マッケンジー・ハーグリーブス

マッケンジー・ハーグリーブス
隣人のキャラクター
演じるジョージー・ストーン
間隔2019~2025年
初登場2019年8月30日 ( 2019-08-30 )
最後の登場2025年12月11日 (2025年12月11日
分類元; レギュラー
紹介者ジェイソン・ハービソン
スピンオフ作品への出演ネイバーズ:エリンズボロー高校(2019)
世界観情報
職業学生弁護士国連人権弁護士
父親グラント・ハーグリーブス
ヘンドリックス・グレイソン(2022年)ハズ・デーヴカル(2024年~現在)
叔母たちトリッシュ・シミントン

マッケンジー・ハーグリーブスは、オーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』に登場する架空のキャラクターで、ジョージー・ストーンが演じています。彼女は2019年8月30日に初登場しました。マッケンジーは同ドラマ初のトランスジェンダーキャラクターであり、ストーンがエグゼクティブプロデューサーのジェイソン・ハービソンにこのキャラクターを売り込むために手紙を書いた後にシリーズに追加されました。彼女はエリンズボロー高校に転校生として入学し、性転換以前から知り合いだったレベッキ家と繋がりがあります。マッケンジーは、最初のゲスト出演の後、スピンオフシリーズ『ネイバーズ: エリンズボロー・ハイ』で中心人物となり、2020年に『ネイバーズ』のレギュラーキャストに昇格した。2022年7月28日に放送された最終回までシリーズに出演し、2023年9月18日にシリーズが再開された際に同役を再演した。彼女の降板は2024年9月17日に放送された。ストーンは、2025年に同番組の最終回で再び同役を演じた。

当初は彼女のトランスジェンダーとしてのアイデンティティに焦点が当てられていたが、その後のストーリー展開では、マッケンジーを他の女性向けソープドラマのキャラクターと同様に扱うことを目指した。彼女は野心家で、女性として完全に扱われる「おとぎ話」のような経験を望む人物として描かれている。ヘンドリックス・グレイソンベン・ターランド)との関係は、命に関わる病気と診断された後に結婚に至った。彼は結婚後まもなく亡くなり、マッケンジーは未亡人となる。その後、彼女はハズ・デーヴカーシヴ・パレカー)と交際する。このキャラクターとソープドラマにおけるトランスジェンダーのストーリー展開は好評を博したが、マッケンジーの「独善的」な部分や、ヘンドリックスの死後のハッピーエンドの欠如については批判もあった。

創作と鋳造

トランスジェンダーである私にとって、自分のような人物がスクリーンで見られることはあまりありませんでした。そうした人物は往々にして非常に悲劇的な役柄で、トランスジェンダーの俳優が演じることは決してありませんでした。そのため、トランスジェンダーであることは恥ずべきことだというメッセージを内面化してしまったのです。2018年3月、大学最後の年を迎えた頃、私は思い切って『ネイバーズ』のエグゼクティブ・プロデューサーにメールを送ることにしました。

ストーンは2018年にトランスジェンダーのキャラクターを登場させることについて番組にアプローチした。彼女はエグゼクティブプロデューサーのジェイソン・ハービソンにいくつかのアイデアを書いた手紙を書いたところ、2時間後に返事を受け取った。[ 2 ] [ 1 ]オーディションの後、ストーンはマッケンジー役に選ばれ、自身の物語の一部がキャラクターのストーリーラインに組み込まれるように、8か月間プロデューサーと作業した。[ 3 ]マッケンジーは番組初のトランスジェンダーキャラクターであり、[ 2 ]オーストラリアのテレビでトランスキャラクターを演じた2人目のトランス女優である。[ 4 ]ストーンのキャスティングは2019年3月23日に発表された。[ 2 ]ストーンは次のように述べた。「このような象徴的な番組に参加できることをとても嬉しく思います。ネイバーズは、私たちが共感できる物語、現代の社会を反映した物語を伝える番組です。番組が始まって以来、とても進歩しているので、番組にトランスキャラクターを登場させる時が来たと思いました。皆さんに彼女に会えるのが待ちきれません!」[ 3 ]ハービソンは、オーディション中にストーンが「真実かつ本物らしく物語を語ることができるだろう」と気づいたと付け加えた。[ 3 ]

ストーンは2019年6月に彼女のシーンの撮影を開始し、[ 2 ]、最初のストーリーラインは2か月間続いた。[ 4 ]マッケンジーは既存のキャラクターであるシェーン・レベッキ(ニコラス・コグラン)の過去に関わっており、エリンズボロー高校に通っている。[ 4 ] [ 5 ]ストーンは、マッケンジーのトランスジェンダーのアイデンティティが忠実に描かれるようにするために、『ネイバーズ』の脚本家と協力した。ストーンはこの経験を称賛し、「脚本家が非常に機敏で、これを正しく理解することに非常に熱心だったことに驚いた。彼らは本当に聞き上手だった」と述べた。ストーンはオーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーのコラムニストに対し、彼女のキャラクターの物語にはドラマが必要だとわかっていたが、カミングアウト、人間関係、いじめによる恥など、トランスジェンダーの人々が経験する様々な経験を取り入れることで、「同時に真実味を持たせる」のに貢献したと説明した。[ 4 ]ストーンはまた、マッケンジーが「普通のティーンエイジャーでもあり、トランスジェンダーであることとは何の関係もないティーンエイジャーのドラマに巻き込まれる」ことを望んでいた。[ 6 ]

メトロ誌の客員論説で、ストーンはこのキャラクターを売り込んだ動機と、このキャラクターをスクリーンに登場させるに至った選択について述べ、「スクリーン上のキャラクターに自分自身が映し出されているのを見ることで、自分たちが認められ、認められていると感じることができる」と述べた。[ 1 ]ストーンは「この番組を観る若い人たち全員に、全体的に前向きな物語を伝えたかった。トランスジェンダーの人々が直面する困難な経験(こうした物語は語られるべきだ)から逃げることなく。『あなたは大丈夫、あなたは愛されている』というメッセージを伝えたかった。『問題はあなたで、これはあなたのせいで、あなたはおそらく一人で死んでいく』ではなく」と主張した。[ 1 ]彼女はこのキャラクターの目的について、「教育的で、できればトランスジェンダーのコミュニティにとって有益であるが、最終的には、より広いネイバーズの世界にフィットする刺激的で魅力的な物語であり続けること」だと説明した。[ 1 ]最終的に、マッケンジーは「象徴的なトランスジェンダーのキャラクター」になることを避け、「他のキャラクターの物語の中で道具として使われるのではなく、成長し、進化し、他の人々を連れて行くことができる独自の道を与えられました。」[ 1 ]ストーンは、マッケンジーは「まさに私が子供の頃に見たかったキャラクターだ」と断言しました。[ 4 ]

