リン・ベヤック

ジーン・リン・ベヤック（旧姓スミス、1949年2月18日生まれ）は、2013年1月25日から2021年1月25日までカナダ上院でオンタリオ州代表を務めた引退したカナダの政治家である。 [ 1 ]当初はスティーブン・ハーパーの助言により保守党から上院議員に任命されたが、2017年に保守党議員団から除名された後、無所属（独立）の上院議員として議席を占めた。ベヤックは上院から2度停職処分を受けており、1度目は先住民族の人々を侮辱すると見なされる手紙を自身のウェブサイトに投稿したこと、[ 2 ] 2度目は義務付けられた反人種差別研修に従わなかったことである。ベヤックは2021年1月25日、即時引退を発表した。[ 3 ] [ 4 ]

名誉ある
リン・ベヤック
オンタリオ州選出カナダ上院議員
在任期間： 2013年1月25日～2021年1月25日
推薦者スティーブン・ハーパー
任命者デビッド・ジョンストン
後継者ハッサン・ユスフ
個人情報
生まれるジーン・リン・スミス1949年2月18日（1949年2月18日）
パーティー独立（2018～2021年）
その他の政治的所属保守党（2018年まで）
配偶者
トニー・ベヤック
​
​
（ 1970年生まれ 、2002年没）

キャリア

オンタリオ州ドライデンの事業主であるベヤックは、観光、保険、不動産業に従事していました。[ 1 ]彼女は亡き夫と共にゼネラルモーターズとフォードのディーラーを共同所有していました。 [ 5 ]

ベヤック氏は、 1995年と1999年のオンタリオ州選挙でオンタリオ進歩保守党の候補者として立候補し、フォートフランシス・レイニーリバー教育委員会に務めた。[ 1 ]彼女は2013年にスティーブン・ハーパー氏によってカナダ上院議員に任命された。

彼女は2017年に保守党議員団から除名されるまで保守党員として議席に就いていた。2020年にはカナダ人民党に最大限認められる寄付額である1,000ドルを寄付した。[ 6 ]

寄宿学校をめぐる論争

ベヤック氏は、カナダの先住民寄宿学校制度が組織的な身体的、精神的、性的虐待に悩まされ、少なくとも6000人の子供が栄養失調と病気で直接死亡したという真実和解委員会の調査結果を批判してきた。ベヤック氏は、これらの調査結果が「善意」を持った寄宿学校職員の「善行」を覆い隠していると述べた。[ 7 ]

ベヤック氏の発言は、新民主党の先住民問題批判者で寄宿学校の被害者でもあるロメオ・サガナッシュ氏から非難された。サガナッシュ氏は、国連が定義する文化的ジェノサイドに相当するシステムを称賛したとしてベヤック氏の辞任を求めた。また、先住民・北方問題大臣で自由党議員のキャロリン・ベネット氏は、この問題に関する教育の改善を求めた。さらに、保守党の先住民問題批判者でキャシー・マクラウド氏は、ベヤック氏の称賛は、スティーブン・ハーパー元首相の下で寄宿学校について正式に謝罪した党の見解を反映していないと述べた。ファースト・ネーションズ議会のペリー・ベルガード氏も、カナダの先住民に深刻な悪影響を及ぼしたシステムを擁護するものだとして、この発言を批判した。[ 8 ]ベヤック氏は後に、自身の演説への批判をフェイクニュースだとして攻撃した。[ 9 ]しかし、ベヤック氏の発言は保守党のこの問題に関するこれまでの歩みと相容れないと、暫定党首のロナ・アンブローズは判断した。アンブローズは、ベヤック氏の発言が党の歩みと相容れないため、ベヤック氏がアボリジニ人民委員会の委員を続けることは不可能だと述べた。2017年4月5日、ベヤック氏はアボリジニ人民委員会の上院議員の職を解任された。[ 10 ] [ 11 ]

