マクドネルロード
香港の街路
マクドネルロードの西端、ガーデンロードとの交差点。右側の建物はセントジョンタワーで、香港セントジョン救急車の本部が入っています。
YWCA香港本部はマクドネルロード1番地にあります。
ガーデン ロードとの西側の交差点付近にあるマクドネル ロードの眺め。
マクドネル ロード橋の近くにあるマクドネル ロードの眺め。
マクドネルロード沿いにある科学基督第一教会の香港支部。
マクドネルロードにあるセントポール男女共学大学の入り口。
マクドネル・ロードは、マクドネル・ロード停留所近くのマクドネル・ロード橋でピークトラムの線路と交差しています。現在の橋は1938年に古い橋に代わって建設されました。

マクドネル ロード(中国語:麥當勞道、広東語: mak6 dong1 lou4 dou6、旧名:麥當奴道) は、香港、香港島の中層地域にある通りです。

マクドネル・ロードは、オールド・ピーク・ロード、マガジン・ギャップ・ロード、トレガンター・パス、ボーウェン・ロード、ボレット・ロード、メイ・ロードとともに、セントラル ・ミッドレベルズで最も高価な道路の1つです。[要出典]

位置

この道路はガーデンロードから始まり、ミッドレベルズを西に走り、ケネディロードで終わります。[1]

名前

マクドネルロードは、1866年から1872年まで香港総督を務めた リチャード・グレイブス・マクドネルにちなんで名付けられました。マクドネルは在任中にビクトリアピークを開発しました。 [1]

19世紀後半に建設された九龍のいくつかの道路には、香港島の道路名と重複する名前が付けられていました。混乱を避けるため、1909年に名称が変更され、九龍のマクドネルロードは広東ロードに改名されました。[2] [3]

1904年に香港で出版されたモク・マン・チュン著の『 English Made Easy 』では、マクドネル・ロードが「マクドナルド・ロード」と記載されていた。 [4]

ファストフードチェーン「マクドナルド（麥當勞）」の中国語名は、この通りの中国語名（麥當勞道）と同じで、「道」は「道路」を意味します。最初のマクドナルド店は1975年1月に香港にオープンし、「よく知られた地元の通り」を象徴する名前として選ばれました。[5]

歴史

マクドネル道路の建設は1891年に始まり[6]、最初の区間は1892年に完成しました[7]。道路は1899年に東に延長され、東端でボーエン道路と交差点を形成しました[8] 。

マクドネルロードの王室所有地は、1896年には既に999年のリース契約で競売にかけられていました。 [9] [10]植民地政府は1898年5月以降、このような長期リース契約の提供を中止し、香港島と九龍では限られた数の区画のみが999年のリース契約期間となっています。[11]

1903年、マクドネルロードの一部ではハマダラカが大量発生し、マラリアが蔓延しました。[12] 予防措置として、その地域のヌラーは一掃されました。 [13]

第二次世界大戦以前、ヴィクトリア・ピークの麓には様々な民族的背景を持つ人々が住んでいました。裕福な日本人はマクドネル・ロードの高台に住んでいました。[14]

1941年12月の香港の戦いの間、パンジャブ連隊第2/14大隊の司令部はマクドネル・ロードに置かれていた。第2/14パンジャブ連隊は西部旅団に属し、その戦術的責任範囲は香港島北西岸沿いの銅鑼湾からベルチャーズ・ポイントまで広がり、総督官邸とモルトビー少将司令部の防衛も含まれていた。[15]

1957年4月、この道路の中国語名は「麥當奴道」から「麥當勞道」に改名された。これは「奴」が英語の「slave」のように否定的な意味合いを持つことが原因と考えられる。 [16] [17] 2023年以降、この道路は中国人観光客の関心を引く場所となり、マクドナルドの食べ物と道路標識が同じ中国語名を持つことから、道路標識と一緒に写真を撮るようになった。[18]

特徴

道路沿いの特徴は次のとおりです。

著名な居住者

  • スタンレー・ホー（1921–2020）、香港・マカオの億万長者実業家。ホーはマクドネルロードにある2軒の住宅で育ち、「半マイルにわたる2つの庭があった」[28] 。
  • 香港の実業家、李紹基（1928-2025）。李紹基とその家族は1984年から2010年代まで、マクドネルロード36番地にあるエヴァ・コート（惠苑）のペントハウスに住んでいた。この22階建ての住宅ビルは李一家のために開発され、李紹基の元妻、ラウ・ワイケンにちなんで名付けられた。[29] 2010年、李紹基は新居を建てるため、ザ・ピークに18億2000万香港ドルを費やした。この新しく取得した土地は、当時、平方フィート当たりの価格で世界で最も高価な住宅地であった。[30]
  • ケニー・ビー（1953年生まれ）は、香港の歌手、ミュージシャン、俳優。2007年12月に自伝『マクドネル・ロード』（MacDonnell Road）を出版した。これは彼が育った通りにちなんで名付けられた。[31] [32]

