マケドニア研究
マケドニア語の学習
ASNOM記念センターにあるマケドニア語のアルファベット。

マケドニア語学（マケドニア語：Македонистика、ローマ字：  Makedonistika）[1]は、スラヴ研究における学問分野であり、マケドニア語、文学、歴史、文化の包括的な研究に焦点を当てている。[2]スラヴ研究の一部として、南スラヴ言語文化のサブグループに属する。北マケドニア以外にも、マケドニア語学はアルバニア[3] [4] [5]、カナダ[6] 、ポーランド[7] 、アメリカ合衆国[6]、旧ユーゴスラビア諸国[8 ] など、世界中の大学で教えられている。この分野の一環としてマケドニア語を研究する言語学者は、マケドニア人（マケドニア語：Македонист、ローマ字：  Makedonist）と呼ばれる。[9]

この分野の歴史的および制度的発展

オスマン帝国後期

スラヴ語系マケドニア語方言を研究した最初の言語学出版物の一つは、ブルガリア出身のロシア人言語学者ペータル・ドラガノフの著書である。彼は「マケドニア・スラヴ語コレクション」（1894年）の編纂者であり、これによってロシア帝国におけるマケドニア語研究の礎を築いた。[10]ドラガノフはテッサロニキのブルガリア人男子高等学校の教師として在籍中に、同校で民俗資料を収集し、このコレクションに収録した。彼によれば、スラヴ語系マケドニア語方言は独自の言語を構成していた。[11]スラヴ語系マケドニア語方言に関するもう一つの初期の言語学著作は、スロベニア出身のオーストリア＝ハンガリー帝国の言語学者ヴァトロスラフ・オブラク [bg] (1864年 - 1896年)によるものである。 [12]オブラクは1891年から1892年にかけてテッサロニキ北部の地域を訪れ、スホ村の方言を研究した。[13]彼は、 「ブルガリア農民」が話す現地のスラヴ語では、ヤット母音の広い発音が保存されていることを発見した。[14]その結果、オブラクは1896年に著書『マケドニア語研究』を出版した。[15] [16] 1903年、クルステ・ミシルコフはソフィアでパンフレット『マケドニア語研究の課題』を出版した。これは、独立したマケドニア語を公式化する最初の試みであった。ミシルコフはマケドニア語の文法の概要を概説し、この言語を体系化するという最終目標を表明した。著者は、将来の標準語の形成のための方言的基礎として、プリレプ・ビトラ方言を用いることを提案した。しかし、彼のアイデアが採用されたのは1940年代半ばになってからであった。

第二次世界大戦後の発展

マケドニア語研究は、1945年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国でマケドニア語が法典化された後、特にユーゴスラビア研究の傘下で大きな発展を遂げた。ユーゴスラビア内のマケドニア社会主義共和国の一部として、マケドニアの学術機関はマケドニア語研究の発展に貢献した。ニコラ・ベロフスキなどのマケドニアの教育者は、戦後アルバニアに派遣された。[17]外国の大学でマケドニア語の最初の講義は、1946年にチェコスロバキアのプラハのカレル大学でアントニーン・フリンタ教授によって行われた。彼は1946年から1948年までマケドニア語の講座を教えた。これは外国の大学におけるマケドニア語研究の飛躍的な進歩となった。 1958年と1959年、マケドニアの言語学者ボジダール・ヴィドエスキはワルシャワとクラクフでマケドニア語の講座を教えた。[18]ソ連では、ロシアの言語学者リナ・ウシコワ [ru]がサムイル・バーンスタインの指導の下、ブラジェ・コネスキの支援を受けて、1965年にマケドニア研究の分野で博士課程を修了し、学位論文を発表した。[19]ハーバード大学からマケドニアにフィールドワークのために派遣され、ユーゴスラビア当局から研究資金を提供されたアメリカの言語学者ホレイス・ラントは、アメリカの大学におけるこの分野の発展に貢献した。[2]