発達

キャラクター設定、紹介、初期のストーリー

ジョージー・ストーンは2019年8月にスクリーンデビューを果たした。

ストーンはマッケンジーが登場する直前に、彼女の架空の背景についてより詳しく語り、幼い頃から父親に拒絶され、支えてくれた母親も数年前に亡くなったと説明した。[ 6 ]マッケンジーは辛い時期を過ごしており、その結果、人をあまり信用できない。ストーンは、彼女のキャラクターは「少し世間知らずで、少し皮肉屋で、経験によって少し冷酷になっている」と付け加えた。[ 6 ]ストーンは、マッケンジーは「完全に成熟した人間であり、愛と安全への欲求と、拒絶と孤立への恐怖が非常に興味深い二面性を生み出している」と述べた。[ 1 ]彼女の背景と特徴は、マッケンジーのキャラクターとストーン自身の性格を切り離す意図で設計された。[ 1 ]ストーンはその後、マッケンジーを「私自身のもう1つの現実バージョン」と表現した。彼女は「マッケンジーは私よりも羞恥心と不安を抱えていて、自分に自信がなく、他人をあまり信頼していません。私は彼女が、ジェンダーアイデンティティという点ではなく、自分がどんな人間になりたいのかという点で、自分が本当に何者なのか確信が持てない人物として映るようにしたかったのです」と説明した。マッケンジーの歩みについて、ストーンは「マッケンジーのように長期間いじめられたり、何年もトラウマを抱えたりしていると、そう簡単には振り払えないものです…恥ずかしさから恥ずかしさがなくなるという、白黒はっきりしたA地点からB地点への旅ではなく、すべてが戻ってくるような、一種のサイクル、あるいは凸凹道なのです」と説明した。[ 7 ]

マッケンジーの初期のストーリーラインでは、彼女はエリンズボロー高校に転校生として到着し、ヤシュヴィ・レベッキ(オリヴィア・ジャンキール)と友達になる。ヤシュヴィはマッケンジーに気づき、故郷のバークで知り合いだったかどうか知りたがり、その後マッケンジーが彼女の父親であるシェーン・レベッキ(ニコラス・コグラン)に興味を持っていることに気づく。これによりヤシュヴィは父親が浮気をしていてマッケンジーが彼の隠し子ではないかと疑い、マッケンジーは性転換する前からその家族を知っていたことを明かさざるを得なくなる。[ 5 ]ヤシュヴィはマッケンジーに協力的として描かれているが、彼女がマッケンジーが「かつては男の子だった」と油断して発言した際に、物語はトランスフォビアについて掘り下げており、彼女の理解の限界を明らかにするとともに、生徒会にマッケンジーをカミングアウトしている。 [ 8 ]その後、マッケンジーはいじめを受け、学校の女子トイレを使うなと脅迫された。校長のスーザン・ケネディジャッキー・ウッドバーン)は、事態が解決するまでは障害者用トイレを使うように彼女に命じた。ヤシュヴィとシェーンはこれに憤慨し、ヤシュヴィは連帯を示すため、他の生徒全員に障害者用トイレを使うよう促す平和的な抗議活動を行った。[ 9 ]

マッケンジーは疎遠の父親グラント・ハーグリーブス(ポール・マーキュリオ) も探している。エリンズボロに到着したマッケンジーは、母親が亡くなった後連絡が取れなくなっており、シェーンの協力を得て父親を探す。物語が進むにつれて、グラントが彼女のトランスジェンダーとしてのアイデンティティを否定したことに加え、シェーンは彼の無知を共有し、グラントに持ち物を燃やすよう勧めていたことが明らかになる。シェーンは罪悪感からマッケンジーに告白するが、マッケンジーは過去の行いを許すことができない。[ 10 ]シェーンは最終的にグラントを見つけ出し、エリンズボロに来るように頼むが、マッケンジーは彼の態度が大きく変わっていないことに失望する。[ 11 ]物語は、グラントがマッケンジーの学校のフォーマルパーティーでの父娘ダンスに出席せず、シェーンが代わりに彼女と踊ることを選んだところで最高潮に達する。[ 12 ]

マッケンジーは初登場から間もなく、ヘンドリックス・グレイソンベン・ターランド)とパーティーに出席し、彼と軽い雰囲気で触れ合う。その後、マッケンジーは自分がトランスジェンダーであることを彼に告げるべきか迷う。彼女は相談するためにパーティーを一時離れ、戻ってきた際に「ためらいがちに」ヘンドリックスにカミングアウトする。すると彼は彼女を「パーティーで一番ホットな女の子」と呼び、キスをする。[ 13 ]ヘンドリックスとマッケンジーは学校のフォーマルパーティーに一緒に出席するが、一緒に過ごす時間は少なく、彼女はヘンドリックスがオリビア・レーン(グレース・オサリバン)とキスしているのを目撃する。 [ 14 ]

ラムゼイ通りへの引っ越しと家族関係

2019年10月19日、キャラクター、ストーリー、そしてストーンの演技への好意的な反応を受け、ストーンが2020年初頭にレギュラーキャストに昇格することが発表された。[ 15 ]ストーンはこのニュースに喜びを表し、マッケンジーのさらなる掘り下げを楽しみにしていると述べた。ハービソンは、このキャラクターを「トランスジェンダーがまばたきさえ必要としない」ほどに発展させる計画であり、これは彼にとって「力強い」ムーブメントだと考えていた。[ 15 ] [ 16 ]マッケンジーは2020年2月4日からシリーズに復帰した。[ 17 ]

しばらくして、マッケンジーの叔母トリッシュ・シミントン(キャサリン・トンキン)がフリーマントルに引っ越すと言い出し、マッケンジーは別の住居を探すことになる。友人ゲイリー・カニング(ダミアン・リチャードソン)が亡くなったためシェーンとディピ・レベッキ(シャロン・ジョハル)に頼めないと感じたマッケンジーは、ロキシー・ウィリスジーマ・アンダーソン)と共謀し、トリッシュを騙して自分のフラットに一人で残してもらう。[ 18 ]一人暮らしに悩んだマッケンジーは、マニックス・フォスター(サム・ウェッブ)に空き部屋を貸してもらうよう誘うが、彼の犯罪性とは知らず、フラットに警察の手入れが入る。[ 19 ]この後、マッケンジーの生活状況の真実が明らかになり、レベッキ一家が彼女を彼らの家に泊めるよう誘う。[ 20 ]

