リュベ

潤滑剤
潤滑剤
	2017年にパフォーマンスするルーブ
背景情報
別名	ルブ; ルベ;
起源	リュベルツィ、ソビエト連邦
ジャンル	ロック; 著者の歌; シャンソン;
活動年数	1989年～現在
ラベル	メロディヤ; イゴール・マトヴィエンコ生産センター; SNC;
メンバー	ニコライ・ラストルグエフ; 他のメンバーについてはメンバーを参照してください;
Webサイト	www.lubeh.matvey.ru

Russian rock band

リュベ^[1]（ロシア語: Любэ́ , IPA: [lʲʉˈbɛ]）は、モスクワ州リュベルツィ出身のロシアのロックバンドである。リュベの音楽は様々なジャンルを融合しており、ロシアの民謡、ロック、ロシアのシャンソン、ソビエト軍歌などから影響を受けている。バンドは1989年に結成され、これまでに16枚のアルバムをリリースしている。リュベのプロデューサー兼メインソングライターはイーゴリ・マトヴィエンコである。

歴史

イーゴリ・マトヴィエンコはソ連の音楽スタジオSPMレコードで働いていた音楽プロデューサー兼作曲家で、1988年にリュベを結成するというアイデアを思いついた。バンドの名前はラストルグエフが考えた。

1990年代初頭：デビューと名声の台頭

バンドは1990年に「We will now live a new way」（ロシア語: Мы будем жить теперь по-новому）というタイトルの最初の曲のコンピレーションをリリースした。

1991 年、Lyube は最初の公式 LP をリリースしました。デビューアルバムのタイトルは「Atas」（ロシア語: Атас）で、タイトル曲のほか、「Bat'ko Makhno」（ロシア語: Батька Махно）、「Taganskaya station」（ロシア語: Станция Таганская）、「破壊するなよ、君たち」が収録されていた。（ロシア語: Не губите、мужики）、および「リュベルツィ」（ロシア語: Люберцы）。

リュベは1991年にロシアのソチで「アメリカ、バカをやるな！」という曲を使った最初のミュージックビデオを撮影した。

1992年、リュベはセカンドアルバム『私たちの暮らしが悪かったなんて誰が言った？』（ロシア語：Кто сказал, что мы плохо жили..?）をリリースした。アルバムの楽曲はモスクワの青年宮殿とスタス・ナミンのスタジオで録音され、マスタリングはドイツのミュンヘンにあるMSMスタジオで行われた。アルバムには「さあ、遊ぼう」（ロシア語：Давай наяривай）、「アメリカ、馬鹿を演じるな！」といったヒット曲が収録されている。 (ロシア語: Не Валяй Дурака, Америка )、「ウサギの毛皮」、「トラムファイブ」(ロシア語: Трамвай пятерочка )、「Old Noble」(ロシア語: Старый барин )。セカンドアルバムのリリースと前後して、アレクサンドル・ヴァインバーグとオレグ・ゼニンがバンドを脱退した。

1990年代半ば: 成功の頂点

リュベのセカンドアルバムに続く新作は、完成までに2年を要した。ニューアルバムのタイトルは「リュベ・ゾーン」（ロシア語：Зона Любэ）で、「ゾーン」という言葉には囚人収容所を意味する副次的な意味もあることから、語呂合わせで付けられた。1995年には、リュベは「コンバット」（ロシア語：Комбат）という曲をレコーディングした。この曲はミリタリーテイストが強く、第二次世界大戦のエピソードを時系列で描いている。

1990年代後半：回顧展、カバー、サウンドトラック

1997年、ラストルグエフは「ロシア連邦公認アーティスト」（ロシア語: Заслуженный Артист Российской Федерации）となり、ロシアの歌手にとって2番目に高い栄誉として同国の大統領から授与された。 1998年初め、リューベはロシアの歌手ウラジーミル・ヴィソツキーを讃えるコンサートに参加し、そこでヴィソツキーのヒット曲「兵士たちの集団墓地について」（ロシア語: На братских могилах）と「星についての歌」（ロシア語: Песня о）をカバーした。 звёздах）。

2001年～現在

2001年、リュベは戦勝記念日に赤の広場でライブコンサートを行いました。同年、バンドの熱心なファンであるロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ラストルグエフをロシア政府の文化顧問に任命しました。

2010年、ニコライ・ラストルグエフは、ウラル連邦管区におけるロシア連邦大統領全権代理に任命された統一ロシア党のセルゲイ・スメタニュク議員の後任として、スタヴロポリ地方から第5回会議下院議員に就任した。ラストルグエフは下院文化委員会の委員にも就任した。この活動の一環として、グループはコンサートを開催し、与党「統一ロシア」とその青年運動「若き衛兵」の活動にも参加している。同年、ギタリストのアレクセイ・ホフロフは10年間リュベに在籍した後、バンドを脱退した。

2022年3月18日、リュベはモスクワで行われたウラジーミル・プーチン大統領の集会で歌を歌い、ロシア連邦によるウクライナからのクリミア併合を祝い、2022年のロシアによるウクライナ侵攻を正当化した。^[2]

2024年6月28日、EUの制裁の一環として、 LyubeのSpotifyプロフィールは停止された。 ^[3]

