リンドハースト(邸宅)

リンドハースト(ジェイ・グールド・エステート)
リンドハーストの正面ファサード
地図
リンドハーストの場所を示すインタラクティブハウス
位置タリータウンニューヨーク州、米国
最寄りの都市ホワイトプレーンズニューヨーク、アメリカ
座標北緯41度03分14.3秒 西経73度52分02.2秒 / 北緯41.053972度、西経73.867278度 / 41.053972; -73.867278
エリア67エーカー(27ヘクタール)
建設された1838
建築家アレクサンダー・ジャクソン・デイビス
建築様式ゴシックリバイバル
Webサイトwww.lyndhurst.org
NRHP参照 番号66000582
NYSRHP 番号11950.000006
重要な日付
NRHPに追加されました1966年11月13日[ 2 ]
NHL指定1966年11月13日[ 1 ]
指定NYSRHP1980年6月23日

リンドハースト(ジェイ・グールド邸)は、ニューヨーク州タリータウンハドソン川沿い、国道9号線のタッパン・ジー橋から南に約半マイルのところにある、広さ67エーカー(27ヘクタール)の公園内に建つゴシック・リバイバル様式のカントリーハウスです。この邸宅は1966年に国定歴史建造物に指定されました。 [ 3 ] [ 4 ] 19世紀アメリカの装飾美術、建築、造園の最も保存状態の良い例の一つであり、[ 5 ]ウェストチェスター郡の歴史的なミリオネアズ・ロウの一部です。[ 6 ]

歴史

この邸宅は1838年にアレクサンダー・ジャクソン・デイビスによって設計され、1842年に完成した。[ 7 ]この地所と邸宅は、ニューヨーク市長ウィリアム・ポールディング・ジュニア、商人のジョージ・メリット、鉄道王ジェイ・グールド、そしてグールドの娘で著名な慈善家ヘレン・ミラー・グールド・シェパードと社交界の名士アンナ・グールドによって相次いで所有された。

タリータウン地区生まれのポールディング[ 8 ]は、夏の別荘としてこの土地を購入しました。彼はこの家を「ノール」と名付けましたが、奇抜な小塔、尖頭アーチ、非対称の輪郭といった奇抜なデザインは、ポストコロニアル時代には風変わりとみなされていたため、批評家からはすぐに「ポールディングの愚行」と呼ばれました。[ 7 ]石灰岩の外装材は、近くのシンシン刑務所(現在のニューヨーク州オッシニング)の囚人によって切り出されたものです。

邸宅の2代目所有者であるメリットは、デイヴィスを建築家として起用し、1864年から1865年にかけて邸宅の面積を14,000平方フィート(1,300平方メートル)に倍増し邸宅の菩提樹にちなんで「リンデンハースト」と改名しました。デイヴィスが新たに設計した北棟には、堂々とした4階建ての塔、新しい車寄せ(以前のものはガラス張りの玄関ホールに改修)、新しいダイニングルーム、2つの寝室、そして使用人用の部屋が設けられました。

著名なグールド家の一員であり、アメリカ合衆国でも屈指の富豪であったジェイ・グールドは、1880年にこの土地を購入し、カントリーハウスとして利用した。彼は土地の名前を「リンドハースト」と短縮し、時には「リンドハースト」と綴ることもあった[ 9 ]。そして1892年に亡くなるまでそこに居住した。グールドの長女ヘレン・ミラー・グールド・シェパードは、タリータウンの地域社会や慈善活動のために、いくつかの建物を再利用し、いくつかの新しい建物を建設することで、この地所とその遺産に消えることのない足跡を残した。1961年、グールドのもう一人の娘アンナ・グールドは、この地所をナショナル・トラスト・フォー・ヒストリック・プリザベーションに寄贈した。現在、この土地は一般公開されている。

建築と敷地

リンドハーストの建築詳細

邸宅の部屋はゴシック様式の趣を強く帯びています。廊下は狭く、窓は小さく鋭いアーチを描き、天井は奇抜な尖り天井で、ヴォールト天井には装飾が施されています。その効果は、陰鬱で重苦しく、それでいて非常にロマンチックな雰囲気を醸し出しています。2階建ての広々としたアートギャラリーは、光と空間のコントラストを生み出しています。