グラントはその後、LGBTプライドをテーマにしたエピソードの中で再登場した。グラントはエリンズボローに戻り、マッケンジーと過ごしたいと主張したが、実際には怪我を負った後、トアディ・レベッキライアン・モロニー)に法的助言を求めるつもりだった。グラントはラシターズ・プライドのイベントに少し不快感を覚えながら参加するが、ビンゴゲームで勝った後、マッケンジーを自分の娘だと公言する。 [ 21 ]その後、マッケンジーはライターズ・フェスティバルで日記を朗読する予定だった日に、グラントが訪ねてきた理由を知る。衝撃の事実にマッケンジーはイベントを辞退するが、グラントが彼女に代わっていくつかの日記を朗読する。[ 22 ]グラントとディピが朗読した日記はストーンが執筆し、このエピソードの共同脚本家としてクレジットされた。彼女は「ジェイソンは日記をできるだけリアルに表現したかったので、執筆を依頼されて本当に興奮しました」と述べた。ストーン監督は「マッケンジーのそれぞれの出来事や個人的な瞬間の年を選んだ」[ 23 ] 。これらのシーンは、マッケンジーとグラントの関係に突破口を開く場面で最高潮に達する。グラントが彼女の日記を読んでいるのを目撃し、グラントが過去の彼女への仕打ちを謝罪するのだ[ 24 ] 。登場人物たちの将来について、ストーン監督は「これは過程です。彼は完全に別人になったわけではありませんが、変わったのは、彼ができる限り最高の父親になろうとしていることです。マッケンジーもそれを見ることができ、彼の努力に感謝しているのです」と述べている[ 23 ] 。

リッチー・アンブリンとの関係

マッケンジーの最初の重要な恋愛関係は、同級生のリッチー・アンブリン(ラクラン・ミラー)との交際である。リッチーは当初無知ないじめっ子として描かれているが、学校のトイレをめぐる抗議活動でマッケンジーを支持するなど、理解のある一面を見せる。[ 9 ]二人の関係は翌年にかけて進展するが、マッケンジーは彼と性行為をするようますますプレッシャーを感じるようになる。[ 25 ]関係に不安を感じたマッケンジーは、ディピとシェーンの別れはリッチーがシェーンの薬物中毒に関与していたためだと責める。[ 26 ]その後まもなく、リッチーがエリスンボロー高校の女子生徒をランキングするアプリでマッケンジーの性行為を評価していたことが発覚し、噂の拡散から彼女を守ろうとする。これを知ったマッケンジーは関係を終わらせる。[ 27 ]

ストーンは、脚本家がマッケンジーとリッチーの関係を終わらせたことを残念に思い、「私たちはこの関係を1年間撮影し、エリンズボロー高校も大好きでした。あの番組に出演できたことは、おそらく私にとって最も誇らしい瞬間の一つです。ですから、彼らが別れると知った時は、本当にショックでした」と述べた。また、一緒に仕事をする中で親しい友人になったミラーが「ずっと一緒にいて」、メインキャストとして『ネイバーズ』に参加してくれることを願っていると述べた。しかし、マッケンジーの視点からすれば、「(リッチーの)行為はセクハラであり、深刻なものでした。完全に信頼を裏切る行為でした」と彼女は認識していた。[ 28 ]

性別適合手術

2020年、マッケンジーは18歳の誕生日を迎えた後、性別適合手術を受ける様子が描かれました。ストーンは、自身のトランスジェンダー活動と併せて、このストーリー展開を宣伝するため、メディアに語りました。ハフィントン・ポストのアダム・ブラッドワースとのインタビューで、ストーンはこのストーリーが「適切かつ敬意を持って」扱われることを望んでいると述べ、「この手術でマッケンジーが女の子になるわけではありません。彼女は既に女の子です。彼女はただ自分の安心感のために、そして純粋に自分の利益のために、ただこの手術を受けたいだけなのです。でも、これで彼女は前に進むことができるのです」と強調しました。彼女はマッケンジーの歩みを自身の経験と重ね合わせ、「私は自分が何者であるか、そしてトランスジェンダーであることを誇りに思っています。でも、時々、トランスジェンダーでなければよかったのにと思う瞬間があります…特に傷つきやすいと感じたり、人生で何かが起こったりすると、あの恥ずかしさが再び忍び寄ってくるのです。マッケンジーを通して私が望んだのは、これがプロセスであるということを示したかったのです」と述べました。[ 7 ]ブラッドワースは、この物語が「マッケンジーの性自認が直接扱われる最後の物語になるかもしれない」と示唆し、このソープオペラはマッケンジーのストーリー展開を「番組の他の若い女性キャラクターと同じように」アプローチする方向に移行していると述べた。[ 7 ]

ピンクニュースのリリー・ウェイクフィールドとのインタビューで、ストーンはマッケンジーの手術を描くことの幅広い重要性を強調した。「この話はこれまであまり語られておらず、多くのトランスジェンダーの人々が、非常にプライベートな内容であり、手術に関する誤解も多いため、話すことに抵抗を感じるテーマです。…多くの人にとって、トランスジェンダーの性別適合手術とその重要性について初めて知る機会となるため、この作品は意義深いものになると思います」と彼女は主張した。また、マッケンジーが手術を受けるという物理的なプロセスではなく、選択に焦点を当てることにした理由についても説明し、リッチーとの会話の中で「彼女は自分のために手術を受けるのであって、彼のためでも、他の誰かのためでもなく、自分のためだと彼に伝えている」と指摘した。ストーンは「これは彼女がずっと待ち望んでいたことで、それが実現した今、彼女がようやく本当の自分らしく感じられたということではなく、人生を前進させ、自分らしくいるために必要なものがすべて手に入ったと感じている」と総括した。[ 29 ]ラジオタイムズのインタビューで、ストーンはマッケンジーがレベッキ兄弟、リッチー、ハーロウ・ロビンソンジェマ・ドノヴァン)から受けたサポートの重要性について語った。[ 30 ]

