この記事をスペイン語の対応する記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2025年2月)重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
マガジャネスと南極大陸 チレナ地方 チレナ・マガジャネス州と南極大陸地域 | |
|---|---|
| モットー: 「Prima en Terra Chilensis」 (チリの土地の最初のラテン語) | |
マガジャネスとチリ南極地域の地図 | |
南極地域を除くマガジャネス | |
| 座標:南緯53度10分、西経70度56分 / 南緯53.167度、西経70.933度 / -53.167; -70.933 | |
| 国 | |
| 資本 | プンタ・アレナス |
| 州 | マガジャネス諸島、チリ南極大陸、フエゴ島、ウルティマ エスペランサ |
| 政府 | |
| • 知事 | ホルヘ・フライズ・アニョン( IND ) |
| エリア | |
• 合計 | 132,291.1 km 2 (51,077.9 平方マイル) |
| • ランク | 1 |
| 最高標高 | 3,623メートル(11,886フィート) |
| 最低標高 | 0メートル(0フィート) |
| 人口 | |
• 合計 | 166,537 |
| • ランク | 15 |
| • 密度 | 1.25887/km 2 (3.26045/平方マイル) |
| 異名 | magallánico, -a (スペイン語) |
| GDP(購買力平価) | |
| • 合計 | 30億2100万ドル(2014年) |
| • 一人当たり | 18,447ドル(2014年) |
| ISO 3166コード | CL-MA |
| HDI(2022年) | 0.872 [ 4 ]非常に高い |
| Webサイト | 公式ウェブサイト(スペイン語) |
マガジャネス州(地元では[maɣaˈʝanes])、正式にはマガジャネス・イ・ラ・アンタルティカ・チレナ州(スペイン語:Región de Magallanes y de la Antártica Chilena)[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]または英語ではマガジャネスとチリ南極地域[ 8 ])は、チリの16の第一級行政区画の1つである。チリの最南端に位置し、最大でありながら2番目に人口の少ない地域である。ウルティマ・エスペランサ州、マガジャネス州、ティエラ・デル・フエゴ州、アンタルティカ・チレナ州の4つの州から構成される。州名は州内を流れるマゼラン海峡に由来し、海峡は、この海峡を発見したヨーロッパ探検隊のリーダー、 フェルディナンド・マゼランにちなんで名付けられた。
マガジャネスの地理的特徴には、トーレス・デル・パイネ、ホーン岬、ティエラ・デル・フエゴ島、そしてマゼラン海峡が含まれます。また、チリが領有権を主張する南極地域も含まれています。広大な面積にもかかわらず、この地域の多くの土地は起伏が激しく、羊の牧畜には適さないため、居住には適していません。人口の80%は、主要な市場都市であり、南極探検の主要拠点の一つである 首都プンタ・アレナスに居住しています。
主な経済活動は、羊の飼育、油の採取、観光業です。また、チリで最も貧困率が低い地域(5.8%)であり、マガジャネスの世帯収入はチリで最も高いです。[ 9 ]
2017年以降、この地域は独自のタイムゾーンを有しており、年間を通してサマータイム(UTC−3)を採用しています。[ 10 ]


この地域は、極北にはパタゴニア氷床の一部を含む山々と氷河を有しています。さらに南には、セロ・トロなどの山脈や、セノ・ウルティマ・エスペランサ、エーベルハルト・フィヨルド、グレイ湖などの多くの表層水域があります。保護区には、トーレス・デル・パイネ国立公園とミロドンの洞窟自然記念物があります。後者では、絶滅した地上ナマケモノの化石や、紀元前1万年頃の先史時代の人類の化石が発見されています。[ 11 ]
