ニュージーランド功労勲章

ニュージーランド功労勲章テ・カフイ・トフ・ヒランガ
勲章
ニュージーランド国王より授与
タイプ国家功労勲章
設立1996年5月30日 （1996年5月30日）
モットー功績により—トフ・ヒランガ
資格英連邦王国の市民
基準国王や国家に功績のあった者、あるいはその名声、才能、貢献、その他の功績によって名声を博した者
状態現在構成されている
創設者エリザベス2世
ソブリンチャールズ3世
首相シンディ・キロ女史
成績
  • ナイト/デイム グランドコンパニオン (GNZM)
  • ナイト/デイムコンパニオン（KNZM/DNZM）
  • コンパニオン（CNZM）
  • 役員（ONZM）
  • メンバー（MNZM）
統計
最後の誘導2025年12月31日
優先順位
次へ（上へ）ニュージーランド勲章
次へ（下）王の奉仕命令
ニュージーランド功労勲章リボン

ニュージーランド功労勲章（マオリ語：Te Kāhui Tohu Hiranga [ 1 ]）は、ニュージーランド王室栄誉制度における功労勲章の一つである。 1996年5月30日、ニュージーランド女王エリザベス2世の勅許状により設立された。「あらゆる分野において、国王および国家に功績のあった者、あるいはその卓越性、才能、貢献、その他の功績によって名声を博した者」[ 2 ]を表彰するもので、文民または軍人として国王およびニュージーランド国民に卓越した貢献をした者を表彰する。

優先順位では、ニュージーランドメリット勲章はニュージーランド勲章のすぐ後に位置します。

創造

1996年以前、ニュージーランド人はバス勲章、聖マイケル・聖ジョージ勲章、大英帝国勲章、コンパニオンズ・オブ・オナー勲章、ナイト・バチェラーなど、様々なイギリスの勲章を授与されていた。[ 3 ]この変更は、首相の栄誉諮問委員会（1995年）が「ニュージーランドにおける功績、勇敢さ、勇気、そして長年の奉仕を称えることを目的としたニュージーランド王室栄誉制度の構造について検討し、選択肢と提案を提示する」ために設立された後に行われた。[ 4 ]

構成

ニュージーランド功労勲章オフィサーのメダルを授与されている、ONZM、RNZN のデイビッド・レドソン少将。

ニュージーランドの君主は騎士団の主権者であり、総督は騎士団の長官です。任命は以下の5つのレベルで行われます。

  • ナイトまたはデイムグランドコンパニオン（GNZM）
  • ナイトまたはデイムコンパニオン（KNZM または DNZM）
  • コンパニオン（CNZM）
  • 役員（ONZM）
  • メンバー（MNZM）。

2000年から2009年にかけて、この勲章の最高位の2つの階級は、 「サー」や「デイム」の称号を除いた「プリンシパル・コンパニオン（PCNZM）」と「ディスティンギッシュド・コンパニオン（DCNZM）」に改名された。[ 5 ] [ 6 ]

ナイト・グランド・コンパニオン（およびプリンシパル・コンパニオン）の数は、存命者30名までに制限されています。さらに、新規任命は、ナイト・コンパニオンまたはデイム・コンパニオン15名、コンパニオン40名、オフィサー80名、メンバー140名までに制限されています。[ 7 ]

5つのレベルに加え、3種類の会員資格があります。一般会員は、ニュージーランド国民または英連邦王国の国民に限られます。特別な機会に任命される「追加」会員は、会員数に含まれません。英連邦王国の国民でない人には「名誉」会員が与えられ、後に英連邦王国の市民権を取得した場合は、追加会員になる資格があります。[ 8 ]