ヘンドリックス・グレイソンとの関係

ヘンドリックスとマッケンジーの関係は2021年に再燃し、2人は恋愛関係になった。[ 31 ] TVウィークのローラ・マシアは、2人の友情は昨年を通して「変わらなかった」と述べ、ストーンは「この1年間のドラマや痛みを乗り越え、2人はお互いに笑い、幸せになり、しばらく世界のことを忘れられる安全な場所を見つけた」と答えた。[ 32 ]ヘンドリックスがマッケンジーにクモを捕まえるのを手伝ってほしいと頼み、2人がキスしそうになった後、2人の間の力関係は変化する。[ 32 ]ストーンはマシアに、2人がソファからクモを落とそうとした時に、偶然お互いの腕の中に落ちてしまったと説明した。初めて会った時の火花が戻り、2人の間には明らかに惹かれ合っている。ストーンは「火花は常にそこにあった。ただ、2人を正しい方向に導くために、ちょっとした隣人たちの騒動が必要だっただけだよ!」と冗談を言った。 [ 32 ]ヘンドリックスとマッケンジーは友情が「壊れてしまった」と感じていたが、関係を修復し、友人関係を続けることにした。しかし、マッケンジーがヘンドリックスとの遊びの予定をキャンセルした時、ヘンドリックスは彼女との時間を恋しく思い、その反応から彼女への強い想いが窺える。[ 33 ]

ストーンは、自分の演じる役柄とリッチーの関係に深く関わっていたため、この組み合わせに嫌悪感を抱いたことを認めている。彼女は当時、リッチーこそマッケンジーに必要な存在だと考えていたが、ヘンドリックスがマッケンジーのより遊び心があり、より明るい一面を引き出してくれたことを楽しんでいた。また、ヘンドリックスのおかげでマッケンジーはより「地に足が着いた」気持ちになり、「自分に自信が持てる」ようになったとも述べている。[ 34 ]ラジオ・タイムズのジョー・ジュリアンズから、マッケンジーがなぜヘンドリックスとだけ友達でいたいのか、正直に自問自答していたのかと問われると、ストーンは「彼女はヘンドリックスをそういう風に好きになり始めていたのだと思いますが、本人はそれに気づいていなかったと思います。彼女は最近の恋愛の悩みの後で、ただの友情や誰かとの新しい親密さを見つけようとしていたのだと思います。だから、彼女はそれを恋愛関係だとは思っていなかったと思います。彼女は本当のことを言っていたのだと思います」と答えた。[ 34 ]ヘンドリックスとマッケンジーは、ハーロウ自身の交際が破局したため、ハーロウを動揺させないために、二人の恋愛について彼女に話すのを控えている。ストーンは、マッケンジーもヘンドリックスとの正式な交際を先延ばしにしていると指摘するが、皆を満足させることが難しくなっている。[ 31 ]

ハーロウに告げる機会は、二人が近づいていくところをハーロウが偶然目撃したことで奪われてしまう。ストーンはこの状況を複雑なものとし、Inside Soapのサラ・エリスにこう語った。「マッケンジーとヘンドリックスはキスをしようと身を乗り出している。二人は手を繋いでいて、とても緊迫した瞬間だ。ハーロウが入ってきてそれを見る。親友が元カレにキスしているのを目撃するのは、明らかに衝撃的な出来事だ!」[ 31 ]激怒したハーロウは二人が陰で付き合っていると非難し、彼女とマッケンジーの友情は崩壊する。マッケンジーがハーロウとヘンドリックスのどちらを選ぶかと聞かれたストーンは、ハーロウはマッケンジーにとって初めての本当の友達であり、ヘンドリックスとのロマンスは「愛らしい」と答えた。[ 31 ]ストーンは、ハーロウに選ばされたら、特に二人の友情が崩壊してしまうので、自分の演じるキャラクターは怒るだろうと考えていたが、展開すれば良いドラマになるだろうと考えた。[ 31 ]数週間後、二人は初めてセックスをする計画を立て、ヘンドリックスはロマンチックなディナーを準備する。しかし、マッケンジーが到着したまさにその時、ろうそくの1本が倒れて火事になり、その夜は台無しになってしまう。[ 35 ]

2021年後半、ターランドは、ティーンエイジャーのザラ・セルウィン(フレイア・ヴァン・ダイク)の登場に続き、ヘンドリックスに何らかのトラブルが起こることをほのめかした。 [ 36 ]ヘンドリックスは、一連の放火の容疑をかけられ、友人や仕事から孤立したザラを支える。彼らの友情は、ヘンドリックスとマッケンジーの間に問題を引き起こす。[ 37 ]ヘンドリックスはザラにキスされ、不意を突かれる。[ 37 ]ストーンによると、マッケンジーはキスのことを知ったザラに「傷つき、激怒」したという。彼女はヘンドリックスにも腹を立てているが、ザラに裏切られたという気持ちの方が大きい。[ 38 ]同時に、マッケンジーはザラが放火犯であるという証拠がつじつまが合わないことに気づく。彼女は学校でザラを見つけるが、すぐにサディ・ロッドウェル(エメラルド・チャン)とオーブリー・レイン(エトワール・リトル)が起こした火事に閉じ込められてしまう。[ 38 ]ザラはなんとか脱出したが、マッケンジーは閉じ込められて気を失いそうになった。しかしヘンドリックスは車内に入り、彼女を通気口まで連れて行った。ストーンはTVウィークのコラムニストに、ヘンドリックスは自分たちが死ぬ可能性を受け入れ始めたが、消防士が現れて彼らを救出したと語った。[ 38 ]

火災の影響で、ヘンドリックスは後に肺線維症と診断されます。これがきっかけで、彼はマッケンジーを故郷のシドニーに連れて行き、両親に会いました。そこでヘンドリックスは、マッケンジーにプロポーズすることを思いつきました。[ 39 ]インサイド・ソープのアリス・ペンウィルとのインタビューで、ターランドはマッケンジーが「ヘンドリックスに別の考え方を開かせてくれました。彼女は彼の人生を少しだけ穏やかに、より健全なものにしてくれました」と説明しました。[ 39 ]彼はさらに、この旅がヘンドリックスに人生で誰と何を望んでいるのかを考えさせ、マッケンジーへのプロポーズは理にかなっていると述べました。[ 39 ]

