マグペット

マグペット
自治体
マグペット市
タウスヴァン滝
シール
マグペットが強調表示されたコタバトの地図
マグペットのインタラクティブマップ
マグペット フィリピン国内の位置
座標:北緯7°06′11″ 東経125°07′28″ / 北緯7.102917° 東経125.124328° / 7.102917; 125.124328
国	フィリピン
地域	ソックサーゲン
州	コタバト
地区	第2地区
設立	1963年6月22日
バランガイ	32（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ジェイ・ローレンス・S・ゴンザガ
• 副市長	フロレニート・T・ゴンザガ
• 代表	ルディ・S・カオアグダン
• 選挙区	58,896人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	755.36 km ^2 (291.65 平方マイル)
標高	381メートル（1,250フィート）
最高標高	884メートル（2,900フィート）
最低標高	167メートル（548フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	52,800
• 密度	69.9/km ^2 (181/平方マイル)
• 世帯	12,997
経済
• 所得階級	第1市町村所得区分
• 貧困率	33.53 % (2021) [4]
• 収益	5億1000万ペソ（2022年）
• 資産	1,016百万ペソ（2022年）
• 支出	4億3,030万ペソ（2022年）
• 負債	2億7,390万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	コタバト電気協同組合 (COTELCO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	9404
PSGC	1204706000
IDD  :市外局番	+63 (0)64
母国語	ヒリガイノン セブアノ タガワ イリアネン オボ タガログ 語
Webサイト	www.magpet.gov.ph

マグペット、正式にはマグペット市( Hiligaynon : Banwa sing Magpet、セブアノ語: Lungsod sa Magpet、フィリピン語: Bayan ng Magpet ) は、フィリピン、コタバト州の自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は52,800人です。^[5]

歴史

マグペットの名前は「マロットポット」という言葉に由来しており、「人々が集まってバナナの葉に包まれたお弁当を食べる場所」を意味します。^[6]

マグペットはキダパワンの5つの子自治体の一つです。1963年の共和国法（RA）第3721号によって設立された4番目の自治体であり、キダパワンの北部を統合し、キダパワンにとってこれまでで最大の領土喪失となりました。^[7]

この法律は6月22日にディオスダド・マカパガル大統領 によって署名された。最初の地方公務員は1963年8月13日に就任宣誓を行い、フロイラン・マタスが初代市長となった。^[6]

1991年、共和国法第7152号に基づき、アラカンが設立され、領土は分割されました。マグペットとアラカンの設立により、キダパワンは最終的にダバオ地域との境界をすべて失いましたが、アポ山はキダパワン、ダバオ、その他4つの町と境界を共有しています。^[7]

1986年1月2日から3日にかけて、カバランティアン（現在はアラカン州）で残虐行為が発生し、6人が殺害され、家屋が焼き払われた。伝えられるところによると、犯人はランダサン武装集団のメンバーだったという。^[7]

地理

マグペット市はコタバト州東部、アポ山の麓に位置し、概ね山岳地帯の傾斜地です。また、内陸部に位置し、コタバト州とダバオ・デル・スール州の境界に位置しています。北はアラカン市、東はダバオ市、西はプレジデント・ロハス市とアンティパス市、南はコタバト州キダパワン市と9.0kmの境界を接しています。北緯7度6.178分、東経125度7.461分の間に位置しています。

バランガイ

マグペットは政治的に 32 のバランガイに細分化されています。^[8]各バランガイはプロクで構成されていますが、一部のバランガイにはシティオ があります。  

• アリバヨン
• バグンバヤン
• バンカル
• バンタック
• バサク
• ビナイ
• ボンゴラノン
• ダトゥ・セロ
• デル・ピラール
• ドールズ
• グバタン
• イリアン
• イナック
• 鎌田
• カウスワガン
• キサンダル
• マグカラーム
• マホンコグ
• マノボ
• ノア
• オワス
• パンガオアン
• ポブラシオン
• サラブ
• タグバック
• テンポラン
• アマベル
• バリテ
• ドン・パナカ
• イマリング
• キナルム
• マノビサ

物理的および地理学的特徴

マグペットの総面積は 75,536 ヘクタールの農地と森林地帯です。 32 のバランガイがあり、そのうち都市バランガイとみなされるのはバランガイ ポブラシオンだけです。最大の土地面積を持つバランガイは、リベルタード (総土地面積の 8%)、マノボ (7.3%)、マホンコン (6.7%)、イマーリン (6.1%) です。一方、土地面積が最も小さいバランガイはバグンバヤン（総土地面積の0.5％）、アリバヨン（0.36％）、デル・ピラール（0.25％）、カウスワガン（0.17％）である。

