MFフセイン

MFフセイン
2010年のフセイン
生まれる
マクブール・フィダ・フセイン
（1915年9月17日）1915年9月17日
パンダルプール、ボンベイ大統領府、イギリス領インド
死亡2011年6月9日（2011年6月9日）（95歳）
ロンドン、イギリス
教育サー・J・J・アート・スクール
知られている絵画
注目すべき作品ミーナシ：画家の目を通して見た3つの都市の物語
動きボンベイ・プログレッシブ・アーティスト・グループ
配偶者
ファジラ・ビビ
​
​
（ 1941年生まれ 、1998年没）
子供たちオワイス・フセインとシャムシャド・フセインを含む6名
受賞歴パドマ・ブーシャン(1973)パドマ・ヴィブシャン(1991)
ラージヤ・サバー国会議員
在任期間： 1986年5月12日～1992年5月11日

マクブール・フィダ・フセイン（ Maqbool Fida Husain、1915年9月17日 - 2011年6月9日）は、修正キュビズム様式で物語画を描いたインドの画家、映画監督である。[ 2 ]ボンベイ・プログレッシブ・アーティスツ・グループの創設メンバーの一人であるフセインは、1940年代のインドのモダニズムと関連がある。ボンベイ・プログレッシブ・アーティスツ・グループとの初期の関わりでは近代的な技法を用い、 1947年のインド分割後の「新しい」インドに触発された。修正キュビズム様式で描かれた彼の物語画は、辛辣で滑稽な面もあれば、深刻で陰鬱な面もある。彼のテーマは、時には連作で扱われ、ガンジー、マザー・テレサ、ラーマーヤナ、マハーバーラタ、イギリス領インド帝国、インドの都市部と農村部の生活のモチーフなど、多岐にわたる。2020年9月、彼の絵画「Voices」がオークションで記録的な250万ドルで落札された。[ 3 ]

フセインの後期の作品は、ヒンドゥー教の神々のヌード描写や、バーラト・マータのヌード描写など、物議を醸した。右翼団体は彼の逮捕を求め、宗教感情を傷つけたとして複数の訴訟が提起された。彼は2006年から2011年に亡くなるまで自主亡命を続け、 2010年にカタール国籍を取得した。

1967年、彼は『 Through the Eyes of a Painter』で最優秀実験映画賞を受賞した。[ 4 ] 2004年には、芸術家の息子であるオワイス・フセインと共同で『Meenaxi: A Tale of Three Cities 』を監督し、 2004年カンヌ国際映画祭のMarché du film部門で上映された。[ 5 ]

バイオグラフィー

フセイン（左から1番目）とボンベイ・プログレッシブ・アーティスト・グループの他のメンバー
1956年のMFフセイン

マクブール・フィダ・フセイン[ 6 ]は1915年9月17日、ボンベイ州パンダルプル（現在のマハラシュトラ州）[ 7 ] [ 8 ]のスレイマニ・ボフラ派の家庭に生まれた。バローダのマドラサに在籍中に書道を学び、芸術のセンスを磨いた。[ 9 ]フセインはムンバイのサー・ジャムシェトジー・ジージェブホイ美術学校に通ったが、卒業することはできなかった。[ 10 ]フセインはキャリアの初期、ムンバイで映画のポスターを描いていた。副収入を得るために、玩具会社で玩具の設計・製造の仕事に就いた。旅費に余裕がある時は、風景画を描くためにグジャラート州へよく出かけた。 [ 11 ]

フセインは1930年代に絵画の腕を磨き、成長しつつあったボリウッド映画産業の看板絵を描き始めた。[ 12 ]これは、ベンガル美術学校によって確立された国家主義的な伝統を打ち破り、国際的なレベルで活躍するインドの前衛芸術を奨励しようとした若い芸術家たちのグループだった。[13] 1934年、[ 13 ]彼は最初の絵を路上で10ルピーで売った。[ 13 ]会計士だったフセインの父親は、彼にビジネスを始めてほしいと考えていた。