結婚式は数週間後、ヘンドリックスが肺移植手術を受ける前に行われました。[ 40 ]脚本家たちは二人のためにおとぎ話のような結婚式を作り上げました。これはマッケンジーが番組の中で何度も取り上げていたことです。ストーンはヘンドリックスをマッケンジーの人生における最愛の人だと呼び、この結婚式によって二人のストーリーが「完結」したと考えていました。[ 40 ]彼は後にエリスに、ヘンドリックスとマッケンジーの関係は番組にとって多くの点で重要だったと語りました。ストーリーラインからは「多くの良いメッセージ」が生まれると考えていました。また、二人の関係は「様々な要素」を網羅しているものの、最終的には「とても思いやりのある」ものであり、自分とストーンがそれを実現できたことを嬉しく思っていると述べました。[ 41 ]ストーンは、二人が新生活を始めるために住宅ローンなしのアパートをピアースが贈ってくれたことに嫉妬していたことを認めました。[ 40 ]

未亡人

結婚後まもなく、ヘンドリックスは肺移植が拒絶され亡くなります。ヘンドリックスの死は『ネイバーズ』の打ち切り前に構想されていましたが、最終回直前に画面上では実際に起こりました。[ 42 ]ストーンは、番組終了前にマッケンジーに希望を与えることの重要性を述べ、「悲しみの物語を語る上で、その後に希望があること、そして人生は喪失で終わるわけではないことを認め、人々に伝える必要があります。多くの人々にとって大きな意味を持つこの素晴らしいトランスジェンダーのキャラクターを、このような暗く悲惨な場所で終わらせることは、彼女にとって失礼だと思います」と説明しました。[ 43 ]

画面上では、マッケンジーは当初、周囲の人々から悲しみの深さを隠し、サディから弔意の手紙を受け取るも、それを内緒で破棄している様子が描かれている。[ 44 ]グラントは娘を支えるためにエリンズボローに戻るが、マッケンジーの気持ちを守るためにヘンドリックスのビデオを隠すために介入する。[ 45 ]これを知ったマッケンジーはグラントに出て行くように頼む。[ 46 ]番組の最終週に再登場したハロルド・ビショップイアン・スミス)は、最終的に自身の悲しみの経験を分かち合うことでマッケンジーを支える。[ 47 ]

2023年2月、シリーズ再開の一環として、マッケンジーがレギュラーとして復帰することが発表された。[ 48 ] 2023年9月に『ネイバーズ』が再開した際、マッケンジーはバイロン・ストーン(ザビエル・モリヌー)とハズ・デーヴカーシヴ・パレカー)とシェアハウスに住んでいた。復活版における彼女の最初のストーリーは、ハズとの新しい恋愛の可能性に焦点を当てている。ストーンは、2年前のヘンドリックスの死後の状況とマッケンジーの状況を比較し、「彼女は今、前に進んでデートや人間関係の面で復帰する準備ができているかどうかの選択を迫られている」と述べた。ストーンは、マッケンジーに与えられた物語を称賛し、長期的に『ネイバーズ』に残る用意があることを明らかにした。 [ 49 ]マッケンジーはその後、新たな恋愛関係を築く準備ができていないと判断し、友人のホリー・ホイランドルシンダ・アームストロング・ホール)にハズとの交際を許可し、その後バイロンと親しくなる。[ 50 ]ホリーとの緊張が高まり、マッケンジーは一時的にエリンズボローを離れる。[ 51 ]マッケンジーとハズは、彼女がハズの犬トレバーを助けたことで最終的にカップルになる。[ 52 ]

ハッキングのストーリーと出発

2024年3月から、マッケンジーはディープフェイクデジタルアイデンティティに関するストーリーに関わっていた。ストーリーはハズが経営するハロルドのカフェに侵入されるところから始まる。後にハズは自分が被害を与えているように見える動画を送りつけられ、マッケンジーとバイロンの携帯電話に盗聴器を仕掛ける。マッケンジーは、カフェに防犯カメラを設置しようとするハズにハズが怒って反応したことから、ハズの行動を疑うようになる。[ 53 ]マッケンジーは後に、ハズが盗んだお金をホリーに返そうとしているところを捕まえ、近隣で多数のディープフェイクを実行するために使用されたファイルが入ったハードドライブを発見する。[ 54 ]ハズと彼のIT仲間には、ウェイド・ファーンズビー(スティーヴン・フィリップス)を含むターゲットに対してディープフェイクやハッキングを作成するスキルを使った経歴があったことが明らかになる。マッケンジーはウェイドと会う約束をするが、彼が最近のデジタル攻撃の犯人だとは知らず、結果として彼の主な標的となる。[ 55 ]最終的に、ハズとウェイドの衝突はマッケンジーが誤ってハズを轢いてしまうという結末を迎える。ハズは昏睡状態に陥り、マッケンジーはヘンドリックスを失った記憶に苛まれることになる。[ 56 ]

2024年7月、このキャラクターは近日公開予定の「Death in the Outback」ストーリーラインに登場することが発表され、その際の宣伝資料では、あるキャラクターがシリーズを去るとされていた。[ 57 ]このストーリーラインでは、マッケンジーとハズが、ヒース・ロイスイーサン・パニッツァ)と共にエリンズボローへ逃亡したホリーを追って辺鄙な牧場へ向かう。 [ 58 ] 8月22日に初公開されたエピソードでヒースは死亡したが、マッケンジーとトアディも瀕死の状態だった。ヒースが茂みに向けて数発の銃弾を発射した後、メラニー・ピアソンルシンダ・カウデン)がマッケンジーが重傷を負っているのを発見した。[ 58 ]ストーンは、マッケンジーとハズがヘリコプターでアウトバックに到着するシーンの撮影を「人生で最も素晴らしい瞬間の一つ」と評した。[ 59 ]

怪我から回復した後、マッケンジーとハズは結婚してパリに移住することを決め、結果として二人ともシリーズを去ることになった。ストーンは、シリーズへの復帰の機会がマッケンジーの物語をより前向きな形で終わらせるチャンスだと考え、役の継続を断念した。[ 60 ]彼女は、自分のキャラクターの二度目の結婚に「驚いた」としながらも、「マックはこれまで経験してきたすべてのことを経て、今あるものをしっかりと握りしめたい」と考えており、「ネイバーズ」のプロデューサーがハッピーエンドを求める彼女の要望を受け入れてくれたことに感謝した。[ 61 ]彼女は、マッケンジーの恋愛とキャリアの充実を「彼女の物語を終わらせる本当に美しい方法」と表現した。[ 59 ]ストーンはまた、5年間のスクリーンでのトラウマ的な出来事にもかかわらず、「マッケンジーは誠実さを決して損なわなかった」と前向きに振り返り、このキャラクターの「共感力、優しさ、そして強い正義感」を「感動的」だと強調した。[ 61 ]結婚式の前に、ウェイドは刑務所からエリンズボロー病院に入院し、夫婦への復讐を企てていると示唆する。[ 62 ]マッケンジーとハズは結婚し、ウェイドがもたらす危険に気づかずにエリンズボローを去る。彼らが去った後、別の人物が改造されたハズの車を衝突させる。[ 63 ]

