| リヨン家 (ド・リヨン、ド・レオンヌ、リヨン) | |
|---|---|
| オートノルマンディー家 | |
| 国 | |
| 設立 | 1066年(イギリス) |
| 創設者 |
|
| タイトル |
|
ライオンズ家(元々はド・ライオンズ、またはド・レオンヌ、リヨンヌと呼ばれ、Lyonとも綴られた)は、アングロ・ノルマン系の 地主貴族で、ノルマン・コンクエストでイングランドに渡ったライオンズ卿インゲルラム・ド・ライオンズと、1080年にノルマンディーからイングランドに移住し、ノルマンディー公ウィリアムからノーサンプトンシャーのワークワースの土地を与えられたその縁者のニコラ・ド・ライオンズの子孫である。ライオンズ家はオート・ノルマンディーのライオンズ・ラ・フォレの北にあるライオンズの森の地域で始まり、そこにライオンズ城を構えていた。
元の姓は「de Lyons」(「リヨンの森と城の」)でしたが、その後、名前から「de」が削除され、いくつかの分派では単語の末尾の「s」が削除され、「Lyon」になりました。
14 世紀に、一族の一族がスコットランドに移住し、そこでライアン氏族、グラミスの領主、ストラスモア伯爵、キングホーン伯爵となった。
15世紀に、一族の分家がアイルランドに移住し、キングス郡に居を構えてリバー・ライオンズとして知られるようになったほか、ウェストミース州にも居を構えてレディスタウン/レディスタウン・ホールと名付けられた。一族の多くはキングス郡の高等保安官やウェストミースの高等保安官を務めた。この一族の分家はアンティグアに土地を所有していた。その子孫には初代ライオンズ男爵エドマンド・ライオンズ、トレント事件を解決した英国外交官の初代ライオンズ子爵リチャード・ライオンズ、海軍提督のサー・アルジャーノン・マクレナン・ライオンズがいる。[1] 16世紀と17世紀には、一族はアメリカのニューヨークへ移住した。
イングランドに残ったワークワース家の子孫は、16世紀までにワークワースへの居住をやめ、ノーフォーク、サフォーク、ミドルセックスの領地に居住した。ミドルセックスの血筋からは、1553年から1554年にかけてロンドン市長を務めたジョン・リヨン卿と、ハロー校の創設者であるジョン・リヨン(1592年没)が生まれた。ジョン・リヨン校、ジョン・リヨン慈善団体、そしてハロー校舎のリヨンズ校舎は、彼の名にちなんで命名されている。
ノルマン起源
リヨン家の名は、オート=ノルマンディー地方リヨン=ラ=フォレの北に位置するリヨンの森の地域に由来し、そこはリヨン城を本拠地としていた。12世紀初頭、イングランド王ヘンリー1世はこの地に新たな城、リヨン=ラ=フォレ城を建設し、1135年にそこで没した。[2] [3] [4]
家名は元々「de Lyons」(「リヨンの城と森の」)であった。後に家名から「de」が取り除かれ、「Lyons」のみとなった。その後、いくつかの分家は語尾の「s」を取り除き、「Lyon」とした。[5]家紋は「黒地に、銀色の盾を持つ3頭のライオンの間にV字」と記されている。紋章は「赤い帽子の上に、裏返しのアーミンの毛皮、銀色の消しゴムで消されたライオンの頭」と記されている。家訓は「Noli irritare leones」(ライオンを刺激するな)である。[1]
ワークワース(ノーサンプトンシャー)線
1066年、ライオンズ卿インゲルラムはノルマン征服とともにイングランドに到着し、コーシャムとカリントンの土地を与えられました。 [5] 14年後の1080年、同家の一員であるニコラス・ド・ライオンズが息子のジョン・ド・ライオンズ卿とともにイングランドに移住しました。[6]ニコラスの孫、同じくジョン(1100年生)は聖地を旅しました。[6]ニコラスはウィリアム1世からノーサンプトンシャーのワークワースの土地を与えられ、その後彼の家族はそこでワークワース城を購入しました。この城郭風の邸宅は本体と2つの翼で構成され、3つの側面が四角形を形成し、大きな門楼と半円形の塔があり、[6] 1412年までライオンズ家のイングランド本拠地でした。[5] [7]