地形は4つの地域に分けられる:西と南の外側の群島地域(スペイン語:Región Archipielágica )、西と南の山岳地域(スペイン語:Región Cordillerana)[ 12 ] 、北東部の平野地域(スペイン語:Región de las Planicies Orientales ) [ 13 ]、そして最後の2つの地域の間にある亜アンデス地域(スペイン語:Región Sub-Andina Oriental)[ 14 ] 。

この地域は年間を通して気温が低く、風が強いのが特徴です。[ 15 ]この地域は、高度の多様性と地域の広さにより、5つの異なる気候タイプに分けられます。[ 16 ] [ 17 ]南緯60度(低気圧と亜極低気圧が特徴的な地域)に近いため、前線が定期的にこの地域を通過します。[ 16 ]
最西端の島々は寒く、湿気が多く、雨の多い気候で、年間を通じて強風と低温にさらされています。[ 15 ]年間降水量の平均は 3,500 mm (140 in)です。 [ 15 ]これらの島々の年間平均気温は 9 °C (48.2 °F) で、海洋の影響と強風により気温の振幅が小さくなります。[ 16 ] [ 17 ]東に行くほど降水量は減り、気温が上がります。[ 15 ]これらの島々はチリで最も雨の多い場所で、特にグアレロ島では雨の多い年には 9,000 mm (350 in) の降水量を記録することがあります。[ 16 ] [ 17 ]降水量は年間を通じて多くなりますが、秋が最も雨が多い傾向があります。[ 16 ] [ 17 ]
最西端の島々のすぐ東、アンデス山脈の東側、北はパイン山脈、南はブランズウィック半島に囲まれたこの地域の気候は非常に乾燥しています。 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]西側のアンデス山脈が降水量のほとんどを遮るため、流入する空気のほとんどが乾燥しています。[ 16 ]年間降水量の平均は250~400 mm(9.8~15.7インチ)で、年間を通してほぼ均一に分布しています。[ 16 ]冬には、降水は主に雪として降ります。[ 16 ]年間平均気温は6~7 °C(42.8~44.6 °F)です。[ 16 ]海に近いため、冬は寒くなく、積雪も長く続きません。[ 16 ]
ティエラ・デル・フエゴ州の大部分を含む、この地域の最東端では、寒冷なステップ気候が広がっています。[ 16 ] [ 17 ]気温は低く、降水量は西部の地域よりも少なくなります。[ 15 ]平均降水量は250~500 mm(9.8~19.7インチ)で、東に向かうにつれて減少し、年間を通じてほぼ均等に分布しています。[ 16 ] [ 17 ]年間平均気温は8~9 °C(46.4~48.2 °F)です。[ 16 ] [ 17 ] 12月から3月までは平均気温が10 °C(50.0 °F)を超えますが、冬には2 °C(35.6 °F)まで下がります。[ 16 ] [ 17 ]
南パタゴニア氷原は標高が高いため、永久氷原を維持できるほど気温が低い。[ 16 ]平均気温はどの月も0℃(32.0℉)以下で、年間を通して降水量(主に雪)は豊富で、2,000mm(79インチ)に達する。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]これらの地域は極地気候である。[ 17 ]
ティエラ・デル・フエゴ島とマゼラン海峡の南にある最南端の島々では、ツンドラ気候が広がっています。[ 16 ] [ 17 ]これらの島々は、西と南西の周囲の太平洋と南のドレーク海峡の影響を強く受けており、年間を通じて気温は一定です。[ 16 ] [ 17 ]年間平均気温は5〜7°C(41.0〜44.6°F)で、降水量も多く、ほとんどの場所で1,000 mm(39インチ)に達します。[ 16 ] [ 17 ]風雨にさらされない地域では、降水量は600 mm(24インチ)以下です。[ 16 ] [ 17 ]これらの島々では、夏が最も暑く、最も雨が多い季節です。[ 16 ]
