カドル家

カドルアラビア語أسرة خضر)は、オサマ・ビン・ラディンアルカイダとのつながりで知られるエジプト系カナダ人の一族である。[ 1 ] [ 2 ]

メンバー

マハ(末娘)、ザイナブ(アブドゥルカリーム)、アブドゥラーマン、アブドゥラー

Khadr 家は以下で構成されています:

ザイナブ・カドル

ザイナブ・カドルزينب خضر
ザイナブ・カドル (?) 2008年
誕生
ザイナブ・アーメド・サイード・カドル
1979年(46~47歳)
配偶者
  1. ハリド・アブドラ、1997年結婚、1998年離婚
  2. ヤコブ・アル・バフル、1999年結婚、2002年離婚
  3. ジョシュア・ボイル、2009年結婚、2010年離婚[ 9 ] [ 10 ]
  4. 不明、2012年以降、さらに2人の子供
子どもサフィア・カドル、他2名
アハメド・カドル・マハ・エル・サムナ

ザイナブ・アハメド・サイード・カドルアラビア語زينب أحمد سعيد خضر 、1979年生まれ)は、カナダに移住したエジプト人アハメド・カドルの長女であり、第一子である。カドルはテロリストであり、アルカイダ幹部として知られる。彼女の弟2人、アブドゥラマンオマールは、2002年にアフガニスタンで捕らえられ、敵対戦闘員としてアメリカ合衆国のグアンタナモ湾収容所に拘留された。

彼女は家族と共にパキスタンとカナダを頻繁に行き来しながら育ちました。1992年に父親が重傷を負い、障害を負った後、ザイナブは家族の幼い子供たちの「第二の母」となりました。[ 11 ]彼女は3度の結婚と離婚を経験し、再婚相手との間に娘がいます。

彼女と未亡人となった母親は2005年2月にカナダに帰国した。カドルはそれ以来、家族がカナダに留まる法的権利を得るために闘ってきた。また、兄弟たちの正義のためにも活動してきた。アブドラ・カドルはパキスタンで拘束され、米国への身柄引き渡しに抵抗したが、2005年にようやくカナダに帰国した。アブドラマン・カドルも拘束されたが、2002年から2003年にかけてグアンタナモ湾収容所に拘留されていた際、米国CIAのために働いていたと主張していた。2010年10月、彼女の末弟であるオマル・カドルは司法取引で罪状を認め、2012年にカナダに送還され、残りの8年の刑期に服した。

2016年1月31日、ミシェル・シェパードとピーター・エドワーズはトロント・スター紙に、ザイナブがトルコでビザ違反の疑いで逮捕されたと報じた。 [ 12 ]

2017年8月には、彼女は夫と4人の子供とともにスーダンに住んでいると報じられたが、2018年12月までにジョージアに移住した。[ 3 ] [ 13 ]

幼少期と教育

12歳のザイナブと兄のアブドゥルカリーム

ザイナブ・カドルは1979年、オンタリオ州オタワ[ 11 ]で、エジプト系カナダ人のマハ・エル・サムナアハメド・カドル夫妻の長女として生まれた。彼女の父親は大学院生だった[ 11 ] 。

一家は1985年にパキスタンに移住しました。父親は、ソ連のアフガニスタン侵攻後にアフガニスタン難民を支援する慈善団体で働いていました。子供たちはパキスタンの学校に通い、母親によるホームスクールも受けました。ザイナブには、アブドラ、アブドゥラマン、アブドゥルカリーム(通称カリーム)、イスマイル(故人)、オマールの5人の弟と妹がいます。

1995年7月、父親は15歳のザイナブとエジプト人のハリド・アブドゥラとの結婚を12月に取り決めました。母親はパキスタンにある実家に二人のためのアパートを準備し始めました。[ 11 ]

1995年11月19日、アイマン・アル=ザワヒリはパキスタンのエジプト大使館を爆破した。共謀者の一人として名指しされたザイナブの婚約者アブドラは潜伏した。[ 11 ] 8日後、警察が関与の疑いで父親を逮捕するために到着すると、ザイナブは父親のライフルを掴み、叫び声を上げた。母親はドアをバリケードで塞いだ。[ 11 ]