芸術家たちは、1947年8月14日のインド・パキスタン分離独立と、それに伴う宗教暴動と多くの死者を出したことを理由に、1947年12月にボンベイで進歩的芸術家グループを結成した。彼らは分離独立をインドにとっての「転換点」と捉え、彼らの新しい芸術スタイルは（現代）インド美術に後押しされ、またインド美術の転換点となった。[ 14 ]フセインの初の個展は1952年にチューリッヒで開催され、[ 15 ]初のアメリカでの個展は1964年にニューヨークのインディア・ハウスで開催された。[ 16 ] [ 17 ]

フセインは1971年、ブラジルのサンパウロ・ビエンナーレにパブロ・ピカソとともに特別招待客として招待された。彼は1986年に上院議員にノミネートされた。 [ 18 ]彼は1941年にファジラ・ビビ（1998年没）と結婚し、6人の子供をもうけた。4人の息子（芸術家のシャムシャドとオワイスを含む）と2人の娘、彼のミューズであり彼の映画の女優兼衣装デザイナーであるライサと彼のミューズであるアクエラである。[ 19 ]

1990～2005年

イスラム教徒の家庭で育ったにもかかわらず、フセインは他の宗教文化における美の真髄を捉える自由を求め、それゆえに反発を受けた。[ 20 ]彼の絵画はヒンズー教徒の宗教的感情を傷つけたとされ、1990年代から彼に対する抗議運動が展開された。[ 21 ]問題の絵画は1970年に制作されたが、1996年にヒンズー語の月刊誌『ヴィチャール・ミーマンサ』に掲載され、「MFフセイン：画家か屠殺者か」という見出しの記事に掲載されるまで、問題にはならなかった。[ 21 ]これを受けて、彼に対して8件の刑事告訴が提起された。2004年、デリー高等裁判所はこれらの告訴を却下した。「ヒンズー教の女神ドゥルガーとサルスワティを描くことで、異なるグループ間の敵意を煽り、後にヒンズー教原理主義グループによって侵害された」というものである。[ 22 ] 1998年、フセイン氏の自宅はバジュラン・ダルなどのヒンドゥー原理主義グループに襲撃され、美術作品が破壊された。別の原理主義政党シブ・セナの指導部もこの襲撃を支持した。バジュラン・ダルの活動家26人が警察に逮捕された。[ 23 ]フセイン氏に対する抗議活動は、イギリスでの展覧会の中止にもつながった。

彼はまた、Gaja Gamini（2000年）（彼のミューズであるマドゥリ・ディクシットを題材にした絵画シリーズを制作し、その作品には彼がFidaと署名した）など、いくつかの映画の製作と監督も手掛けている。この映画はディクシット氏自身へのトリビュートとして意図されたものである。[ 24 ]この映画で彼女は、カリダサのミューズ、モナリザ、反逆者、音楽による陶酔感など、女性の様々な形や現れを表現している。彼はまた、マドゥリ・ディクシットが主演した映画Mohabbatにもシーン出演している。映画の中でマドゥリが描いたとされている絵画は、実際はフセインの作品だった。[ 25 ]彼は続けてMeenaxi: A Tale of Three Cities（タブーと共演）を制作した。この映画は、一部のイスラム組織が映画の歌の1つに異議を唱えた翌日に映画館から撤去された。[ 26 ]全インド・ウラマー評議会はカッワーリー歌「ヌール・ウン・アラ・ヌール」が冒涜的であると苦情を申し立てた。評議会は、歌にはコーランから直接引用された言葉が含まれていると主張した。評議会は、ミリ評議会、全インド・ムスリム評議会、ラザ・アカデミー、ジャミアト・アル・ウラマー・エ・ヒンド、ジャマト・エ・イスラミなどのムスリム組織の支援を受けていた。フセインの息子は、その言葉は神聖な美しさについて言及するフレーズであり、タブーが演じる主人公が歌っていたものだと述べた。彼は、人を怒らせる意図はなかったと述べた。抗議の波を受けて、激怒したアーティストは映画館から映画の公開を撤回した。しかし、映画は批評家には好評で、様々な賞を受賞した。

