女子寮の狼男
女子寮の狼男
イタリアの劇場公開ポスター
監督パオロ・ホイシュ
脚本エルネスト・ガスタルディ[ 2 ]
ストーリーエルネスト・ガスタルディ
制作：グイド・ジャンバルトロメイ
主演
撮影レナート・デル・フラテ[ 2 ]
編集者ジュリアナ・アッテンニ[ 2 ]
音楽：アルマンド・トロヴァヨーリ[ 2 ]
制作会社
ロイヤルフィルム[ 2 ] [ 1 ]
配布元品種の分布
発売日
  • 1961年11月9日（イタリア） （1961年11月9日）
実行時間
82分[ 1 ]
国イタリア[ 1 ]
言語イタリア語
興行収入1億1500万ポンド

『女子寮の狼男』 （イタリア語：ライカントロプス）は、パオロ・ホイシュ監督、エルネスト・ガスタルディ脚本による1961年のイタリアのミステリーホラー映画です。物語は、正体不明の存在による襲撃に悩まされる女子拘置施設を舞台に展開します。

プロット

女子更生施設の周囲に狼が徘徊していた。少女たちが次々と殺害され始めると、狼だけでなく、新しく雇われたハンサムな理科教師にも疑惑が集まる。その教師は狼男かもしれない。

キャスト

  • プリシラ役のバーバラ・ラス
  • カール・シェル（ジュリアン・オルコット役）
  • スウィフト監督役のカート・ローエンズ
  • モーリーン・オコナー（レオノール・マクドナルド役）
  • モーリス・マルサック（サー・アルフレッド・ホワイトマン役）
  • ルチアーノ・ピゴッツィ（管理人ウォルター役）
  • ジョセフ・メルシエ（トミー・ザ・ポーター役）
  • メアリー・マクニーラン（メアリー・スミス役）
  • シーナ・ホワイトマン役のアニー・スタイナート
  • グレース・ニーム（サンディ役）

生産

『女子寮の狼男』は1961年にチネチッタ・スタジオとローマで撮影された。[ 1 ]映画では、パオロ・ホイシュ監督はリチャード・ベンソンの名でクレジットされている。[ 3 ]映画の脚本家の一人であるエルネスト・ガスタルディは、当時のイタリア映画では英語名を名乗ることが必須だったと説明している。「プロデューサーがそう望んでいたからだ」[ 4 ]

ドイツ人俳優のカート・ローエンスがこの映画で狼男を演じている。[ 4 ]ローエンスは狼男に変身するシーンは、フルメイクから逆順に撮影し、変身の要素を取り除いて逆順に撮影したと説明している。このプロセス全体は、溶解効果を使って3時間以上かかった。[ 4 ] [ 5 ]ローエンスは、俳優全員が主にフランス語、英語、イタリア語、ドイツ語と異なる言語を話すため、映画の撮影は混沌とした経験だったと述べた。 [ 5 ]

リリース

『女子寮の狼男』は1961年11月9日にイタリアで公開され、シネリズが配給した。[ 2 ] [ 1 ]この映画は劇場公開時に1億1500万イタリアリラの興行収入を記録した。[ 1 ]この映画は1963年6月6日に米国で公開され、MGMが配給した。[ 1 ]

アメリカ版では、マリリン・スチュワートとフランク・オーウェンズが作曲したロックソング「The Ghoul in School」がオープニングクレジットに追加されている。[ 2 ] [ 1 ] [ 6 ]この曲はアダム・キーフがボーカルを務め、カブ・レコードから45回転レコードとして発売された。[ 6 ]

アメリカ合衆国ではRetromediaとAlpha VideoよりDVDが発売された。[ 1 ]

受付

当時の批評では、グローブ・アンド・メール紙はこの映画を「下手な吹き替えと舞台をアメリカ合衆国に設定しようとする愚かな試みによって損なわれているが、ホラー映画の立派な見本になっていたかもしれない」と評した[ 7 ]。マンスリー・フィルム・ブレティン紙の批評では、81分の吹き替え版『狼男と結婚した男』を「グロテスクなホラー映画」と評し、「序盤では言葉では言い表せないほど愚かなセリフからある種の面白さを引き出すことができるが、実際には他にお勧めできるものはない」と評した[ 8 ] 。

『Perverse Titillation: The Exploitation Cinema of Italy, Spain and France 1960-1980』の著者ダニー・シプカは、この映画の英語版の遅いペースと貧弱な吹き替えのため、「このジャンルのファンになる人はいないだろう」と述べた。[ 9 ]

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h iカーティ 2015、65ページ。
  2. ^ a b c d e f gカーティ 2015、64頁。
  3. ^カーティ 2015、66ページ。
  4. ^ a b cカーティ 2015、67頁。
  5. ^ a bカーティ 2015、68頁。
  6. ^ a bマッカラム1998、234ページ。
  7. ^モリス、フランク（1963年9月30日）「吹き替えとロケ地が『ウェアウルフ』を野蛮な映画にした」グローブ・アンド・メール紙、11ページ。
  8. ^「ライカントロプス（狼男と結婚した男）」イタリア／オーストリア、1961年。『マンスリー・フィルム・ブレティン』第30巻第366号。英国映画協会、1964年7月、107ページ。
  9. ^シプカ 2011、29ページ。

参考文献

  • カーティ、ロベルト（2015年）『イタリア・ゴシックホラー映画 1957-1969』マクファーランド・アンド・カンパニー、ISBN 978-1476619897。
  • シプカ、ダニー（2011年）『パーバース・ティティレーション：イタリア、スペイン、フランスのエクスプロイテーション映画 1960-1980』米国：マクファーランド・アンド・カンパニー、ISBN 978-0786448883。
  • マッカラム、ローレンス（1998年）『1960年代イタリアホラー映画：62本のスリラー作品の批評カタログ』米国：マクファーランド・アンド・カンパニー、ISBN 0786404353。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Werewolf_in_a_Girls%27_Dormitory&oldid=1329699126」より取得