ザイナブは後に、友人のウマイマ・アル=ザワヒリの婚約を祝うため、彼女の実家で一日中パーティーを開いたことを思い出した。ウマイマの父親であるアル=ザワヒリは、夜だったので二人の娘に歌ったりパーティーをしたりするのは静かにするようにと、ウマイマの家のドアをノックしたという。[ 14 ]

結婚と家族

1997年10月、ハリド・アブドラはテヘランに再び姿を現し、ザイナブとの結婚式の日程を変更するためにカドル家に連絡を取りました。カドルは家族を​​長期休暇に連れて行くことに同意し、休暇はイランで終わりました。ザイナブはアブドラとの新しい生活を始めるため、当時は乗り気ではなかったものの、二人はザイナブに別れを告げました。[ 11 ]夫婦がテヘランの賃貸アパートに住み始めてから6か月後、アブドラは義父に電話をかけ、ザイナブが家族と離れ離れになることに悲しみに暮れていると報告しました。結婚はうまくいかず、ザイナブは家族と暮らすために戻りました。[ 11 ]

1999年、ザイナブはボスニアで戦ったイエメン人、ヤコブ・アル・バフルを紹介された。彼はアフガニスタンのカブールウェディングシンガーとしてよく知られていた。彼女の父親は家族の息子たちに結婚に同意するかどうか投票するよう求め、アブドゥラマンとカリームが賛成を表明した後、息子たちは投票した。弟のアブドゥラーとオマールは棄権した。[ 11 ]結婚式はカブールで行われ、アル=ザワヒリとオサマ・ビン・ラディンの両名が出席した。ザイナブは後に、個人的に招待された人は誰もおらず、口コミで自分たちの結婚式への招待が関係者に伝わったと説明した。[ 15 ]二人はカドル家の別棟に引っ越した。[ 11 ]

翌年、ザイナブと母親は妊娠後期の数ヶ月間カナダに戻り、そこでザイナブはサフィアと名付けられた娘を出産した。[ 11 ]アフガニスタンに戻り、生まれたばかりの子供をラビーヤ・ハッチンソンに紹介した後、ザイナブは娘を医者に連れて行くように勧められた。サフィアは水頭症と診断され、手術が必要となったが、ザイナブはカナダの病院で手術を受けた方がよいと判断した。夫はこれに反対し、ラホールの病院でも同様の効果が得られると主張した。ザイナブが娘をカナダに連れて行くことを主張したため、アル・バフルは彼女と別れ、家を出て行った。[ 11 ]

2001年後半、アフメド・カドルはカブールでアル=バフルと遭遇し、妻と娘の元へ戻るか、離婚に同意するかのどちらかを選ぶよう助言した。ザイナブからいかなる賠償も求めないという書面による保証を受けた後、アル=バフルは正式な離婚に同意した。[ 11 ]

侵攻後のアフガニスタンでの生活

2002年1月、ザイナブはサフィアとアブドゥルカリームをラホールの病院に連れて行きました。娘は治療が必要だったからです。その後、鼻の軟骨を除去する手術が必要になった弟のアブドゥラーも同行しました。 [ 11 ]

彼はその年の後半に姿を消し、まだ16歳にもなっていない弟のオマーも姿を消した。後に彼女は、二人とも敵性戦闘員としてグアンタナモ湾収容所に米国によって拘留されていたことを知った。

2003年、ザイナブは娘と母親と共にパキスタンのビルマルにある家に2日間滞在したが、ホストが上空を飛ぶ米軍機を警戒し始めたため、一行はワジリスタンの山奥へと移動した。[ 16 ]父親は2003年10月に殺害された。ザイナブはイスラマバードに移り、そこで娘と妹と共に賃貸アパートでしばらく暮らした。

デボラ・スクロギンズは著書『 Wanted Women』 の中で、2004年にパキスタンのイスラマバードハリド・カワジャの家に客として滞在していたときにザイナブと出会ったと述べている。[ 17 ]スクロギンズによると、ザイナブはタリバン政権下で過ごした時間は「人生で最高の5年間」だったとスクロギンズに語ったという。