行政上、この地域は1928年から1974年まで存在した旧マガジャネス州に起源を持ちます。マガジャネス州は、1878年に最大面積に達したマガジャネス準州を起源としており、事実上、北はサンタクルス川、東は大西洋に接していました。1881年の国境条約と1902年の仲裁裁定により、その明確な境界が定められました。
マガジャネスおよびチリ南極地域は、プンタ・アレナス市を首都とし、政府および内部行政の目的で 4 つの州に分かれています。
これらの州はさらに、アンタルティカ、カボ デ オルノス、ラグーナ ブランカ、プンタ アレナス、リオ ベルデ、サン グレゴリオ、ポルベニール、プリマベーラ、ティマウケル、ナタレス、トーレス デル パイネの 11 の自治体に細分されます。
| 州 | コミューン | 面積(km2) | 2002年国勢調査の 人口 | 2012年国勢調査の 人口 | コミューンのウェブサイト | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| チリ南東部 | 南極 | 1,250,000 | 130 | 115 | リンク | |
| チリ南東部 | カボ・デ・オルノス | 15,854 | 2,262 | 1,677 | リンク | |
| マガリャネス | サングレゴリオ | 6,884 | 1,158 | 384 | リンク | |
| マガリャネス | リオ・ベルデ | 9,975 | 358 | 153 | リンク | |
| マガリャネス | プンタ・アレナス | 17,846 | 119,496 | 127,454 | リンク | |
| マガリャネス | ラグナ・ブランカ | 3,696 | 663 | 208 | リンク | |
| ティエラ・デル・フエゴ | ティマウケル | 10,996 | 423 | 204 | リンク | |
| ティエラ・デル・フエゴ | プリマヴェーラ | 4,614 | 1,016 | 545 | リンク | |
| ティエラ・デル・フエゴ | ポルベニール | 6,983 | 5,465 | 5,907 | リンク | |
| ウルティマ・エスペランサ | トーレス・デル・パイネ | 6,470 | 739 | 180 | リンク | |
| ウルティマ・エスペランサ | ナタレス | 48,974 | 19,116 | 18,505 | リンク |
マガジャネスは、最後に植民地化された地域のひとつであるため、チリで最も人口が少ない地域のひとつです。
1854年の国勢調査では、プンタ・アレナスに集中していた入植者が158人確認されました。キングによれば、1830年の先住民人口は約2,200人で、西パタゴニアに約400人、南海峡に約1,600人が住んでいました。
1875 年の国勢調査では住民が 1,144 人と記録され、1895 年には人口は 5,170 人に増加し、主にプンタ アレナス市とその周辺に集中していました。
牧場の設置により、ヨーロッパ(主にクロアチア人、イギリス人、スイス人、イタリア人)やチリ南部(主にチロエ諸島)から人々が移住し、この地域の人口が大幅に増加しました。
プンタ・アレナスは、クロアチアと旧ユーゴスラビア以外では世界で最もクロアチア人の割合が高いと言われています。また、チリにおいてイギリス系住民の割合も最も高い都市です。スペイン系以外のヨーロッパ人(特にスコットランド人やギリシャ人)の割合も高く、ドイツ人、オランダ人、デンマーク人、その他のスカンジナビア人、ロシア人、ポルトガル人の子孫も多くいます。
18世紀後半から1914年のパナマ運河開通まで、何千もの大洋横断航海が、大西洋と太平洋を結ぶ最も便利な海峡としてプンタ・アレナスに立ち寄りました。プンタ・アレナスとマゼラン・チリ南極地域への定住は、国際航海の拠点として歴史的に利用されてきた結果です。
1907 年の国勢調査では、マゼラン領土の住民は 17,330 人で、次のように分布していました。 – プンタ アレナス市: 12,785 人。 – チリのパタゴニア: 1,094 人。 – ブランズウィック半島: 1,062 人。 – ティエラ デル フエゴ: 1,626 人。 – ビーグル水道: 184 人。 – ラスト ホープ: 392 人。 – ベイカー川: 187 人。