保存状態の良い蜂の巣型のドーム型貯蔵庫[ 10 ] 、 6部屋ある地下キッチン[ 11 ] 、そして独立したランドリー棟[ 11 ]は、金ぴか時代の邸宅の舞台裏を垣間見ることができます。邸宅は、メリットが雇い、後にリンドハーストの所有者4世代に渡り働くことになるバイエルン生まれの庭師フェルディナンド・マンゴールドによって設計された、英国自然主義様式のランドスケープパーク内にあります。 [ 7 ]マンゴールドは周囲の沼地を排水し、芝生を造り、見本となる樹木、果樹園、庭園を植え、ゴシック・リバイバル様式の大きな温室を建設しました。[ 12 ]この公園は19世紀の景観デザインの優れた例で、湾曲した入口の車道からは、低木や木々がアクセントになった起伏のある芝生の「サプライズ」ビューが広がり、ビクトリア朝様式のロックガーデンや座席エリアが敷地内に配置され、ハドソン川の景色を楽しめます。

音楽院の中央パビリオン(1971年)

長さ390フィート(120メートル)の玉ねぎ型ドームと鉄骨のガラス張りの温室は、最初の温室が焼失した後、 1881年にロード&バーナムによって建てられました。 [ 12 ]建設当時は米国で最大の個人所有の温室の一つであり、 [ 13 ]の標本と巨大な夜咲きのセレウスサボテンで有名でした。[ 14 ]

リンドハースト敷地内にある歴史的、建築的に重要な建造物としては、 1894年に建てられたシングル様式のレクリエーション・パビリオン(通称ボウリング場)(世界最古の規格サイズのボウリング場の一つ) [ 15 ] 、 1911年に建てられた精巧なプール棟[ 16 ]、そして1912年頃に子供の遊び場として建てられたローズ・コテージ[ 17 ]などがある。これらと敷地内の他の建物はジェイ・グールドの娘、ヘレン・ミラー・グールド・シェパードによって建てられた。

現在、リンドハーストの敷地内には、直線状のオールド・クロトン・アクエダクト州立歴史公園とウェストチェスター・リバーウォークという2つの主要な長距離ウォーキングコースが通っています。 [ 18 ]

ヘレン・ミラー・グールド・シェパード役

ボウリング場の建物の外側のギャラリー
リンドハーストのボウリング場の建物にある 2 つの応接室のうちの 1 つが裁縫学校として使用されている (部分的な眺め)

ジェイ・グールドの長女ヘレン・ミラー・グールド・シェパードは、幼少期の大半をリンドハーストで過ごした。1892年に父が亡くなると(母はその3年前に亡くなっていた)、24歳にして弟妹たちと土地の世話役となり、1899年に正式にリンドハーストを購入した。 [ 16 ]土地と莫大な遺産を自力で管理するため、彼女はニューヨーク大学法科大学院を卒業した。[ 7 ] [ 19 ]彼女は後に著名な慈善家となり、「アメリカの恋人」というあだ名を得た。[ 20 ]リンドハーストでは、いくつかの建物を再利用し、慈善活動のための新しい建物をいくつか建設することで、土地を再構築した。これらの建物には、ボーリング場、洗濯場、犬小屋、プールなどが含まれていた。

ヘレン・ミラー・グールド・シェパード(ボートに乗っている)と夫(息子フィンリーを抱いている)、他の家族2人、ライフガード2人。1920年頃

男女平等の提唱者であった彼女は、当時ボウリングが男女が平等に参加できる数少ないスポーツの一つであったことから、ボウリング場を建設した。 [ 21 ]建物の両側にある八角形のパーラーには、地元の若い女性のための裁縫学校を開設した。[ 22 ]犬小屋の建物には料理学校、馬車小屋には男の子のための大工学校、洗濯棟にはリンドハーストのスタッフのための教育クラスを開いた。[ 16 ]また、敷地内には、障害のある子供や恵まれない子供のための「新鮮な空気の農場」であるウッディ・クレストを設立した。[ 19 ]