引用された建物

マクドネル・ロード沿いのいくつかの建物は、書籍や研究論文で引用されています。例えば、

  • 香港における「近隣地域」の法的定義の明確化に貢献した事例としては、マクドネルロード3号事件とマクドネルロード16-18号事件が挙げられる。[33]
  • ジョイス・シモンズの大叔父であるE・H・レイは、第二次世界大戦前はマクドネル・ロードに住んでいました。彼の家は香港の戦いの際に軍に接収されました。[34]
  • 6番地。ノエル・クラウチャーは1950年代にマクドネルロード6番地の不動産を購入し、再開発し、長年所有していました。[35]

保全

マクドネルロードの西半分は、香港観光協会のセントラル・アンド・ウェスタン・ヘリテージトレイルのセントラルルートの一部です。[36]このルートには、香港第一基督教科学教会[24] [25]とセントポール男女共学院[37]が含まれています。

交通機関

ピークトラムはセントポール男女共学大学の近くで道路と合流します。

マクドネルロードへは、ピークトラム（マクドネルロード停留所）のほか、金鐘（アドミラルティ）から運行するシティバス12A系統、セントラルの スターフェリーから運行する公共ライトバス1A系統でも行くことができます。

参照

参考文献

  1. ^ ab ヤンネ、アンドリュー; ヘラー、ギリス (2009).植民地時代の兆候香港大学出版局. p. 50. ISBN 9789622099449。
  2. ^ 「通り名の変更」（PDF）香港政府官報。GA 1909 no.184（1909）：173。1909年3月19日。
  3. ^ バード、ソロモン (2002). 『過去からの声：香港、1842-1918』香港大学出版局. p. 177. ISBN 978-9622095748。
  4. ^ スウィーティング、アンソニー (1987). 「あらゆる季節の仲買人：モク・マン・チュンと彼の『English Made Easy』の意義のスナップショット」(PDF) .王立アジア協会香港支部誌. 27 : 54. ISSN  1991-7295.
  5. ^ ワトソン、ジェームズ・L. (1997). 『ゴールデン・アーチズ・イースト：東アジアのマクドナルド』スタンフォード大学出版局. pp.  81– 83. ISBN 9780804767392。
  6. ^ 「測量総局. 1891年度報告書」(PDF) .香港政府会期文書. SP 1892: 109. 1892年1月13日. OCLC  266073451.
  7. ^ 「1892年公共事業局長報告書」（PDF）香港政府会議文書SP 1893: 115. 1892年1月13日. OCLC  266073451.
  8. ^ 「1899年度公共事業局長報告書」（PDF）。香港政府会期報告書。SP 1900: 237。1900年4月9日。OCLC 266073451。  （iv）マクドネル・ロードの完成。 - この工事は、1891年に建設されたケネディ・ロードとボーウェン・ロード間の道路を東に延伸し、ケネディ・ロードとの交差点を形成するものでした。工事は完了しており、道路沿いの利用可能な建築用地はほぼすべて売却され、すべての敷地で建築工事が進行中です。この工事に関連して、マクドネル・ロードとケネディ・ロード間のヌラー（道路の脇道）の1つに便利な歩道が建設されました。
  9. ^ 「マクドネルロードの土地売却」（PDF）香港政府官報。GA 1896 no.238（1896）：514。1896年6月27日。
  10. ^ 「マクドネルロードの土地売却」（PDF）香港政府官報。GA 1896 no.294（1896）：704。1896年7月25日。
  11. ^ 「香港の土地保有制度」香港立法会。
  12. ^ Atkinson, WM; Lond, MB (1903年7月25日). 「覚書：マラリア熱を合併した分娩」(PDF) . The British Medical Journal : 193.
  13. ^ 「Hansard / 議事録（1903年立法会会議録）」（PDF） . Hansard .香港立法会：33. 1903年9月17日。
  14. ^ ホーン、ジェラルド(2004). 「第1章 純粋ヨーロッパ系であること」「人種戦争：白人至上主義と大英帝国に対する日本の攻撃」ニューヨーク大学出版局、19頁。ISBN 9780814736418. JSTOR  j.ctt9qg215.
  15. ^ ライ、ベンジャミン（2014年）『香港1941-45：太平洋戦争における最初の攻撃』ブルームズベリー出版、p.50、ISBN 9781782002697。
