のように働いた」」ザ・スター誌、2025年9月30日。 2025年12月5日閲覧。
- ^ "狄龙:我的家乡新会真是个好地方時政要闻 南方网".
- ^ アンドリュー・サロック (2015 年 5 月 11 日)。 「人民の英雄」。ファーイーストフィルムズ.com 。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ 「人民英雄」. lovehkfilm.com . 1987年. 2020年10月21日閲覧。
- ^ “Ti Lung at hkmdb.com”. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。
- ^ “Ti Lung at chinesemov.com”. 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。
- ^ ナマン・ラマチャンドラン (2025年6月17日). 「マレーシアのドラマ『ニナヴァウ』がMIFFestで開幕、環境をテーマにした大作『トランスアマゾニア』が閉幕」Variety . 2025年6月18日閲覧。