2006～2011年

2006年2月、フセインはヒンドゥー教の神々のヌード肖像画を描いたことで「人々の感情を傷つけた」として告発された。[ 27 ]さらに、2006年2月6日号の全国英字週刊誌「インディア・トゥデイ」には、「ミッション・カシミールのためのアート」と題された広告が掲載された。この広告には、インドの地図を背景にポーズをとる裸の女性（母なるインド）の絵画が掲載されており、彼女の体の様々な部分にはインドの州名が記されていた。この展覧会は、 NGO「アクション・インディア」のナフィサ・アリとアパラオ・アート・ギャラリーによって企画された。VHPなどの団体は、フセインがこの絵画をウェブサイトや北欧の展覧会で展示することに執拗に抗議した。その結果、フセインは謝罪し、オークションから絵画を撤回することを約束したが、後にこの絵画は800万ルピーで落札された。[ 28 ] [ 29 ]その後、この絵画はフセインの公式ウェブサイトに掲載された。フセインは、1歳半で母親を亡くしたことが、母性的なインド人を描いた絵画のパターンの理由である可能性があると主張している。[ 20 ]

フセインはインドで最も高収入の画家となり、彼の最高額の作品は2008年のクリスティーズのオークションで160万ドルで落札された。[ 30 ] [ 31 ]

2007年時点で、フセインのわいせつとされる芸術作品に関連する数百件の訴訟が未解決であった。[ 32 ]彼が審問に出廷しなかったため逮捕状が発行されたが、この逮捕状は後に執行停止となった。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

フセインは2006年から亡くなるまで自主亡命生活を送っていた。[ 33 ]彼は主にドーハに住み、夏はロンドンで過ごした。[ 1 ]フセインは晩年をドーハとロンドンで過ごし、インドから離れていたが、起訴されることへの恐れにもかかわらず、インドに戻りたいと強く願っていた。[ 35 ] [ 36 ]

2008年、フセインはインドの歴史を題材にした大型絵画32点の制作を依頼され、死去するまでに8点を完成させた。[ 7 ] 2010年、彼はカタール国籍を付与され、インドのパスポートを返上したが、海外在住インド国籍は保持していた。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 35 ]カタールでは、主に2つの大型プロジェクトに取り組んだ。1つはカタールのファーストレディ、モザ・ビント・ナーセル・アル・ミスネドの依頼によるアラブ文明の歴史に関するもので、もう1つはインド文明の歴史に関するものである。[ 1 ]作品はドーハの美術館に収蔵される予定である。[ 1 ]

フセインは92歳でケーララ州政府から名誉あるラージャ・ラヴィ・ヴァルマ賞を授与された。[ 40 ]この発表はケーララ州で論争を巻き起こし、一部の文化団体は賞の授与に反対し、ケーララ州の裁判所に請願を行った。社会活動家のラフル・イースワールはケーララ高等裁判所に訴え、裁判所は請願が処理されるまで賞の授与を延期する仮命令を下した。[ 41 ]

2010年、ヨルダン王立イスラム戦略研究センターはフセインを最も影響力のあるイスラム教徒500人の一人に選出した。[ 42 ]

イギリスのサリー州ブルックウッド墓地にある MF フセインの墓。

フセインは2011年6月9日、心臓発作のため95歳で亡くなった。彼は数ヶ月前から体調を崩していた。[ 21 ] [ 43 ]彼はロンドンのロイヤル・ブロンプトン病院で亡くなり、 2011年6月10日にブルックウッド墓地に埋葬された。[ 44 ]

他のインド人アーティストたちも批判を表明した。サティシュ・グジュラルはフセインに対し、イスラムの人物像を同じように描く勇気があるかどうか公に尋ねた。[ 45 ]しかし、グジュラルは、フセインが「暴徒文化」と呼んだものによって扱われ、追放に追い込まれたことを深く遺憾に思うと述べた。[ 46 ]また、ムンバイを拠点とする実業家のハーシュ・ゴエンカは、フセインを追放することは「ある意味で、市民の権利を守ることができないというシステムの弱点を示している」と主張している。[ 47 ]

チャンダン・ミトラは『パイオニア』誌にこう書いている。「そのような法律が制定法に存在する限り、フセインの不快な絵画に対して裁判所に訴えた人を責めることはできないし、裁判所に出廷することを執拗かつ意図的に拒否した芸術家に対して訴訟を命じたとしても司法を非難することはできない。」[ 48 ]

