キャサリンとシーラ・ライオンの殺人事件

キャサリンとシーラ・ライオン
シーラ（左）とキャサリン・ライオン
生まれる
キャサリン・メアリー・ライオン1964年3月29日シーラ・メアリー・ライオン1962年3月30日（1964年3月29日）（1962年3月30日）
消えた1975年3月25日アメリカ合衆国メリーランド州ウィートン北緯39.0367度 西経77.0551度北緯39度02分12秒 西経77度03分18秒 / / 39.0367; -77.0551
死亡 1975年3月26日頃
死因不明、殺人
休憩所不明。おそらくバージニア州タックストンのテイラーズ山[ 1 ]北緯37.3899°、西経79.6673°（おおよそ）北緯37度23分24秒 西経79度40分02秒 / / 37.3899; -79.6673
その他の名前ライオン姉妹[ 2 ]
職業学生
知られている行方不明者殺人被害者
身長キャサリン：4フィート8インチ（1.42メートル）シーラ：5フィート2インチ（1.57メートル）
特徴的な特徴キャサリン：白人女性。体重85ポンド。ブロンドの髪、青い目。大腿部内側にアザがある。 シーラ：白人女性。体重100ポンド。ブロンドの髪、青い目。遠視。金縁眼鏡をかけている。[ 3 ]

キャサリンとシーラ・ライオン殺人事件は、1975年3月25日にメリーランド州ウィートンのショッピングセンターから姿を消した、それぞれ10歳と12歳の姉妹の誘拐、性的虐待、殺人事件である。 [ 4 ]

メリーランド州郊外の無邪気さを打ち砕いた犯罪として描写されているキャサリンとシーラ・ライオンの失踪事件[5]は、ワシントン首都圏の歴史上最大規模の警察捜査のきっかけとなったが、彼女たちの運命は38年間も不明のままであり、その頃には彼女たちの失踪は未解決事件となっていた。[ 6 ]

2013年に姉妹の失踪事件が再捜査された結果、刑事たちはロイド・リー・ウェルチ・ジュニアという名の児童性犯罪者を、ライオン姉妹に対する第一級殺人罪で起訴した。ウェルチは2015年7月に姉妹殺害の罪で起訴されたが、2017年9月に司法取引により第一級殺人罪2件で有罪を認めた。この取引では、少女たちの誘拐への関与は認めたものの、性的暴行と殺人については認めなかった。ウェルチは懲役48年の判決を2回同時に下された。[ 7 ]

キャサリンとシーラ・ライオンの遺体は未だ発見されていないが[ 7 ]、当局は遺体がバージニア州ベッドフォード郡の人里離れた山に焼かれて埋葬されたと考えている。[ 7 ]さらに、検察はウェルチの家族の他の構成員（叔父[ 8 ]を含む）を少女たちの誘拐、虐待、殺人の容疑者として指名したが、証拠不十分のため他の人物は起訴されていない。[ 9 ]

背景

子供時代

キャサリンとシーラ・ライオンは、ワシントンD.C.郊外のメリーランド州ケンジントンで、ジョンとメアリー・ライオンの娘として生まれた。4人兄弟の2人で、両親には唯一の女の子が生まれた。兄のジェイと弟のジョセフがいて、家族は充実していた。ライオン家の子供たちはプライヤーズ・ミル・ロードにある仲の良い中流家庭で育った。[ 10 ] [ 11 ]父親はWMAL-AMで有名で人気のあるラジオパーソナリティだった。[ 12 ] WMAL-AMは、当時ABC系列局のWMAL-TV（現WJLA-TV）と今は廃刊となったワシントン・スターを所有していた人が運営する地元ラジオ局だった。[ 13 ] [ n 1 ]

1975年までに、ライオン家の長男ジェイは15歳、末っ子ジョセフは9歳でした。シーラは12歳、キャサリンは10歳でした。シーラはニューポート中学校とキャサリン・オークランド・テラス小学校に通っていました。[ 14 ]姉妹は2人とも13歳と11歳の誕生日を数日後に控えており[ 3 ] [ 15 ]、両親が誕生日に特別な食事に連れて行ってくれる予定だったことを知っていました。母親によると、どちらの女の子も「もうすぐ来る日が待ちきれない」とのことでした。[ 16 ]

1975年3月25日

1975年3月25日は学校の春休み2日目だったため、ライオン家の4人の子供たちは午前10時頃に起床した。朝食後まもなく、ライオン兄弟は地元のバスケットボールコートを訪れた。キャサリンとシーラはイースターの展示を見て、この場所でよく交流している友人に会うためにウィートンプラザショッピングセンター（現在のウェストフィールドウィートン）まで歩くことにした。 [ 17 ]娘たちの計画を聞いたメアリー・ライオンは「ちょっと寄ってピザでも食べたらどう？」と提案した。[ 18 ]姉妹は同意し、キャサリンはピザ1切れの値段が最近40セントから45セントに上がったと軽い気持ちで言った。[ 19 ]

少女たちは午前11時から正午の間に家を出ました。それぞれ約2ドル（2026年時点で約12.05ドル相当）の所持金しかなく、午後4時の門限までに帰宅するよう指示されていました。友人の勧めで、メアリー・ライオンは後にボウリング場を訪れました。夜勤で正午に起きた夫に車で連れて行ってもらいました。[ 16 ]

ウィートンプラザショッピングセンター。1965年撮影。キャサリン・ライオンとシーラ・ライオンは1975年にこのショッピングセンターから誘拐された。

失踪

ウィートン・プラザ・ショッピングセンターは、ライオン家から約半マイルのところにあった。姉妹は、ショッピングセンター内にある人気のピザ店「オレンジ・ボウル」で昼食をとるつもりだったとみられる。[ 20 ] [ 21 ]目撃者によると、姉妹2人はショッピングセンターに到着してから1時間も経たないうちに、オレンジ・ボウルの近くで身元不明の中年男性と話しているのが目撃されている。 [ 22 ]後に、兄のジェイが捜査官に対し、同じ店で姉妹たちが一緒にピザを食べているのを見たと証言したが、姉妹たちは一人きりだった。ジェイが姉妹を目撃したのは、姉妹たちがその中年男性と話した後だったとみられる。[ 16 ]

午後2時過ぎ、キャサリンとシーラがショッピングセンターから帰宅する姿が目撃された。これが姉妹の行動に関する最後の証言となった。[ 22 ]午後5時45分までに、メアリー・ライオンは家族のためにフライドチキンの夕食の準備を始めていた。彼女は後に、娘たちがこの時間までに帰宅しなかったことに少し苛立ちを感じていたと回想している。この苛立ちは急速にパニックへと発展し、午後7時までに警察は娘たちの失踪を通報した。直ちに大規模な捜索が開始され、ライオン一家は24時間体制の警戒を開始した。常に家族の誰かが家族の電話の手の届く範囲にいた。[ 6 ] [ 18 ]

警察の捜査

警察はすぐに姉妹の失踪は不本意なものと判断し、[ 3 ]子供たちを見つけるための徹底的な捜索が直ちに実施された。[ 23 ]戸別捜索が行われ、多数の目撃者が尋問され、何百もの一般からの情報が追求された。捜索救助犬の助けを借りて、ショッピングセンターとリヨン家の周囲を広範囲に捜索し、[ 18 ]これらの捜索救助犬は、姉妹がショッピングセンターから敷地近くのデパートに隣接する駐車場の周囲に向かって通ったと思われる足跡を検出したが、足跡はその場所で終わっていた。[ 24 ]スキューバダイバーも湖や池、雨水管、空き地、川、川床などの場所を捜索した。 [ 25 ]多くの民間ボランティアがこれらの公式捜索に協力したが、すべての努力が実を結ばなかった。[ 26 ]また、姉妹の無事な帰還に対して 9,000 ドルの報奨金も提供された。[ 27 ] [注 2 ]