カナダ政府が2017年8月28日にインディアン問題省を再編し、先住民・北部問題省と先住民サービス省の2つの省をそれぞれ大臣の管轄下に置いた後、ベヤック上院議員は新たな公式声明を発表しました。「罪悪感や非難はやめ、共に生き、分かち合う道を見つけましょう。皆さんのステータスカードをカナダ市民権と交換し、カナダに住む先住民の男女、子供一人ひとりに公平かつ交渉に基づいた支払いを行い、未解決の土地請求や条約をすべて解決し、共に前進しましょう。…そうすれば、すべてのカナダ人は、自らのコミュニティで、自らの時間と自らの資金を使って、自らの文化を自由に守ることができるようになります。国家指導者や官僚機構だけでなく、地域の人々の懐にもっとお金が入るように、個人の繁栄と責任に重点を置くべきです。」[ 12 ]サスカトゥーン・スターフェニックス紙のコラムニスト、ダグ・カトハンド氏によると、彼女の発言は歴史認識の欠如を示している。カナダの先住民は1951年にカナダ国籍を付与されたためだ。アルバータ州エドモントン市長とマニトバ州ウィニペグ市長は彼女に辞任を求めている。[ 13 ]フロンティア公共政策センターのブライアン・ギースブレヒト氏によると、「ベヤック上院議員は、市長やインタビュアーが彼女についてどう思っているかに関わらず、この国の制度は機能していないと固く信じている」「上院議員が在留資格のあるインディアンは真のカナダ市民ではないと言うのは、全く正しい」「事実、保留地に住む在留資格のあるインディアンは、多くの重要な点で主流のカナダ人と法的に大きく異なる」[ 14 ]

物議を醸した演説に対する反発を受けて、ベヤック氏は上院のウェブページで、カナダの先住民に対して行われていることは効果的ではないという自身の考えを裏付けるカナダ国民から受け取った多数の手紙のサンプルを公開した。[ 12 ] 2017年12月末にかけて、ベヤック氏はこれらの手紙に関してソーシャルメディアでかなりの反発に直面した。1月4日、NDPのリーダー、ジャグミート・シンはベヤック氏の辞任を要求した。[ 15 ]保守党のリーダー、アンドリュー・シェアはメディアへの声明で、ほとんどの手紙は寄宿学校の歴史に焦点を当てていたが、いくつかの手紙は先住民カナダ人全般に関するコメントであったと説明した。[ 16 ]彼は、手紙の1つから特に問題のある一節を指摘した。「私は人類学者ではないが、あらゆる日和見主義的な文化、自給自足の狩猟採集民は、努力せずにできるだけ多くのものを得ようとしているようだ。努力を重視する工業化・組織化された農業文化と、政府が物資を与えるまで座って泣き叫ぶ文化との間には常に衝突がある」[ 17 ]と述べ、そのコメントを「単なる人種差別的」であり、彼女がそのようなコメントを推奨することは「不快で容認できない」と述べた[ 16 ] 。

シェアー氏はメディア声明で、ベヤック氏がコメントの一部削除要求を拒否したため、同氏を保守党議員団から外したと述べた。[ 18 ]シェアー氏の広報担当者は、この要求は電話で行われたと述べたが、ベヤック氏はシェアー氏や同氏の事務所の誰か、あるいは上院指導部が彼女に書簡の削除を求めたことを否定した。[ 19 ]保守党幹部はベヤック氏の説明を認めた。[ 19 ] [ 20 ]上院の調査の結果、ベヤック氏が上院ウェブサイトに人種差別的内容を含む書簡を掲載したことで、上院議員倫理および利益相反規定に違反したと判断された。同氏は上院ウェブサイトから人種差別的書簡を削除し、問題の書簡を掲載したことについて正式に謝罪し、先住民問題に重点を置いた文化的感受性に関するコースを修了するよう命じられた。[ 21 ]その後彼女は手紙の削除を拒否し、2019年4月に議会会期の残り期間中上院議員資格を停止された。[ 22 ]

