| マコーミック対法務長官事件 | |
|---|---|
| 裁判所 | 控訴院内院 |
| 決定 | 1953年7月30日 |
| 引用 |
|
| 事件履歴 | |
| 控訴 | 控訴院外院 |
| 裁判所の構成 | |
| 判事 | |
| キーワード | |
マコーミック対法務長官事件(1953年 SC 396)は、スコットランド憲法訴訟であり、スコットランドでエリザベス2世女王が在位番号として数字「II」を使用する権利があるかどうかを問う訴訟でした。スコットランドでは、それ以前にエリザベス女王が統治したことがなかったためです
事実
ジョン・マコーミック(グラスゴー大学学長)とイアン・ハミルトン(当時グラスゴー大学スコットランド国民協会所属)は、エリザベス2世女王がスコットランド内で「エリザベス2世」の称号を名乗る権利に異議を唱えました。 [1]彼らは、エリザベス1世はイングランド女王ではあったもののスコットランド女王ではなかったため、1707年のイングランドとスコットランド間の合同法に違反していると主張しました。この訴訟は、スコットランドで最も上級の法務官である法務 長官が代理を務める国王に対して提起されました
判定
この請願は、まずアウター・ハウス(スコットランド民事裁判所の第一審裁判所)で法務長官を務めていたガスリー卿の前に提出された。ガスリー卿は請願を却下したため、内院に上訴された。上訴は、大統領(カルロスのクーパー卿)、カーモント卿、ラッセル卿によって審理された。そこでマコーミックとハミルトンは敗訴した。条約には君主の位階制に関する規定はなく、それは国王大権の一部であり、彼らには国王を訴える権利はない、と判断された。大統領は、裁判所の判決とは別に、拘束力のない付言状で、「議会の無制限の主権の原則は、イングランド特有の原則であり、スコットランド憲法にはこれに相当するものはない」という意見を述べた。この事件は憲法上興味深いものであった[2]。法務長官は「連合王国議会は合同法の[特定の]『根本的かつ不可欠な』条件を『廃止または変更することはできない』と認めることで、この点を認めた」 [3] 。しかし、法務長官はまた、「スコットランドまたはイングランドの国内裁判所が、本件のような政府行為が条約の条項に適合しているか否かを判断する権限を有するという見解を裏付けるいかなる前例も権威も存在しない」とし、「控訴院が提起しようとしている問題を審理する権限を有することは示されていない」[4]とも述べた。
意義
この事件の結果は、1999年に英国議会がスコットランド議会の設立について議論した際に特に顕著であり、その後の多くの裁判所の判決、特にギブソン対法務長官事件(1975 SC 136)や、イングランドのジャクソン対司法長官事件([2005] 3 WLR 733)でも議論されてきました。 [5]
ウィンストン・チャーチルは、イギリスの君主はイングランド番号かスコットランド番号のどちらか大きい方を使用するべきだと提案した。[6]
参照
注記
- ^ 「裁判官、女王の称号に関する請願を却下。盟約協会は控訴へ」グラスゴー・ヘラルド、1953年5月18日、3ページ。2017年4月20日閲覧
- ^ マコーミック、ニール(1999年)『主権の問いかけ』オックスフォード大学出版局、54頁。
- ^ マコーミック対法務長官事件1953 SC 396 411ページ
- ^ マコーミック対法務長官事件1953 SLT 255 263ページ
- ^ 「ジャクソン対司法長官」Bailii.org . 2010年4月22日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル、下院ハンサード、ロイヤルスタイルとタイトル、199-201段、1953年4月15日」。議会討論(ハンサード)。1953年4月15日。 2010年4月22日閲覧。
外部リンク
- この事件を議論した1999年の
貴族院議事録:
- 貴族院公式報告書部(ハンサード)、ウェストミンスター(1999年4月27日)。「1999年4月27日の貴族院ハンサード本文(190427-14)」。Parliament.the-stationery-office.co.uk。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - 貴族院委員会事務局「貴族院 - 特権 - 第2次報告書」Parliament.the-stationery-office.co.uk。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月22日閲覧。
- 貴族院公式報告書部(ハンサード)、ウェストミンスター(1999年4月27日)。「1999年4月27日の貴族院ハンサード本文(190427-14)」。Parliament.the-stationery-office.co.uk。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月22日閲覧。