1人ではなく2人の子供が失踪したという事実から、捜査官は誘拐に複数の人物が関与しているのではないかと疑った。[ 26 ]姉妹誘拐の背後に性的動機がある可能性が高いと疑い、姉妹の失踪から数週間の間に数人の小児性愛者や性犯罪者が尋問されたが、アリバイが確認されたため全員が捜査から除外された。[ 29 ]

家族の努力

ライオン一家はすぐに娘たちを見つけるために、近所を捜索したり、行方不明者のチラシを印刷して配布したり、霊能者から得た手がかりを追ったりするなど、あらゆる具体的な方法を試した。[ 30 ]家族と警察は、娘たちが失踪した直後に、いたずら電話や注目を浴びたいだけの人、恐喝者から多数の電話を受けた。これらの電話の1つは、1975年4月4日に匿名の男性からかかってきたもので、この人物はジョン・ライオンに1万ドル（2026年時点で約60,200ドルに相当）の入ったブリーフケースをアナポリス裁判所のトイレに置いていくよう要求した。[ 31 ]警察の許可を得て、少女たちの父親は法執行官の指示に従い、ブリーフケースの中に101ドル（2026年時点で約608ドル相当）[ 31 ]を入れたままにしましたが[注 3 ]、ブリーフケースは引き取られませんでした。この人物は後にジョンに電話をかけ、裁判所周辺に警察官が多すぎるため身代金の回収を試みなかったと述べました。これに対し、ジョンは娘たちの声が聞こえた場合のみ指示に従うと述べました。この匿名の人物は、その後連絡を取ろうとしませんでした。[ 32 ]

目撃証言

「テープレコーダー男」

姉妹と知り合いの近所の少年が、午後1時頃、オレンジボウルの外のベンチに姉妹が座り、身元不明の男と話しているのを見たと警察に通報した。男は身長約180センチ、身だしなみを整え、控えめな服装で、50歳から60歳くらいで、茶色のスーツを着ていた[ 18 ]。中にテープレコーダーの入ったブリーフケースを持っていた。この目撃者によると、ライオン姉妹と他の子供たちは、自分たちの声が地元ラジオ局で生放送されると思い込み、男が持っていたマイクに向かって話していたという[ 18 ] 。目撃者が飲食店の外でブリーフケースを持っていた男について証言したことから、当局はこの身元不明の男を事件の第一容疑者と目を付け、捜査官たちは彼を「テープレコーダー男」と呼ぶようになった。この男の似顔絵が2枚作成された[ 33 ] 。

ウィートンプラザショッピングセンターでリヨン姉妹と一緒に写っている年配の人物の合成画像
ショッピングセンターでリヨン姉妹をいやらしい目で見ている若い容疑者の合成画像

若い男性容疑者

姉妹の友人で、シーラより少し年上のダネット・シーアという少女も、姉妹がショッピングセンター内で最後に目撃される少し前に、長髪の若い男がシーラと彼女の友人たちを長い間じっと見つめていたため、友人の一人が彼に「写真撮ってみたら？もっと目立つから！」と詰め寄ったと刑事に証言した。[ 28 ]シーアも、この男がライオン姉妹をいやらしい目で見ているのを目撃していた。これらの目撃は、姉妹と他の子供たちが年上の男性のマイクに話しかけていたのとほぼ同時に発生した。[ 22 ]

警察のスケッチアーティストも、この目撃証言に基づいて合成画を作成した。この人物は、10代後半から20代前半の白人男性で、身長は約5フィート11インチ（約180センチ）、顔には目立つニキビがあり、左頬には傷があり、ややみすぼらしい服装で、淡い色のピーターズジャケットを着ていた。[ 32 ]シアの目撃証言は、当初の中年容疑者とは著しく対照的だった。顔の特徴、髪型、服装の大きな違いを除けば、姉妹をいやらしい目で見ている若い男性と、子供たちにマイクに向かって話すように促している中年男性は、年齢が数十年も離れていた。[ 34 ]

しかし、若い男性容疑者の合成画像は、広く流布されなかったようだ。捜査官たちは、姉妹が失踪した当日と前日にショッピングセンター付近でテープレコーダーを持った中年男性の追跡に注力していた。[ 24 ]それでも捜査官たちは、合成画像に写っている人物のどちらか、あるいは両方を知っているという複数の人物からのその後の公開報告を追った。[ 8 ] [ 35 ]

調査のタイムライン

ライオン姉妹の失踪から1週間後、捜査官たちは十分な目撃証言を聞き取り、裏付けることで、3月25日の午後の姉妹の行動のタイムラインを確立した。この失踪前の子供たちの行動のタイムラインは公表された。[ 36 ]

  • 午前11時から正午まで：キャサリンとシーラは、午後4時までに帰宅すると母親に約束し、ウィートンプラザショッピングセンターに行くために家を出る。
  • 午後1時: 近所の子供(姉妹の友達)が、オレンジボウルの外で少女たちが一緒に座って身元不明の中年男性と話しているのを目撃する。
  • 午後2時頃：姉妹の兄ジェイが凧を買うためにショッピングセンターに入る。彼はオレンジボウルで一人でピザを食べている姉妹たちを観察する。
  • 午後 2時半～3時頃: キャサリンとシーラがショッピングセンターから自宅までの道を西に向かって歩いているところを友人が目撃した際に、姉妹の最後の目撃情報が確認されました。
  • 午後4時: 母親が設定した門限が過ぎ、女の子たちは帰宅を期待されていたが、帰ってこなかった。
  • 午後7時: 警察が呼ばれ、姉妹の捜索が開始される。

ロイド・ウェルチ

テープレコーダーの入ったブリーフケースを持った中年男性の合成画像が初めてメディアで流布した翌日、1975年4月1日[ 26 ] 、アパラチア地方出身の18歳のロイド・リー・ウェルチ・ジュニアがショッピングセンターに行き、3月25日に警察が提示した容疑者の特徴に合致する男性をその敷地内で見かけたと警備員に具体的に通報した。[ 10 ] [注4 ]ウェルチは、少女たちがテープレコーダーとマイクを持ったこの人物と会話しているのを見たという既存の目撃証言を裏付け、また、その男性が姉妹たちに「人々の声を録音してラジオに流している」と話しているのを立ち聞きしたと述べている。ウェルチによると、姉はこれを聞いてくすくす笑ったという。[ 37 ]ウェルチの供述ではさらに、その後、その男が困惑した子供たちを白い布張りの赤いカマロに押し込み、急いで現場から走り去るのを見たとも述べている。[ 38 ]

最初の目撃証言

ウェルチは近くの警察署で事情聴取を受け、6ページにわたる供述書を提出し、自らが述べた内容を詳細に記述し、ポリグラフ検査に同意した。この検査で不合格だったことを知らされると、ウェルチは虚偽の情報を提供したことを認めた。当時の事件記録によると、彼は警察から信頼できない証人として釈放された[ 8 ]。これは、事件の有力な容疑者と目される捜査官の逮捕に対して公表された報奨金を受け取るためだった可能性がある。[ 27 ] [ 39 ]伝えられるところによると、ウェルチは警察署を出る前に、警察に嘘をつくことについて説教を受けたという。[ 28 ]

ウェルチの供述書の書き起こしの上に1ページの報告書が置かれ、その上に「ポリグラフ（嘘をついた）」という言葉が書かれていた。[ 32 ]この文書は捜査官が調査に関してまとめた膨大な記録の中に保管されており、 [ 40 ]警察の記録を検索することによってのみアクセス可能であった。[ 8 ]

