リトルトン・タイムボール・ステーション

南緯43.606449度 東経172.726765度

2009年11月のリトルトン・タイムボールステーション
2025年に再建されたリトルトン・タイムボールステーション

リトルトン・タイムボール・ステーションは、ニュージーランドのリトルトンにある文化遺産に登録されたタイムボール・ステーションであり、地元の著名なランドマークです。1876年に建設された元のステーションは、2010年と2011年の一連の地震と余震によって大きな被害を受け、最終的に2011年6月13日のマグニチュード6.4の余震によって倒壊しました。塔は部分的に再建され、2018年11月に再開しました。[1]

文脈

タイムボールは、所定の時間に落下する塗装された大きな木製または金属製のボールで、主に船員が沖合の船から海洋クロノメーターを確認できるようにするために使用されています。緯度は古くからアストロラーベ、後に六分儀を使用して簡単に決定されてきましたが、計時機能は船員が海上で経度を決定できるようにする1つの方法です。その鍵は精度でした。4秒の誤差は、赤道では実際の距離6,000フィート(1,800メートル) 、緯度60度では3,000フィート(910メートル)に相当します。[2]

歴史

実業家で政治家のジョン・トーマス・ピーコックは、1844年にリトルトンに初めてやって来ました。彼は最初の大きな埠頭を建設し、6年後に最初の4隻の船とともに多くの入植者が到着し始めた頃には、すでに十分な基盤を築いていました。[3]ピーコックは下院議員としてリトルトンにタイムボールステーションを設置することを初めて推進しましたが、彼の提案は却下されました。彼はカンタベリー地方議会議員でもあり、1870年にリトルトンでタイムボールを開催することを提案し、支持を得ました。[4]これはニュージーランドでウェリントン(1864年)、ダニーデン(1868年)に続く3回目のタイムボールでした。[2]

地元の建築家トーマス・ケインによって設計されたこの観測所は、1876年に完成しました。[2]城のような建物は当初、タイムボールを支える八角形の塔と、宿泊施設、作業場、そして時計を収容する3階建ての建物で構成されていました。[2]使用された材料は、地元のスコリアと、対照的な明るい色のオアマル石でした。[2]建物は1877年から1878年の間、そして1912年に増築されました。天文時計はイギリス製で、タイムボールはドイツの シーメンス・ブラザーズ社から供給されました。

1877年、リトルトン港湾局はカンタベリー地方議会からタイムボール観測所の管理を引き継ぎました。この時、初代タイムボール管理人であるアレクサンダー・ジョイスが家族と共にタイムボール観測所の住居に引っ越しました。[5]

タイムボールに加えて、旗信号システムがありました。これは、船舶へのメッセージや、町への船舶の到着情報を送信するために使用されました。このシステムはタイムボールよりも古く、1934年12月31日にタイムボールが機能を停止した後も運用され続けました。[6]旗信号は1941年に終了し、陸軍がタイムボールステーションを引き継ぎました。第二次世界大戦後、この建物は港湾局によって使用されましたが、1960年代には空になりました。[6]

1969年、リトルトン海事協会がタイムボールステーションの修復のために設立されました。修復作業は、歴史遺産トラストと公共事業開発省の後援の下、1975年に始まりました。[6]

解体後の考古学的記録中のタイムボールステーションの基礎

2010年のカンタベリー地震で塔は損傷し、タイムボールの作動は停止しました。[7]建物は2011年2月のクライストチャーチ地震で大きな被害を受けました。[8]ニュージーランド歴史遺産トラストは、公共の安全上の懸念から建物を保存できないという技術的助言を受けて解体を決定しましたが、タイムボールの機構を救済することを希望し、再建が実行可能な選択肢かどうかを調査していました。[8]塔は2011年6月13日の余震で倒壊しました。[9]

タイムボールステーションの解体は、ニュージーランド歴史遺産トラストが発行した考古学的許可に基づいて行われました。この許可の下、タイムボールステーションのすべての要素は、建物と関連する瓦礫から取り除かれた際に記録されました。建物の解体後、基礎が露出しました。[5]これらは、タイムボールタワーが再建された際に撤去されました。[10]

