マガラオ

マガラオ
自治体
マガラオ自治体
市役所
旗
マガラオが強調表示されたカマリネス・スルの地図
オープンストリートマップ
マガラオ フィリピン国内の位置
座標:北緯13度39分43秒 東経123度11分25秒 / 北緯13.6619度 東経123.1903度 / 13.6619; 123.1903
国	フィリピン
地域	ビコル地方
州	カマリネス・スル
地区	第3地区
設立	1570
バランガイ	15（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	マ・マルハ・A・セニャル
• 副市長	エドマンド・オルドリン・C・ベディオネス
• 代表	ネルソン・S・レガシオン
• 市議会議員	メンバー サンティ・R・エステファニ レイモンド・オディアダ エドマンド・オルドリン・C・ベディオネス ベニーニョ・サルバドール・C・セニャル ジャネット・アスペ テレシタ・R・ブラサ ベルナデット・F・モニット アントニオ・A・ルビオ・ジュニア
• 選挙人	19,499人の有権者（2025年）
面積 [2]
• 合計	44.97 km² (17.36平方マイル^)
標高	9.0メートル (29.5フィート)
最高標高	46メートル (151フィート)
最低標高	−2メートル（−6.6フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	28,197
• 人口密度	627.0/km² ^( 1,624/平方マイル)
• 世帯	5,884
経済
• 所得階級	第3市町村所得区分
• 貧困率	31.01 % (2021) [4]
• 収益	1億4,100万ペソ（2022年）
• 資産	2億5,460万ペソ（2022年）
• 支出	9,310万ペソ（2022年）
• 負債	4,010万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電力	カマリネス・スール2電力協同組合（CASURECO 2）
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	4403
PSGC	0501720000
IDD ：市外局番	+63 (0)54
母国語	中央ビコール語 タガログ語

マガラオ、正式にはマガラオ市(中央ビコル語: Banwaan kan Magarao、タガログ語: Bayan ng Magarao ) は、フィリピン、南カマリネス州の自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 28,197 人です。^[5]

マンギヒロットと呼ばれる伝統的なヒーラー（カイロプラクターまたはマッサージセラピスト）で知られています。住民や観光客は、筋肉痛、腱の損傷、体の疲労などを訴え、マンギヒロットに施術を受けます。ヒロットの施術は代々受け継がれており、この町は地元の伝統的なヒーリングの伝統から、ビコール地方のヒロットの首都として知られています。

語源

マガラオは、地元ではガラオガラオとして知られる、この地域に豊富に生育するとげのある野生の低木の一種に由来しています。この種の植物は、そのとげのある外観のためにマガラオの住民がその成長と繁殖を妨げたと考えられていたため、現在では存在しません

歴史

マガラオ教会

1570年にこの町を設立したのは、小さき兄弟会の宣教師グループでしたが、宣教活動は1690年まで続きました

マガラオが自治体になった経緯

マガラオは1570年に創設され、1570年から1800年までガラーン（Garaoon）という名称で呼ばれていましたが、1802年にマガラオに改名されました。1802年にキパヨに吸収され、「ビジタ」に格下げされました。

カラバンゲーニョス、ボンボネーニョス、マガラエニョスは、1897 年から米国がフィリピンを植民地化する 1899 年まで独立のために戦いました。マガラオはカラバンガのバランガイ ボンボンと合併して 1901 年に市となり、1903 年に自治体に格下げされるまで間もなくマガラオ ボンボンとして知られていました。

1949年に両自治体が分離し、マガラオ・ボンボンは消滅した。

地理

バランガイ

マガラオは政治的に 15 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

• バロバイバイ
• ベル（ポブラシオン）
• カランカン
• カリグサ
• カズライ
• モンセラート（ポブラシオン）
• ポノン
• サンフランシスコ（ポブラシオン）
• サン・イシドロ（ポブラシオン）
• サンファン（ポブラシオン）
• サン・ミゲル
• サン・パンタレオン（ポブラシオン）
• サンタ・ルシア（ポブラシオン）
• サンタローザ
• サント・トマス（ポブラシオン）

気候

南カマリネス州マガラオの気候データ
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温（°C）（°F）	32 (90)	31 (88)	34 (93)	36 (97)	37 (99)	37 (99)	36 (97)	34 (93)	35 (95)	34 (93)	33 (91)	32 (90)	34 (94)
平均日最低気温 °C (°F)	27 (81)	27 (81)	29 (84)	31 (88)	32 (90)	32 (90)	31 (88)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	28 (82)	28 (82)	30 (85)
平均降水量（mm）	39.34 (1.55)	68.7 (2.70)	26.73 (1.05)	66.19 (2.61)	84.49 (3.33)	178.89 (7.04)	244.27 (9.62)	188.3 (7.41)	160.98 (6.34)	445 (17.5)	135.5 (5.33)	367.8 (14.48)	2,006.19 (78.96)
平均降雨日数	16	18	13	15	23	28	30	24	26	27	25	29	274
出典：World Weather Online （モデル化/計算されたデータ、現地で測定されたものではない）[6]