彼女の大きなプールハウス(当時はプールはナタトリアムと呼ばれていた)は、当時人気のあったローマ浴場の様式で1911年に建てられた。鉄骨トラスで支えられた高くそびえるガラス屋根があり、屋内プールは柱で囲まれ、モザイクタイルの床が敷かれていた。 [ 23 ]「ヘレンズ・バス」として知られたこのプールは、地域住民に週6日開放され、常勤のライフガードが配置されていた。男女には水泳指導が行われた(当時、若い女性は水泳を習う機会がほとんどなかった)。[ 16 ]彼女が一般公開プールを建設することを決意したきっかけは、1904年のジェネラル・スローカム号の事故で、泳げない何百人もの女性や子供が溺死した事件であった。[ 24 ]

米西戦争中、ヘレンはニューヨーク市の負傷兵病院で働き、療養中の兵士たちを邸宅で受け入れた。[ 25 ]第二次世界大戦中、ヘレンの妹でリンドハースト最後の個人所有者であったタレーラン=ペリゴール公爵夫人アンナ・グールドも、リンドハーストの建物を利用して、帰国する兵士や水兵の療養を行った。[ 7 ]

保存と修復

ジェイ・グールドが1880年にこの土地を購入したとき、邸宅の外観は基本的にそのまま残し、装飾と一部の家具のみを改修した。建築家アレクサンダー・ジャクソン・デイヴィスがデザインしたオリジナルの家具が50点以上、今も邸宅に展示されている。[ 26 ]グールド家の娘たちは母屋の外観に一切手を加えず、内装にわずかな改修を加えたのみであった。[ 7 ] 1961年にアンナ・グールドからナショナル・トラスト歴史保存に寄贈された当時、この邸宅は最も保存状態の良い金ぴか時代の邸宅の一つであった。

2020年のプール建設
2020年のリンドハーストプールビルのエントランスラウンジ

敷地内では長期にわたる修復工事が行われています。一部失われた見本となる樹木や庭園が復元され、オリジナルのガーデンファニチャーも修復または交換されています。ヘレン・グールドが大切にしていたバラ園は、1970年代にアービントン・ガーデン・クラブによって修復され、現在も維持管理されています。[ 14 ]

リンドハーストの温室の修復は、現在も進行中で、複数の段階に分かれています。敷地内にある他の15棟の建物、特に歴史的なボウリング場[ 21 ]は完全に修復されました[ 27 ] 。また、ハドソン川に架かる鉄道橋[ 17 ]も修復されました。これはジェイ・グールドが蒸気ヨット「アタランタ」号に乗船するために建造したもので、彼はリンドハーストからマンハッタンの職場までこのヨットで通勤していたことで有名です[ 28 ]