カナダへの帰国

父親がテロリストの疑いでパキスタンのカナダ高等弁務官事務所によってパスポートが取り消されていたにもかかわらずカドルさんは2005年2月17日に母親のもとに戻り、兄弟のアブドラとオマールの弁護団を支援しました。[ 15 ] [ 18 ]ザイナブさんと未亡人の母親マハさんはどちらもパスポート「管理」リストに載っており、今後はカナダのパスポートが発行されません。これは、1999年以降、パスポートの紛失を頻繁に報告しているためです。[ 19 ]

ザイナブがカナダに帰国すると、コンラッド・ショウリーを含む治安当局者が捜索令状を持って空港で彼女を迎えた。この令状は、彼女が「アルカイダの能力強化に直接的・間接的に自発的に参加し、貢献した」という供述に基づいていた。治安当局は彼女のノートパソコンDVDオーディオカセット、日記、その他のファイルを押収した。[ 20 ] [ 21 ]治安当局は、コンピュータファイルを通じて複数のアルカイダ退役軍人の現在地を特定できたと述べたが、彼女を起訴する証拠はなかった。ザイナブは、渡航の7ヶ月前にコンピュータを中古で購入したと述べた。[ 22 ] 2005年6月18日、3ヶ月の保管期限が過ぎた後、裁判所はカナダ王立騎馬警察に1年間の延長を認めた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

2009年10月5日、イザベル・テオトニオはトロント・スター紙に寄稿し、ザイナブの兄アブドゥラ・カドルの身柄引き渡し審問について報じた。彼女は、カナダ当局がザイナブの父親の所有物だったハードドライブを押収したと報じた。[ 21 ]ザイナブはいつかパキスタンに帰国したいと表明しているものの、カナダのパスポートは長年にわたり差し押さえられており、出国できない状態が続いている。マーク・スティーンによると、オサマ・ビン・ラディンの死後、ザイナブ・カドルは「オサマの死に悲しみ、彼の顔写真を自身のFacebookページの画像として採用した」という。[ 26 ]

トルコでの逮捕

トロント・スター紙のミシェル・シェパードとピーター・エドワーズによる2016年1月の報道によると、ザイナブは2012年、兄のオマールが刑期を終えるためにカナダに送還された直後にカナダからトルコへ向かった。[ 12 ] 彼女は4度目の結婚をし、さらに2人の子供を産んだと報じられている

彼らは、彼女がトルコで拘留されていることを知ったと報告した。[ 12 ] [ 27 ] 彼らは、トルコが何万人もの人々を起訴もせずに拘留していると人権活動家から批判されていると指摘した。彼らは、彼女がなぜ拘留されているのか、それが刑事事件なのか移民問題なのか、また正式に起訴されたのか、それとも法外な拘留なのかは分からないと述べた。その後、彼女の拘留はビザ違反によるものだと報じられた。[ 3 ]

ナショナル・ポスト紙は、オタワ駐在のトルコ外交官が彼女の事件についてコメントしないと報じた。[ 28 ]

釈放後、カドルはスーダンに移り、そこで4番目の夫と4人の子供と暮らし、その後再びジョージアに移住した。[ 3 ] [ 13 ]

アドボカシー

2008年、国会議事堂で通行人に「OMAR」と書かれたバッジを配るカドル氏(?)

2004年、ザイナブはPBSフロントラインのドキュメンタリー番組「アルカイダの息子」に出演し、9月11日の攻撃について次のように語った。[ 29 ]

「私たちは人々が殺されるのを見たくないのです…同時に、毎日毎日、自分の仲間が殺され、殺され、殺され、そして誰がこんなことをしているのか…殺されているのを見ると、幸せを感じたくありません。でも、こう思うのです。『彼らは当然の報いを受けている。こんなに長い間、こんなことをしてきたのだから、たまにはこんな思いをしてはいけないだろうか?』と。[ 29 ]

ほとんどのニュースは彼女が攻撃を支持したとだけ報じ、家族に対する世論を煽った。[ 30 ]ザイナブは対テロ戦争での過激な行為で告発された他のカナダ人のために法的支援を手配する活動を行っており、特に2006年にトロントで逮捕された男性と若者保釈審問予備審問に出席した。彼女の存在はメディアで騒動を引き起こしたが、彼女は被告の多くが家族の友人だったと主張している。[ 18 ]