地形

約34.76%にあたる26,256ヘクタールは、非常に急峻な斜面から強い起伏のある斜面とみなされます。傾斜度0～3%の約6,381ヘクタールは、集約的な農業生産に非常に適した土地です。

マグペットの土壌は、キラダ砂質ローム（9,846ヘクタール）、アロマン埴壌土（24,345ヘクタール）、ボリナオ埴壌土（41,345ヘクタール）です。一般的に、これらの土地はNo.45（山岳地帯）に分類されます。マグペットの土壌は、ゴム、ココナッツ、コーヒー、カカオ、黒コショウ、バナナ、果樹、野菜などの作物に適しています。土地利用特性評価では、この自治体の土壌はCEおよびUに分類されています。埴壌土は、いくつかのバランガイにも見られます。

この地域の主な土壌タイプは、高～中程度の保水力を持っています。土地面積の約22%は明らかな浸食の問題がありませんが、30,194.70ヘクタール（31%）は軽度の浸食状態にあると考えられています。中程度の浸食の可能性に分類される地域は合計10,382.20ヘクタールで、24%（18,382.20ヘクタール）は既に深刻な浸食の危険にさらされています。

気候

マグペット (コタバト州) の気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	29 (84)	29 (84)	30 (86)	31 (88)	29 (84)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	20 (68)	20 (68)	20 (68)	21 (70)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	21 (70)	21 (70)	21 (71)
平均降水量（mm）（インチ）	51 (2.0)	41 (1.6)	38 (1.5)	45 (1.8)	82 (3.2)	108 (4.3)	114 (4.5)	120 (4.7)	95 (3.7)	96 (3.8)	76 (3.0)	52 (2.0)	918 (36.1)
平均的な雨の日数	13.2	12.0	13.8	15.3	22.5	23.9	25.2	25.4	23.3	24.1	21.0	16.8	236.5
出典：メテオブルー[9]

土地面積

市域面積は約75,536ヘクタールで、そのうち0.98%（744ヘクタール）が市街地、99.02%（74,792ヘクタール）が農村地域です。市社会経済プロファイルによると、市域には35のバランガイがあり、1つの市街地、ポブラシオン、および残りの34のバランガイが農村地域に分類されています。

天然資源

水

マグペットにあるいくつかの河川は、灌漑開発や水力発電所の建設に活用されています。また、カバカン川の主要支流であるカバカン川は、マグペットの多くのバランガイ、プレジデント・ロハス、マタラム、カバカン、カルメンの各自治体を流れ、プランギ川と合流しています。主要な水源として、この川は灌漑用水として利用され、マグペット自治体だけでなく、州内の様々な地域でも数千ヘクタールの水田に水を供給しています。マグペットには、メトロ・キダパワン水道局（MKWD）が運営する2つの公共水道システム（レベルIII）があり、ボンゴラノン、キサンダル、タグバク、ポブラシオン、グバタンの各バランガイに水を供給しています。一方、マグペット水道サービス (MWWS) は、地方自治体が所有および管理する水道システムで、マグカアラム、タグバク、ポブラシオン、オワス、カマダ、グバタン、カウスワガン、アリバヨン、デル ピラール、イナック、ドールズ、ビナイ、バンタック、パンガオアンのバランギャにサービスを拡張しています。他のバランガイには、レベル III およびレベル II の給水システムであるバランガイ水道衛生施設 (BAWASA) という独自のシステムがあります。

鉱物

マグペット町で採掘される鉱物には、石灰岩、砂、砂利といった非金属鉱物があり、これらは建築材料として適しています。一方、赤土と白土は国内でも最高級とされ、陶磁器製造に適した材料です。これらは特に、ドレス、インカ、ノアの各バランガイで産出されます。金属鉱物には、金、ニッケル、銀などがあります。

経済

マグペットの貧困率

10

20

30

40

50

60

70

2000
67.45

2003
48.41

2006
43.9

2009
36.65

2012
48.88

2015
42.23

2018
41.70

2021
33.53

出典： フィリピン統計局^{[10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]}

この自治体は広大な農業地帯を有し、住民のほとんどが農家で、農業活動から収入を得ています。世帯平均年収は83,053フィリピンペソ、月収は6,921フィリピンペソです。

