MABBIM(ブルネイ・インドネシア・マレーシア言語評議会、Majlis Bahasa Brunei -Indonesia-Malaysia)は、地域におけるマレー語とその多くの国家標準の発展を計画し、監視するために設立された地域言語組織です。MABBIMは、マレー語が主に使用されている3か国、ブルネイ、インドネシア、マレーシアで構成されています。
1972 年 12 月 29 日にMBIM ( Majlis Bahasa India-Malaysia 、「インドネシア・マレーシア言語評議会」)として設立されました。1985年 11 月 4 日にブルネイがこの評議会に参加したため、MBIM は MABBIM となりました。シンガポールはオブザーバーとして参加しています。
| 国 | 標準言語 | 国家規制委員会 |
|---|---|---|
| インドネシア語(インドネシア語) | 言語開発・文化庁( Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa ) | |
| マレーシア語(マレーシア語) | 言語文学研究所( Dewan Bahasa dan Pustaka ) | |
| ブルネイ・マレー語(ブルネイ・メラユ語) | 言語文学局(ブルネイ・デワン・バハサ・ダン・プスタカ) |
| 国 | 標準言語 | 国家規制委員会 |
|---|---|---|
| シンガポール マレー語 ( Bahasa Melayu Singapura ) | マレー語評議会 ( Majilis Bahasa Melayu Singapura ) |
インドネシア言語開発育成庁が同組織を代表して、年刊誌「Buletin MABBIM」 (「BIM言語評議会紀要」)を発行している。 [ 1 ]