さらなる手がかり

4月6日、ウィリアム・クレブスという名の11歳の少年が、姉妹が誘拐された直後、バージニア州センタービルのアメリカ国道211号線を走る白い2ドアのポンティアック・セダンの中にいる姉妹を見たと報告した。クレブスは、キャサリンと特定した姉妹の一人が泣いており、もう一人のブロンドの少女が後部座席に座っていたと断固として主張した。慎重に扱われたが、この目撃情報は信憑性が与えられ、捜索範囲が広がった。[ 33 ]翌日、バージニア州マナサスの目撃者が、姉妹が失踪した日の午後7時30分頃、ベージュ色の1968年型フォード・ステーションワゴンの後部座席に、ライオン姉妹に似た二人の少女が座っているのを見たと報告した。 [ 36 ]この目撃者は、子供たちが縛られ、猿ぐつわをかまされていたと主張した。この車両の運転手は、公開された合成スケッチに描かれた中年男性と酷似しており、目撃者はさらに、運転手が尾行されていることに気づいた際、赤信号を無視して州間高速道路66号線方面に急発進したと主張している。このステーションワゴンには、メリーランド州のナンバープレートが付けられており、そのナンバープレートには「DMT-6」という数字の組み合わせが見られる（ナンバープレートの折り曲げにより最後の2桁は不明瞭）。この数字の組み合わせは、当時カンバーランド、ヘイガーズタウン、ボルチモアで発行されていた。 [ 41 ]

この目撃証言は当初信憑性があるとされ、一時的にメディアを騒がせたものの、警察は後にこの目撃情報を「疑わしい」と判断した。しかし、この目撃証言は、市民バンド（CB）無線機の小集団が目撃現場周辺を実況中継しながら捜索するきっかけとなった。しかし、善意ではあるものの、やや素人的なこの試みは、一致するナンバープレートを探しても、既知の特徴に合致する車両は見つからず、具体的な成果は得られなかった。[ 41 ]

同時代の他の報道によると、ショッピングセンターにいた中年男性の似顔絵と一致する男性が、ライオン姉妹の失踪の数週間前に、数人の若い女性に近づき、インデックスカードに入力された留守番電話のメッセージをハンドマイクで読み上げるよう要求しているのが目撃されていたという。これらの事件は、隣接するプリンスジョージズ郡のマーロウハイツ・ショッピングセンターとアイバーソンモールで発生した。警察は、これらの報告とライオン姉妹の失踪との直接的な関連性を公に認めなかった。

メディアは姉妹の失踪にかなりの注目を集め、事件への報道は数週間にわたって強い関心が寄せられていたが、少女たちの行方について決定的な手がかりは得られなかった。[ 22 ] 1975年5月23日、メリーランド州副知事ブレア・リーは122名の州兵にモンゴメリー郡の森で行方不明の少女たちの捜索に参加するよう命じたが、またしても成果はなかった。[ 42 ]

未解決事件

懸命な捜査努力にもかかわらず、リヨン姉妹の失踪事件は徐々に未解決事件となっていった。姉妹の両親と兄は、事件解決に向けた警察の努力を称賛したが、1975年の夏までに、家族は姉妹がおそらく死亡したという事実を受け入れていた。[ 16 ]それでもなお、警察の捜査は活発に行われ、テープレコーダーを持っていた人物が依然として主要な捜査対象となっていた。

1980年代初頭までに、モンゴメリー郡警察は年間12件以上の通報を受け続け、それぞれ捜査は行われたものの、いずれも成果には結びつかなかった。[ 29 ]

1987年3月、フレッド・ハワード・コフィーという名の児童性的虐待犯が、ノースカロライナ州の3人の子供に対する性的虐待の有罪判決を受け、1979年7月にノースカロライナ州シャーロットで10歳のアマンダ・マリー・レイを性的虐待、暴行、絞殺した罪で裁判が迫っていることを知った後、一時的にライオン姉妹失踪事件の有力な容疑者となった。[ 43 ]

当局はコフィーの行動を調査し、ライオン姉妹の失踪から1週間後、彼がモンゴメリー郡にいたことを突き止めた。さらに、コフィーは​​金属探知機や釣り竿といった機器を用いて被害者の注意を引き、会話を交わし、信頼を得ようとしていたことが知られている。目撃者によると、ライオン姉妹や他の被害者とテープレコーダーで会話を始めたのは中年男性だったが、コフィーは​​それよりも若かったものの、この手口で子供たちを罠にかけるという手法は捜査官の関心を惹きつけた。[ 44 ]

当局は、コフィーが1975年4月24日から7月31日までアスペンヒルの企業でコンピューターデータ担当として勤務し、4月1日にこの職務について面接を受けていたことを突き止めましたが、3月25日の彼の所在は特定できませんでした。 [ 43 ]最終的に、捜査官はコフィーと姉妹の失踪との間に明確な関連性を示せませんでした。彼はこの事件に関して起訴されることはありませんでした。[ 45 ]

2013年の再調査

2013年までに、ライオン事件の当初の捜査官の多くは引退または死亡しており、事件は定期的に調査が続けられていたものの、進展はほとんど見られなかった。そこで、新たな捜査アプローチを行うため、アーカイブされた事件記録を再度見直すことが決定された。当初の捜査で保存されていたすべての記録を見直したところ、クリス・ホムロック巡査部長はウェルチの当初の供述に遭遇した。[ 26 ]ホムロック巡査部長は、ウェルチが1977年に強盗事件で撮影されたマグショットが、1975年に撮影された合成画像と酷似していることに気づいた。目撃者によると、この若い白人男性は、誘拐直前にウィートン・プラザ・ショッピングセンター内でライオンの少女たちをいやらしい目で見ていたという。[ 32 ] [ 6 ]

ジェームズ・T・ヴォーン矯正センター。ウェルチは捜査官との最初の面談当時、児童性的虐待罪で29年の刑期を終えようとしていた。

ウェルチ（1956年12月30日生まれ）は、1973年から1997年の間に強姦、家庭内暴力、ナイフによる暴行などを含む多数の犯罪歴を有しており[ 46 ]、デラウェア州で10歳の少女への性的虐待の罪でジェームズ・T・ヴォーン矯正センターで29年の刑期[ 47 ]に服役していた[ 10 ]。刑事たちは、ウェルチとの面会を刑務所内で確保した。この面会は2013年10月16日に行われ、8時間続いた[ 48 ] 。

ロイド・リー・ウェルチ・ジュニアとの最初のインタビュー

当初、捜査官たちはウェルチが話を拒否するのではないかと懸念していたが、正式な事情聴取の初日、ウェルチは何時間も話し続けた。彼は「君がここに来た理由は分かっている。君はあの2人の行方不明の子供たちのことでここに来たんだ」と発言して会話を始めた。 [ 26 ]これに対し、デイビッド・デイビス刑事はウェルチの前にライオン姉妹の写真を置き、「ここにいる2人の少女は未だ見つかっていない。両親は80歳近くで、娘たちに何が起こったのか全く分かっていない。だから私たちは君と話をするためにここにいるんだ」と述べた。[ 47 ]

最初の尋問で、ウェルチは姉妹が失踪した日にショッピングセンターの近くで彼女たちを目撃したことを認めたが、敷地内にはいなかったと否定した。その後、彼はさらに「男が二人の少女を車の後部座席に乗せているのを見た。様子がおかしかった…一人は泣いていた」と主張した。捜査官が以前から有力な容疑者と目していた、児童性的人身売買業者として知られるレイモンド・マイルスキ・シニアの写真を見せられたウェルチは、自分がライオン姉妹を誘拐したのを見た人物だと主張した。少女たちにどのような運命が降りかかったと思うかと個人的な意見を尋ねられると、ウェルチはこう答えた。「私の意見では、マイルスキは彼女たちを殺し、強姦した…おそらく焼き殺したのだろう。私には分からない」[ 26 ]