現在のラインナップ

ニコライ・ラストルグエフ（ボーカル、アコースティックギター、エレキギター、1989年～現在）
アレクセイ・タラソフ（バッキング・ボーカル、1989年〜現在）
アレクサンダー・エロキン（ドラムス、1991年～現在）
セルゲイ・ペレグダ（ギター、1993年～現在）
パベル・スチコフ（バックボーカル、2012年～現在、キーボード、2022年～現在）
アレクセイ・カントゥール（バックボーカル、2012年～現在）
ドミトリー・ストレリツォフ（ベースギター、2016年～現在）
アレクセイ・リャブシェフ（ギター、2024年～現在）

ほぼすべての歌は、イゴール・マトヴィエンコ（作曲）、アレクサンダー・シャガノフ（作詞）、ミハイル・アンドレーエフ（作詞）によって作曲されました。

以前のメンバー

ヴィタリー・ロクテフ - キーボードとアコーディオン (1990-2022)
アナトリー・クレショフ - バックボーカルとパーカッション（1989-2009）
アレクセイ・ホフロフ - ギター (2000-2010)
パベル・ウサノフ - ベースギター (1997-2016)
ユーリ・リマノフ - ギター (1998-2009)
リナト・バフチェエフ - ドラムス (1989-1990)
アレクサンダー・ダヴィドフ - キーボード (1989-1990)
ユーリ・リピャク - ドラムス (1990-1991)
アレクサンダー・ヴァインバーグ - ベースとギター (1990-1992)
セルゲイ・バシュリコフ - ベースギター (1991-1993)
アレクサンダー・ニコラエフ - ベースギター (1989-1991, 1993-1996)
エフゲニー・ナシブリン - バックボーカルとギター（1991-1996）
オレグ・ゼニン - バックボーカル (1991-1992)
ヴャチェスラフ・テレショノク - ギター (1989-1993)
ヴィクトール・ジューク - ギター (1990-1991)
アンドレイ・ダニリン - ベースギター (1996-1997)
イワン・ゼレンコフ - ギター (2022-2024)
セラフィム・タラソフ - バックボーカル (2022-2024)

2012年にグループで短期間演奏した別のバックボーカリストがいた。彼の名前は現在不明である。

ディスコグラフィー

2008年3月2日、ロシア大統領選挙当日のウラジーミル・プーチンとドミトリー・メドベージェフ。二人が歩いている時のBGMはリュベの「Davay za」。リュベはプーチンのお気に入りのバンドである^[4]。

Атас ( Atas、「警告」を意味するスラング — 1991)
Кто сказал, что мы плохо жили..? ( Kto skazal, chto my plokho zhili...?、「私たちがひどい暮らしをしていると誰が言った?」 — 1992)
Зона Любэ ( Zona lyube、「リューベゾーン」 — 1994)
Комбат (コンバット、「大隊指揮官」 — 1996)
Собрание сочинений (ソブラニー・ソチネニー、「作品集」 — 1997)
Песни о людях ( Pesni o ludyakh、「人々についての歌」 — 1997)
Песни из концертной программы "Песни о людях" 24.02.98 ( Iz kontsertnoy プログラム "Pesni o ludyakh" (「人々についての歌」のコンサートプログラムより)、2 枚組コンサート録音 — 1998)
Полустаночки ( Polustanochki、「ホイッスルストップ」 — 2000)
Собрание сочинений。 Том 2 (ソブラニー・ソシネニー、トム 2、「作品集、第 2 巻」 — 2001)
Давай за... (ダヴァイザ...、「さあ...」 — 2002)
Юбилей。 Лучлие песни ( Yubilej. Luchshiye Pesni、「アニバーサリー、ベストオブ」、2 枚組コンサート録音 — 2002)
Ребята налего полка ( Rebyata nashego polka、「私たちの連隊の男たち」 — 2004)
Рассея（Rasseya、「ロシア」の愛国的な綴りのバリエーション - 2005年）
В России ( V Rossiyi、「ロシアで」 — 2007)
Собрание сочинений。 Том 3 ( Sobranie sochinenyi. Tom 3、「作品集第 3 巻」 — 2008)
Свои (スヴォイ、「私たちの人々」 — 2009)
За тебя、Родина-мать! ( Za tebya、Rodina-mat'、「祖国よ、あなたに!」 - 2015)

参考文献

^ 正式にはLubeh、ローマ字表記では LjubeまたはLube。
^ “По приколу поли, не всерьез”.メドゥーザ（ロシア語）。 2022 年 3 月 18 日。
^ 「Spotifyが戦争支持派のロシア人アーティストの楽曲を削除」2024年6月28日。
^ Медведев поздравил любимую группу Путина с 20-летием 2012-04-05 にWayback Machineでアーカイブ済みnewsru.ua (ロシア語)

外部リンク

グループの歴史
RussMus.Net: Lyube - 情報、歌詞、タブ譜、翻訳
リュベ - ロシア語の歌詞
ルースカヤ・ガゼータのニュース記事（ロシア語）
フォーブスのリュベ
DiscogsのLyubeディスコグラフィー

[1] 正式にはLubeh、ローマ字表記では LjubeまたはLube。

[2] “По приколу поли, не всерьез”.メドゥーザ（ロシア語）。 2022 年 3 月 18 日。

[3] 「Spotifyが戦争支持派のロシア人アーティストの楽曲を削除」2024年6月28日。

[4] Медведев поздравил любимую группу Путина с 20-летием 2012-04-05 にWayback Machineでアーカイブ済みnewsru.ua (ロシア語)