この人口比率は維持されており、地域の人口の大半はプンタ・アレナス市、州都のプエルト・ナタレス、ポルベニル(スペイン語で「未来」の意味)、そして世界最南端の都市のひとつである プエルト・ウィリアムズに集中している。
過去50年間、人口は下図に示すように緩やかに増加していますが、この地域は依然として国内で最も人口密度が低い地域の一つです。人口の大部分は都市部に居住し、プンタ・アレナスに集中しています。
国勢調査
最も人口の多い都市は、プンタ アレナス (132,363 人)、プエルト ナタレス (24,152 人)、ポルベニール (6,809 人)、カボ デ オルノス (1,750 人)、プリマベーラ (431 人) です。[ 2 ]


人口は少ないものの、この地域は経済的に非常に活力があり、近年では経済活動の多様化と伝統的産業の統合が進んでいます。
近年、この地域はマクロ経済も好調に推移しています。2024年には、マガジャネス州はチリの経済成長率上位3地域にランクインし、国内総生産(GDP)は約5.6%増加し、全国平均の2.6%を大きく上回りました。この成長は、主に製造業(特に化学製品)、建設業、漁業に加え、観光業と雇用の増加によって牽引されました。[ 3 ]
2024年12月から2025年2月にかけて、マガジャネス州の就業率は約63.4%とチリ国内で最も高い水準を記録しました。一方、失業率は5.0%とチリ国内で最も低い水準を維持しました。また、非公式就業率も18.2%とチリ国内で最も低い水準を維持しました。[ 20 ]
この経済の勢いは2025年も継続し、輸出は急増しました。上半期の輸出額は約7億6,600万米ドルに達し、前年同期比で45%以上の増加となりました。[ 21 ] [ 22 ]
マガジャネス州の経済は畜産に大きく依存しており、これが伝統的な生産構造の基盤を形成しています。この地域では、チリ全体の50%以上を占める300万頭以上の羊と、約40万頭の牛が飼育されています。地理的に孤立しているため、これらの家畜は遺伝的に隔離された地域を形成し、肉、羊毛、その他の派生製品はヨーロッパやアジアの市場で高く評価されています。馬、豚、鶏の飼育は比較的小規模ですが、近年、馬の繁殖は成長の可能性を示しています。畜産活動はまた、特にティエラ・デル・フエゴ州において、繊維産業や食品加工産業の発展を促進しました。この部門からの輸出総額は600万米ドルで、主に羊肉(500万米ドル)であり、米国、ブラジル、デンマークが主な輸出先となっています。[ 23 ]
鉱業とエネルギー産業は、特に石油、天然ガス、石炭が地域経済のもう一つの柱となっています。1945年に石油が発見され、マガジャネス州北部のステップ地帯とティエラ・デル・フエゴ北部に主要なインフラが建設され、セロ・ソンブレロやポセシオンといった新しい集落が出現しました。近年、ENAPマガジャネスによる石油生産は減少し、天然ガスが主力産出となっています。しかし、2006年にティエラ・デル・フエゴ南部のメルセデス湖でガス採掘プロジェクトが承認されたことで、この地域はエネルギー生産地域としての役割を強化しました。2025年第1四半期には、銅とリチウムを除く地域の輸出額が42.6%増加し、約3億6,600万米ドルに達しました。
鉱業とエネルギー産業と密接に結びついたカボ・ネグロは、プンタ・アレナスの北約30kmに位置し、主要な石油化学産業の中心地となっています。この地域では、世界最大のメタノール工場を含む大規模な投資が行われています。国内需要の増加に伴い、オトウェイ湾では石炭採掘が再開され、グアレロ島では石灰岩の採掘が行われています。