2回目のインタビュー

捜査官との2度目の尋問で、ウェルチは少女たちがショッピングセンターから出てくるのを目撃したことを認めた。さらに、マイルスキを知っていたこと、そして少女たちがマイルスキの自宅に連れて行かれ、そこでマイルスキと、この2度目の尋問では面識がないと主張していた他の2人によって「薬漬け」にされ、性的虐待を受け、殺害されたことを詳述した。ウェルチは、地下室のドアの窓からこれらの出来事を観察し、少女の一人の叫び声を聞いてその場から逃げ出したと主張した。[ 47 ]

レイモンド・マイルスキ・シニア

レイモンド・ルドルフ・マイルスキ・シニア（1936年生まれ）は、姉妹失踪当時メリーランド州スーツランドに居住しており、1975年にはライオン家から約17km離れた場所に住んでいました。マイルスキは、1977年11月に35歳の妻デロレスと17歳の息子レイモンド・ジュニアを射殺した罪に加え、激しい家庭内口論の末に末息子を負傷させた罪で有罪判決を受けていました。彼はこれらの罪で有罪判決を受け、懲役40年の刑を宣告されました。[ 11 ]

ウィートンプラザ・ショッピングセンターでテープレコーダーを持っていた人物が、ライオン姉妹誘拐事件の有力な容疑者と目されていた当時の目撃証言によると、その男性はマイルスキと同様に少し足を引きずって歩いていたという。さらに、マイルスキは合成画に酷似していた。この情報と、マイルスキの既知の児童性的虐待歴が相まって、彼は以前から当時の有力な容疑者となっていた。後に刑務所の情報提供者から当局に提供された情報と、マイルスキ自身が姉妹誘拐事件に関する情報を持っていると主張し、より有利な刑務所環境と引き換えに捜査官に情報を提供すると申し出たことに基づき、当局は1982年4月上旬に彼の旧居を捜索したが、証拠は発見されなかった。マイルスキは2010年に獄中で死亡した。[ 49 ]

その後のインタビュー

捜査官とのその後のインタビューで、ウェルチは姉妹の誘拐と殺人におけるマイルスキの責任を否定した。また、捜査官に許可されたその後の12回のインタビューでは、最初の尋問で述べた他のいくつかの主張と矛盾する発言をした。姉妹の誘拐と殺人への関与を否定したり、親族の犯罪歴は知っていたものの自身の無実を主張したり、誘拐の計画と実行に関与しただけだったと主張したりした。[ 47 ]

ウェルチは、誰が姉妹を誘拐または虐待したのかという説明が絶えず変わっていた。また、自身の関与（または関与していない）に関する説明が交互に繰り返されていた。捜査官に与えられた最初のインタビューの一つで、彼はポリグラフ検査に失敗した。さらに、彼の説明と自白が、彼の主張が反証されたり、異議を唱えられたりしたことに起因していたという事実から、捜査官はウェルチを目撃者ではなく、犯罪の加害者として見るようになった。[ 50 ]さらに、ウェルチは、直接の加害者しか知らなかったことが徐々に判明した犯罪の詳細をうっかり漏らしてしまった。[ 32 ] [ 51 ]

3月25日は、ケイトとシーラが私たち家族から連れ去られてから39年目にあたります。これほど多くの人々が今もこの事件に関心を寄せていることは、私たちにとって大きな意味を持ちます。この間ずっと、この謎の解決への希望は、数え切れないほど多くの法執行機関、報道機関、そして地域社会の皆様のご支援とご尽力によって支えられてきました。…これほど多くの人々が今もこの事件に関心を寄せていることは、私たちにとって大きな意味を持ちます。

モンゴメリー郡保安官事務所がロイド・リー・ウェルチをリヨン姉妹の失踪事件の容疑者として正式に発表したことを受けて、キャサリンとシーラ・リヨンの両親と兄弟姉妹がメディアに発表した声明。2014年2月11日。 [ 48 ]

容疑者

2014年2月、捜査官はロイド・リー・ウェルチをこの事件の容疑者として正式に指名した。捜査官は、1975年当時18歳だったウェルチがアパラチア地方出身で、気性が激しく、家族は閉鎖的な生活を送り、合意の有無にかかわらず、頻繁に近親相姦を行っていたことを明らかにした。 [ 52 ]ウェルチ自身も里親のもとで育てられた後、後に実父の飲酒運転事故で母親を亡くし、幼少期に繰り返し性的虐待を受けていたと主張している。[ 53 ]

1970年代半ばから1990年代初頭にかけて、ウェルチはカーニバル会社の乗り物オペレーターとして働き、ショッピングモールの近くに乗り物やブースを頻繁に設置して米国中を広く旅していました。[ 54 ]捜査官はまた、ウェルチが成人女性に肉体的に惹かれる一方で、思春期の少女に性的嗜好を持っていたこと、 [ 52 ]ライオン姉妹の失踪後の数年間に、3つの州で未成年少女への強姦の罪で逮捕され、有罪判決を受けていたことも明らかにしました。 [ 55 ]

修正された声明

ウェルチは捜査官に対し、リヨン姉妹が「誘拐され、強姦され、焼き殺された」とほぼ一貫して証言していたが、2014年7月までに供述を修正し、姉妹失踪の翌日、父のロイド・ウェルチ・シニアと叔父のリチャード・アレン・ウェルチが、陰気なコンクリートの地下室で姉妹の1人を性的に虐待しているのを目撃したことを認めた。当初ウェルチは、その地下室は叔父の住居にあったと主張したが、後にメリーランド州ハイアッツビルにある父の住居にあったと告白した。[ 56 ]この地下室へは、家の裏手にある南京錠のかかった扉1つからしか入れず、ウェルチによると、父と叔父に脅されて、子供たちをこの場所に置き去りにするよう仕向けられたという。[ 57 ]ウェルチはさらに、二度と子供たちが生きているのを見ることはなかったと述べ、姉妹の殺害を知った後、敷地内の犯罪の証拠をすべて破壊する作業に参加するよう強制されたと主張した。[ 48 ]

キャサリンとシーラ・ライオン殺人事件は米国で起きた。
メリーランド州ウィートン
メリーランド州ウィートン
バージニア州テイラーズマウンテン
バージニア州テイラーズマウンテン
クラス=notpageimage|
2014年7月までに、ウェルチは、少なくともライオン姉妹のうちの1人の遺体がメリーランド州からバージニア州タックストンのテイラーズマウンテンに移送され、そこに埋葬されたと自白した。

ウェルチによると、少なくとも姉妹のうちの1人の遺体がこの住居の大きなダッフルバッグに入れられ、彼はその少女（または姉妹たち）の遺体をバージニア州ベッドフォード郡タックストンのテイラーズマウンテンにある家族所有の土地に埋葬したという。[ 58 ] [ 59 ]

ハイアッツビルの住居の捜索

2014年9月、捜査官はテイラーズ・マウンテンとハイアッツビルにあるウェルチの叔父の邸宅の両方を捜索した。これは、ウェルチが2か月前に、父親と叔父が姉妹の1人を強姦し、もう1人を邸宅の地下室でバラバラにするのを目撃したという主張に対応して行われた。[ 59 ]関心対象の部屋の配置は、子供たちに降りかかった運命についてウェルチが後に述べたものと完全に一致しており、邸宅の捜索でいくつかの品物が押収された。[ 60 ]