ストーンとパレカーは2025年の番組最終回でマッケンジーとハズ役を再演した。彼らの復帰作には、エリンズボローの高速道路建設計画の一環として計画されている解体工事に対する抗議活動に参加するために到着するシーンが含まれていた。[ 64 ]

その他の出演

最初の『ネイバーズ』のストーリーに続き、ストーンは2019年11月のスピンオフシリーズ『ネイバーズ: エリンズボロー高校』で役を再演した。このシリーズは12年生の試験期間を舞台に、学校のティーンエイジャーに影響を与えるさまざまな問題を探求している。[ 65 ] 『エリンズボロー高校』のストーリーでは、マッケンジーとリッチーの関係が始まり、リッチーはマッケンジーがまだセックスをしたくないという希望を表明する中、彼女と直接会うことへの不安を克服した。[ 66 ]この後者の展開は翌年の『ネイバーズ』で引き継がれた。 [ 25 ]

受付

学者のダミアン・ジョン・オメーラとホイットニー・モナハンは、マッケンジーの登場は、オーストラリアの脚本付きテレビ番組における、クィアの「自己同一性と真実性に焦点を当てた物語」へのトレンド、そしてトランスジェンダーやノンバイナリーの俳優の起用の一環であると指摘した。[ 67 ]アレックス・ギャラガーはガーディアン紙に寄稿し、マッケンジーが初登場する前に『ネイバーズ』に登場したことに好意的な反応を示した。ギャラガーは「スクリーン上の表現は、恵まれない人々や弱い立場の人々が平等の権利を実際に獲得するのに役立つわけではないかもしれないが、あまりにも長い間普遍的な人間のアイデンティティと見なされてきた白人、シスジェンダー、ストレート、健常者を排除するのに役立つ」と述べた。[ 68 ]彼らはまた、ストーンがこのキャラクターを売り込む役割を称賛し、「スクリーン上でトランスジェンダーのキャラクターを目にすることがますます増えている一方で、実際のトランスジェンダーの人々はしばしば自分たちの物語を語る機会を奪われてきた」と述べた。[ 68 ]ギャラガーはストーンのマッケンジーの描写を『Pose』のLGBTQキャストと関連付け、「長年愛されてきた番組で若いトランスジェンダーの人が若いトランスジェンダーのキャラクターを演じることには、素敵で単純な善がある」と主張した。[ 68 ]

アドバタイザー紙のリサ・ウールフォードは、このキャラクターを「優しく、親切で、思いやりがあり、知的」と評したが、「彼女は防御が固く、人を信用しない」とも指摘した。[ 69 ]シドニー・モーニング・ヘラルド紙のブリジット・マクマナスはストーンの演技を称賛し、彼女が「女優デビューを素晴らしいものにしている」と述べるとともに、ストーリー展開を「オーストラリアのテレビにとって正しい方向への画期的な一歩」と称賛した。[ 70 ]デジタル・スパイ紙のダニエル・キルケリーは、ヘンドリックスの病気のストーリー展開中にストーンを称賛し、「ヘンドリックスの悲しい知らせによってマッケンジーの世界が打ち砕かれた最近、彼女は並外れた演技を見せた」と述べた。[ 71 ]ストーンは彼女の演技により、2020年のインサイド・ソープ・アワードで最優秀デイタイム・スターのロングリストに選ばれ、[ 72 ] 2022年の同賞にもノミネートされた。 [ 73 ]

