マゲリー

Village in County Armagh, Northern Ireland

マゲリーの古いカトリック教会

マゲリーアイルランド語 の「平原」を意味する「an Machaire 」に由来) [1]は、北アイルランドのアーマー州にある小さなであり、タウンランドです。アーマー州の北西端デリーワラ島の近く、ネイ湖の南西岸に位置しています。ブラックウォーター川バン川河口(わずか2マイルしか離れていない)の間に位置するため、マゲリーはかつて戦略的に重要な場所でした。

2001年の国勢調査では、マゲリーの人口は2001人でした。アーマー市、バンブリッジ、クレイガボン自治区議会の管轄区域内に位置し、公園があります。

歴史

名前

Magheryは古い名前であるMagherygreenanの短縮形であり、アイルランド語のMachaire Grianáinから英語化されたものである。[1]

マゲリー・キリスト教遺産群

マゲリー地域には、アーマーとコニーアイランドを結ぶセントパトリックストレイルとして知られる古代の街道の伝承があり、かつてはアーマーから土手道を経由して郡の南北を結ぶ交通手段として利用されていました。この街道の様々な区間は、隣接するデリーリーのタウンランドや、この地域の他の多くの地域でも確認されています。

重要な出来事

1830

1830年11月、リボンマンはオレンジ隊を襲撃し、太鼓に穴を開けた。報復として、オレンジマンはカトリック教徒の村マゲリー[2]を「完全に破壊」(焼き払った)した。この村は、治安判事のヴェルナー大佐と警察隊員数名が傍観する中、放置されていた。後に7名のオレンジマンが襲撃に関連した罪で起訴されたが、全員無罪となった。しかし、被害者の一部は、1835年のオレンジ隊のパレードと暴力を調査した議会特別委員会に襲撃に関する報告書を提出した。以下は、彼らの提出した報告書のうち3件であり、近隣の町[ポータダウン]出身の人類学者ピーター・マルホランド博士による研究論文『城塞の200年』から抜粋したものである。

エレノア・キャンベルは宣誓した。マゲリーに住み、パブを経営している。ブラックウォーターの麓、埠頭の近くである。彼女の記憶の限りでは、昨年 11 月 22 日月曜日の午前 11 時から午後 12 時の間にそこにいた。ドアの前に立っていたところ、多数の男たちが野原を横切って降りてきて、その家を襲った。4 人の男たちが 4 つの窓を襲った。証言者はその後、身の危険を感じて家の中に入った。窓は窓枠もろとも割られていた。男たちは証言者の家の中の 2 人の娘を襲い、殴打し、虐待した。同行者の若い男 2 人が入ってきて、そのうちの 1 人が家の中で証言者の息子に銃を発砲した。息子は屋根裏にいて、男たちが妹を虐待しようとしているのを見て降りてこいと騒いだ。証言者の息子のコートの裾は、銃弾で穴が開いたように見えた。それはナメクジでできたかもしれない。それから4、5人の男が銃剣で証人自身を襲い、彼女が持っているという銃を渡さなければ命を奪うと脅した。彼らは証人の手と5つの十字架にかけてその銃のありかを告げるよう証人に誓わせたので、証人は銃を取りに行かせなければならなかった。彼らは銃を手に入れ、持ち去った。

16、7歳くらいのがっしりとした少年が棒に銃剣をつけて進み出て、証人に向かって突き刺し、証人にも命中した。証人は銃剣で額を負傷したが、証人はそれを持っていた少年に刺されたと考えた。また、石の一撃で倒れたが、その少年は手に石を持っていたようで、その石に気絶した。証人の机、グラス、家具はすべて壊され、酒類とビールがこぼれ、時計も壊れた。酒場にあった酒類とビールがすべてこぼれた。5、6ガロンの酒類がこぼれたと思われる。証人からは金、紙幣、銀貨、半ペンスも奪われ、羽毛布団が破壊された。テーブルリネン、シーツ、シャツ、コート、子供服、そして自分の服の多くも奪われ、証人にはほとんど何も残されなかった。証人が知る限り、それ以前にこの一行を見たことはなかった。証言者は、自分が子供だとは気づかなかっただろうと、とても混乱し、その他大勢の人に迷惑をかけていた。一行は変装していたと思う。証言者を殴った少年は、帽子を額まで深めていた。証言者は怖くて、群衆の誰にも言えなかった。彼らは「僕たちはキリーマンの少年たちだ」と叫び、全員を自分たちの前から追い払おうとした。そして、チャールモント卿が今、自分のために何をしてくれるか見てみようと思った。その近所でカーナーという名前の人を知らなかった。証言者は、自分の知る限りでは、一行のうち14人か15人が彼女の家に入ったと考えている。確かなことはわからないが、全員が武装しており、何かしらの武器を持っていた。銃、銃剣、一人は大鎌、もう一人は騎手か警官のような大きな剣を持っていた。彼らは2、3組で入ってきて、最初は一度に4人、次に5人、3人、というように続いた。彼らは証言者の家にほぼ1時間ほどいた。証言者は、家が破壊された後 (約 5 ~ 6 分後)、マニーペニーとクロフォードという 2 人の警官を見た。彼らはその時は武器を持っていなかったと思うが、携帯武器を持っていたかもしれない。証言者が知っている他の人物は見なかった。当時、彼らは危害を加えていなかった。彼女は、彼らが助けに降りてこなかったことを反省した。クロフォード巡査部長が証言者の家に入り、他の 2 人は彼の兄弟のボートのところへ行った。証言者は確信しているわけではなく、正確には言えないが、町で 26 軒の家が破壊され、負傷したと聞いており、逃れた人はほとんどいなかった。証言者の家は、土曜日に騒動が起きた場所とは町の反対側にある。証言者は、この 2 人の警官以外の知り合いには会わなかった。