テイラーズマウンテンの探索

FBIの証拠回収チームは、2014年9月にテイラーズマウンテンで行われた法医学的捜索で警察と捜査官を支援した。[ 61 ] [ 62 ]回収された唯一の物的証拠は、人骨由来の劣化した小さな骨片数個、[ 63 ]人間の歯1本、焦げたワイヤーの一部（シーラの金縁眼鏡に由来する可能性がある）、キャサリンが普段つけていたビーズのネックレスかブレスレットの残骸で、これらはすべて、ウェルチ家の隣人が記憶している1975年の火災の正確な場所から回収されたものである。[ 64 ] [ 65 ]

回収された骨片は劣化が激しく、DNA分析を行うことはできなかった。[ 66 ]回収された歯は分析を行う前に失われてしまった。[ 67 ]

さらなる目撃証言

2014年12月、ウェルチのいとこであるヘンリー・パーカーは、1975年の春頃、バージニア州タックストンのテイラーズ・マウンテン・ロードにある家族の敷地でウェルチに会ったと刑事に告げた。[ 68 ] [ 69 ]パーカーによると、彼はウェルチの車から軍用ダッフルバッグ2つを取り出すのを手伝ったという。バッグは赤い染みで覆われ、「約60～70ポンド（約30～32キログラム）の重さで、死臭が漂っていた」という。[ 70 ]パーカーはウェルチに中身を尋ねることもなく、バッグを火の中に投げ込んだ。火は数日間燃え続け、近隣住民は後に「まるで火傷を負ったかのような」臭いを発していたと回想している。[ 8 ]近隣住民は、この場所で住民が「ゴミを燃やす」ことは日常茶飯事だったため、この火災に何らかの不正行為や犯罪行為があるとは疑っていなかった。[ 71 ]

パーカーの証言の一部は、パーカーの妹であるコニー・エイカーズによって裏付けられていた。彼女は捜査官に対し、1975年のある時点で、当時10代だった彼女が、ウェルチと妊娠中のパートナーであるヘレン・クレイバーが、膨らんだ「アーミーグリーンのダッフルバッグ」を持ち、そのバッグから腐った牛肉由来の刺激臭を放っているのを目撃したと証言した。[ 67 ]エイカーズはまた、ウェルチから血まみれの衣類2袋の洗濯を手伝うよう頼まれたが、断ったと述べた。[ 72 ]

法医学的裏付け

ウェルチの叔父の自宅地下室の床と外壁のルミノール検査は陰性であったが、2015年5月に父親の自宅地下室の奥の部屋で行われた同様の法医学的検査では、コンクリートの床から天井まで広範囲にわたる血痕が見つかり、この場所でかつて人間または動物が虐殺されたことを示唆した。さらにDNA鑑定を行ったところ、血痕はヒト由来であることが判明したが、サンプルは劣化が著しく、系図分析を行うことはできなかった。[ 73 ]これらの展開は、ウェルチを殺人罪で起訴するのに十分であることが証明された。[ 2 ]その後まもなく、捜査官はリチャード・アレン・ウェルチを捜査中の重要参考人として指名した。[ 74 ] [注 5 ]

ロイド・ウェルチの起訴状

ウェルチの父親の住居が捜索され、修正された供述が法医学的に裏付けられ、テイラーズ・マウンテンでの焚き火に関する家族の証言を突きつけられてから数ヶ月後、ウェルチは供述を修正し、姉妹の誘拐、虐待、殺害の詳細を述べた。捜査官はこれらの供述の一部を裏付けることができたが、ウェルチは殺人罪については依然として否定し続けた。これらの供述は2015年1月、2月、5月に捜査官に提出され、最終的にウェルチは、少女たち誘拐の真の動機は叔父が児童ポルノ映画への出演を強要したことだったと主張した。さらに、父親は犯罪の実行に自発的に加担しており、単に「誘拐したカモ」だったと述べている。[ 75 ]

2015年7月、ウェルチはライオン姉妹の殺害に関与したとして、第一級殺人罪2件で起訴された。この時点でウェルチは、自分と叔父が叔父の家の地下室で姉妹を性的虐待するために誘拐したことを認めていた。 [ 55 ]この展開を発表する記者会見で、ベッドフォード郡保安官マイケル・ブラウンは記者団に対し、ライオン姉妹は性的虐待を受けた後、「誘拐犯が発見を逃れるために殺害された」と述べた。[ 76 ]

捜査官はウェルチの家族が容疑者であると公に述べたが、[ 48 ]少女たちの誘拐、虐待、殺人の罪で起訴されたのはロイド・ウェルチのみであった。これは、犯罪に関与したとされる他の人物が死亡していたか、彼らに罪を問うのに十分な証拠がなかったためである。[ 58 ]

ウェルチが起訴されるまでに、未解決事件の捜査官たちは姉妹の失踪の再捜査に1万6000時間以上を費やし、50件以上の捜索令状を発行し、家族、目撃者、その他の関係者に対して100回以上の正式な聞き取り調査を行っていた。[ 77 ]

信念

ウェルチは、少女たちの誘拐への関与は認めたものの、性的暴行と殺人については認めないという司法取引を経て、2017年9月12日に第一級殺人罪2件について有罪を認めた。彼はこの審理で、少女たちの殺害は否認したものの、姉妹は「汚す意図」を持って誘拐を実行した際に死亡したため、子供たちの死の責任を問われた。[ 58 ]

ウェルチはベッドフォード郡（ワシントンの南西約320キロ）で起訴された。当局は子供たちの遺体がこの場所に埋葬されている可能性が高いと考えているためだ。[ 73 ]検察はリヨン家との事前の合意により、ウェルチが有罪を認めれば死刑を求めないことに同意していた。この認罪により、家族は判決に対する何年にもわたる訴訟から逃れられるという理解のもとだった。[ 5 ]この審理には姉妹の両親（共に77歳）と兄弟全員が出席した。[ 58 ]

ウェルチは有罪答弁を行う以外、これらの公聴会を通して発言を拒否した。この拒否には、ジェームズ・アップダイク・ジュニア判事がライオン一家に正式に話をするという申し出も含まれていた。[ 5 ] [ 78 ]彼は第一級殺人罪2件で48年の刑を同時に言い渡された。[ 7 ]彼はまた、バージニア州北部で児童に対して犯された無関係の性的暴行2件で12年の刑を同時に言い渡された。[ 39 ]法定要件に従い、ウェルチは2026年にデラウェア州での刑期を終えると、バージニア州に移送され、同州で有罪判決に対する正式な刑期を務めることになる。[ 5 ]

姉妹の誘拐と殺害は1975年、量刑の真実性を保障する法律が可決される前に行われたため、ウェルチが80代半ばになるまでには仮釈放の資格を得る可能性がある。しかし、当局はウェルチが仮釈放される可能性はゼロに近いと公言している。[ 79 ]

私は、この事件にはロイド以外にも関係者がいたと思っています。私の家族の中に、この犯罪を隠蔽しようとする陰謀があったことを私は知っています...そしてあの馬鹿が一人でそれを実行できたはずがありません。

ロイド・リー・ウェルチのいとこであるトーマス・ウェルチは、2020年にライオン姉妹殺害における他の加害者の有罪について確信を表明した。

余波

キャサリンとシーラ・ライオンの遺体の最終的な所在は不明のままである。[ 80 ]ウェルチが少女たちの遺体を証拠として提出しないまま裁判にかけられていたら、この事件はアメリカの歴史上、殺人の実行から遺体がないまま被告が有罪判決を受けた裁判までの時間で、最も長いものになっていただろう。[ 8 ]