2度目の停止

2020年1月、上院議員倫理・利益相反常任委員会は、ベヤック氏が反人種差別研修を適切に修了していないことを理由に、議会会期の残り期間中、無給で停職処分とするよう再度勧告した。[ 23 ] [ 24 ]ベヤック氏は、反人種差別研修中に、両親が先住民の子どもを養子に迎えたため、自分はメティスであると自認していると述べたとされ、この発言を受けてメティス全国評議会は謝罪を求め、ベヤック氏の辞任を提案した。[ 25 ]その後、ベヤック氏はプレスリリース[ 26 ]を発表し、「メディアは私がメティスであると報じているが、メティスは偉大な民族だが、私はメティスではなく、これまでも、これからもメティスではなく、いつでも、どこでも、誰に対しても、自分がメティスだと言ったことはない」と述べた。

2020年2月27日、上院はベヤック氏が必要な研修を修了しなかったため、2度目の停職処分を下した。上院議員らは、倫理・利益相反常任委員会の報告書を承認し、ベヤック氏を「現任期の残り期間」無給で停職処分とするよう勧告した。[ 27 ]停職処分に加え、彼女は反人種差別研修の受講を命じられた。[ 28 ]カナダの上院常任委員会（CIBA）は2020年2月27日に会合を開き、ベヤック氏を上院の給与計算から正式に除外した。[ 29 ]停職処分は2020年8月18日の会期休会をもって終了した。[ 30 ]

共和党全国委員会への違法寄付

アメリカ合衆国連邦選挙委員会の提出書類によると、ベヤック氏はドナルド・トランプ氏の再選キャンペーンを支援するため、2020年5月に共和党全国委員会に300ドルを寄付した。ベヤック氏は現在も上院議員を務めており、オンタリオ州ドライデンに住んでいるにもかかわらず、居住地をニューヨーク州ドライデン、職業を退職者と記載していた。[ 31 ]連邦選挙運動法では、アメリカ国籍または永住権を持たない外国人が政治候補者や選挙運動に寄付することを認めていない。[ 32 ]ベヤック氏の事務所は、寄付は誤りであり、返金すると主張した。[ 31 ]しかし、2020年10月時点で、共和党全国委員会は寄付金の返還を報告していなかった。[ 32 ]

私生活

彼女は1970年11月28日にトニー・ベヤックと結婚し、2002年4月8日に彼が亡くなるまで結婚生活を続けた。二人の間には二人の息子がいる。[ 33 ] [ 34 ]