ニューヨーク州で唯一現存する20世紀初頭のプール建築であるヘレンズ・バスは、第二次世界大戦中の暖房用石炭不足により維持管理が不可能となり、数十年間放置されたままでした。[ 23 ] 2020年、歴史保存基金はリンドハーストにプールの安定化と保存のために75万ドルの助成金を交付しました。[ 24 ]屋根と建物構造の安定化は2023年に完了しました。リンドハーストのコレクションコーディネーターであるエマ・ジェンカレッリ氏によると、この建物は「おそらく二度とプールとして使用されることはないでしょうが、ヘレンが目的のある建物として構想したように、再びその目的を見つけるでしょう。」[ 16 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ 「リンドハースト」 .国定歴史建造物概要一覧. 国立公園局 . 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月15日閲覧
  2. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2009年3月13日.
  3. ^ 「ジェイ・グールド邸(リンドハースト)」国定歴史建造物概要一覧。国立公園局。2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月15日閲覧
  4. ^リチャード・グリーンウッド(1975年5月30日)、国家歴史登録財目録-推薦:ジェイ・グールド邸、リンドハースト、国立公園局および付随写真(外観、1975年および日付不明)。 (3.32 MB)
  5. ^ウィリアムズ、グレイ(2003年1月1日)『Picturing Our Past: National Register Sites in Westchester County』ウェストチェスター郡歴史協会。ISBN 978-0915585144
  6. ^ダンウェル、フランシス・F. (2008). 『ハドソン川:アメリカの川』[第10章:百万長者の街] . コロンビア大学出版局. ISBN 9780231509961
  7. ^ a b c d e f「リンドハーストの歴史」リンドハースト・マンション2025年12月9日閲覧
  8. ^ 「ポールディング、ウィリアム・ジュニア | 米国下院」下院歴史家・美術文書館事務官室. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月10日閲覧
  9. ^グールド、ジェイ(1890年1月23日)。『蔵書目録:アーヴィントン・オン・ハドソン、リンドハースト在住ジェイ・グールドの蔵書目録』(ジョン・トムソン編)フィラデルフィア:グローブ印刷所、1890年
  10. ^ 「4つの史跡で地下を探検」 Saving Places | National Trust for Historic Preservation . 2025年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  11. ^ a b「歴史的建造物」 .リンドハースト・マンション. 2025年12月9日閲覧
  12. ^ a b「ランドスケープ情報:リンドハースト」 TCLF /The Cultural Landscape Foundation . 2025年12月12日閲覧
  13. ^ Great Houses of the Hudson Riverマイケル・ドワイヤー編、マーク・ロックフェラーによる序文、ボストン、マサチューセッツ州:リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、2001年。
  14. ^ a b「リンドハーストのアッパー・ランドスケープ」リンドハースト・マンション. 2025年12月12日閲覧
  15. ^ 「リンドハーストのボウリング場60年にわたる修復」 Saving Places | National Trust for Historic Preservation . 2025年12月12日閲覧
  16. ^ a b c d e「Purposefully Built: Helen Gould's Pool Building」 Saving Places | National Trust for Historic Preservation . 2025年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  17. ^ a b「グールド・プレイハウスの慎重な修復」ニューヨーク・タイムズ1986年8月17日2025年12月9日閲覧
  18. ^ 「ウェストチェスター・リバーウォーク / タリータウン-スリーピーホロー地図」(PDF)ウェストチェスター郡計画局. 2025年12月15日閲覧
  19. ^ a b「ヘレン・ミラー・グールド・シェパード文書」 NYU特別コレクション検索補助ツール. 2025年12月9日閲覧
  20. ^ 「Unlocking Lyndhurst Exhibition--New Perspectives」リンドハースト・マンション. 2025年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月13日閲覧
  21. ^ a b「リンドハーストの歴史的なボウリング場の修復は細部までこだわっていない」 Preservation Magazine/National Trust for Historic Preservation 2018年春. 2025年12月12日閲覧
  22. ^ 「リンドハースト裁縫学校コレクション、1905年頃」ウェストチェスター郡公文書館。 2025年12月30日閲覧
  23. ^ a b "「40年間閉鎖されていたタリータウンの歴史的なプールにとっての『転換点』の瞬間」ジャーナルニュース。2020年9月22日。 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月12日閲覧
  24. ^ a b「リンドハースト、歴史的なプール棟の修復のため「アメリカの宝物を救う」助成金75万ドルを受賞」 Saving Places | National Trust for Historic Preservation . 2025年12月12日閲覧
  25. ^ 「ニューヨーク・タイムズ編集長へ:ミス・ヘレン・グールドの慈善事業」ニューヨーク・タイムズ、1900年1月12日、p.6。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  26. ^ 「リンドハースト・マンション」 Saving Places | National Trust for Historic Preservation . 2025年12月12日閲覧
  27. ^ 「Restoration Fund」 .リンドハースト・マンション. 2025年12月12日閲覧
  28. ^キントレア、フランク(1970年4月)「グールドの領域」アメリカン・ヘリテージ誌21 3)。
  29. ^ 「リンドハースト、映画撮影地として再評価」ニューヨーク・タイムズ』 1997年11月30日。 2014年2月11日閲覧
  30. ^ 「リンドハースト、ドキュメンタリー撮影のため金曜日休業」タリータウン・スリーピー・ホロウ・パッチ2012年7月2日. 2014年2月11日閲覧
  31. ^ 「Hollywood Snow Falls on Lyndhurst」ライ・パッチ、2013年1月29日。 2014年2月11日閲覧
  32. ^ 「バスカヴィル家の犬、ゴードン卿、コルディッツからの脱出」キャッスル・シークレット&レジェンドトラベルチャンネル2014年2月9日2014年2月11日閲覧

さらに読む