2008年7月、グアンタナモの秘密監視カメラに記録されていた、オマルがカナダ当局から初めて面会した際の映像が公開された。[ 31 ]映像には、オマルがついにカナダ当局から援助を得られると喜び、そしてカナダ当局が治安当局者であり、アルカイダのテロネットワークに対抗する情報源としてCIAに利用することだけに興味を持っていると悟ったオマルが、抑えきれずに涙を流す様子が映っていたため、物議を醸した。グローバルTVはザイナブと彼女の母親にインタビューを行い、オマルの苦悩に「打ちのめされた」と語った。

2008年10月、ザイナブは国会議事堂で18日間のハンガーストライキを開始し、兄のアブドゥラマンをカナダで裁判にかけさせようとしない政府の怠慢に注目を集めようとした。[ 32 ]

彼女の兄オマール・カドルは2012年末にカナダの拘留施設に釈放された。[ 12 ] 2014年に中警備レベルの刑務所に移送され、2015年5月に釈放された。2017年7月4日、匿名の政府筋が、カナダ政府がカドルに謝罪し、1050万ドルの賠償金を支払うと漏らした。ジャスティン・トルドー率いる自由党政権が、アルカイダの元メンバーとされ、未成年時に殺人罪で有罪判決を受けたオマール・カドルにこの賠償金を支給するという決定は、カナダ国内で大きな物議を醸し、一部のカナダ国民の憤りと怒りをかき立てている。

位置

アフメド・カドルはカナダの大学に進学し、そこでマハ・エル・サムナと出会い結婚した。 1980年代のソ連によるアフガニスタン侵攻後、2人はアフガニスタン難民を支援するため、1985年にパキスタンに移住した。

1992年、アフガニスタンでの事件で父親のアーメドが障害を負い、リハビリテーションが必要になった後、一家はカナダに戻り、ブロア/ダンダス近郊に居住しました。その後、一家はカナダを離れ、パキスタンに戻りました。1995年、アーメド・カドルはパキスタン駐在のエジプト大使館爆破事件に関与した疑いで逮捕されましたが、後に釈放されました。

この間、一家はアフガニスタンのジャララバードにあるオサマ・ビン・ラディンの邸宅、ナジム・ジハードに滞在した。[ 11 ]翌年も父親の不在中にこの施設に滞在した。一家は2日間滞在したと主張しているが、FBIは1ヶ月間滞在したと主張している。[ 11 ] [ 33 ]

その後、一家はカブールのカルテ・パルワン地区に移り、1999年から2001年までそこで暮らした。[ 34 ]カドル一家はカナダの慈善団体の運営者として登録され、最終的には自宅で活動するようになった。[ 11 ]

2001年10月のアフガニスタン侵攻後、一家はカブールを出発しガルデズに向かう護送隊に加わった。その後、彼らは予定していた住居が爆撃されたことを知った。[ 35 ]

その後、一家はアハメド・カドルが運営する孤児院へと移り住み、最終的には山間の小屋に住むパシュトゥン人の家族のもとで暮らすようになり、アハメドは毎月そこを訪ねるようになった[ 35 ] 。

論争

2002年、オマール・カドルはアフガニスタンで捕らえられ、グアンタナモ湾収容所に約10年間拘留されました。彼の兄弟であるアブドゥラマン・カドルは逮捕され、グアンタナモ収容所に滞在中にCIAの潜入情報提供者として活動し、その後ボスニアでも潜入活動を続けました。[ 29 ]

アフメド・カドルは2003年、アフガニスタン国境付近で、パキスタン治安部隊あるいは米軍の無人とされる機体によって殺害された。2004年4月9日、マハとアブドゥルカリームは家族の貯金を使いカナダに帰国した。[ 36 ]ストックウェル・デイボブ・ランシマンジョン・カニスといった政治家は、カドル夫妻の市民権剥奪とカドル夫妻の国外追放を求める抗議運動に参加した。[ 37 ]政府や多数派に反する意見を持つ人々から市民権を剥奪するのは不公平だと主張する者もいた。[ 37 ]