ファンや『ネイバーズ』の監督の中には、性別適合手術後のマッケンジーのキャラクターに不快感を示す者もいた。ストーンは後に、この時のキャラクターにはもっと「自己主張が強く」なってほしかったが、それが「独善的」に聞こえたと認めている。ストーンはキャラクターにもう少し「軽やかさ」を求めており、それはリップシンクバトルへの参加を通して実現し、ヘンドリックスとの関係を通してさらに深まった。[ 34 ] 『ホリーオークス』のサリー・セントクレア役でイギリスのメロドラマでトランスジェンダーのキャラクターを演じた初のトランスジェンダー俳優、アニー・ウォレスはツイッターでヘンドリックスを殺すという決定を批判し、これはマッケンジーがハッピーエンドを迎えるのを妨げ、「悲劇的なトランス」の結末を選んだものだと考えた。[ 74 ]マッケンジーが2024年に銃撃された後、キルケリーはヘンドリックスの死後の彼女の不幸な結末に対する以前の反発のために彼女が死ぬ可能性は低いと信じていました。[ 58 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hストーン、ジョージー (2019年8月31日). 「『ネイバーズ』に手紙を書いて、私の番組にトランスジェンダーのキャラクターを登場させてほしいと頼んだ」 . Metro . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  2. ^ a b c dアンダートン、ジョー (2019年3月23日). 「『ネイバーズ』、ジョージー・ストーンがゲスト出演で初のトランスジェンダーキャラクターを起用」 Digital Spy . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧
  3. ^ a b c「ネイバーズ:ソープオペラに初のトランスジェンダーキャラクターが出演」 BBCニュース、2019年3月25日。2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧
  4. ^ a b c d e「独占:『ネイバーズ』に出演予定の素晴らしいトランスジェンダー活動家、ジョージ・ストーンに会う」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。2019年7月22日。 2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月22日閲覧
  5. ^ a bダニエル・キルケリー (2019年8月25日). 「『ネイバーズ』、初のトランスジェンダー・ストーリーラインの新たな詳細を発表」 . Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  6. ^ a b c McManus, Bridget (2019年8月25日). 「Neighbours、初のトランスジェンダーキャラクターを登場させる予定」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧
  7. ^ a b c Bloodworth, Adam (2020年7月19日). 「The Girl Next Door: How Trans Neighbors Star Georgie Stone Is Blurring The Lines Between Activism And Acting」ハフィントン・ポスト. 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧
  8. ^ McCreesh, Louise (2019年9月2日). 「マッケンジー・ハーグリーブスの過去が明らかになる中、近隣住民がトランスフォビアを調査へ」 Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  9. ^ a bダニエル・キルケリー(2019年9月8日)「マッケンジーのストーリーが続く中、近隣住民のトランスフォビアが学校で抗議活動を引き起こす」 Digital Spy2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  10. ^キルケリー、ダニエル (2019年9月15日). 「シェーン・レベッキの衝撃的な告白にマッケンジー・ハーグリーブス近隣住民が衝撃を受ける」 Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  11. ^キルケリー、ダニエル (2019年9月29日). 「近隣住民がマッケンジー・ハーグリーブスの父グラントを逮捕へ」 Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  12. ^キルケリー、ダニエル (2019年10月14日). 「『Neighbours』のシェーン、マッケンジーの陰謀でさらなる罪悪感に苦しむ」 . Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  13. ^「マッケンジーのジレンマ」Inside Soap 38号、2019年9月21~27日、32ページ。
  14. ^キルケリー、ダニエル (2018年11月30日). 「Neighbours spoiler: Hendrix crosses the line at the formal」 . Digital Spy . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧
  15. ^ a b Byrne, Fiona (2019年10月20日). 「Georgie transforms into permanent role」ヘラルド・サン. 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧
  16. ^ Baj, Lavender (2019年10月20日). 「ジョージ・ストーンが『ネイバーズ』でレギュラー役を獲得、トランスジェンダーの包括性実現に大きく貢献」 . Pedestrian TV . 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧
  17. ^キルケリー、ダニエル (2018年11月30日). 「Neighbours spoiler: Aaron and David suffering a setback」 . Digital Spy . 2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月9日閲覧。
  18. ^ Edwards, Chris (2020年4月16日). 「隣人のマッケンジー・ハーグリーブス、叔母を騙して疑惑の的になる」 . Digital Spy . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧
  19. ^キルケリー、ダニエル (2020年4月19日). 「Neighboursのティーン、マッケンジー・ハーグリーブスが警察沙汰に巻き込まれる」 . Digital Spy . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧
  20. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ジェイソン・ハービソン、監督:ケイト・ケンドール、脚本:スー・ホア(2020年4月15日)。「エピソード8342」。ネイバーズ。10ピーチ
  21. ^ Ross, Charley (2020年6月15日). 「『Neighbours』がマッケンジー・ハーグリーブスと父グラントの転機を明らかにする」 Digital Spy . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧
  22. ^ Seddon, Dan (2020年6月22日). 「Neighbours がマッケンジーと父グラントの感動的な新シーンをラインナップ」 Digital Spy . 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧
  23. ^ a b Julians, Joe (2020年7月3日). 「『ネイバーズ』のジョージ・ストーン、感動的なエピソードでマッケンジーとグラントの転機を明かす」 . Radio Times . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧
  24. ^キルケリー、ダニエル (2020年7月3日). 「『ネイバーズ』のスター、ジョージ・ストーンがマッケンジー・ハーグリーブスの感動的なシーンを共同執筆」 . Digital Spy . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月11日閲覧
  25. ^ a bアンダートン、ジョー (2020年11月16日). 「Neighboursのマッケンジー・ハーグリーブス、リッチー・アンブリンとの新たな関係の課題に直面」 Digital Spy . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧
  26. ^キルケリー、ダニエル (2020年11月23日). 「Neighboursのマッケンジー・ハーグリーブス、不倫騒動後にリッチー・アンブリンを非難」 Digital Spy . 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧
  27. ^ West, Amy (2020年11月30日). 「NeighboursのMackenzie Hargreaves、衝撃的な発見の後Richie Amblinを捨てる」 . Digital Spy . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧
  28. ^ Houghton, Rianne; Kilkelly, Daniel (2021年6月4日). 「『ネイバーズ』のスター、ジョージ・ストーンはマッケンジーとリッチーの破局に「悲嘆」」 Digital Spy . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧
  29. ^ウェイクフィールド、リリー(2020年7月25日)。「トランスジェンダーの隣人役のスター、ジョージ・ストーンは、手術によって『彼女の演じるマッケンジーが女の子になるわけではない。なぜなら、彼女はすでに女の子だから』と語る」. PinkNews . 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月13日閲覧。
  30. ^ Julians, Joe (2020年7月15日). 「『ネイバーズ』のスター、マッケンジーの手術前の道のりを語る」 . Radio Times . 2022年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧
  31. ^ a b c d eエリス、サラ (2021年6月12日~18日). 「マッケンジー&ヘンドリックス、逮捕!」Inside Soap . No. 24. pp.  28– 29.
  32. ^ a b cマシア、ローラ(2021年4月3日~9日)。「Close Encounter」TV Week、第14号、8ページ。
  33. ^ Lee, Jess (2021年5月5日). 「『ネイバーズ』のヘンドリックス、キス寸前でマッケンジーへの強い感情を示唆」 Digital Spy . 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年6月15日閲覧。