2013年5月25日、タワーとボールが修復され、ステーションの残りの部分を再建するために地域社会から資金を募ることが発表されました。[11] [12]

タワーの再建は2017年7月から2018年11月の間に行われ、その後、このエリアは一般に再オープンしました。[1]

スキッピー

2003年から2009年の間、ジャックラッセルテリアの雑種犬、スキッピーがタイムボールステーションまで出向き、午後1時にタイムボールが落ちるまで吠え続けました。2019年には、スキッピーの彫刻が現地で公開されました。[13]

遺産登録

1983年4月7日、この建物はカテゴリーIの遺産として登録され、登録番号は43でした。当時、リトルトンを含め、稼働中のタイムボールステーションは世界中で5つしかなく、ニュージーランドではリトルトンのステーションが唯一残っていました。[2] [7]

カンタベリー地震でステーションが破壊された後、遺産登録は取り消されました。[14]

参考文献

  1. ^ ab "Lyttelton Timeball". Heritage New Zealand . 2018年11月28日時点のオリジナルからアーカイブ2018年11月18日閲覧
  2. ^ abcdef 「タイムボール・ステーション」。ザ・レジスター。ニュージーランド歴史遺産トラスト。2012年6月10日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年3月6日閲覧
  3. ^ 「死亡記事」。ザ・スター。第8451号。1905年10月20日。3ページ。 2010年4月15日閲覧
  4. ^ 「州議会」。ザ・スター。第740号。1870年10月6日。2ページ2011年3月5日閲覧
  5. ^ ab ワトソン、キャサリン、2024年。タイムボール・ステーション、リザーブ・テラス2番地、リトルトン(M36/33):考古学的モニタリングに関する報告書。ヘリテージ・ニュージーランド・プーヘレ・タオンガへの未発表報告書。https://www.heritage.org.nz/archaeology/archaeology-digital-library で入手可能
  6. ^ abc ブレムナー、ジュリー (1979).リトルトン・タイムボール・ステーション:その歴史、運営、修復の記録. ウェリントン:ニュージーランド歴史遺産トラスト.
  7. ^ ab ゲイツ、チャーリー(2011年3月4日)「タイムボール駅、解体へ」ザ・プレス。 2011年3月5日閲覧
  8. ^ ab 「歴史的なタイムボール駅、解体へ」ニュージーランド歴史遺産トラスト。2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧
  9. ^ 「タイムボール駅、地震で崩壊」ザ・ニュージーランド・ヘラルド。2011年3月2日2011年6月13日閲覧
  10. ^ Hearfield, Jamie-Lee、Mearns, Lydia、Webb, Kirsa、2019年。タイムボール・ステーション、リザーブ・テラス2番地、リトルトン:HNZPT権限2018/023eqに基づく最終報告書。ヘリテージ・ニュージーランド・ポウヘレ・タオンガ向け未発表報告書。https://www.heritage.org.nz/archaeology/archaeology-digital-libraryで入手可能。
  11. ^ Lee, Francesca(2013年5月25日)「リトルトン・タイムボール再建への100万ドルの寄付」。Stuff。Stuff 20135月25日閲覧
  12. ^ 「タイムボール再建への100万 ドルの寄付」。ラジオ・ニュージーランド。Radio NZ。2013年5月25日閲覧
  13. ^ Veart, Paul (2024年夏). Anna Dunlop; Trish Heketa (編). "Social Heritage". Heritage New Zealand . No. 175. Heritage New Zealand . p. 4. ISSN  1175-9615.
  14. ^ "Lost heritage Christchurch City QZ". Heritage New Zealand . 2018年11月18日閲覧.
  • "Time for a Change". ニュージーランド歴史遺産トラストの記事、2008年
  • タイムボール3Dモデル。Sketchfab 3Dモデル、ThunderDroneによる
  • 国際会議 - 再構築。タイムボールのスキャンと調査に関する論文

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lyttelton_Timeball_Station&oldid=1316230349」より取得

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lyttelton_Timeball_Station&oldid=1316230349"