一部の系図では、ライオンズ家の居城はノーサンバーランドのワークワース城であると誤って記されているが、これは誤りである。ノーサンバーランドのワークワース城はパーシー家の所有であった。ライオンズ家のイングランドにおける居城は、ノーサンプトンシャーにある同名のワークワース城であった。[6] [7] [8 ]ライオンズ家の数名は、ノーサンプトンシャー州ワークワースのセント・メアリー教会に埋葬されている。北側の側廊には、1322年にワークワース領主であったサー・ジョン・ド・ライオンズ(1322年活躍)[6] [7] [8]の肖像が収められた墓石と、サー・ジョン・ド・ライオンズ(1320年 - 1385年)の肖像がある。[8]
ワークワース家の著名なメンバーには、ジョン・ド・ライオンズ卿(1268年 - 1313年)、クレシーの戦いとポワティエの戦いで戦ったジョン・ド・ライオンズ卿(1299年生まれ)、1322年にワークワース卿だったジョン・ド・ライオンズ卿、ワークワースのセントメアリー教会に埋葬されているジョン・ド・ライオンズ卿(1320年 - 1385年)[8]、スコットランド生まれのフォルテビオット・フォルガンデニーおよびドラムガワン男爵ジョン・ド・ライオンズ卿(1289年 - 1348年)、イングランド王ヘンリー5世(1420年頃)の治世中にボルドーの総督を務めたウィリアム・ライオンズ[9] 、ヘンリー8世の治世中にカレーの総督を務めたリチャード・ライオンズ卿がいる。[9]ワークワース卿ジョン・ライオンズ(1385年没)の娘エリザベス[8]は、ジョン・チェットウッド卿と結婚した。[10]エリザベスには兄弟姉妹がいなかったため、領地はチェットウッド卿に継承され、チェットウッド卿はライオンズの紋章と「ワークワース卿」の称号を採用した。[11]しかし、15世紀には、ワークワース家出身の人物がノーサンプトンシャー州ワークワースのライオン男爵に叙せられた。[6]
ノーフォークに住んでいた一族の支族には、ジョン・ライオン卿(1289年 - 1346年)や、悪名高いイギリス商人でありロンドン保安官、PC、MP [6] (1310年 - 1381年)の父であるリチャード・ライオン卿(1310年 - 1381年)などがいた。ライオン卿は詩人ジェフリー・チョーサーの友人であり、農民反乱の際に指導者ワット・タイラーによって斬首された。
スコットランド支部
いくつかの資料によると、この一族のスコットランド支族であるライアン氏族(のちのストラスモア伯爵およびキングホーン伯爵となる)の祖先は、11世紀末にスコットランド王マルカム3世の息子エドガーの従者として叔父のドナルド・ベインと戦うためにスコットランドへ移住したアングロ・ノルマン一族であったとされている。[12] [13] [14] [15] [16] エドガーの勝利の後、この一族は後にパースシャーのグレン・ライアンと呼ばれる土地を受け取り、[12] 1105年にロジャー・ド・レオンヌはエドガーからダンファームリン修道院への勅許状に証人となった。[12]他の史料では、スコットランド家の祖先は、フォルテヴィオット、フォルガンデニー、ドラムガワンの男爵であるサー・ジョン・ライオン(1289年 - 1348年)であるとされており、彼はスコットランド生まれのワークワース家系の人物[6]の息子であった。その息子はグラミスの領主であるサー・ジョン・ライオン(1340年 - 1382年)であり、スコットランド王ロバート2世の娘と結婚し、ロバート2世の侍従長を務めた。このサー・ジョン・ライオンは顔色が白かったため「ホワイト・ライオン」として知られていた[12] [17] 。この結婚により、彼はエスキー川沿いのアンガス、タナディスの所有権を獲得し、キングホーンの男爵位も与えられた。[17]このジョン卿(1340年生まれ)の息子はジョン・ライオン卿(1377年 - 1445年)で、ロバート2世の孫娘と結婚し、その孫が初代グラミス卿パトリック・ライオン[6] [18]で、枢密顧問官および王室顧問官を務めた。[17]