クルステ・ミシルコフ・マケドニア語研究所は1977年に創立25周年を記念し、マケドニア研究に特化した新しい雑誌『マケドニスティカ』を創刊した。 [20]マケドニア共和国以外のマケドニア語学科は1973年にパリ、 1974年にブカレストとクラクフ、1975年にモスクワ、1985年にイスタンブールに設置された。[21]ハンガリーにおけるマケドニア研究は、パスクァル・ギレフスキとゾルターン・チュカの研究を中心に発展し、1980年代以降、ハンガリーで多数の講演や出版物が発表された。[22]旧ユーゴスラビアのリエカ市は、マケドニア研究の重要な中心地となった。[23]リエカ大学人文社会科学部は1982年にスラブ研究のカリキュラムにマケドニア研究を導入した。[24]ユーゴスラビアの崩壊に伴い、当初はユーゴスラビア研究科がクロアチア研究科に改組され活動が制限されたが、スコピエの聖キリル・メトディオス大学やビトラのオフリドの聖クレメント大学とのその後の協力により活動は継続・発展した。[25]旧ユーゴスラビアの他の大学では、リュブリャナ大学がセルビア・クロアチア研究の一環として1961年から1962年にかけてマケドニア研究を開始した。[26]

マケドニアの専門家

参照

参考文献

  1. ^ ダンフォース、ローリング・M. (1995). 『マケドニア紛争：トランスナショナルな世界における民族ナショナリズム』プリンストン大学出版局, ニュージャージー州, 181頁.
  2. ^ ab Tchavdar Marinov (2013). 「母語の擁護：マケドニア語の標準化とブルガリア・マケドニア語論争」『バルカン半島の絡み合う歴史 ― 第1巻：国家イデオロギーと言語政策』ライデン：ブリル社、 461～ 462頁 。
  3. ^ マルティン・アルソフ (2022年9月14日)。 「Како да им се помогне на Македонците во Албанија наспроти агресивната политика на Софија за」何か?」。シテル。Македонскиот јазик ќе се изучува на педагозкиот факултет во Корча.
  4. ^ “Македонскиот јазик и култура ќе се изучуваат на универзитетот во Корча”. MKD。 2023年4月21日。2023年にコルチャの教育大学でマケドニア語の授業が開始された。
  5. ^ “Одобрено е повторно отворање Лекторат по македонски јазик во Тирана”.ヴェセル。 2023年8月28日。ティラナ大学でマケドニア語の講義が再開された
  6. ^ ab 「言語習得に関する先端研究センター（CARLA）」ミネソタ大学。
  7. ^ SS (2022). 「シレジア大学：ポーランドにおけるマケドニア研究のさらなる推進と発展に向けた具体的な活動について合意」Sloboden Pečat.マケドニア語の研究は1987/1988年からカトヴィツェのシレジア大学で行われている。
  8. ^ “Петнаесет години од отворањето на Лекторатот по македонски јазик во Риека”.スロボデン・ペチャット。 2023 年 5 月 9 日。2008年にリエカ大学にマケドニア語の講師が設立されました。
  9. ^ ビクター、フリードマン (1992)。 「Makedonistikata vo America i Amerikancite vo makedonistikata」[アメリカにおけるマケドニア研究とマケドニア研究におけるアメリカ人]。文学者ズボール。38（5～ 6）：19～ 27。
  10. ^ Микитенко、О. （2020年）。 Славістична діяльність П. Драганова та його «Македонско-Славянский сборник» (1894)。 Дриновський збірник、12、37-46。 https://doi.org/10.7546/DS.2019.12.05
  11. ^ アレクシス・ヘラクレイデス (2020).マケドニアの問題とマケドニア人: 歴史。テイラー＆フランシスグループ。 p. 152.ISBN​ 9780429266362。
  12. ^ ポール M. フォスター ジュニア (1998)。 「マケドニア研究におけるヴァトロスラフ・オブラクのマケドニア研究科の遺産」。スロベニア研究。17 (1): 113–130 .土井: 10.7152/ssj.v17i1.3989。