  16. ^ “考考你正字！ 麥當勞道係「勞」定「奴」？”. on.cc東網(中国語(香港))。 2017-08-04 。2023-05-06に取得。
  17. ^ “【真本土】拆牌改街名？馬冠堯：街道名字代表整個香港的歷史”.明周文化(中国語(香港)). 2018-03-23 。2023-05-06に取得。
  18. ^ “【另類打卡】内地游客帶外賣麥當勞道打卡拆解麥當勞道成打卡熱點之謎 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費". topick.hket.com 。2023-05-06に取得。
  19. ^ 「当社の所在地」香港セント・ジョン・アンビュランス。
  20. ^ Poon, Ka-po (2005年4月). 「第4章」.香港におけるサービスアパートメントの賃料決定要因に関する実証研究(学士).香港大学. p. 50.
  21. ^ ヘレン・ユー（2020年5月28日）「香港で最も豪華なサービスアパートメント」アジア・タトラー誌。
  22. ^ 「マクドネルロード橋再建のための入札募集」(PDF)香港政府官報GA 1938 (suppl) no.271 (1938): 501. 1938年8月8日。
  23. ^ 「1938年度公共事業局長報告書」（PDF）香港政府行政報告書。AR 1938: Q26。1938年8月8日。
  24. ^ ab 古代遺跡諮問委員会。歴史的建造物評価。第一科学者キリスト教会。マクドネル・ロード31番地、セントラル
  25. ^ ab 古物管理局.セントラル・アンド・ウェスタン・ヘリテージ・トレイル. 香港第一キリスト教科学教会
  26. ^ ab 古代遺産諮問委員会. 評価結果付き1,444件の歴史的建造物リスト（Wayback Machineに2018年6月18日アーカイブ）
  27. ^ 古物諮問委員会. 歴史的建造物評価. 1927年建造、セントポール男女共学カレッジ校舎、マクドネル通り33番地 2021年6月6日アーカイブ、Wayback Machine
  28. ^ Sito, Peggy; Li, Sandy; Liu, Yujing (2020年5月26日). 「アジア最大のカジノ帝国の創始者であり、半世紀以上にわたり『ギャンブル王』と呼ばれたスタンレー・ホー氏が98歳で死去」サウスチャイナ・モーニング・ポスト.
  29. ^ Liu, Yvonne (2010年5月19日). 「リー氏、ピークの敷地に18億2千万香港ドルを支払う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト.
  30. ^ 「李紹基が引退へ：香港第2位の富豪について知っておくべき5つのこと」アジア・タトラー、2019年3月21日。
  31. ^ “麥當勞道”. www.hkreadingcity.net (中国語)。
  32. ^ ビー、ケニー;彼、バオロン。黄、庭光 (2007 年 12 月)。麥當勞道[マクドネル ロード] (中国語)。 世界出版社 (World Publishing Co)。ISBN 9789889998929。
  33. ^ ライ・ローレンス・ワイチュン、ホー・ダニエル・チーウィン（2000年）『香港における高層建築環境のための建築計画：建築控訴審判決のレビュー』香港大学出版局、29、30、89、92頁。ISBN 9789622095052。
  34. ^ リー・ヴィッキー（2004年）『ユーラシア人であること：人種間の分断を超えた記憶』香港大学出版局、56、68頁。ISBN 9789622096707。
  35. ^ イングランド、ヴォーディン（1998年）『ノエル・クラウチャーの探求：香港の静かな慈善家』香港大学出版局、171～206頁。ISBN 9789622094734. 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月14日閲覧。
  36. ^ 古物記念物局. 中央および西部遺産トレイル地図
  37. ^ 古物記念物局.セントラル・アンド・ウェスタン・ヘリテージ・トレイル. セントポールズ男女共学大学
ウィキメディア・コモンズには、香港マクドネルロードに関連するメディアがあります。
  • マクドネルロードのGoogleマップ
  • Gwulo.comのエントリー: [1] [2] [3] [4]

北緯22度16分32秒 東経114度09分26秒 / 北緯22.27556度 東経114.15714度 / 22.27556; 114.15714

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MacDonnell_Road&oldid=1301839105」より取得