  34. ^ a b c Julians, Joe (2021年6月8日). 「独占記事:『ネイバーズ』のスター、ジョージ・ストーンが語るマッケンジーとヘンドリックスのロマンス」 . Radio Times . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月15日閲覧
  35. ^マシア・ローラ(2021年10月30日~11月5日)「今週のおすすめ」TV Week 44号、9ページ。
  36. ^ Houghton, Rianne (2021年12月28日). 「『ネイバーズ』のスター、ベニー・ターランドがヘンドリックス・グレイソンの2022年のストーリー展開を明かす」 Digital Spy . 2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧
  37. ^ a bマシア、ローラ(2022年2月26日~3月4日)「Up in Flames」TV Week第9号、pp.  6-7
  38. ^ a b c「火災報知器」。TV Week . 第11号。2022年3月12~18日。pp.  6~ 7。
  39. ^ a b cペンウィル、アリス(2022年5月14日~20日)「ヘンドリックスがプロポーズ!」Inside Soap 20号、  22~ 23頁。
  40. ^ a b cペンウィル、アリス(2022年6月4日~10日)。「マッケンジーのおとぎ話のような結婚式!」Inside Soap 23号、  20~ 21頁。
  41. ^エリス、サラ (2022年8月13日~19日).「ヘンドリックスはある意味ハッピーエンドだった!」インサイドソープ。第33号。54ページ。 」
  42. ^エリス、サラ (2012年6月11日~17日). 「さよなら、ヘンドリックス!」.インサイド・ソープ. 第24号. 51ページ.
  43. ^キルケリー、ダニエル (2022年6月15日). 「『ネイバーズ』のスター、ジョージ・ストーン、ヘンドリックスの死後マッケンジーに「希望」を約束」 . Digital Spy . 2023年2月13日閲覧
  44. ^キルケリー、ダニエル (2022年6月19日). 「隣人のマッケンジー・ハーグリーブス、ヘンドリックス・グレイソンの死を悼む悲しみを隠す」 . Digital Spy . 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧
  45. ^ジュリアンズ、ジョー (2022年6月28日). 「来週の『ネイバーズ』ネタバレ10選」 . Digital Spy . 2023年2月13日閲覧
  46. ^エグゼクティブ・プロデューサー:ジェイソン・ハービソン、監督:クリス・ラングマン、脚本:フィオナ・ブル(2022年7月14日)。「エピソード8883」。ネイバーズ. 10 ピーチ.
  47. ^ Denby, Laura (2022年6月27日). 「Harold Bishopの復帰ストーリーが『Neighbours』最終回前に明らかになる」 . Radio Times . 2022年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧
  48. ^ Ravindran, Manori (2023年2月28日). 『ネイバーズ・フリーヴィー』復活、レギュラーキャスト増員、今春から制作開始」 . Variety . アメリカ合衆国. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧
  49. ^クレモナ、パトリック、ナイト、ルイス (2023年9月21日). 「Neighbours' Georgie Stone talks future on soap and Mackenzie romance」 . Radio Times . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧
  50. ^キルケリー、ダニエル (2023年11月27日). 「『ネイバーズ』、リース退任後のバイロンとマッケンジーに新たな展開」 Digital Spy . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月30日閲覧
  51. ^キルケリー、ダニエル (2023年12月20日). 「隣人のマッケンジー・ハーグリーブス、三角関係のドラマ後に逃亡」 . Digital Spy . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧
  52. ^キルケリー、ダニエル (2024年1月18日). 「『ネイバーズ』、ハズ・デーヴカーとマッケンジー・ハーグリーブスの新たな章を発表」 Digital Spy . 2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧
  53. ^ Baalla, Sara (2024年3月23日). 「謎の事件が続く中、隣人のハズ・デーヴカーが電話ハッカーに転向」 Digital Spy . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月21日閲覧
  54. ^ Warner, Sam (2024年4月3日). 「隣人のハズ・デーヴカー、ハッキング事件で逮捕される」 Digital Spy . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月21日閲覧
  55. ^キルケリー、ダニエル (2024年4月15日). 「隣人のマッケンジー・ハーグリーブスがハズ・デーヴカル事件の次の標的に」 Digital Spy . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月21日閲覧
  56. ^キルケリー、ダニエル (2024年4月29日). 「ショック事故で昏睡状態になったハズ・デーヴカーさん、近隣住民に聞く」 Digital Spy . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧
  57. ^ Molina-Whyte, Lidia (2024年7月4日). 「ネイバーズ、トアディの退場前に『デス・イン・ザ・アウトバック』を発表Radio Times . 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧
  58. ^ a b cダニエル・キルケリー (2024年8月22日). 「ネイバーズ ― トアディ・レベッキは殺されるのか?」 . Digital Spy . 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧
  59. ^ a bアンダートン、ジョー (2024年9月22日). 「『ネイバーズ』のスター、ジョージ・ストーンがマッケンジーの退場劇を称賛」 . Digital Spy . 2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月22日閲覧
  60. ^キルケリー、ダニエル (2024年12月16日). 「なぜ2024年に全員が『ネイバーズ』を降板したのか」 . Digital Spy . 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧
  61. ^ a b Lewis, George (2024年9月5日). 「『ネイバーズ』のスターたちがマッケンジーとハズの降板を発表」 Digital Spy . 2024年9月6日閲覧
  62. ^キルケリー、ダニエル (2024年9月9日). 「隣人がハズとマッケンジーの結婚の危機を示唆」 Digital Spy . 2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧
  63. ^キルケリー、ダニエル (2024年9月10日). 「隣人たちが結婚式当日の自動車事故のストーリーにホラーチックな展開を」 Digital Spy . 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧
  64. ^アダムス、マイケル (2025年11月10日). 「『ネイバーズ』のネタバレで最終回のストーリーが明らかに、9人の旧キャラクターが復帰」 .ラジオ・タイムズ. 2025年11月17日閲覧
  65. ^ Lee, Jess (2019年9月5日). 「Neighbors」、エリンズボロー高校を舞台にした新スピンオフシリーズを制作へ. Digital Spy . 2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月19日閲覧
  66. ^ダニエル・キルケリー (2019年11月5日). 「『ネイバーズ:エリンズボロー・ハイ』スピンオフ - 発売日、キャスト、ネタバレ、その他知っておくべきことすべて」 . Digital Spy . 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧
  67. ^ O'Meara, Damien John; Monaghan, Whitney (2024-03-05). 「2000年代と2010年代のオーストラリアの脚本付きテレビ番組におけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、ノンバイナリーの表現」 . Media International Australia . doi : 10.1177/1329878X241236990 . ISSN 1329-878X . 
  68. ^ a b cアレックス・ギャラガー(2019年8月30日)「ネイバーズ初のトランスジェンダーキャラクターは世界を変えることはないかもしれないが、人生を変える可能性はある」ガーディアン。 2023年2月13日閲覧
  69. ^ Woolford, Lisa (2019年9月1日). 「ジョージ・ストーンは普通の近所の女の子じゃない」 . The Advertiser . 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月1日閲覧。
  70. ^マクマナス、ブリジット(2019年9月5日)「Daily Picks M Magazine 9月15日~水曜日」シドニー・モーニング・ヘラルド2019年9月16日閲覧
  71. ^キルケリー、ダニエル (2022年5月20日). 「なぜ『ネイバーズ』のヘンドリックス特集はソープオペラにとって勝利だったのか」 . Digital Spy . 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧
  72. ^「The Inside Soap Awards 2020」Inside Soap 38号、2020年9月19~25日、 51~ 54頁 
  73. ^ Harp, Justin (2022年7月18日). Inside Soap Awards、2022年のノミネートと新カテゴリーを発表」 . Digital Spy . 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧
  74. ^ Daly, Helen (2022年6月9日). 「Neighbours、ヘンドリックスの死をめぐる反発に言及」 Radio Times . 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