この論争を受けて、フセインの崇拝者たちは政府に対し、インド最高賞であるバーラト・ラトナをフセインに授与するよう請願した。請願を支持したシャシ・タルール氏によると、請願はフセインを称賛するものであり、「彼の人生と作品は、現代インドにおける世俗主義の変容の様相、そして国家の物語が私たちの多くに突きつける課題を寓話として語り始めている。愛する国の文化的復興への献身と勇気を称えるには、今こそ絶好の機会であり、決定的な時である」と述べている。[ 49 ]フセインは100年以上にわたり膨大な作品を制作し、生涯を終えるまでに約4万点の絵画を制作した。[ 20 ]

一方、フセイン氏は、ヒンドゥー教の指導者たちは彼の絵画に対して一言も反対していないが、彼らが最初に声を上げるべきであり、政治的な意図を持つ人々だけが論争を引き起こしたと述べた。[ 9 ]

フサイン氏の死後、シヴ・セーナー党首バル・タッカレー氏は「彼はヒンドゥー教の神々の描写で失敗しただけで、それ以外は自分の分野で幸せで満足していました。もし彼の死が現代美術にとって損失であるならば、それはそれで構いません。アッラーが彼に平安を与えられますように！」と述べた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

賞と栄誉

遺産

インドの映画監督サンティ・P・チョードリーは、1980年にフセインの生涯を追ったドキュメンタリー映画『フセイン』を制作した。 [ 60 ] [ 61 ]チョードリーは1976年にフセインに関する別のドキュメンタリー映画『現代の画家：フセイン』を制作していた。 [ 62 ]これらは両方ともインド政府の映画局によって制作されたが、フセイン自身もこの映画局のために『画家の目を通して』を制作していた。[ 63 ]

2015年9月17日、検索エンジンGoogleはMFフセインの生誕100周年を記念してDoodleを作成しました。 [ 64 ]

1970年1月31日の「ガーリブ・アカデミー：永続する記念碑」と題された回文形式の文書には、コレクションに含まれるアーティストのリストが掲載されている：MFフサイン、[ 65 ]ジャヤン・パリク、ニロデ・マズムダル、KSクルカルニ、パリトシュ・セン、GRサントシュ、ラティン・ミトラ、ラックスマン・パイ、A・ラマチャンドラン、レデッパ・ナイドゥ、ビレン・デ、Jスルタン・アリ、Y・K・シュクラ、K・スリーニバスル、シアヴァックス・チャブダ、アニス・ファルーキ。[ 66 ]