キャサリン・ドネリーは、宣誓して次のように述べた。- 昨年 11 月 22 日のことを記憶している。その日はマヘリーにいた。最後の証人であるエレノア・キャンベルの娘である。一行が来たとき、彼女は母親の家にいた。彼女の家は鍵がかかっていた。一行が町に入ってくると、証言者は子供たちを救出するために艀のところまで走った。彼女は自分の家に鍵をかけていた。彼女が自分の家に戻ると、鍵がかかっているのがわかった。一行は窓から侵入したに違いない。ドアはこじ開けられてはいなかったが、窓は割られていた。彼女は夫と自分の服が燃えているのを発見し、家具のいくつかは損傷し、壊れていた。彼女が母親の家にいるとき、そこで銃が発砲されるのを聞き、家の中に銃と銃剣を持った数人の男を見た。証言者は当時も今も、暴行に関わった一行のことを知らなかった。彼女は非常に驚いていた。その日、町で知っている見知らぬ人を見かけなかった。彼女はスチュワート・マネーペニーに一緒に町へ行こうと誘ったが、彼は断り、何もできないと言った。土曜日にマヘリーにいた彼女は、自宅にいて、4人の子供も一緒にいた。その朝、嵐から彼女の家を救出してくれた男たちがいた。その日、暴動に参加するために家を出た男はいなかったと断言する。

サラ・キャンベルは宣誓供述書の中で、「故オーウェン・キャンベルの娘であり、母親は存命である。昨年11月22日月曜日、マヘリーに滞在していた。母親(メアリー・キャンベル)の家にいた。町を通り抜ける一団、数人の男たちを目撃した。彼らは武装しており、銃と銃剣を所持していた。そのうちの一人、母親の家具を仲介していたジョン・キャットンという少年を知っていた。彼と他の者も同行していたが、彼らは何もせず、被害を与えたのは彼自身であった。彼は窓を割り、その他多くの物を壊し、時計と車輪を壊した。」と述べた。証言者は町のダイアモンドに住んでいる。[3]

1894年の暴動

1894年5月、ベルファストニュースレターの報道によると、マゲリー住民とラフガル地区オレンジ協会のメンバーの間で暴動が発生した

1894年5月14日のベルファストニュースレターからの抜粋。

「ポータダウン近郊で民族主義者の暴動」が葬儀行列を襲撃。数人が銃撃される。

ポータダウン、月曜日。昨日、ポータダウンから約6マイル(10キロ)離れた、ネイ湖畔の村マゲリーで、深刻な党派間の騒動が発生した。トーマス・アーウィンという男性が数日前、クランフィールドのタウンランドにある自宅で亡くなり、遺体は昨日、ミルタウン墓地に埋葬された。アーウィンはオレンジ協会の古くからの尊敬される会員であり、ラフゴール地区の同胞たちは彼に最後の敬意を払うために大勢集まった。マゲリーを通過する際、行列は極めて卑劣で卑劣な攻撃を受けた。国民党の暴徒がオレンジ党員たちを襲撃し、棍棒などの武器で撃退しようとした。行列には投石が浴びせられ、霊柩車は何度も投石された。定期的な暴動が発生し、その後の乱闘では、この不名誉な方法で攻撃を受けたオレンジ党員の一部が、襲撃者に向けてリボルバーで発砲したと伝えられている。国民党暴徒のうち2人が銃撃されたが、負傷は致命的ではなかったとされている。乱闘の進行中に使用された石やその他の武器によって、両陣営の多数の人物が多かれ少なかれ重傷を負った。

