マクダーモット・ロー
苗字

マクダーモット・ロー(MacDiarmata Ruadh) は、モイルルグのマクダーモット王のセプトの名前です。

マクダーモット・ロー家の紋章

1266年に起源を遡るアイルランドのマクダーモット・ロー家（マクディアマタ・ルーア）は、コノート王国のビアタックス・ジェネラルを務め、アイルランドの作曲家ターロー・キャロラン（1670-1738）の主要なパトロンでもありました。マクダーモット・ロー家は、古いゲール語秩序の下でアイルランドの有力な一族が果たした役割と、17世紀初頭のイングランドによる支配の確立後のその運命を象徴しています。

起源

マクダーモット・ロー家は、モイルグ王（1218-1244）コーマック・マクダーモットの孫であるダーモット・ロー（ローまたはルーアはアイルランド語で赤を意味する）の子孫である。[1]モイルグは、現在のアイルランド北部ロスコモン州にあった古代の王国で、現在のゴールウェイ、リートリム、メイヨー、ロスコモン、スライゴを含むコノート王国に属していた。

1266年、モイルルグ王コーマック・マクダーモットの孫であるダーモット・ロー・マクダーモットは、コノート王アエド・マク・フェリム・ウア・コンホベアによって失明させられました。 [2]それ以来、ダーモットはダーモット・ダル（アイルランド語で盲目を意味するダル）として知られるようになりました。ダーモット・ダルには孫にダーモット・ローがおり、その子孫はマクダーモット家 の他の一族と区別するために、ダーモット・ロー（の息子）という姓を名乗っています。[3]

ビアタッチ将軍

1365年の戦闘で戦死したコーマック・マクダーモット・ローは、コノートのビアタッチ将軍であった。[4] ビアタッチ将軍として、コーマックは貧困層やホームレスの福祉、そしてコノート全域の旅人への食料と宿泊施設の提供に責任を負っていた。[5]

いくつかの資料によると、ビアタチの職務には、部下である部下への食料供給の責任も含まれていたという。[6] [7]そのため、ビアタチ将軍としてのマクダーモット・ローの職務は、現代の需品総監や社会福祉サービスの責任者 に相当するものであった可能性がある。 [8]

アイルランドでは、こうした地位は特定の家系内で継承されていました。例えば、マクダーモット家の当主はコノートの世襲元帥でした。[9]マクダーモット・ロー家とコノートのビアタッチ将軍の職も同様です。[10]

マクダーモット・ロー家は、ビアタックス総長としての慈善活動に加え、司教、修道院長、修道院長として教会指導者を務めました。さらに1385年には、マクダーモット・ロー家は、現在のロスコモン州フレンチパーク付近のクルーンシャンビルに聖十字架ドミニコ会修道院を設立しました。[10]

マクダーモット・ローの拡張

アルダーフォード・ハウス、マクダーモット・ローの居城、キルロナン教区、ロスコモン州、アイルランド

1455年と1471年には、マクダーモット・ロー家がコイルテ・コンチョヘアの領主として記録されています。コイルテ・コンチョヘアは、フィオリッシュ川とアリグナ川に挟まれた小さな領地で、現在はロスコモン州キルロナン教区の北部にあたります。16世紀までに、マクダーモット・ロー家はマクマナス家を追い出したようで、アリグナ周辺の貴重な鉄鉱山や製鉄所を含むキルロナン全域を支配していました。[3]

マクダーモット家は最終的にモイルルグ全域だけでなく、ロスコモン郡南部にも進出したが[11] 、その本拠地はバリーファーノン近郊のカマグ（旧称）アルダーフォードのキルロナンに留まった[12]。ゲール語時代の終わりまでに、マクダーモット・ローはマクダーモット氏族の約3分の1を占めるようになった[13] 。

マクダーモット家は、アイルランドとイングランドの9年戦争を熱心に支持し、 1599年のカーリュー峠の戦いでアイルランドの勝利に貢献した。[14]しかし、マクダーモット・ロー家はより慎重だった。1597年9月の報告書の中で、コノートのイングランド総督サー・コニヤーズ・クリフォードは、マクダーモット・ロー家が彼のもとを訪れ、ボイル修道院付近に住んでいると記している。[15]