2025年には、カタール財団の支援を受けて、ドーハの教育都市にMFフセインに捧げられた博物館、ロー・ワ・カラムがオープンした。[ 67 ] [ 68 ]博物館の建物の建築は、MFフセイン自身が描いたスケッチからインスピレーションを得ている。[ 69 ]博物館の創設は、カタール財団の議長であり、現在のカタール首長タミム・ビン・ハマド・アル・サーニーの母親であり、彼の友人でありパトロンであるモザ・ビント・ナーセルが、フサインの死の前にした約束だったと言われている。[ 70 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d Ram, N. (2010年2月25日). 「MF Husainがカタール国籍を取得」 . The Hindu . 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月10日閲覧。
  2. ^ “MF Husain” .ブリタニカ百科事典. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
  3. ^ 「MFフセインの絵画が1億8500万ルピーで競売にかけられる」ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年8月31日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
  4. ^ 「第15回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)インド国際映画祭. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2011年9月21日閲覧。
  5. ^ 「ミーナクシ：カンヌで上映された3都市の物語」Outlookindia.com/。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
  6. ^ Iyengar, Radhika (2019年4月6日). 「MF Husain: the master's last works」 . Livemint . 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
  7. ^ a b「MFフセインの伝記 – 絵画、生涯、業績、事実」 . Culturalindia.net . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
  8. ^ “Understanding Husain” . 2012年5月3日. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
  9. ^ a b Nainar, Nahla (2010年6月2日). 「私はただ平和に働きたいだけだとフセイン氏は言う」 . Gulf Times . 2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ Kumar, Anu (1999年1月9日). 「JJ Institute: 150 years of lettering the poor」 . Indian Express . 2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ Divya, Ramachandran (2018年3月10日). 「Decoding MF Husain」 . medium.com . Medium. 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
  12. ^マクダーモン、ダニエル (2017年7月5日). 「MFフセインの現代インド展：シカゴ美術館にて」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月17日閲覧。 
  13. ^ a b「Barefoot MF Hussainは亡命中でもインド人のままだった」 Awazthevoice.in 。 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月7日閲覧。
  14. ^ 「ボンベイのプログレッシブ・アーティスト・グループ：概要」Artnewsnviews.com。2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
  15. ^ "MF Husain" . Contemporaryindianart.com . 2017年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
  16. ^ 「Aesthetica Magazine – MF Husain: Master of Modern Indian Painting, V&A, London」。2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
  17. ^ 「インドの著名人、偉人リスト」Indiaonline.in . 2017年5月24日閲覧。
  18. ^ “Maqbool Fida Husain” . Gktoday.in . 2013年12月17日. 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
  19. ^ 「女性はアーティストMFフセインの永遠のミューズだった」 India Today、2005年10月3日。2023年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ a b c Adams, Tim (2014年6月1日). 「MF Husain: the barefoot 'Picasso' of Indian art」 . The Observer . ISSN 0029-7712 . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。 
  21. ^ a b cウィリアム・グライムズ（2011年6月9日）「インドの画家マクブール・フィダ・フセイン氏が95歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。 
  22. ^ 「デリー高等裁判所、MFフセインに対する苦情を却下」『ザ・ヒンドゥー』2004年4月8日。2007年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月22日閲覧。
  23. ^ Padmanabhan, R. (1998年5月22日). 「芸術への攻撃」 .フロントライン. 2006年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ "youtube.com" . The work of the muse . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月12日閲覧。
  25. ^ 「リーマ・ナスに『モハバット』でフサインを演じさせた」「 .デカン・ヘラルド.インドアジアニュースサービス. 2011年6月13日. 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月7日閲覧。
  26. ^ Kumar, Shiv (2004年4月16日). 「Husain pulls Meenaxi out of theatres」 . The Tribune . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月16日閲覧。
  27. ^ 「MFフセイン、裸の神々の絵画で逮捕」 Rediff Press Trust of India 2006年2月7日。2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧。
  28. ^ 「MFフセイン、わいせつな絵画について謝罪」『タイムズ・オブ・インディア』プレス・トラスト・オブ・インディア、2006年2月7日。 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ 「HJS、フセインの芸術作品を販売したとしてナフィサ・アリに対しFIRを提出」 Outlook India 、2006年2月10日。2007年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ミトラ、アンウェシャ（2011年6月9日）「MFフセイン：充実した人生」タイムズ・オブ・インディア。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ Jana, Reena (2012年12月11日). 「故MFフセイン、既にインド美術の象徴的存在であり、市場の寵児となる」 Art +Auction . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月9日閲覧。
  32. ^ a b「フセインの財産：最高裁が差し止め命令」 Dawn 、 2007年5月8日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ a b「MFフセイン、独学のアーティスト」。タイムズ・オブ・インディア。プレス・トラスト・オブ・インディア。2011年6月9日。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 「インドの最高裁判所、芸術家MFフセインに対する逮捕状を一時停止」。台湾ニュース。AP通信。2009年3月29日。 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月9日閲覧。
  35. ^ a b「フセイン、海外インド市民カードを申請」。ザ・ヒンドゥー紙。PTI。2010年3月9日。ISSN 0971-751X 。 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。 