第8代グラミス卿は、スコットランド女王メアリーへの忠誠を放棄し、摂政マレーとレノックスに仕えた。彼はスコットランド法官兼国璽璽保持者に任命された。彼の息子は近衛兵隊長であり、ジェームズ6世の枢密顧問官であった。1606年にはキングホーン伯爵、リヨン子爵、グラミス男爵に叙せられた。1677年には、第3代グラミス伯爵はストラスモア伯、キングホーン伯、リヨン子爵、グラミス男爵、タナディス、シドロー、ストラスディクティの爵位を授けられた。彼の息子は枢密顧問官であった。[17]
アイルランド支部
イングランド王ヘンリー8世の治世中にカレーの総督を務めたリチャード・ライオンズ卿の孫は、ウィリアム・ライオンズ大尉[9]であった。彼はユグノー教徒で、 1572年のセント・バーソロミューの虐殺後にイングランドに逃亡したナバラ王ヘンリーの支持者であった。[9]ウィリアムはイングランド王エリザベス1世の軍に入り、1599年には、テューダー朝によるアイルランド征服でエセックス伯爵の下で騎兵隊を指揮した。ウィリアムはその後、キングス郡のクロナロー(後にリバー・ライオンズとして知られる)の地所を与えられた。 [1] 1622年に土地がライオンズに譲渡され、[9]その後、一族の分家がアイルランドに定住した。[19]ウィリアムはまた、同郡で合計3000エーカーを超えるムラロー、ケースメント、キリーン、キロウェンの土地も購入した。[20]ライオンズ家のアイルランド本土の居城は、ウェストミース州マリンガーのレデスタウン/レデスタウンホールであった。[19] [20]アイルランド人の家族の何人かは、キングス郡の高等保安官とウェストミースの高等保安官を務めた。[1]
レデスタウン・ホールのジョン・チャールズ・ライオンズ少佐(JP DL 、1792年 - 1874年)は、チャールズ・ジョン・ライオンズとメアリー・アン(第4代準男爵リチャード・レヴィンジ卿の娘)の息子であり、1778年にウェストミースの高等保安官だったジョン・ライオンズの孫でした。[19]ジョン・チャールズはオックスフォード大学ペンブルック・カレッジ で教育を受け、1816年にウェストミースの高等保安官になりました。[21]彼の息子チャールズ・ライオンズJP DLもウェストミースの高等保安官を務めました。[1]
アンティグア・ハンプシャー支部
.jpg/440px-Edmund_Lyons_(large).jpg)
リバー・ライオンズのウィリアム・ライオンズ船長(1633年没)とクロガムのトーマス・ムーア卿の娘マーガレットの孫であるヘンリー・ライオンズ少佐は、初代ベルヴェデーレ伯爵の妹であるアン・ロクフォート夫人と結婚し、アイルランドのキングス郡リバー・ライオンズとウェストミース州レディスタウン/レディスタウン・ホールから、ウェストミース州のジョン・ライオンズ少佐が設立したアンティグアの563エーカーのライオンズ・エステート[1]に移住した。ヘンリーは1710年にアンティグア評議会の議員を務めた。彼の息子、孫、ひ孫もアンティグア評議会の議員を務めた。[1]
ヘンリー・ライオンズの曾孫はアンティグアのジョン・ライオンズ(1760年生まれ)で、11人兄弟の長男としてアンティグアの563エーカーのライオンズ・エステートを相続した。彼は1782年にアンティグア評議会のメンバーとして宣誓した。ジョンは第5代バリャド侯爵とその妻サラ・ライオンズ(1731-1764)の娘であるキャサリン・ウォルロンドと結婚した。[1]夫妻には15人の子供がおり、その中にはオスマン帝国とエジプトの大使を務めたジョン・ライオンズ中将や、スウェーデン、スイス、ギリシャのオットー王の宮廷の大使を務めたエドマンド・ライオンズ提督(初代ライオンズ男爵)がいる。オーストラリアのライオンズ川はエドマンド・ライオンズにちなんで名付けられている。[22]セント・ポール大聖堂にはマシュー・ノーブル作の等身大のジョン像があり、今もそのまま残っています。[23] [24] 1803年に二人目の子が亡くなった後、ジョンと妻のキャサリンはイギリス、ハンプシャー州ニューフォレストのボールドレにある190エーカーの敷地、セント・オースティンに定住しました。