イギリス植民地時代

トーマス・チャールズ・マクダーモット・ロー、アルダーフォード、1847–1913

1607年、ゲール語ブレホン法制度下で選出されたマクダーモット・ロー家の最後の首長であるファーガルの従兄弟、コナー・マクダーモット・ローは、キルロナンにあるマクダーモット・ロー家の土地をジェームズ1世に明け渡し、国王からの勅許状として完全所有権で返還された。勅許状の中で、コナーは単に一族の「代表者」と称されている。[16]

1607年のコナー・マクダーモット・ローへの返還と再付与は、ゲール人の秩序の衰退を象徴するものでした。イングランドはアイルランドのブレホン法制度を廃止し、それに伴い氏族による土地所有制度と氏族長選出の慣習も廃止しました。これ以降、氏族長の財産と称号は長子相続により長男に継承されるようになりました。[17]

マクダーモット・ロー家はジャコバイトであり、1688年のイギリス革命後、オレンジ公ウィリアムに対抗してジェームズ2世を支持した。サー・テレンス・ダーモットは1689年にジェームズ2世の下でダブリン市長を務めた。[18]その後、サー・テレンスはジェームズ2世に従ってフランスのサンジェルマン・アン・レーに亡命し、そこで国王から私掠船の船長に任命された。[19]ヘンリー・マクダーモット・ローはジェームズ2世の軍隊に所属するジャコバイトの隊長であった。[20]

アルダーフォードのマクダーモット・ロー家は、スチュアート家を支持していたにもかかわらず、カトリック教徒のまま、キルロナンにかなりの土地を所有し続けました。[21]しかし、1759年にチャールズ・マクダーモット・ローが亡くなった後、プロテスタントになったチャールズの兄弟ジョンは、チャールズの家族をアルダーフォードから追い出しました。[22]

ジョンの子孫はアングロ・アイリッシュ政府の役人となった。トーマス・チャールズ・マクダーモット・ローは1875年にロスコモンの高等保安官とロスコモン郡およびスライゴ郡の治安判事を務めた。[23]彼の家系は1917年に断絶した。[24]

キャロランのパトロン

マクダーモット・ロー家は、アイルランドの作曲家ターロー・キャロランの主要なパトロンでした。キャロランはしばしば最後の偉大な詩人と呼ばれ、アイルランドの国民的作曲家とみなされています。[25]

マクダーモット・ロー家によるキャロランの後援は、ゲール文化が刑罰法などのイングランドの政策によって厳しく抑圧されていた時代に行われたため、特に重要であった。[26]古代から、アイルランドの吟遊詩人は、アイルランドの神話、歴史、系譜を口承で伝えるという重要な文化的役割を果たしてきた。吟遊詩人は王や首長に仕え、キャロランのように王国中を旅して名士のために歌を作曲した。[27]

紋章

マクダーモット・ロー家の紋章

マクダーモット・ロー・オブ・アルダーフォードの 紋章は次のとおりである。

ダークブルー：イノシシの頭3つ
金：十字架、円、猪の牙と剛毛
赤：帯またはV字、イノシシの舌
白：盾の主要部分[28]

アルダーフォードのマクダーモット・ロー家のモットーは「Honor Probataque Virtus（有能な者を称える）」であったが、マクダーモット・ロー家のアメリカ支部は、一族のビアタッチの伝統を反映して「正義と慈善」というモットーを制定した。[29] [30]

マクダーモット・ロー・トゥデイ

17世紀以降、ローという呼称の使用は急速に減少し、ロスコモン州以外ではローは一般的に省略されました。現在も居住する数千人のマクダーモット家の大部分はロー・マクダーモット家の子孫ですが、アイルランド、アメリカ合衆国、オーストラリアではごく少数の人々だけがその呼称を名に残しています。[31] 19世紀後半にアメリカ合衆国に移住した一族の一派はマクダーモットを省略し、家系はローとして知られるようになりました。[32] 現代においてもローという呼称が残っている限り、それは一つの単語で表現されます。