参考文献

  1. ^ a b c「スティーブン・ハーパー、5人の新上院議員を任命」トロント・スター、2013年1月25日。
  2. ^ 「ウェブサイトに不快な手紙を掲載したことで謝罪したにもかかわらず、上院はリン・ベヤック氏を再び停職処分に投票｜ナショナル・ポスト」ナショナル・ポスト、2020年2月28日。 2020年3月2日閲覧。
  3. ^ Aiello, Rachel (2021年1月25日). 「リン・ベヤック上院議員、即時引退を発表」 . CTVニュース. 2021年1月25日閲覧。
  4. ^ 「寄宿学校制度を擁護した上院議員リン・ベヤック氏が引退を発表」 CBCニュース2021年1月25日. 2021年1月25日閲覧。
  5. ^ 「ハーパー首相、ドライデン在住者をカナダ上院議員に任命」ケノラ・デイリー・マイナー、2013年1月26日。
  6. ^ Ballingall, Alex (2020年8月26日). 「寄宿学校を擁護した上院議員がカナダ人民党に寄付者」 . Toronto Star . 2020年8月27日閲覧。
  7. ^ Tasker, John Paul (2017年3月8日). 「保守派上院議員、善意に基づく寄宿学校制度を擁護」 .
  8. ^ Tasker, John Paul (2017年3月9日). 「上院議員による寄宿学校擁護はホロコーストを正当化するのと同じだとNDP議員が主張」 CBCニュース. 2017年3月10日閲覧。
  9. ^ Tasker, John Paul (2017年3月16日). 「リン・ベヤック上院議員、寄宿学校に関する発言を支持、「フェイクニュース」を理由に「 . CBCニュース. 2017年3月16日閲覧。
  10. ^ Tasker, John Paul (2017年4月5日). 「リン・ベヤック氏、上院先住民委員会から排除」 . CBCニュース. 2017年4月5日閲覧。
  11. ^キャンピオン＝スミス、ブルース（2017年4月5日）「物議を醸す見解で先住民問題委員会から上院議員が解任」トロント・スター紙。 2017年4月5日閲覧。
  12. ^ a b「More of the Same Is Not the Answer」 lynnbeyak.sencanada.ca . 2017年9月1日. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
  13. ^ Cuthand, Doug (2017年9月16日). 「Cuthand: First Nations people are Canadian civilizations」 . Saskatoon StarPhoenix . 2017年9月18日閲覧。
  14. ^ Giesbrecht, Brian (2017年9月18日). 「無知か知恵か？」フロンティア公共政策センター. 2017年11月11日閲覧。
  15. ^ Singh, Jagmeet (2018年1月4日). 「ベヤック上院議員が寄宿学校に関する人種差別的な発言を正当化しようとする試みは、吐き気がするほどひどい。彼女はまたしても上院議員として基本的な倫理基準を満たしていない。私はすべての指導者に立ち上がり、彼女の辞任を求めるよう呼びかける。 」
  16. ^ a b Raj, Althia (2018年1月4日). 「AndrewScheer氏のBeyak上院議員に関する声明」 .
  17. ^ 「Respect for you」 lynnbeyak.sencanada.ca 2017年3月10日。2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
  18. ^ 「アンドリュー・シェアー上院議員、先住民に対する「人種差別的」な書簡を理由にリン・ベヤック上院議員を解任」グローバルニュース。
  19. ^ a b「解任された保守党上院議員、アンドリュー・シェア氏の事件に関する説明を否定｜CBCニュース」CBC。2018年1月9日閲覧。
  20. ^ 「リン・ベヤック氏のウェブサイトへの『非常に不快な』コメントについて、独立系上院議員らが倫理調査を要求」CBCニュース。2018年1月9日閲覧。
  21. ^ 「お問い合わせ情報」（PDF） . sen.parl.gc.ca. 2020年3月2日閲覧。
  22. ^ Tasker, John Paul (2019年5月9日). 「リン・ベヤック氏、人種差別的と非難された手紙の削除を拒否したため上院から停職処分」 CBC . 2019年5月9日閲覧。
  23. ^ Tasker, John Paul (2020年1月31日). 「上院倫理委員会、リン・ベヤック氏の再停職を勧告」 CBCニュース.
  24. ^上院議員倫理・利益相反常任委員会（2020年1月31日）「CONF-1streport-Beyak-Final_e.pdf」（PDF）。カナダ上院。
  25. ^ライト、テレサ（2020年2月4日）「メティス全国評議会、リン・ベヤック氏にメティスを主張したことに対する謝罪を要求」『グローブ・アンド・メール』。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月5日閲覧。
  26. ^ 「リン・ベヤック上院議員、メティス族であると主張したことを否定」 CTVニュース2020年2月5日2020年9月2日閲覧。
  27. ^ 「リン・ベヤック上院議員が2度目の停職処分を受けた」 CBC 2020年7月15日閲覧。
  28. ^ 「リン・ベヤック議員、ウェブサイトに人種差別的な書き込みを掲載されたとして2度目の停職処分に上院が賛成多数」グローバルニュース、2020年2月27日。
  29. ^ Tasker, John Paul (2020年2月27日). 「リン・ベヤック上院議員が2度目の停職処分を受けた」 . CBC . 2020年3月2日閲覧。
  30. ^ 「トルドー首相、議会を閉会、WE調査を終了、下院を数週間空席のままに」ナショナル・ポスト。2020年9月2日閲覧。
  31. ^ a b Tasker, John Paul (2020年8月26日). 「リン・ベヤック上院議員、ドナルド・トランプの再選キャンペーンに寄付」 . CBCニュース. 2020年10月27日閲覧。
  32. ^ a bリン、ジャスティン。「カナダ上院議員リン・ベヤック、偽の米国住所を使ってトランプ大統領の再選に違法寄付」 Vice。Vice 。 2020年10月27日閲覧。
  33. ^ 「トニー・ベヤックの死亡記事」ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月1日。
  34. ^ 「ソン氏がリン・ベヤック上院議員を擁護、保守党指導部は政治的正しさに怯えていると語る | CBCニュース」CBC。2018年1月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lynn_Beyak&oldid=1318273841」より取得