アンティグアのジョン・ライオンズの孫には、初代ライオンズ子爵リチャード・ライオンズがいる。彼はヴィクトリア女王のお気に入りの外交官で、女王は「世界のどの宮廷でも」女王の代理を務めることを許したという。彼はアメリカ南北戦争中に駐米英国大使を務め、その際にトレント事件を解決した。また駐仏英国大使も務めた。彼はその後の英国外交官たちに多大な影響を与え、英国国際外交の「ライオンズ・スクール」の創立者として認められるほどである。[25] [1]アンティグアのジョン・ライオンズの孫には、第14代ノーフォーク公爵ヘンリー・グランヴィル・フィッツアラン=ハワードと結婚したオーガスタ・ミンナ・ライオンズもいる。彼女は第11代ロージアン侯爵フィリップ・カー(ラウンド・テーブル・ジャーナルの創設者)と海軍提督サー・アルジャーノン・マクレナン・ライオンズの祖母である。[1]
19世紀後半、ライオンズ家はウェールズのグラモーガンにあるキルヴロー・マナーに住んでいました[26] [27]。また、リチャード・トーマス・ライオンズ少佐医学博士(1875年 - 1903年)はケンブリッジのチェリー・ヒントン・ホールを所有していました[28]。

-
キルブロー・マナー、グラモーガンにあるライオンズ家の邸宅
ミドルセックス支店

ジョン・リヨン卿(1353年生まれ)は、先祖から受け継いだサフォークとノーフォークの土地に加えて、ミドルセックスにも土地を所有していた。ヘンリー・リヨン卿(1355年生まれ)はミドルセックスに移住した。 [6]リヨン家のミドルセックス家系からは、ジョン・リヨン卿[29] ( 1554年から1555年までロンドン市長) [30] [31]と、ハロー校[29] [32] [33]の創設者であるジョン・リヨン(1592年没)が生まれた。ジョン・リヨン校、ジョン・リヨン慈善団体、ハロー校舎のリヨンズ[33]は、彼の名にちなんで名付けられている。[32] [34]ミドルセックス家はハロー・オン・ザ・ヒルに広大な土地を所有していた。[29] [34] [35]ジョン・ライオン(1592年没)はミドルセックス州ハローのプレストン・ホールに住み、1564年にはハローで最大の地代収入を得ていた。[29]ハロー・オン・ザ・ヒルのセント・メアリー教会には、ジョン・ライオン(1592年没)と妻のジョーン・ライオンの記念碑がある。
アメリカ支部
16世紀から17世紀にかけて、イギリス人の一族が多数ニューイングランドに移住した。[5] [6]ウィリアム・リヨン(1620年 - 1692年)は、1635年9月にアメリカへ移住した最初のリヨンであった。[5] [6] アメリカ南北戦争で戦死した最初の北軍将軍、ナサニエル・リヨン准将は、ニューイングランドへの一族の移住者の子孫であった。[36] [37]彼の功績により、議会から感謝状が贈られた。[36]彼の葬儀には1万5000人が参列した。[36]ミズーリ第24義勇歩兵連隊は、将軍に敬意を表して「リヨン軍団」として募集され、6つの星座の下にライオンを描いた独特の連隊旗を掲げた。 [36]アイオワ州、カンザス州、ミネソタ州、ネバダ州の郡とカリフォルニア州ジャマルのライオンズバレーには彼の名が付けられている。[36] [38]コロラド州のフォート・ライオンとバージニア州のフォート・ライオンの2つの砦も彼にちなんで名付けられている。セントルイスのライオン・パーク、サンフランシスコのライオン・ストリート、ネバダ州カーソンシティのライオン・レーンも彼にちなんで名付けられている。[36]
著名なメンバー
- ノルマンディーのリヨン領主インゲルラム・ド・リヨンとその息子ニコラ・ド・リヨン(創設者)
- リチャード・ライオンズ卿(PC)、金融家、ロンドン保安官、ジェフリー・チョーサーの友人。農民反乱の際にワット・タイラーに殺害された。
- サー・ジョン・ライアン、フォルテビオット、フォルガンデニー、ドラムガワンの男爵。
- ライアン一族
- ジョン・ライオン卿、グラミスの領主
- グラミスの領主たち
- ストラスモア伯爵とキングホーン伯爵
- ヘンリー5世治世下のボルドー総督ウィリアム・ライオンズ
- ヘンリー8世の治世中のカレー総督、リチャード・ライオンズ卿。アンティグアのジョン・ライオンズの祖先。
- ジョン・ライアン卿、 1553年から1554年までロンドン市長を務めた。