賃金や給与、そして起業収入も、労働者、個人事業主、自営業者にとっての主な収入源となっています。スカイラブや単身のオートバイ運転手、三輪車の運転手、市場や移動販売の商人など、マグペット市内には多くの収入源があります。フィリピン統計局が2012年に発表したマグペット市の貧困率データによると、マグペット市の貧困率は2006年に43.9%、2009年に36.7%、2012年に48.9%となっています。

マグペットの主な収入源は農業です。これは、農業開発の潜在的可能性が非常に高い地域であるためです。主要農産物はゴム、バナナ（ラカタンとカルダバの両方）、ココナッツ、コーヒー、フリットです。一方、副産物としては、米、トウモロコシ、根菜、タヒチアン、野菜などがあります。この自治体は肉や鶏肉の生産地というよりは、小規模または家庭での養鶏と養豚が中心です。

マグペットにおける米の生産は、その土地の地形が大部分が丘陵地帯または山岳地帯であるため、総面積のわずか1.16%または1,028ヘクタールで、潜在的生産面積は1.50%または1,115ヘクタールです。

マグペットは北コタバト州最大のバナナ生産地です。マグペットは涼しい気候と高い標高に恵まれており、大粒で甘い高地ラカタンバナナの栽培に適しています。

栽培されているすべての商品作物の中で、ラカタンバナナは市内で最も収入源となっている。マグペット郡内のバランガイ全域で栽培されているが、米やトウモロコシの栽培地とされていた地域の一部は、その後バナナ栽培地へと転換された。約25%、合計171ヘクタールがバナナ栽培に転換された。

バナナは市内最大の栽培面積を誇り、総面積は2,123.30ヘクタールに及び、2013年12月31日現在、年間総収穫量は9億4,053万1,500トンに達しています。このラカタン種は地元市場に販売され、ダバオ市を経由してマニラ、セブ、イロイロ、カガヤン・デ・オロなどの都市へ輸送されています。

現在、市の南西部ではDOLEスタンフィルコ社のみがキャベンディッシュバナナを栽培しています。このバナナ品種は、中国、シンガポールなどの中東諸国や中央アジア諸国に輸出されており、自家耕作する農場を持たない地元農家に雇用を提供しています。

市内の事業所は、主に完成品の流通を営む中小規模の事業所が中心です。2018年時点での登録事業所数は326（新規93、更新233）です。

観光産業もこの自治体にとって非常に有望な産業であり、地方自治体に収入をもたらします。キナルムのタウスヴァン滝やキロンドン滝など、観光スポットの多くは地方自治体によって開発されました。また、市内には民間経営のリゾート施設もあります。

政府

市町村長（1963年～現在）

名前	学期開始	学期末	仮定の方法
フロイラン・M・マタス	1963年8月13日	1971年12月31日	任命
イエス・L・アポストル	1964年1月1日	1967年12月31日	選出
フロイラン・M・マタス	1968年1月1日	1971年12月31日	選出
ドミナドール・L・アポストル・シニア	1972年1月1日	1974年5月2日	選出
カルロス・P・レブリロ	1974年5月3日	1986年5月31日	任命され、その後選出される
ナサリオ・オマンダック・シニア	1986年6月1日	1987年10月7日	任命
ユーフロニオ・P・ザモラス	1987年10月8日	1987年12月31日	任命
ニコラス・Y・ホセ	1988年1月1日	1988年1月31日	任命
エルリンダ・A・レブリロ	1988年2月1日	1992年3月23日	選出
フェデリコ・B・マラニョン	1992年3月24日	1992年6月30日	任命
ロランド・M・ペロニオ・シニア	1992年7月1日	2001年6月30日	選出
アンジェリータ・P・ペロニオ	2001年6月30日	2004年6月30日	選出
エフレン・F・ピニョル	2004年6月30日	2013年6月30日	選出
フロレニート・T・ゴンザガ	2013年6月30日	2022年6月30日	選出
ジェイ・ローレンス・S・ゴンザガ	2022年7月1日	現在	選出

^[18]

インフラストラクチャー

道路と橋

マグペットの道路総延長は 310.91 キロメートルで、そのうち国道 38.30 キロメートル、州道 25.30 キロメートル、市道 8.073 キロメートル、バランガイ道路 239.237 キロメートルです。