人口統計

マガラオ人口調査

年 人口 ±% 年 1903 4,374 —     1918 5,717 +1.80% 1939 8,556 +1.94% 1948年 10,411 +2.20% 1960年 8,501 −1.67% 1970年 10,938 +2.55% 1975年 11,846 +1.61% 1980 13,414 +2.52%	年 人口 ±% 年 1990年 16,623 2.17%増 1995年 18,264 +1.78% 2000 20,964 +3.00% 2007 22,515 +0.99% 2010 24,274 +2.78% 2015年 25,694 +1.09% 2020年 26,742 +0.84% 2024年 28,197 +1.28%
出典：フィリピン統計局[7] [8] [9] [10] [11]

2020年の国勢調査では、マガラオの人口は26,742人で、^[12]人口密度は1平方キロメートルあたり590人、1平方マイルあたり1,500人であった。

言語

町ではビコル語が広く話されていますが、タガログ語、ヒリガイノン語、ビサヤ語、イロカノ語は移民によって使用されています。タガログ語は、地元住民が非ビコラノ人とコミュニケーションをとる際の 共通語として使用しています。

宗教

マガラオの住民は主にローマカトリック教徒です

サンタ・ルチア村では、守護聖人であるシラクサのルチアの祝日である12月13日の9日前に、毎年ノベナ（ 9日間の祈り）を執り行います。村人たちはノベナ当日の毎朝、ポブラシオン（聖人の像を携えて行列を組む）で聖人の像を運びます。このお祭りには、ビコル地方の他の地域からも信者が集まります。夜明けの行列では、ゴゾスと呼ばれる聖人への賛美歌と、スペイン語版のアヴェ・マリアが歌われ、その後ミサが行われます。

経済

マガラオの貧困率

10

20

30

40

50

2000
39.43

2003
36.47

2006
32.70

2009
40.25

2012
27.83

2015
32.87

2018年
16月32日

2021年
1月31日

出典： フィリピン統計局^{[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]}

マガラオは現在、自治体に属していますが、地方自治体は発展段階を加速させるための改善を進めています。町は、地方自治体職員の主導により、住民が陶芸、製紙、手工芸、その他の地域密着型産業といった様々な生計向上プロジェクトに関する研修やセミナー・ワークショップを提供することで、やりがいのある活動に従事できるよう支援しています。

これは、マガラオ地方政府とカマリネス・スル州政府が州生活訓練・研究開発プログラム（PLTRD）を通じて共同で行った努力によって可能になりました。このプログラムは、地域密着型産業の提供、製品開発および技能訓練のプロジェクトの特定、さらにさまざまな生活プロジェクトのためのセミナーやワークショップの実施に向けられています。

マガラオの住民は、自分たちに利益をもたらすだけでなく、明らかに町の経済状況を向上させるであろう機会に没頭してきました。

マガラオは、2017年に指定が廃止されるまでは、 メトロナガ地域に含まれていました。

インフラストラクチャー

通信

町内のインターネットプロバイダーには、Globe、Smart、TNT、PLDTなどがあります。電話会社はBayanTelとその他の地元電話会社です

電力

電力はカマリネス・スル電力協同組合II（CASURECO II）によって供給されています

道路

ほとんどの道路は舗装されています。主要道路は舗装とアスファルト舗装の両方です。地方では、ほとんどが砂利道または未舗装道路です 。カラバンガ・ナガ道路、または北行き道路が町を通ります

交通

沿岸のバランガイには、ナガ市近郊の埠頭からビコル川沿いおよび河口地域 のポノン、バロバイバイ、カリグサの各バランガイまでを運行するバンカが運行しています

水道事業

水道はメトロナガ水道局（MNWD）によって供給されています。

教育

マガラオ・ボンボン学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。^[21]

小学校

• バロベイベイ小学校
• ベル・サンフランシスコ小学校
• カランカン小学校
• カーサ・アミハン・プレイスクール
• カスライ小学校
• ドロテオ・フェデリス・シニア国立高校
• フランシスビル学習センター
• カセレス学院
• マガラオ中央学校
• プリンス・サド・モンテッソーリ・スクール
• セント・ルシア小学校

中等学校

• マガラオ国立高等学校
• ポノン統合学校

ギャラリー

• 
  聖アンナ教区教会
• 
  マガラオ消防署
• 
  マガラオの歴史的建造物
• 
  聖週間中のセナクロ

参考文献

1.  マガラオ市 | (DILG)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」(PDF)フィリピン統計局ケソン市、フィリピン。2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルから アーカイブ(PDF)。2021年7月16日閲覧
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口統計、大統領が公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口統計、大統領が公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「マガラオ、カマリネス・スル：平均気温と降水量」ワールド・ウェザー・オンライン。 2017年10月29日閲覧。
7. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口統計、大統領が公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
8. 2015年国勢調査「第5地域（ビコル地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
9. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第5地域（ビコル地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
10. 国勢調査（1903～2007年）「地域V（ビコル地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
11. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
12. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口統計、大統領が公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
13. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
14. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
15. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
16. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
17. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
18. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
19. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
20. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
21. 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年11月5日閲覧。

外部リンク

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 南カマリネス州公式サイト