一部のカナダ人は、カドル一家がカナダの社会福祉サービスに頼って「カナダを利用している」と不満を述べ、カナダを道徳的に堕落した国だと非難した。[ 38 ]オンタリオ州首相ダルトン・マクギンティは反対意見を述べ、州は一家がオンタリオ州健康保険制度の医療保険を受ける権利と、他のカナダ人家族と同様に扱われる権利を認めると述べた。[ 39 ]

2005年、長女ザイナブが帰国した後、カナダ王立騎馬警察(RCMP)の警官コンラッド・ショウリーは「家族全員がアルカイダと関係があり、何らかの形でこれらの犯罪的過激派組織に関与してきた」と述べた。[ 40 ]

家族の著名な友人で、元パキスタン空軍将校でISIエージェントのハリド・カワジャ氏は、彼らを弁護し、(末息子を拘束していた)アメリカへの敬意とイスラム恐怖症のために、カナダ当局から不当に標的にされていると述べた。[ 41 ]カナダに帰国して以来、カドル一家は「貧困に苦しんでいる」と評されている。[ 42 ]

カナダ保安情報局(CSIS)は2008年のマフムード・ジャバラに関する報告書で、オマルと兄のアブドゥルカリームがテロ訓練キャンプに参加していたと述べた。[ 43 ] 2010年10月下旬、オマル・カドルはグアンタナモの軍事委員会での司法取引で容疑を認め、「アルカイダの工作員から1対1のテロ訓練を受け、クリストファー・スピア米軍曹を殺害した手榴弾を投げた」ことを認めた。[ 44 ]彼は既に服役していた期間に加えて懲役8年の刑を宣告された。2012年、彼は残りの刑期を務めるためにカナダに送還された。