また、この勲章には秘書兼記録官（執行委員会の書記）と紋章官（ニュージーランド紋章官）もいます。

記章およびその他の栄誉

ニュージーランド功労勲章
  • 君主と首相のみが着用するカラーは、「バッジ中央のメダリオンのリンク」とS字型のコルで構成され、中央にはニュージーランドの国章が描かれています。国章からぶら下がっているのは勲章のバッジです。
  • 星は八芒星で、それぞれの腕にはシダの葉を象った模様があり、中央には騎士団の紋章が重ねられています。グランドコンパニオンは金色の星を、ナイトコンパニオンは銀色の星を身に着けます。
  • 最高位の 3 つの階級のバッジは、縁が湾曲した金と白のエナメル十字で、中央にニュージーランドの国章があり、緑のエナメルの輪の中に「功績によりトフ・ヒランガ」という標語があり、その上に王冠が載っています。役員と会員のバッジも同様ですが、それぞれ鍍金銀と銀です。グランドコンパニオンは、右肩にサッシュを付けてバッジを着用します (ただし、総督は通常、カラーの代わりに首飾りとして着用します)。ナイトコンパニオンとコンパニオンは、ネックリボン (男性) または左肩のリボン (女性) にバッジを着用します。役員と会員は、左襟のリボン (男性) または左肩のリボン (女性) にバッジを着用します。
  • リボンとサッシュは無地の赤土色です。

ニュージーランド功労勲章の5つの階級をミニチュアや襟章として表現したものも存在する。[ 9 ]

Knight/Dames Grand Companion および Knight/Dames Companion には、男性の場合はSir 、女性の場合はDameという称号を使用する権利があります。

騎士団の規則では、第一階級と第二階級の会員に紋章特権が与えられており、彼らは盾の周囲に騎士団のサークレット（金縁の緑色の円で、騎士団のモットーが金で刻まれている）を付ける権利がある。グランドコンパニオンもまた紋章の支持者を持つ権利がある。総長は盾の周囲に支持者と騎士団の首輪の紋章を付ける権利がある。[ 10 ]

役職者

生きた偉大な主要な仲間たち

いいえ。名前ポートレート名誉任命日知られている現代
1サー・ウィリアム・バーチGNZM PC JP騎士のグランドコンパニオン1999年6月7日第38代財務大臣91
2デイム・シアン・エリアスGNZM KC PCデイム・グランド・コンパニオン1999年6月7日ニュージーランド第12代最高裁判所長官76
3サー・ロイド・ギアリングONZ GNZM CBE騎士のグランドコンパニオン2000年12月30日神学学者107
4デイム マルビナ 少佐ONZ GNZM DBEデイム・グランド・コンパニオン2007年12月31日オペラ歌手83
5サー・レイ・エイブリーGNZM騎士のグランドコンパニオン2010年12月31日薬学者79
6サー・マレー・ブレナンGNZM騎士のグランドコンパニオン2014年12月31日外科医、癌研究者、医学研究者85
7サー・ジョン・キーGNZM AC騎士のグランドコンパニオン2017年6月5日ニュージーランド第38代首相64
8サー・スティーブン・ティンダルGNZM騎士のグランドコンパニオン2018年12月31日実業家、慈善家74
9ジャシンダ・アーダーン女史GNZMデイム・グランド・コンパニオン2023年6月5日ニュージーランド第40代首相45
追加の予定
デイム・シルビア・カートライトONZ PCNZM DBE QSO DStJ主な同伴者2001年3月20日元総督82
サー・アナンド・サティヤナンドGNZM QSO KStJ騎士のグランドコンパニオン2006年6月5日元総督81
サー・ジェリー・マテパラエGNZM QSO KStJ騎士のグランドコンパニオン2011年5月20日元総督71
デイム・パッツィ・レディGNZM CVO QSO DStJデイム・グランド・コンパニオン2016年6月27日元総督71
デイム・ヘレン・ウィンケルマンGNZMデイム・グランド・コンパニオン2019年3月4日ニュージーランド第13代最高裁判所長官63～64
デイム・シンディ・キロGNZM QSO DStJデイム・グランド・コンパニオン2021年8月9日総督67～68ページ

