リンダ・チャンワイ・アール

リンダ・チャンワイ=アールはニュージーランドの作家であり、ラジオプロデューサーです。彼女の著作には、戯曲、詩、映画の脚本などがあります。1996年に上演された戯曲『Ka Shue – Letters Home』は半自伝的な作品であり、ニュージーランド文学において、主流の観客に向けた最初の本格的なニュージーランド・中国演劇として重要な位置を占めています。

背景

中国人の母とパケハー人の父を持つ彼女は、ロンドンで生まれ、幼少期をパプアニューギニアで過ごし、ニュージーランドで学校教育を修了した。エラム美術学校で美術を学び、オークランド大学で演劇を学び、ウェリントン・ヴィクトリア大学で脚本を学んだ。[ 1 ] [ 2 ]

キャリア

リンダ・チャンワイ=アールの詩は、ニュージーランド国内をはじめ、『ランドフォール』『ヘカテ』 、『アンティック』といった文芸誌に掲載されています。彼女の詩は、アンソロジー『セブンサム』(1993年)とゴーイング・ソロ』 (1997年) に収録されています。

チャンワイ=アールは、2001年に開催された第1回香港文学祭にニュージーランド代表として参加し、2002年にはフィリピンのマニラで開催されたアジア太平洋先住民族・現代詩会議にニュージーランド詩人代表として参加した。2003年にはクイーンズランド詩祭にトランス・タスマン作家として参加し、2005年には上海文学祭にも参加した。[ 3 ] 2015年には、広州中山大学でニュージーランド在住作家の初代代表を務めた。[ 2 ]

リンダ・チャンワイ=アールは、ニール・パーディントンとスチュアート・マッケンジーと共同で短編映画『チャイニーズ・ウィスパーズ』の脚本を執筆した。また、サイモン・レイビーと共同で短編映画『アフター』を監督した。[ 4 ] 2019年、チャンワイ=アールはウェリントン・ヴィクトリア大学の作家として、オークランドで実際に起きた中国人留学生の殺人事件を基にした 戯曲『スーツケースの中の男』の映画化に取り組んだ。

チャンワイ・アールはブルース・メイソン劇作賞の最終候補 に何度も選ばれている。[ 1 ] [ 5 ] 1996年に彼女が一人芝居『Ka-Shue(故郷への手紙)』を初演した当時、プロの演劇界で現代のアジア系ニュージーランド人のアイデンティティを反映した作品は他にはなかった。[ 6 ]ある雑誌のインタビューでチャンワイ・アールは観客の反応を次のように回想している。

「クライストチャーチであなたの演劇を観て、私と妹の人生が変わりました。私たちは二人ともユーラシア人で、おじいちゃんとは何も関わりがありませんでした。彼女は広東語を話していましたが、私たちには理解できませんでした。でも、あなたの演劇を観て本当に感動し、彼女と話をしようと一生懸命努力しました。」[ 7 ]

1990年代後半、チャンワイ=アールはマオリ劇団「テ・ラカウ・フア・オ・テ・ワオ・タプ」の脚本コーディネーター、演劇スタッフ、そしてパフォーマーとしてツアーに参加した。[ 8 ]彼女は刑務所で制作された2つの演劇プロジェクト、アロハタ女子刑務所での『クリスマスの願い』(1997年)とクライストチャーチ女子刑務所とクライストチャーチ芸術祭での『キア・マウマハラ』 (1997年)に関わった。 [ 3 ]

2008年に上演された彼女の演劇『 Heat』のツアー公演は、世界初の排出ゼロの演劇として企画されました。[ 9 ]『Heat』は、女性、男性、そしてペンギンの三角関係を描いた作品です。ペンギン役を演じたブライアン・ホッターは、2008年のチャップマン・トリップ・シアター賞で最優秀男優賞を受賞しました。『HEAT』から始まった南極三部作を完成させるため、現在2本の脚本が進行中です。[ 10 ]