  13. ^ Nikolovski, G. (2017). 18世紀から19世紀初頭にかけての古代教会スラヴ語の言語的基盤に関するパンノニア語とマケドニア語の理論：遺伝言語学のプリズムを通して. スロベニア歴史研究. 17. 359-377.
  14. ^ Ana Kocheva 他、(2020) 北マケドニア共和国の公用語について、ブルガリア科学アカデミー、ソフィア、 ISBN 6192450811、11ページ。
  15. ^ ニコロフスキー、ジョコ (2016). Fonološke baze suškega govora - 120 let po izidu Majorische Studio (1896) Vatroslava Oblaka。 Slavia Centralis、letnik 9、številka 2、str. 21-38。
  16. ^ クリスティーナ・ラヨシ、アンドレアス・スティネン編（2020年）『マティカとその先：ヨーロッパにおける文化団体とナショナリズム』BRILL社、pp.  155– 156. ISBN 9789004425385。
  17. ^ クリスティーナ・クレイマー;エラン・フラネケル (1993)。言語接触 言語の衝突。ピーター・ラング。 p. 94.ISBN​ 9780820416526。
  18. ^ abc Stammerjohann、Harro (2009). Lexicon Grammaticorum: 言語学の歴史への生物書誌的な仲間。テュービンゲン: マックス・ニーマイヤー・フェルラーク。 824ページ、1578年。
  19. ^ D. パンデフ (2023). 「Односот на Рина Усикова кон изворите на руската македонистика」 [ロシア・マケドニア研究の起源に対するリナ・ウシコワの態度] (PDF)。ステファノス。58 (2): 56–62。土井:10.24249/2309-9917-2023-58-2-56-62。
  20. ^ キタ・ビチェフスカ (1977)。 「Македонистика、1977 年 1 月」。スロボ語: časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu (29): 166–170 .
  21. ^ 「海外のマケドニア語学科」スコピエの聖キリル・メトディウス大学。 2024年3月25日閲覧。
  22. ^ リタ・クズダー (2015). 「マジャロルサーギ・マドニスティカ」。スラヴィア セントラリス。8 (2)：82～ 93。
  23. ^ ミルジャナ・グレース (2022 年 3 月 7 日)。 「ナジブロジニジ・マケドンスキ・レクトラット・ウ・スヴィジェトゥ・ジェルジェ・ウ・リジェチ。ラズゴヴァラリ・スモ・ス・レクトリコム・ビルジャノム・ストヤノフスコム」。ノビリスト。2024 年3 月 25 日に取得。
  24. ^ イングリッド・シェスタン・クチッチ (2018 年 1 月 16 日)。 「Priznanje riječkom Sveučilištu: Povelja za afirmaciju makedonskog jezika, književnosti i kulture」。ノビリスト。2024 年3 月 25 日に取得。
  25. ^ デヤン・ドゥリッチ (2010)。 「プリロジ・プラウチャヴァンジュ・マケドンスケ・ポヴィジェスティ・クンジジェヴノスチ」。フルミネンシア: časopis za filološka istraživanja。22 (1): 188–191 .
  26. ^ “60 はマケドニストケ ナ フィロゾフスキーをファクルテティ ユニヴェルゼ v リュブリャニ”.リュブリャナ大学。 2022年。2024 年3 月 25 日に取得。
  27. ^ ab 「ペンダロフスキ氏、マケドニア研究の外国人学者6人に功労勲章を授与」メディア情報局、2024年1月30日。
  28. ^ ロッソス、アンドリュー（2013年）『マケドニアとマケドニア人：歴史』スタンフォード大学フーバー研究所出版、カリフォルニア州スタンフォード、80頁。
  29. ^ マクスウェル、アレクサンダー・マーク (1998). 『サンドリー・マケドニア』 マディソン、ウィスコンシン州: ウィスコンシン大学マディソン校. p. 27.
  30. ^ Cowan, Jane C. (2000). 『マケドニア：アイデンティティと差異の政治』ロンドン: Pluto Press. p. 7.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マケドニア研究&oldid=1321816629」より取得