  36. ^ 「警察がムンバイでMFフセインの財産を差し押さえ」『デイリー・ニュース・アンド・アナリシス』Press Trust of India、2007年5月6日。2008年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月9日閲覧。
  37. ^ 「MFフセイン氏、95歳で死去」 India Today、2011年6月9日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月9日閲覧。
  38. ^ 「インドはフセインを永遠に失ったのか？」 NDTV 、 2010年2月25日。 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月9日閲覧。
  39. ^ Saraswathi, Vani (2010年4月). 「Maqbool Fida Husain: Art is ahead of its time」(PDF) . Qatar Today . 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年2月26日閲覧。
  40. ^ 「MFフセインがラジャ・ラヴィ・ヴァルマ賞に選出」ヒンドゥスタン・タイムズ、Press Trust of India 、2007年5月12日。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「高等法院、MFフセインへの判決差し止め」 The Hindu 、2007年9月14日。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ 「最も影響力のあるイスラム教徒500人」(PDF)。王立イスラム戦略研究センター。2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年1月3日閲覧。
  43. ^ 「インドで最も高く評価されている芸術家MFフセイン氏が95歳で死去」 BBCニュース、2011年6月9日。2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
  44. ^エリオット、ジョン (2011年6月9日). 「MFフセイン死去 ― 亡命中のインドの芸術家連盟から称賛される」インディペンデント. 2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ 「天才との出会い」ヒンドゥスタン・タイムズ、2006年9月24日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ Gupta, Shekar (2008年4月7日). 「公式発表:『フセインの亡命は私の文化を恥ずかしく思わせる…国家が彼を追放したのではなく、暴徒文化が追放したのだ』」「 . Indian Express . 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^ Sengupta, Somini (2008年11月8日). 「亡命アーティストがインドの民主主義的理想を試す」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。 
  48. ^ミトラ、チャンダン. 「神のための芸術」 .パイオニア. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  49. ^ Tharoor, Shashi (2006年11月26日). 「私たちの物語」 . The Hindu . 2006年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ 「フセイン氏はヒンドゥー教の神々の描写で『うっかりミス』をしただけ：バル・タッカレー」ザ・ヒンドゥー誌、2011年6月10日。 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月10日閲覧。
  51. ^ Mishra, Ambarish (2011年6月10日). 「頑固さではなく、国を放棄した」 . The Times of India . Times News Network . 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ 「バル・タッカーレイ：MFフセインが失速、ラージ：論争は過去のもの」。デイリー・ニュース・アンド・アナリシス。プレス・トラスト・オブ・インディア。2011年6月9日。 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月10日閲覧。
  53. ^ 「彼の死は芸術と創造性に空白をもたらすだろう：プラティバ」ザ・ヒンドゥー紙、2011年6月9日。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
  54. ^ 「MFフセイン、映画の看板を描くことから旅を始めた大胆で多作なアーティスト」ThePrint . 2019年6月9日. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
  55. ^ a b「Padma Awards」（PDF）インド内務省、2015年。2015年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  56. ^ “カリカット大学名誉学位取得者” (PDF) . 2013年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年7月12日閲覧。
  57. ^ 「Prizes and Honours 1967」ベルリン国際映画祭。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
  58. ^ 「MFフセイン『画家の目を通して』 ：年表」デカン・ヘラルド、インドアジアン・ニュース・サービス、2011年6月9日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月9日閲覧。
  59. ^ “MF Husain Biography” . www.archerindia.com . 2017年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月5日閲覧。
  60. ^ビジョヤ・レイ（2012年8月1日）『マニックと私：サタジット・レイとの人生』ペンギン・インディア、727ページ。ISBN 978-81-8475-750-7。
  61. ^ "HUSSAIN" . filmsdivision.org . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
  62. ^ 「A Painter Of Our Time: Hussain」映画部門、2013年6月17日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  63. ^ Dang, Gitanjali (2012年8月23日). 「Don't gag, this comes from Films Division Mumbai」 . The Times of India . 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
  64. ^ “MF Husain's 100th Birthday” . Google . 2015年9月17日. 2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  65. ^ 「インドとパキスタンの歴史的な美術コレクションがデリーで埃をかぶっている」 Scroll.in 。 2022年3月8日。2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月22日閲覧。
  66. ^ “Ghalib Museum | Museum of India” . shop.museumsofindia.org . 2025年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月22日閲覧。
  67. ^ “MF Husain: New Doha museum Lawh Wa Qalam celebrates Indian art legend” . www.bbc.com . 2025年12月7日. 2025年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月7日閲覧。
  68. ^ Khalid, Saif. 「MF Husain was forced into exile; now his work finds permanent home in Qatar」アルジャジーラ. 2025年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月7日閲覧。
  69. ^ Magazine, Selections (2025年11月29日). 「Noof Mohamed on Lawh Wa Qalam: MF Husain Museum • SELECTIONS ARTS MAGAZINE」 . SELECTIONS ARTS MAGAZINE . 2025年12月7日閲覧。
  70. ^ 「MFフセインが2025年に世界復帰を果たした経緯」『タイムズ・オブ・インディア』 2025年12月4日。ISSN 0971-8257。2025年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月10日閲覧。 
ウィキメディア・コモンズには、 MF フセインに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=M._F._Husain&oldid=1334505881」より取得