生きた名士たち

以下は、ナイトまたはデイム・コンパニオンへの叙任を辞退し、「サー」または「デイム」の称号を受け入れなかった、存命のディスティングイッシュド・コンパニオン（DCNZM）の少数氏名です。影響を受けた方々の大多数は、上記の称号を選択しました。2009年の再叙任を当初辞退しましたが、ヴィンセント・オサリバンとサム・ニールはそれぞれ2021年12月と2022年6月にこの変更を受け入れました。[ 15 ] [ 16 ]

名前ポートレート任命日知られている現代
ウィティ・イヒマエラDCNZM QSM2004年6月7日ライター83
ペニー・ジェイミソンDCNZM2004年6月7日元ダニーデン司教83
ジョイ・カウリーONZ DCNZM OBE2005年6月6日ライター89
パトリシア・グレースDCNZM QSOパトリシア・グレース2007年6月4日ライター89
マーガレット・ウィルソンDCNZM2008年12月31日元国会議長78

論争

非名誉勲章への変更は、1995年の栄誉委員会の報告書（ニュージーランド王室栄誉制度：首相栄誉諮問委員会報告書）に含まれていた勧告であり、これがニュージーランド功労勲章の創設につながった。名誉勲章は、称号を維持すべきかどうかで国民党議員団と国民の議論が分かれた後、1996年の施行前に新制度に組み込まれた。[ 4 ]

ニュージーランドでは、称号の適切性について長年議論が続いてきました。ニュージーランドは1907年以降、植民地ではなくなったため、称号はもはや適切ではないと考える人もいます。彼らにとって称号は現代のニュージーランドの姿とは相容れないからです。一方で、称号は国内外で認められており、功績に基づいて授与されるものであるため、優秀さを称える適切な方法であると考える人もいます。

2000年4月、当時新労働党首相だったヘレン・クラークは、ナイト爵位とデイム爵位を廃止し、勲章の規定を改正すると発表した。2000年から2009年まで、この勲章の最高位はプリンシパル・コンパニオン（PCNZM）とディスティンギッシュド・コンパニオン（DCNZM）であり、「サー」や「デイム」の称号は付与されず、すべての階級への叙任は称号の冠詞のみによって認められていた。[ 5 ] [ 6 ]

2000年2月に行われたナショナル・ビジネス・レビュー誌[ 17 ]の世論調査によると、ニュージーランド人の54%がこれらの称号を廃止すべきだと考えていることが明らかになった。労働党政権による2000年4月の変更は野党から批判され、ACTニュージーランド党のリチャード・プレブルはPCNZMの頭文字を「かつて君主制だった政治的に正しいニュージーランド」 を意味すると揶揄した。

名誉称号の問題は、栄誉について言及されるたびに必ず浮上した。 2005年の総選挙を前に、野党党首のドン・ブラッシュは、国民党主導の政権が誕生した場合、労働党が行った変更を撤回し、ナイト爵位を復活させると示唆した。[ 18 ]

2009年、ジョン・キー首相（後に自身もナイト・グランド・コンパニオンとなる）は、この栄誉を2000年4月以前の状態に復活させた。プリンシパル・コンパニオンとディスティングイッシュト・コンパニオン（計85名）には、授与された勲章をナイトの称号またはデイムの称号に転換する選択肢が与えられた。[ 19 ]この復活はニュージーランド君主制によって歓迎された。[ 20 ]この選択肢は、ラグビー界の偉人コリン・ミーズを含む、影響を受けた72名によって採用された。[ 21 ]元労働党議員マーガレット・シールズは、元首相ヘレン・クラークから「労働党が称号を廃止した理由を説明し、自分は受理したくないと述べた」手紙を受け取ったにもかかわらず、デイムの称号を受理した 者の一人である。 [ 22 ]