その後、情報はポータダウンに伝えられ、地区警部ビグリー、巡査部長ドネリー、巡査ベルフォード、マックィーン両巡査、および両宿舎の利用可能なすべての巡査が騒乱現場へ向かった。マヘリー到着後しばらくして受け取った情報に基づき、警察はオレンジ党の有力者2人を逮捕し、彼らをバーチズ警察宿舎に移送する際に、ナショナリストの群衆から発砲された。一部の警察官は馬を降り、群衆を入江の岸まで追跡し、そこでオレンジ党のメンバー12人を逮捕した。その後、治安担当官は発砲現場から便利な場所で弾の込められた銃と火薬入れを発見した。事件の目撃者によると、葬列への襲撃は徹底的に組織化されており、ナショナリストの暴徒は激しく、決意を持って抵抗したという。この事件は当然のことながら、マゲリー周辺地区でかなりの憤りと党派感情を引き起こし、この出来事は昨日と今日、近隣地区での唯一の話題となった。

地区長のスラッケ大尉と郡監察官のウォーバートン氏は本日、現場を訪れ、騒乱について尋問を行った。午後、囚人たちはクロンマカト裁判所でNLタウンゼント氏とRMアーマー氏の前に連行され、オレンジ党のウィリアム・ジョン・ヴェマー氏とデビッド・フォックス氏はパトリック・テニスン氏への発砲と負傷の罪で起訴された。また、ナショナリスト党の以下のメンバーは、不法集会と発砲の罪で起訴された。デビッド・スケルトン、ジョン・マクナリー、ジェームズ・マクヘリー、エドワード・ロビンソン、ウィリアム・ドノリー(原文ママ)、ダニエル・ギャラガー、ヘンリー・クイン、ジョン・マクグラス、ジェームズ・マクナリー、ダニエル・ヘイガン、ジョセフ・ホーガン、フランシス・キャンベル。

ポータダウンの地区検察官ビッグリーが検察側を代理して起訴を行った。ポータダウンの弁護士W・H・ライト氏がヴァーナーとフォックスの弁護を担当し、ナショナリストの囚人たちは専門の弁護を受けていなかった。数回の証言録取の後、タウンゼント判事は囚人たちを8日間拘留し、ナショナリストの被告人本人の出廷費用として1人20ドル、保証人2名に10ドルの保釈金を支払わせた。一方、タウンゼント判事は、発砲と負傷の罪で起訴されたプロテスタントの囚人、ヴァーナーとフォックスの保釈を拒否した。

両名は本日夕方、アーマー刑務所に移送されました。騒動の最中、プロテスタント党員2名がリボルバーの弾丸で負傷しました。エリザ・ウィルソンとロバート・マクミンです。ヴァーナーとフォックスを拘束した際に警察に発砲したナショナリストの被告2名は、逮捕前の暴動罪で起訴される予定です。

1936

1936年5月23日、マゲリーで地元住民とマゲリーのホテルを訪れていた一団の間で暴動が発生した。これは、その一団がマゲリーの礼拝堂を襲撃しているという噂が広まった後のことだった。[要出典]

興味深い場所

マゲリーカントリーパーク、2004年

輸送

マゲリーの新しい橋、2007年

トランスリンクは、マゲリーからポータダウンダンガノンの町まで定期バスを運行しています(75番系統、アルスターバス)。マゲリーからポータダウンとダンガノンまでの所要時間は約35分です。

マゲリーはM1高速道路からわずか3.2kmです。西行き(ベルファスト方面)は、B196号線方面の標識があるジャンクション12をご利用ください。東行き(ダンガノン方面)は、出口14または13をご利用ください。

マゲリー橋は、1970年代にネイ湖南西端のブラックウォーター川河口を渡るカーフェリーが廃止された際に失われた連絡路を復元するために建設されました。この橋はサイクリストとウォーカーのためのもので、ラフショア・トレイル・サイクリングルートの重要な接続路となっています。[6]

教育

  • セントメアリーズ小学校

スポーツ

ゲーリックゲームはマゲリー地域で行われる主なスポーツです。マゲリー・ショーン・マクダーモットのGAC は地元のGAAクラブです。

マゲリーでは釣りが人気です。ブラックウォーター川は、サケ、ブラウントラウト、パイク、パーチ、ローチ、ブリーム、ウナギなど、豊富な漁獲量でアイルランド全土に知られています。

参考文献

  1. ^ ab Placenames NI 2012年6月13日アーカイブ、Wayback Machine
  2. ^ 「パレードと行進 – 年表2:歴史的日付と出来事」. Conflict Archive on the Internet (CAIN) . 2010年1月28日閲覧
  3. ^ ピーター・マルホランド (2010). 「シタデルでの200年」 . 2015年1月18日閲覧
  4. ^ 「ブラックウォーター川の航海」. Culture Northern Ireland . 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月28日閲覧
  5. ^ “Lough Neagh Boat Trips”. Discover Northern Ireland . 2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月6日閲覧
  6. ^ “Deane Public Works – お問い合わせ”. 2002年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月16日閲覧。
  • NI近隣情報システム
  • マゲリーカントリーパーク
  • マゲリー橋
  • インターネット上の紛争アーカイブ

54°30′40″N 6°34′19″W / 54.511°N 6.572°W / 54.511; -6.572

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maghery&oldid=1222749048"