マクダーモットロー - (マリア・マクダーモットロー)
マクダーモット・ロー
マクダーモット・ロー
マクダーモット・ロー

著名なマクダーモット・ロー

マヌス・マクダーモット・ロー

1380年、マヌスはロスコモン北部のセ湖のトリニティ島にあるプレモントレ修道会（改革派アウグスティノ派）の修道院の院長であった。 [33]

バーナード・マクダーモット・ロー

1698年、ベルナールはクルーシャンヴィルのドミニコ会修道院の院長であったが、追放を余儀なくされた。[34]

アンブローズ・マクダーモット・ロー

1707年4月、フランスのサンジェルマンアンレーに亡命中のイングランド王ジェームズ2世は、アンブローズをエルフィン司教に教皇クレメンス11世に推薦した。[35]刑罰法時代の1708年から1717年まで司教を務めたアンブローズは、1714年に自分の教区で32人の司祭を叙階したと報告している。[36]

トーマス・マクダーモット・ロー

カロランの後援者の三男であるトーマスは、 1747 年から 1751 年までアルダーの司教でした。[37]

オーウェン・マクダーモット

オーウェンはダブリンのアイルランド人連合協会の書記長であった。[38]ウルフ・トーンが率いるアイルランド人連合は、1798年のアイルランド反乱の火付け役となったが、失敗に終わった。[39]

トーマス・マクダーモット

オーウェンの兄弟であるトーマスは、1751年頃に生まれ、ロスコモンの民兵組織であるアスリーグ・レンジャーズの大佐を務めた。フランス革命の間、トーマスはエドワード・フィッツジェラルド卿をはじめとするアイルランド民族主義者とパリで協力し、イギリス統治に対するアイルランドの抵抗運動にフランスからの支援を求めた。[40]

コーネリアス・マクダーモット・ロー

コーネリアスは1784年から1788年までマウントバーノンでジョージ・ワシントンの石工を務めた。[41]ワシントンの元を去った後、コーネリアスはアメリカ合衆国議会議事堂 の一翼の基礎工事を請け負ったが、契約上の紛争でプロジェクトを完了できなかった。[42]