漁業・養殖業は、地域経済において最も活発な構成要素の一つであり、輸出への最大の貢献者でもある。この部門からの出荷額は1億9,800万米ドルに達し、前年比13.5%増となった。主要産品はサケとマス(1億6,200万米ドル)で、次いでタラバガニ(セントージャ)(1,700万米ドル)、マゼランアイナメ(800万米ドル)、メルルーサ(600万米ドル)となっている。主要輸出市場は米国、ブラジル、中国である。また、この地域はチリ有数のタラバガニとニセタラバガニ(セントーリョン)の輸出産地でもあり、どちらも国際的に高く評価されている。[ 23 ]
製造業はマガジャネス州で2番目に重要な輸出部門であり、輸出総額は1億5,800万米ドルに達し、114%という高い成長率を記録しています。この部門では、エタノール生産(1億5,100万米ドル)が主流であり、次いで海上輸送機器(400万米ドル)、羊毛(300万米ドル)が続いています。主な輸出先はブラジル、韓国、中国です。[ 23 ]
近年、林業部門も活性化し、効率的に規制された結果、ノコギリソファガスの木材の輸出が大幅に増加しました。
これらの生産活動に加え、自由貿易地域の存在に特徴づけられるサービス業や商業が地域の観光業を支えており、近年最も急速に成長しているセクターの一つとなっている。この成長を牽引しているのは、氷河や古代氷原、アンデス山脈の地形、広大なレンガやコイグエの森、大きな湖や航行可能な河川、平原といった地域の自然の美しさ、そして世界に開かれ、国の他の地域から遠く離れながらも独自のアイデンティティを特徴とする国際的な歴史である。これが、新たなインフラ整備と環境保護への重点を置いた新たな開発の機会をこの地域に生み出した。このため、この地域には世界最南端の カボ・デ・オルノス生物圏保護区が含まれている。
2024年の観光活動は好調な傾向を示し、宿泊数は前年比11%増の716,351泊、観光客数は2023年比20%増の397,389人となった。[ 3 ]この地域の主な観光地には、プエルト・エデン村、パタゴニア海峡、南部氷原、トーレス・デル・パイネ国立公園、セラーノ氷河とバルマセダ氷河、ブルネス砦、プエルト・ウィリアムズ、山脈の運河、リオ・ベルデ地域、家畜の牧場、プエルト・ナタレス市、フロワード岬(南米最南端)、ホエールウォッチングができるフランシスコ・コロアネ海洋公園、オトウェイ湾とマグダレナ島のペンギンのコロニー、プンタ・デルガダ、プンタ・ダンジネス、サン・イシドロの灯台などがある。
サンファン川、トランキーロ川、セラーノ川、ペイン川、デ・ラス・チナス川、バグレス川、ビスカチャス川、ペニテンテ川、ルーベンス川、ペレス川、ペスカド川、グランデ川、マラッツィ川、ラスムッセン川、デルオロ川、ベルデ川、オイギンス川、アゾパルド川など、多くの川でも釣りが行われています。この地域には、ピンゴ湖、アズール湖、アマルガ湖、グレイ湖、サルミエント湖、ノルデンショルド湖、ペホエ湖、デル・トロ湖、ポルテーニョ湖、ヴェルデ湖、ディクソン湖、フィゲロア湖、ソフィア湖、ディアナ湖、バルマセダ湖、アニバル・ピント湖、ブランカ湖などの多くの湖もあります。ラグーナ デル トロ、ラグーナ デ ロス シスネス、ラグーナ サンタ マリア、ラグーナ パリジャール、リンチ湖、チコ湖、ブランコ湖、デセアド湖、ファニャーノ湖、メルセデス湖、ナバリノ湖、ウィンドホンド湖、ローベンボー湖。
トーレス・デル・パイネ国立公園と同様に、フエゴ海峡、ダーウィン山脈、ビーグル水道、伝説のホーン岬も世界的に重要な場所です。
マゼラン大学( UMAG ) は、チリ南部の都市プンタ アレナスにある大学です。それはチリの伝統的な大学の一部です。マゼラン大学は、チリ軍事政権の経済改革中の 1981 年に、テクニカ デル エスタード大学のプンタ アレナス部門の後継として設立されました。テクニカ・デル・エスタード大学は 1961 年にプンタ アレナス部門を設立しました。マゼラン大学はプンタ アレナスとプエルト ナタレスにキャンパスを持ち、プエルト ウィリアムズに大学センターを持っています。マゼラン大学は人文社会科学雑誌『Magallania』を年に 2 回発行しています。
カテゴリ:マガジャネスと南極大陸チレナ地域に関連するメディア(ウィキメディア・コモンズ)
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)