これらの道路は、コンクリート（84.37 km）、アスファルト（1.05 km）、砂利（116.17 km）、土/未舗装（109.30 km）に分類されます。

キダパワン-マグペット-パンガオアン道路（KMP）の国道沿いには、6 つの橋と 2 つの二重バレル ボックス カルバートがあり、これには 2 つの FVR タイプの鋼橋と 4 つの RCDG 橋が含まれます。また、マグペット-ビナイ-バサク-テンポラン道路沿いには 3 つの橋と 2 つの二重バレル ボックス カルバートがあり、これには 3 つの RCDG 橋が含まれます。キサンダル-ボンゴラノン-マグカアラム-バンカル-マノボ沿いの州道には 3 つの橋、1 つの二重バレル ボックス カルバートと 1 つの越流橋があり、これら 2 つの橋は RCDG タイプの橋で、もう 1 つはマノボのベイリー橋で、すぐに修理が必要です。一般に、これらの国道と州道沿いの橋は良好な状態ですが、構造物の耐久性を維持するためにメンテナンスと改修が必要です。ボンゴラノンのタギバカ川に新しい RCDG 橋を建設する必要があります。

一方、バランガイ道路では、ほぼすべての河川や小川に既存の橋や越流橋が架かっています。例えば、バランガイ・イリアンの21 lm ベイリー橋、バンカルの18 lm ベイリー橋、マノビサのシティオ・ナムワランのRCDG橋、マグカラムのタギバカのRCDG橋などが挙げられます。これらの既存の橋や越流橋は、今のところ良好な状態です。

カガヤン デ オロ市に旅行したい人は、マグペット - ビナイ - バサック - テンポラン - アラカン - ブキドノン高速道路のルートを利用できます。

交通機関

市内のほとんどの地域、特に主要道路網では、あらゆる交通手段でアクセスできますが、特に地方のバランガイでは、スカイラブや単発バイクなどの高速移動手段が好まれます。近隣のキダパワン市へは三輪バイクが移動手段として利用されています。また、市内北部ではジープニーも運行しています。

力

市内のほぼすべてのバランガイでは、コタバト電力協同組合 (COTELCO) による電力サービスが提供されていますが、これは送電線の近くとバランガイの中心部にあり、現地ではまだ電力サービスが実施されていません。

人口統計

マグペットの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1970	30,869	—
1975	43,983	+7.36%
1980	47,286	+1.46%
1990	55,399	+1.60%
1995	35,256	−8.12%
2000	38,973	+2.17%
2007	44,114	+1.72%
2010	45,183	+0.88%
2015	49,201	+1.64%
2020	53,800	+1.90%
2024	55,255	+0.64%
出典：フィリピン統計局[19] [20] [21] [22] [23]

2020年の国勢調査では、コタバト州マグペットの人口は53,800人で、^[24]人口密度は1平方キロメートルあたり71人、1平方マイルあたり180人であった。

ポブラシオンは人口密度が 921 人で最も人口密度の高いバランガイです。

マグペットの人口密集した 5 つのバランガイ
バランガイ	ポップ	km2	人口/km2
ポブラシオン	6,849	7.44	921
カウスワガン	642	0.98	655
アリバヨン	1,001	2.74	365
グバタン	1,799	4.94	364
デル・ピラール	686	1.92	357

バランガイ	人口割合（2015年）	人口（2015年）	人口（2010年）	変化（2010年から2015年）	年間人口増加率（2010～2015年）
アリバヨン	2.03%	1,001	920	8.80%	1.62%
アマベル	2.68%	1,318	996	32.33%	5.48%
バグンバヤン	2.17%	1,066	955	11.62%	2.12%
バレテ	3.40%	1,674	1,596	4.89%	0.91%
バンカル	2.24%	1,104	995	10.95%	2.00%
バンタック	2.32%	1,140	1,077	5.85%	1.09%
バサク	5.15%	2,535	2,706	-6.32%	-1.24%
ビナイ	2.86%	1,406	1,285	9.42%	1.73%
ボンゴラノン	2.84%	1,398	1,274	9.73%	1.78%
ダトゥ・セロ	1.93%	951	1,067	-10.87%	-2.17%
デル・ピラール	1.39%	686	667	2.85%	0.54%
ドールズ	2.61%	1,284	1,157	10.98%	2.00%
ドン・パナカ	1.52%	750	607	23.56%	4.11%
グバタン	3.66%	1,799	1,537	17.05%	3.04%
イリアン	1.54%	759	733	3.55%	0.67%
イマリング	2.11%	1,040	938	10.87%	1.98%
イナック	2.47%	1,217	1,129	7.79%	1.44%
鎌田	2.58%	1,270	1,183	7.35%	1.36%
カウスワガン	1.30%	642	628	2.23%	0.42%
キナルム	1.96%	964	882	9.30%	1.71%
キサンダル	2.42%	1,191	1,020	16.76%	2.99%
マグカラーム	2.27%	1,115	1,121	-0.54%	-0.10%
マホンコグ	3.81%	1,875	2,274	-17.55%	-3.61%
マノビサ	3.48%	1,711	1,507	13.54%	2.45%
マノボ	5.76%	2,832	2,389	18.54%	3.29%
ノア	3.58%	1,759	1,402	25.46%	4.41%
オワス	1.43%	705	728	-3.16%	-0.61%
パンガオアン	5.08%	2,499	2,237	11.71%	2.13%
ポブラシオン	13.92%	6,849	5,693	20.31%	3.58%
サラブ	3.07%	1,509	1,475	2.31%	0.43%
タグバック	3.45%	1,699	1,622	4.75%	0.89%
テンポラン	2.95%	1,453	1,383	5.06%	0.94%
マグペット合計		49,201	45,183	8.89%	1.64%