チャンワイ・アールは2011年5月から2018年7月まで、ニュージーランドに住む多様なグローバル背景を持つ人々を特集したドキュメンタリーポッドキャストシリーズ「Voices」など、ラジオニュージーランドのプロデューサー兼プレゼンターとして働いていました。 [ 1 ]

チャンワイ・アールはギャラリーやその他のスペースで発表された数多くのマルチメディア作品に関わってきました。[ 3 ]

影響

チャンワイ=アールは、自身に影響を与えたニュージーランドの作家や劇作家として、ブライアー・グレース=スミス、デイブ・アームストロングケン・ダンカムホーン・コウカ、そして演出家・俳優のジム・モリアーティミランダ・ハーコートを挙げている。さらに、劇作家のジャン・ジュネテネシー・ウィリアムズサム・シェパード、ミュージシャンのトム・ウェイツ、ロサンゼルス出身の詩人パマラ・カロル、作家のエイミー・タンウィリアム・ヤン、そしてチャンワイ=アールのソロショー『 Ka Shue』に大きな影響を与えた『Sadness』を書いたオーストラリア出身の中国人劇作家兼写真家からも影響を受けている。[ 7 ]

選りすぐりの作品

演劇

  • Honeypants (1994), Auckland UP, Auckland. ペン・ブック・アワードとニュージーランド・ブック・アワードの最終候補に選出[ 4 ]

詩集に掲載

チャンワイ・アールの詩は、ランドフォール、プリントアウト、ヘカテ、ニュージーランド電子詩センター、国際詩集『Honoring Fathers: An International Poetry Collection』(イソン・アンド・アバド)、ニュー・ニュージーランド・ポエッツ・イン・パフォーマンス(ロス・アンド・ケンプ)にも掲載されています。[ 7 ]

  • 『チャイニーズ・ウィスパーズ』(1996年)。ニール・パーディントン、スチュアート・マッケンジーと共同脚本。美術監督。短編映画。MAPプロダクションズ制作。[ 2 ]
  • 『アフター』(2003年)。サイモン・ラビーとの共同監督。短編映画。

マルチメディア

  • Spawn – Spurn、Red Zephyr Festival、B面、オークランド大学、1991–1992
  • 早発性痴呆症、ウェリントン・オークランド・シティ・ギャラリー、1993年
  • 標準偏差、アートスペース、オークランド、1993年
  • ヤム・チャー、ヘラルド、1996年
  • 手紙、ニューチャイナ - ニュージーランド展、ニ​​ュージーランド芸術祭、1996年。

参考文献

  1. ^ a b c「リンダ・チャンワイ=アール」。ラジオ・ニュージーランド。
  2. ^ a b c “Lynda Chanwai-Earle” . Playmarket . 2020年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧
  3. ^ a b c “Chanwai Earle, Lynda” . Read NZ Te Pou Muramura . 2017年1月. 2020年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧
  4. ^ a b「Chanwai Earle, Lynda」ニュージーランド図書評議会。
  5. ^ a b「リンダ・チャンワイ=アールがニュージーランドの全国劇作賞の最終候補に」ニュージーランド作家組合、2010年11月20日。
  6. ^ 「ニュージーランド演劇170年」ザ・コート・シアター2018年9月25日。 2020年2月25日閲覧
  7. ^ a b cフレズノ・カジェハ、パロマ (2009)。「『船を揺らす』:ニュージーランドの劇作家、リンダ・チャンワイ=アールとの対話」クナピピ・ポストコロニアル・ライティング&カルチャー誌。31 1)。ウーロンゴン大学法学部・人文科学芸術学部。
  8. ^モーフォート、マーク;オドネル、デビッド(2007年)「真実は常にフィクションよりも奇妙である」アオテアロアの公演:変遷の時代におけるニュージーランドの演劇とドラマISBN 978-9052013596
  9. ^ 「The Heat goes on」 Stuff 2010年7月8日。 2019年9月17日閲覧
  10. ^ “Writer in Residence | International Institute of Modern Letters” . Victoria University of Wellington . 2020年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