ライオン姉妹の失踪に関する真相究明への捜査官たちの決意と、42年後に犯人の一人を有罪判決に導いたことに言及し、国立行方不明・被搾取児童センターの幹部ロバート・ロウリー氏は2017年に「捜査官たちの行動は前例のないものだったと思う」と述べ、ウェルチ被告が関与の全容を認めなかったものの、捜査官たちは一定の正義を実現したと付け加えた。[ 48 ]ウェス・ナンス検察官もこの見解に同調し、ウェルチ被告の有罪判決後、「心の底から、主犯の一人を逮捕できたと確信しています。キャサリンとシェリア・ライオンは若く美しい姉妹で、彼女たちの失踪は彼女たちを知るすべての人の心に永遠の穴を残しました。彼女たちの強く、揺るぎない家族と共に活動できたことは、本当に励みになりました。私たちは今日、少しでも正義を実現できたことを誇りに思います」と述べた。[ 81 ] [ 82 ]

リチャード・ウェルチは、姉妹の誘拐と殺人への関与を裏付ける証拠が不足していたため、起訴されることはなかった。妻のパトリシアは、捜査官に虚偽の情報を故意に提供し、事件に関して家族内での沈黙の共謀を扇動したとして、2014年12月に偽証罪で起訴された。 [ 26 ] [ 83 ]ロイド・ウェルチは、この犯罪には他にも関与していたと主張し、後に否定したが、彼の叔父は、後の告発においてほぼ常に名前が挙がっていた。[ 51 ] [ 74 ]

ウェルチの有罪判決後、ジョン・ライオンは、娘たちの誘拐と殺人の責任者を裁きにかける努力を決して怠らなかった未解決事件の刑事と法執行官に対し、家族を代表して感謝の意を表し、「ただ『ありがとう』と言いたい。長い間、本当にありがとう」と述べた。[ 58 ]

ウェルチは2025年1月に正式にライオン姉妹殺人事件の刑期を開始し、1月7日にデラウェア州からバージニア州矯正局に移送された。 [ 84 ]

メディア

参考文献

テレビ

  • ドキュメンタリー『誰がライオン姉妹を殺したのか？』は、キャサリン・ライオンとシーラ・ライオンの失踪事件、誘拐犯の身元特定、そして遺体の捜索活動を直接的にテーマとしています。ジャーナリスト兼作家のマーク・ボウデンの息子であるアーロン・ボウデンが監督を務め、インベスティゲーション・ディスカバリーで放送されたこのドキュメンタリーは、2020年11月に公開され[ 85 ] [ 86 ]、2021年のテリー賞で最優秀ドキュメンタリー賞を含む数々の賞を受賞しました[ 87 ] [ 88 ] 。

参照

注記

  1. ^ジョン・ライオンは後に被害者カウンセラーとして働くことになる。 [ 13 ]
  2. ^この報奨金は1975年4月下旬までに19,000ドルに増額される予定である。 [ 28 ]
  3. ^この金額は、この犯罪を重罪として分類するのに十分であった。
  4. ^ウェルチが提供した証言は、新聞やテレビのニュースメディアで流布された目撃証言と一致していた。 [ 8 ]
  5. ^ウェルチの父親は1998年に亡くなった。 [ 59 ]