年間人口増加率は1.64%です。2015年の国勢調査によると、マグペットの人口が最も多い年齢層は5歳から9歳で、6,076人です。最も少ない年齢層は80歳以上で、330人です。

自然の魅力

• マグペット町のアポ山麓に位置するトウスヴァン滝。透き通った水は、緑豊かな森をトレッキングした後の涼やかな休息を与えてくれます。落差は20～30メートル（66～98フィート）で、天然の滝つぼを形成しています。夜間は水温が6℃（43°F）まで下がることもあります。
• キロンドン滝と熱帯雨林は、マグペットのキナルムに位置し、山脈と崖に囲まれた、落差 70 ～ 80 メートル (230 ～ 260 フィート) の滝です。
• マグペットのマノボにあるマブ滝と熱帯雨林。高さ約120メートル（390フィート）の滝で、周囲には花壇やセンチュリーシナモン、アルマシガの木々が生い茂っています。
• マノボ部族村はマグペットのマノボにあります。ベナド湖を経由してアポ山への入り口の 1 つです。
• マグペットのマノボにあるシティオ・ダラグ部族村。面積は 400 ヘクタール (990 エーカー)、海抜約 400 メートル (1,300 フィート) に位置し、先住民オボ マノボ族が住んでいます。

表彰

マグペット・レッド・オーキッド・アワード 2018

• 2011年グッドハウスキーピング賞（内務省および地方自治省）
• 2015年 地方自治優秀賞（内務省地方自治局）
• 2018年 地方自治優秀賞（内務省地方自治局）
• 2018年レッドオーキッド賞（保健省）
• 2018年 全米薬物乱用防止協議会パフォーマンス賞（内務省および地方自治省）
• 2019年レッドオーキッド賞（保健省）

ビジョン

マグペットは、コタバト州の主要な水資源供給地であり、エコツーリズムの中心地でもあります。生態学的にバランスのとれた環境にある、適切に管理された自然資源を持つ農業と工業の町で、生産的で健康で、力強く、文化的に敏感な人々が暮らし、ダイナミックな経済と持続可能な開発に向けて取り組む、透明性と説明責任のあるリーダーシップによって運営される、アクセスしやすい施設とサービスを享受しています。

参考文献

1.  マグペットの自治体 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「Our History」. Cotabatoprov.gov.ph . 2020年7月16日閲覧。
7. デビッド、カルロ アントニオ (2024 年 1 月 3 日)。 「モッピヨン・カヒ・ディイド・パトイ：グレーター・キダパワン・エリア」。ミンダニュース。2024 年4 月 14 日に取得。
8. "Province:". PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
9. 「マグペット：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年1月30日閲覧。
10. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
11. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
12. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
13. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
14. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
15. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
16. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
17. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
18. “私たちの歴史 – コタバト州マグペット” . 2019年6月22日に取得。
19. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
20. 2015年国勢調査「第12地域（ソクサージェン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
21. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第12地域（ソクサーゲン）」（PDF）。州、市、町、村落別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
22. 国勢調査（1903～2007年）「第12地域（ソクサーゲン）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
23. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
24. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

外部リンク

• DTI都市・自治体競争力指数におけるマグペットプロファイル
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2011年9月10日アーカイブ - Wayback Machine
• 公式サイト