- ジョン・ライオン(1592年没)、ハロー校の創設者。ジョン・ライオン校とジョン・ライオン慈善団体は彼の名にちなんで名付けられました。
- ジェームズ・フレデリック・ライオン卿、バルバドス総督(1829年から1833年)[39]
- ジョン・チャールズ・ライオンズ少佐(JP DL)、アイルランド系イギリス人の政治家、地主
- サラ・ライオンズ (1731 - 1764)、第 5 代バリャド侯爵夫人[1]
- ジョン・ライオンズ提督(1787年 - 1872年)、トラファルガーの海戦でヴィクトリー号に乗って戦った
- エドマンド・ライオンズ提督(初代ライオンズ男爵) 、クリミア戦争時のイギリスの外交官および軍事指導者。
- ハンフリー・ライオンズ中将、イギリスインド軍
- リチャード・ライオンズ、初代ライオンズ伯爵、初代ライオンズ子爵は、ビクトリア女王のお気に入りの外交官であり、駐米英国大使としてトレント事件を解決し、駐仏英国大使として第一次世界大戦を予測し、英国外交の「ライオンズ学派」の創始者でもありました。
- クリミア戦争時のイギリス海軍大佐、エドマンド・モーブレイ・ライオンズ
- サー・アルジャーノン・ライオンズ、海軍元帥、ヴィクトリア女王の第一副官
- ロンドン警視庁副長官リチャード・ライオンズ・ピアソン氏。
- アン・テレサ・ビッカートン・ライオンズ、フォン・ヴュルツブルク男爵夫人。
- オーガスタ・メアリー・ミナ・キャサリン・ライオンズ、第14代ノーフォーク公爵夫人。
- ナサニエル・ライオン准将、アメリカ南北戦争で戦死した最初の北軍将軍。
参照
アンドリュー・ロス著「コシンズとウェスター・オギルのライオンズ:グラミスの士官候補生」マーチモント・ヘラルド紙は、スコットランドにおけるライオン家の起源を、第3代グラミス卿ジョン・ライオン、そして彼の次男であるバキーのデイヴィッド・ライオンの子孫まで辿っています。[40]
参考文献
- ^ abcdefghijk Langford Vere, Oliver. 『アンティグア島の歴史』第2巻. ミッチェル・アンド・ヒューズ社, ロンドン, 1894年. pp. 214– 217.
- ^ メリメ基地: フランス文化省の城砦。(フランス語で)
- ^ ジュディス・A・グリーン『 ヘンリー1世:イングランド王およびノルマンディー公』ケンブリッジ大学出版局、2006年。序文はオンラインで公開されている:「序論:ヤツメウナギの過剰」
- ^ Office de Tourisme du Pays de Lyons-la-Forêt: Le pays de Lyons à travers l'histoire 2016 年 8 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ。このサイトには、城とその王室とのつながりに関するさらなる歴史的詳細も含まれています。(フランス語で)
- ^ abcde ミラー、ロバート編 (1907). 『ライオン記念碑:ライ出身のトーマス・ライオン移民の子孫であるニューヨークの家族』ウィリアム・グラハム印刷会社出版.
- ^ abcdefghijkl ヒューイット、マイケル (2014). 『注目すべき一族:1066年から2014年までのリヨン家の歴史』 AuthorHouse.
- ^ abc ペヴスナー、ニコラウス著『イングランドの建物:ノーサンプトンシャー』(第2版、チェリー、ブリジットによる改訂)。イェール大学出版局。444ページ。
- ^ abcde ラザフォード=エッジ、シャナ. 「古代の高貴な居城:ノーサンプトンシャーのオーバーソープとワークワースの村々の歴史」(PDF) . pp. 11– 23.
- ^ abcde ライオンズ、ジョン・チャールズ、JP DP、レデスタウン出身。ウェストミース州大陪審、1727-1853年。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ キンバリー, E.; ジョンソン, R. (1771). 『イングランド男爵位』第2巻. G. ウッドホール. 536ページ.