参考文献

  1. ^ロイ、エレノア（2015年7月15日）「文書が1975年にベッドフォード郡で起きたライオン姉妹殺人事件の残忍な詳細を明らかに：メリーランド州で40年前に起きた事件の起訴状提出後に明らかになる」 The News & Advance 。 2023年10月22日閲覧。
  2. ^ a b Ghose, Ishani (2020年11月28日). 「行方不明のリヨン姉妹、焼けた肉の臭いが漂うテイラー山の火災で数日後に死亡した可能性」 . meaww.com . 2023年10月11日閲覧。
  3. ^ a b c「ケースファイル：キャサリン・メアリーとシーラ・メアリー・ライオン」 2011年1月3日. 2023年10月7日閲覧。
  4. ^ 「ライオン姉妹事件：1975年にメリーランド州で2人の少女を殺害した罪で男が有罪を認める」 CBSニュース、AP通信、2017年9月12日。 2021年3月29日閲覧。
  5. ^ a b c d Lavoie, Denise (2015年7月16日). 「警察：リヨン姉妹事件の捜査は新たな段階へ」 . The Daily Record . 2023年10月9日閲覧。
  6. ^ a b cジュヴェナル、ジャスティン、モース、ダン（2014年2月11日）。 「1975年のライオン姉妹事件で、ロイド・ウェルチ受刑者が『重要参考人』に指名される」ワシントン・ポスト。 2014年2月11日閲覧。
  7. ^ a b c dアンダーセン、アニー、ドス、キャサリン（2017年9月12日）。「1975年にライオン姉妹を殺害した罪を認めた男、懲役48年の刑に服す」 WSET -TV 。 2017年11月23日閲覧。
  8. ^ a b c d e f gモース、ダン（2015年7月15日）「1975年のライオン姉妹事件で殺人罪で起訴された性犯罪者、収監中」ワシントン・ポスト。 2015年7月15日閲覧。
  9. ^ 「ライオン姉妹事件：1975年にメリーランド州で2人の少女を殺害した罪で男が有罪を認める」 CBSニュース、2017年9月12日。 2023年10月4日閲覧。
  10. ^ a b cボウデン、マーク（2019年4月2日）「冷徹な未解決事件の解明」ニューヨーク・タイムズ。 2023年10月6日閲覧。
  11. ^ a bジョセフィン・ウィテカー（1982年4月3日）「ライオン姉妹事件の捜査は無駄に終わった」ワシントン・ポスト紙。 2023年10月7日閲覧。
  12. ^コールドケース：アメリカの有名な未解決ミステリー、犯罪、失踪事件ISBN 978-0-313-37692-4272ページ
  13. ^ a bマープルのグレッチェン・ハリントンの悲劇：フィラデルフィア郊外で失われた誘拐、殺人、そして純潔ISBN 978-1-467-15258-759ページ
  14. ^ジョンソン、ルース・W. (1975年3月29日). 「ウィートン家の行方不明の少女たちを探す計画が『尽きた』捜索隊」 .ザ・ニュース. 2023年11月22日閲覧。
  15. ^ロイ、エレノア（2014年9月18日）「タックストン警察、1975年のライオン姉妹殺人事件の容疑者に『集中捜査』」ロアノーク・タイムズ紙。2023年10月27日閲覧。
  16. ^ a b c dシモンズ、マーリーン（1975年8月24日）。「行方不明者：彼らが二度と戻らないとき何が起こるか」ルイストン・モーニング・トリビューン。 2023年10月7日閲覧。
  17. ^ Trost, Rachael (2014年11月23日). 「The Mysterious Case of the Lyon Sisters」 . NBCNews.com . 2023年10月4日閲覧。
  18. ^ a b c d e「15日間行方不明だった2人の少女の捜索は失敗、警察は困惑」トレド・ブレード、AP通信、1975年4月8日。 2023年10月14日閲覧。
  19. ^ 「2人の少女の失踪に多くの人が困惑」スポケーン・デイリー・クロニクル、1975年4月9日。 2025年1月20日閲覧。
  20. ^ 「ウィートンプラザ」ワシントン・ポスト、1981年1月1日。 2023年10月7日閲覧。
  21. ^ 「リヨン姉妹殺人事件の容疑者は女性たちを誘拐しようとしたと女性たちが言う」 WRC -TV、2017年2月14日。 2023年10月4日閲覧。
  22. ^ a b c d Freund, John (2019年4月9日). 「リヨン姉妹への正義：40年来の未解決事件がついに解決」 . the-line-up.com . 2023年10月7日閲覧。
  23. ^最後の石ISBN 978-0-802-14731-82ページ
  24. ^ a bジョンソン、ルース・W. (1975年4月2日). 「パティ・ハーストの追跡に使われた犬が、再びライオンの少女たちの匂いを嗅ぎつけた」 .ザ・ニュース. 2023年11月23日閲覧。
  25. ^ 「ヘリコプターが川岸でリヨン姉妹を捜索」デイリー​​プレス、 AP通信、1975年4月11日。 2023年11月21日閲覧。
  26. ^ a b c d e f g「リヨン姉妹に正義を：決意を固めた刑事チームが40年後に悪名高い犯罪をついに解決」 bluestar-forensic.com 2019年4月1日. 2023年10月11日閲覧。
  27. ^ a b「1975年のライオン姉妹殺害で容疑者が有罪を認める」 CBSニュース、AP通信、2017年9月12日。 2023年10月13日閲覧。
  28. ^ a b c最後の石ISBN 978-0-802-14731-87ページ
  29. ^ a b「リヨン姉妹の捜索は続く」ボルチモア・サン. AP通信. 1982年3月29日. 2023年10月21日閲覧。
  30. ^ 「姉妹はまだ行方不明」ザ・ニュース、1975年3月27日。 2023年11月21日閲覧。
  31. ^ a b「米国インフレカレンダー」 usinflationcalculator.com。2023年10月3日。
  32. ^ a b c d eボウデン、マーク（2019年4月2日）。『最後の石』。ニューヨーク：アトランティック・マンスリー・プレス、グローブ/アトランティックのレーベル。ISBN 9780802147301。
  33. ^ a b「プリンス・ウィリアムに少女の姿が目撃されたと報道」フリー・ランス・スター. AP通信. 1975年4月7日. 2023年10月10日閲覧。
  34. ^ Augenstein, Neal (2017年9月7日). 「1975年のライオン姉妹殺人事件、1996年のウィリアム郡牧師館での強姦事件で有罪答弁の見込み」 . WTOP-FM . 2023年10月11日閲覧。
  35. ^マープルのグレッチェン・ハリントンの悲劇：フィラデルフィア郊外で失われた誘拐、殺人、そして純潔ISBN 978-1-467-15258-760ページ
  36. ^ a b「Case File 64 DFMD」The Doe Network . 2023年10月31日閲覧。
  37. ^最後の石ISBN 978-0-802-14731-84-5ページ
  38. ^最後の石ISBN 978-0-802-14731-84ページ
  39. ^ a b「1975年の姉妹殺害事件の容疑者が有罪を認める」 WRC -TV、2017年9月12日。 2023年10月8日閲覧。
  40. ^ “42年前に起きた未解決のライオン姉妹行方不明事件で有罪答弁” . swordandscale.com . 2017年12月4日. 2023年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月14日閲覧。
  41. ^ a b「シーラ・メアリー・ライオン」。チャーリー・プロジェクト。 2012年7月6日閲覧。
  42. ^ Yaeger, Deborah Sue (1975年5月23日). 「メリーランド州兵、ライオン姉妹捜索に参加へ」 .ワシントン・ポスト. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
  43. ^ a b「ケンジントンのライオン姉妹の未解決失踪事件、最新の手がかりも成果なし」ワシントン・ポスト、1987年6月22日。 2023年10月16日閲覧。
  44. ^ホール、チャールズ・W. (1987年3月13日). 「行方不明のライオンの少女たちの鉛が見つかる」 .ワシントン・ポスト. 2023年10月18日閲覧。
  45. ^アラナ・グッドマン（2010年4月7日）「35年経っても、ライオンズ姉妹は依然として行方不明」ワシントン・エグザミナー。 2023年10月16日閲覧。
  46. ^ Augenstein, Neal (2017年2月14日). 「検察、リヨン姉妹事件で起訴された男性の虐待のパターンを概説」 WTOP -FM . 2023年10月24日閲覧。
  47. ^ a b c d Augenstein, Neal (2017年7月11日). 「裁判所文書がウェルチのライオン姉妹の運命に関する変化する物語を概説」 WTOP -FM . 2023年10月11日閲覧。
  48. ^ a b c d eモース、ダナ（2017年9月12日）「42年前に2人の少女が行方不明。容疑者は有罪を認めるが、殺害はしていない」ナショナル・ポスト。 2023年10月12日閲覧。
  49. ^ 「キャシー・リン・ビーティ殺人事件 [アーカイブ]」。Websleuths Crime Sleuthing Community。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月6日閲覧。
  50. ^タイリー、エリザベス (2017年9月7日). 「報道：1975年にライオン姉妹殺害の罪で起訴された男、有罪答弁へ」 ABCニュース. 2023年11月13日閲覧。
  51. ^ a b Augenstein, Neal (2017年9月12日). 「バージニア州検察当局、リヨン姉妹事件でウェルチの叔父を起訴せず」 . WTOP-FM . 2023年10月9日閲覧。
  52. ^ a bボウデン、マーク（2019年4月5日）「ライオン姉妹は40年前に失踪。事件はいかにして解決されたのか」ニュージーランド・ヘラルド。 2023年10月26日閲覧。
  53. ^パラ、エステバン（2014年2月19日）「メリーランド州の未解決事件で警察が性犯罪者の親族と協議」USAトゥデイ。2023年10月22日閲覧。
  54. ^ベアード、ロジャー（2017年9月13日）「元カーニバル従業員、姉妹殺害で有罪判決、メリーランド州で42年続いた謎に終止符」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。 2023年10月31日閲覧。
  55. ^ a bベネット、レベッカ（2014年9月16日）「ハイアッツビル在住のリチャード・A・ウェルチ・シニアは、1975年のライオン姉妹失踪事件の重要参考人」ローレル・インディペンデント紙。 2023年10月9日閲覧。
  56. ^ワイルダー、ドリュー (2015年7月15日). 「1975年のライオン姉妹失踪事件で、警察は性犯罪者を殺人容疑で起訴」 . WRC-TV . 2023年10月24日閲覧。
  57. ^ローア、デイヴィッド（2017年12月6日）[2015年2月25日]。「ライオン姉妹の1975年の失踪事件、警察が容疑者を絞り込むことでまもなく解決か」ハフィントン・ポスト。 2023年10月15日閲覧。
  58. ^ a b c d eボンビリアン、クリスタル（2017年9月12日）「元カーニバル従業員、1975年のリヨン姉妹誘拐事件での殺人罪を認める」 WSOC -TV 。 2023年10月4日閲覧。
  59. ^ a b cマイヤーズ、リンゼイ（2017年9月20日）「ロイド・リー・ウェルチ・ジュニア、1975年のライオン姉妹殺害で有罪答弁」ローレル・インディペンデント紙。2023年10月11日閲覧。
  60. ^ Plater, Roz (2014年9月16日). 「メリーランド州ライオン姉妹失踪事件で、警察が南西バージニア州の不動産を捜索」 WJLA . 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  61. ^ 「1975年に失踪した姉妹を山で新たに捜索」 CBSニュース、2015年3月23日。 2023年11月12日閲覧。
  62. ^ Queally, James (2014年10月2日). 「警察、1975年以降に行方不明になったメリーランド州の少女たちの遺体の発見に近づいていると発表」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年12月11日閲覧。
  63. ^ 「判事：検察は行方不明の姉妹の死で死刑を求刑する可能性」 WHSV3. AP通信. 207年1月25日. 2023年10月31日閲覧。
  64. ^セレ、キャロライン（2015年1月1日）「FBI、リヨン・シスターズ事件捜査で法医学調査を実施」ローレル・インディペンデント紙。2023年10月19日閲覧。
  65. ^ 「Case File 65 DFMD」The Doe Network。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月31日閲覧。
  66. ^ハッチャー、アンジェラ（2014年9月26日）「トップDNAアナリストが未解決事件について意見を述べる」 ABCニュース。 2023年11月6日閲覧。
  67. ^ a b「リヨン姉妹の捜索で見つかった歯、ウェルチ殺人裁判前に姿を消す」 WTOP -FM、2017年6月27日。 2023年10月12日閲覧。
  68. ^ウェア、ダグラス（2015年7月16日）「1975年バージニア姉妹二重殺人事件で性犯罪者が起訴」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2023年11月3日閲覧。
  69. ^ 「リヨン姉妹殺害事件、バージニア州の山岳地帯に望ましくない注目を集める」 CBSニュース、 AP通信、2017年9月16日。 2023年10月26日閲覧。
  70. ^ Iacone, Amanda (2015年7月16日). 「警察：リヨン姉妹事件の捜査は新たな段階へ」 . WTOP-FM . 2017年3月26日閲覧。
  71. ^ Augenstein, Neal (2018年3月16日). 「捜査官：『若返った記憶』がリヨン姉妹事件の転換点」 WTOP -FM . 2023年11月12日閲覧。
  72. ^レオン、トレーシー（2015年7月26日）「ライオン姉妹殺害容疑の男の事件で新たな詳細が明らかに」 CBSニュース。 2023年10月12日閲覧。
  73. ^ a b「リヨン姉妹が『レイプされ焼かれた』40年後の恐ろしい告白」「ニュージーランド・ヘラルド」 2017年9月12日。2023年10月10日閲覧。
  74. ^ a bベンセン、ジャッキー (2014年10月3日) [2014年10月2日]. 「リヨン姉妹：少女失踪事件で警察が2人目の容疑者を特定」 WRC -TV . 2023年10月30日閲覧。
  75. ^モース、ダン、ブイ、リン（2017年9月13日）。「40歳のマグショットが少女殺人犯捜索の手がかりに」マーキュリー・ニュース。 2023年10月26日閲覧。
  76. ^ノーブルズ3世、ウィルボーン、モース、ダナ（2015年7月16日）。「警察：ウェルチは1975年にライオン姉妹を誘拐し、性的搾取を図っていた」ワシントン・ポスト。 2023年10月9日閲覧。
  77. ^ 「1975年メリーランド州行方不明の姉妹未解決事件におけるリヨン殺人起訴状」 CBSニュース、2015年7月15日。 2023年10月19日閲覧。
  78. ^モース、ダン（2016年8月2日）「ライオン姉妹の容疑者は話し始めると、1900ページも話し続けていた」ワシントン・ポスト。2023年11月19日閲覧。
  79. ^ 「ロイド・リー・ウェルチ・ジュニア、1975年のライオン姉妹殺害事件で有罪を認める」 WTTG 、 AP通信、2017年9月13日。 2023年10月20日閲覧。
  80. ^ 「リヨンの少女行方不明事件における新たなDNA証拠」 WWBT 、 2017年2月10日。 2023年10月18日閲覧。
  81. ^モース、ダン、ブイ、リン（2017年9月12日）「メリーランド州の姉妹が行方不明になった事件で、地域を驚かせた42年後、男性が有罪を認める」ワシントン・ポスト。2023年10月14日閲覧。
  82. ^ 「Update: Man Charged in Lyon Sisters Case Pleads Guilty」 WFXRtv 2017年9月13日 [2017年9月7日] . 2023年11月4日閲覧。
  83. ^モース、ダン（2014年12月8日）「パトリシア・ウェルチ（65歳）、ライオン姉妹事件で大陪審に嘘をついたと告発される」ワシントン・ポスト。2023年11月9日閲覧。
  84. ^ Augenstein, Neal (2025年1月8日). 「リヨン姉妹失踪から50年近く、ロイド・リー・ウェルチが殺人罪で服役開始」 . WTOP-FM . 2025年1月10日閲覧。
  85. ^ 「ライオン姉妹を殺したのは誰か」 Investigation Discovery誌。 2021年10月19日閲覧。
  86. ^ノラスコ、ステファニー（2020年11月20日）「リヨン姉妹の誘拐殺人事件に関する真実の犯罪ドキュメンタリーが、なぜ事件が40年以上も未解決のままだったのかを明らかにする：『私たちは粘り強く捜査を続けた』」「 . Fox News . 2023年10月3日閲覧。
  87. ^ 「金賞受賞：ジェネラル部門 - テレビジョン」The Telly Awards . 2021年10月19日閲覧。
  88. ^ 「ドキュメンタリー部門金賞受賞 - テレビ部門」tellyawards.com . 2023年10月3日閲覧。