2017年に労働党が第6次労働党政権に復帰した後も、任命は継続された。2018年の新年叙勲では、7名がナイトとデイムに叙せられた。政府はナイトとデイムの称号に関する立場を明らかにしなかったが、ジャシンダ・アーダーン首相は2名の女性がデイム・コンパニオンに叙せられたことを具体的に祝福した。[ 23 ]アーダーン首相は2023年に退任する際にデイム・グランド・コンパニオンに任命され、2024年にウィリアム王子から正式に叙勲を受けた。[ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^ニュージーランド功労勲章規則 2021年5月10日アーカイブWayback Machine (SR 1996/205)、reg 58
  2. ^ 「ニュージーランド王室栄誉賞」首相内閣省。2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
  3. ^首相官邸 (1996年5月2日). 「ニュージーランド功労勲章」 . ニュージーランド政府ニュースリリースアーカイブ. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月22日閲覧。
  4. ^ a b「ニュージーランド王室栄誉制度の見直し」ニュージーランド貨幣学ジャーナル、ニュージーランド王室貨幣学会紀要（75）：17-21 。1997年。2009年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ a b「ニュージーランド功労勲章追加規則（SR 2000/84）」。ニュージーランド議会法律顧問事務所。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
  6. ^ a b「タイトル廃止」ニュージーランド国防軍2000年4月10日. 2020年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月5日閲覧。
  7. ^ニュージーランド功労勲章規則Archived 10 May 2021 at the Wayback Machine (SR 1996/205), reg 9
  8. ^ニュージーランド功労勲章規則（Wayback Machineで2021年5月10日アーカイブ、SR 1996/205）、規則6～11
  9. ^ “Insignia of the New Zealand Order of Merit” . 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
  10. ^ニュージーランド功労勲章規則（ Wayback Machineで2021年5月10日アーカイブ、SR 1996/205）、reg 50
  11. ^ニュージーランド功労勲章規則、Wayback Machineで2021年5月10日にアーカイブ（SR 1996/205）、reg 4
  12. ^ニュージーランド功労勲章規則、Wayback Machineで2021年5月10日にアーカイブ（SR 1996/205）、reg 5
  13. ^ “The Order of New Zealand / The New Zealand Order of Merit / The Queen's Service Order” . New Zealand Gazette . 2022年12月6日. 2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月14日閲覧。
  14. ^ 「ニュージーランド功労勲章」ニュージーランド・ガゼット(130): 3198. 1996年9月26日. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
  15. ^ 「ニュージーランド功労勲章の再指定」ニュージーランド・ガゼット。2021年12月21日。2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
  16. ^ “Redesignation in the New Zealand Order of Merit” . New Zealand Gazette . 2022年6月14日. 2022年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月14日閲覧。
  17. ^ナショナル・ビジネス・レビュー2000年3月24日
  18. ^ミルン、ジョナサン、スプラット、アマンダ（2005年9月5日）「ブラッシュ氏、ナイト爵位の復活を計画」ニュージーランド・ヘラルド。2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月15日閲覧。
  19. ^首相官邸 (2009年3月8日). 「名誉称号の復活」ニュージーランド政府. 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月8日閲覧。
  20. ^ 「プレスリリース – ナイト爵位の復活」。ニュージーランド君主主義連盟。2009年3月15日。2009年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ “Colin 'Pinetree' Meads to take knighthood” . NZPA . 2009年5月12日. 2020年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月22日閲覧。
  22. ^ Young, Audrey (2009年8月14日). 「ヘレン・クラーク氏、敗北：元労働党議員がタイトルを獲得」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月28日閲覧。
  23. ^ “首相、栄誉受賞者を祝福” . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月16日閲覧。
  24. ^ 「ジャシンダ・アーダーン、ウィリアム王子からデイムの称号を授与される」 RNZ 、 2024年10月17日。 2024年11月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ニュージーランド功労勲章&oldid=1337378134」より取得