- ^ 「議会の歴史オンライン:サー・ジョン・チェトウッド」。
- ^ abcde Way, GeorgeとSquire, Romily. Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (スコットランド首長常任評議会議長、Rt Hon. The Earl of Elgin KTによる序文)。1994年発行。202~203ページ。
- ^ ロス、アンドリュー(1901年)『コシンズとウェスター・オギルのライオンズ』エディンバラ:G・ウォーターストン・アンド・サンズ、pp.4–8。
- ^ ヘラルド・ロス (1911). 「ストラスモア伯爵およびキングホーン伯爵リヨン」.スコット貴族位階: 1.
- ^ アンダーソン、W (1862). 「リヨン家の物語」.スコットランド・ネーション. 3 .
- ^ トムソン、イングリッド、グラミス城アーキビスト
- ^ abcd 「Scots Web、Lyon Clan Info」。
- ^ 「リヨン、パトリック」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/54275. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ abc レイネル、ウィリアム・アレクサンダー。『英国人名辞典 1885-1900』第34巻所収のジョン・チャールズ・ライオンズ(1792-1874)の項目。
- ^ ab ウッズ、ジェームズ (1907). ウェストミース紀要、古代と現代. シーリー、ブライアーズ、ウォーカー. p. 68.
- ^ ウォルフォード, E. (1882). 『イギリスのカウンティ・ファミリー』 p. 405.
- ^ 「河川名の歴史 – E」. 西オーストラリア州土地情報局. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月8日閲覧。
- ^ オックスフォード国立人名辞典のエドマンド・ライオンズ
- ^ 「ヴィクトリアン・ウェブ、エドマンド・ライオンズの彫刻、セント・ポール大聖堂」。ヴィクトリアン・ウェブ。
- ^ ジェンキンス、ブライアン. 『ロード・ライオンズ:ナショナリズムと戦争の時代の外交官』マギル・クイーンズ出版社、2014年。
- ^ 「サー・アルジャーノン・ライオンズ」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/34650. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ リース、デイヴィッド. 「ペンライス少佐のジレンマ」. ウェールズ国立図書館. p. 23. 2014年12月28日閲覧。
- ^ セントアンドリュース大学カレンダー:1902–1903年。ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ。649ページ。
- ^ abcd ハント、ウィリアム。『英国人名辞典 1885-1900』第34巻、ジョン・ライオン(1514?-1592)の項目。
- ^ AB Beavan, The Aldermen of the City of London Temp. Henry III to 1912 (Corporation of the City of London, 1913), II, p. 32 (インターネットアーカイブ)。
- ^ ソーンベリー、ウォルター. 「テンプル:教会と境内(第3部)」. ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン.
- ^ ab 「ジョン・ライオンの慈善活動:歴史」。
- ^ ab タイアマン、クリストファー(2000). 『ハロー校の歴史』オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-822796-5。
- ^ コックバーン, JS; キング, HPF; マクドネル, KGT編 (1969). 「学校:ハロー校」.ミドルセックス州の歴史:第1巻、地形、考古学、ドゥームズデイ、教会組織、ユダヤ人、修道院、1870年までの労働者階級の教育、16世紀からの私立教育。ロンドン:ヴィクトリア州歴史。pp. 299– 302 – ブリティッシュ・ヒストリー・オンラインより。
- ^ 「『ハロー(ピナーを含む):その他の領地』ミドルセックス州の歴史、第4巻[...](TFTベイカー、JSコックバーン、RBピュー編)」British History Online、 211~ 218ページ。
- ^ abcdef ヒューイット、マイケル (2014). 『注目すべき一族:1066年から2014年までのリヨン家の歴史』 AuthorHouse. p. 163.
- ^ ヒューイット、マイケル (2014). 『注目すべき一族:1066年から2014年までのリヨン家の歴史』 AuthorHouse. p. 154.
- ^ ガネット、ヘンリー(1905年)『アメリカ合衆国の地名の起源』米国政府印刷局、193ページ。
- ^ 『英国人名辞典』ロンドン:スミス・エルダー社、1885-1900年。
- ^ 「コシンズのライオンズとウェスター・オギル:グラミスの士官候補生」アンドリュー・ロス著、マーチモント・ヘラルド