参照

参考文献

  1. ^ マクダーモット・ロー家系図、系図事務所写本169、pp. 393–404 (西暦956年 – 1865年)、アイルランド国立図書館、ダブリン
  2. ^ Annals of the Four Masters、電子テキスト版、M1365.6 CELT、M1266.10、2010年4月12日にアクセス、および Annals of Loch Ce、Wm. M. Hennessy編、Longman & Co.、1871年、第1巻、453ページ。
  3. ^ モイルグのマクダーモット著、295ページ
  4. ^ 「四大巨匠の年代記」www.ucc.ie。
  5. ^ マティモエ、シリル『ノース・ロスコモン、その人々と過去』1992年、74ページ
  6. ^ Joyce, PW「Old Irish Lexicon」ユニバーシティ・カレッジ・コーク。 2010年4月17日閲覧。[永久リンク切れ]
  7. ^ 「アイルランド小規模社会史、第17章、第10節」www.libraryireland.com . 2010年4月12日閲覧。
  8. ^ Biatach は biadhtach とも綴られ、ゲール語で農民や供給者と訳される単語である。MacBain, Alexander, An Etymological Dictionary of the Gaelic Language、第 2 版、1911 年、1982 年に再版。
  9. ^ モイルグのマクダーモット、474ページ
  10. ^ ab 『 ロスコモン、その人々と過去』の著者シリル・マティモエからケネス・マクダーモット・ローへの2000年2月2日付の手紙
  11. ^ 1611年、コーマック・マクダーモット・ローは、モイルルグよりかなり南のロスコモン州アスリーグにいた。これは記録保管人の第14次報告書に示されている。この報告書には、イギリス政府への忠誠を誓う人物のリストがあるようだ。
  12. ^ オサリバン・ドナル、 キャロラン『アイルランドのハーパーの生涯と時代と音楽』 1958年、第1巻、46ページ
  13. ^ モイルグのマクダーモット、460～463ページ
  14. ^ ノース・ロスコモン、その人々と過去、pp. 196–202
  15. ^ MacDermot of Moylurg、p. 172より引用
  16. ^ マクダーモット・ロー家系図GOMs169には、コナー・マクダーモット・ローの1607年の土地譲渡証書のコピーが含まれている。
  17. ^ カーティス、エドモンド『アイルランドの歴史』、1936年、222～223頁；フォスター、R.F.『現代アイルランド』、1988年、65頁
  18. ^ マクダーモット・ローを含むマクダーモット一族は、18世紀初頭に「マック」という名を放棄したものの、世紀末に再び名を連ねることがよくありました。1749年のエルフィン国勢調査におけるマクダーモット一族の記載と、ヘリテージ・ワールド＆ザ・ジェネアロジカル・パブリッシング・カンパニー発行の『グリフィス評価索引1848-1864 』CD No. 188に記載されているマクダーモット一族の記載を比較してみてください。
  19. ^ ダニエル、フランシス・ヘンリー・ブラックバーン編（1902年）。『国王陛下御用達スチュアート朝文書暦』第1巻。ロンドン：マッキー社、213ページ。ISBN 9781554930517. 2010年4月15日閲覧。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  20. ^ モイルグのマクダーモット、233ページ
  21. ^ モイルグのマクダーモット、296ページ
  22. ^ オキャロランの生涯、マンディ・オライリー写本、アイルランド国立図書館、ダブリン、マイクロフィルムポジティブ#4132。
  23. ^ バークの『アイルランドの地主階級』、1904年、368ページ
  24. ^ モイルグのマクダーモット、297ページ。
  25. ^ キャロラン・オサリバン著は作曲家の生涯に関する権威ある著作である。
  26. ^ フォスター『現代アイルランド』154、205–207、211ページ
  27. ^ マクマナス・セウクマス著『アイルランド民族の物語』（1921年、2005年再版）、179～186ページ。また、ドルイドと吟遊詩人のつながりについては、ラザフォード・ウォード著『ケルトの伝承：ドルイドの歴史と永遠の伝統』（1993年、50～132ページ）も参照。
  28. ^ オハート、ジョン『アイルランドの血統』 P.マーフィー＆サン社、ニューヨーク、1915年、521～523頁；バークのイングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの総合武器庫、ハリソン＆サンズ社、ロンドン、1884年、637頁
  29. ^ 同上
  30. ^ 「MacDermotRoe Biatachホームページ」www.macdermotroe.com。
  31. ^ たとえば、北米の何千ものマクダーモット族のうち、姓の一部として「ロー」という呼称を使用している家族はわずか 4 つだけであることが確認されています。
  32. ^ 「MacDermotRoe Biatachホームページ」www.macdermotroe.com。
  33. ^ モイルグのマクダーモット、204,209ページ
  34. ^ 同上、622ページ
  35. ^ スチュアート文書暦、王立歴史文書委員会、第1巻、213ページ
  36. ^ モイルグのマクダーモット、298ページ
  37. ^ マクナミー、ジェームズ・J・司教、『アルダ教区の歴史』、393～395ページ
  38. ^ スケフィントン・ギボンの回想録、1796年から現在（1829年）まで。ロスコモンの貴族と紳士階級の生活と性格の縮図。 1829年、74ページ
  39. ^ 現代アイルランド、フォスター、pp. 264–270, 279–280
  40. ^ ヘイズ、リチャード『フランスにおけるアイルランド人の伝記辞典』ダブリン、1949年、175～176頁、およびヘイズの『フランス革命におけるアイルランドとアイルランド人』ロンドン、1932年、101～103頁を参照。
  41. ^ マーフィー、ネイサン、AG、「コーネリアス・マクダーモット・ロー：ジョージ・ワシントンの年季奉公人」、全米系譜学季刊誌、第95巻、第2号、2007年6月、135～137ページ
  42. ^ 同上、138～140ページ
  • マクダーモット・ロー・ビアタッチホームページ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MacDermot_Roe&oldid=1278912061"