引用文献と参考文献

  • ブランソン、ジャック、メアリー（2011年）『遅れた正義：アメリカ屈指の未解決事件捜査の裏話』アマースト、ニューヨーク：プロメテウス・ブックス、ISBN 978-1-616-14392-3。
  • コリンズ、ジェームズ・J.（1999年）『行方不明児童およびホームレスの若者に関する法執行政策と実践』アメリカ合衆国：少年司法・非行防止局。ISBN 978-0-788-18639-4。
  • ディビアス、トーマス・A.（2014年）『遺体なし殺人事件：被害者行方不明時の捜査、起訴、勝訴のための実践ガイド』フロリダ州ボカラトン：テイラー＆フランシス社、ISBN 978-1-482-26006-9。
  • フィンケルホル、デイビッド、セドラック、アンドレア、ホタリング、ジェラルド・T. (1990) 『アメリカにおける行方不明、誘拐、家出、そして捨てられた子供たち』 ニューヨーク州：少年司法・非行防止局ISBN 0-788-12651-2。
  • フィッシャー、ボニー・S.; ラボ、スティーブン・P. (2010). 『被害者学・犯罪予防百科事典』ロサンゼルス: セージ出版. ISBN 978-1-412-96047-2。
  • グリーン、カレン・シャレフ博士、アリス、リアン（2016年）『行方不明者：調査ハンドブック』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-1-409-46802-8。
  • ハルバー、デボラ（2014年）『スケルトン・クルー：アマチュア探偵がアメリカの未解決事件をどう解決するか』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-107-04145-5。
  • カッツ、エレナ（2010年）『コールドケース：アメリカの有名な未解決ミステリー、犯罪、失踪事件』サンタバーバラ：グリーンウッド・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-313-37692-4。
  • マティス、マイケル、サリバン、ジョアンナ・ファルコン（2022年）『マープルのグレッチェン・ハリントンの悲劇：フィラデルフィア郊外で失われた誘拐、殺人、そして純潔』チェルトナム、グロスターシャー：ヒストリー・プレス。ISBN 978-1-467-15258-7。
  • ペッテン、シルビア（2017年）『長期行方不明者：家族への希望と支援』メリーランド州ロウマン＆リトルフィールド出版。ISBN 978-1-442-25680-4。
  • スチュワート、エリン（2021年）『私たちの中の行方不明者：行方不明者と取り残された人々の物語』ニューサウスウェールズ州：ニューサウスパブリッシング、ISBN 978-1-742-23679-7。
  • テディスコ、ジェームズ・N.、パルディ、ミシェル・アンティオネーテ（1996年）『行方不明の子供たち：見知らぬ人による誘拐とそうでない人による誘拐の原因と結果を理解するための心理学的アプローチ』ニューヨーク州立大学出版局、ISBN 978-0-791-42879-5。
  • ライト、E・リン（2012年）『フロリダの神話と謎：未解決事件の真実の物語』エセックス、コネチカット州：グローブ・ピクォート・プレス、ISBN 978-0-762-79104-0。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キャサリン・アンド・シーラ・リヨン殺人事件&oldid=1334162313」より取得