他のメディアでの表現

参考文献

  1. ^アルカイダの息子フロントライン(PBS)
  2. ^ベル、スチュワート(2006年7月13日)「カドル襲撃事件に関与したとされる一派がカナダ人によって結成されたとされる」ナショナル・ポスト、A4ページ。
  3. ^ a b c d「かつて9/11攻撃を擁護したオマル・カドルの妹が再び注目を集める理由」 2017年8月28日。
  4. ^ミシェル・シェパード(2010年8月4日). 「裁判所、アブドラ・カドル氏の引渡し要求を却下」 .トロント・スター. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧米国への引渡し命令が却下されることは稀だが、上級裁判所のクリストファー・スパイヤー判事は水曜日、「これは多くの点で例外的なケースだ」と判決を下した。
  5. ^ Linda Nguyen (2010年8月4日). 「裁判所、アブドラ・カドルを釈放、米国からの身柄引き渡し要求を却下」 . National Post . 2010年8月4日閲覧。「彼は結婚します。婚約したんです」とウィットリング氏は言った。「彼はただ落ち着いて静かな生活を送りたいだけなんです」{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1メンテナンス: url-status (リンク)
  6. ^ 「アブドラ・カドル、裁判所の判決後に釈放:オンタリオ州の判事、米国の身柄引き渡し要求を却下」 CBCニュース、2010年8月4日。 2010年8月5日閲覧水曜日、上級裁判所のクリストファー・スパイヤー判事は、カドル氏の事件の審理停止を認めた。これは事実上、事件を棚上げし、身柄引き渡し要求を却下したことを意味する。29歳のカドル氏はその後、拘留から釈放された。
  7. ^彼はカナダ、オンタリオ州トロントの小児病院で治療を受け、亡くなった。 イアン・マルグルー(2008年4月26日)「極端なケース:オマー・カドルの育ちが多くのことを説明する」バンクーバー・サン2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月30日閲覧
  8. ^ 「トゥーズ、オマー・カドルがカナダに帰国したと確認」 CTVニュース、2012年9月29日。 2012年9月29日閲覧
  9. ^ 「アフガニスタンで拘束されたカナダ人:ジョシュア・ボイルとは誰?」 2014年6月4日。
  10. ^ 「米政府はパキスタンでカナダ人人質を救出するチャンスを逃したと米兵が語る」ナショナル・ポスト、2015年6月12日。
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qシェパード、ミシェル(2008).グアンタナモの子ども.ジョン・ワイリー・アンド・サンズ.
  12. ^ a b c dミシェル・シェパード、ピーター・エドワーズ (2016年1月31日). 「オマル・カドルの妹ザイナブ、トルコで拘束」 .トロント・スター. p. 2. 2016年2月1日閲覧カドルは、弟のオマルが2012年9月にキューバのグアンタナモ湾からカナダに移送された頃にトルコに移住した。彼女は再婚し、2人の幼い子供がいると報じられている。
  13. ^ a b 12月21日、Janice Johnston · CBC · 投稿; 2018年12月21日午前6時01分(MT) | 最終更新。「Omar Khadrの保釈条件緩和要求、裁判官に却下 | CBCニュース」CBC2018年12月22日閲覧{{cite web}}:|first2=一般的な名前があります(ヘルプCS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  14. ^ライト、ローレンス『迫り来る塔』、2006年
  15. ^ a bミシェル・シェパード(2005年2月27日). 「テロリスト容疑者の娘が帰国:カナダ王立騎馬警察が捜索令状を持って彼女と面会」 . Cageprisoners . 2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧
  16. ^マクガーク、1月。インディペンデント「アルカイダの妻たちの孤独な世界」、4月4日
  17. ^デボラ・スクロギンズ(2012)。指名手配の女性 – 信仰、嘘、対テロ戦争: アヤーン・ヒルシ・アリとアーフィア・シディキの生涯ハーパーコリンズpp . 303、304、305–306、428。ISBN 97800620979582013年6月16日閲覧
  18. ^ a b「テロ容疑者の家族がドラマを巻き起こす」トロント・スター、2006年7月7日
  19. ^シェパード、ミシェル、トンダ・マクチャールズ。トロント・スター紙「CSISの影はカドルに続く」、2003年12月3日
  20. ^ 「トロント空港でKhadrのノートパソコンが押収される:報道」 CTVニュース、2005年3月3日。 2008年1月13日閲覧
  21. ^ a bイザベル・テオトニオ (2009-10-05)。「『各家庭にグレネードランチャー』:米国への身柄引き渡しに反対するカナダ人のアブドラ・カドル氏は、アフガニスタンで釣りをするときは爆弾を持っていくと証言」トロント・スター。 2009年10月5日閲覧
  22. ^「カナダ、AQ情報の宝庫を発見」エド・モリッシーキャプテンズ・クォーターズ、2005年6月15日
  23. ^「RCMPはカドル家の遺品を押収できると裁判官が判決」CBC2005年6月18日
  24. ^「アルカイダの隠し場所を発見:計画書や日記のテープがピアソンで押収される。ザイナブ・カドルは自分の所有物ではないと否定」トロント・スター紙、2005年6月14日
  25. ^トロント公聴会、テロ捜査の窓口にトロント・スター、2005年6月18日
  26. ^マーク・スティーン(2011年5月7日)「誰のためにゴミ箱は鳴るのか」ナショナル・レビュー誌
  27. ^ 「オマル・カドルの妹、トルコで拘束」オタワ・サン紙2016年2月1日閲覧。 20162月2日 2005年2月、パキスタンからトロントに到着したカドルは、カナダ王立騎馬警察(RCMP)の警官に逮捕状を持たれ、空港で出迎えられた。彼女の手荷物の中には、アルカイダのビデオ、武器に関する情報、チェチェン紛争地帯のビデオクリップ、2003年にサウジアラビアのリヤドで起きた英米系民間施設爆破事件のビデオクリップ、そして「私はテロリストだ」「異教徒を攻撃し殺せ」といった翻訳タイトルの歌が入ったノートパソコンが見つかった。
  28. ^ Joseph Brean, Stewart Bell (2016年2月2日). 「オマールの長女ザイナブ・カドル、トルコで拘束」 . National Post . 2016年2月2日閲覧。カナダで最も悪名高い一族の長女で、オサマ・ビン・ラディンを公然と称賛し、自らの殉教を切望していたことで知られるザイナブ・カドルが、トルコで拘束された。彼女が逮捕されたのか、起訴されたのかは不明で、オタワ駐在のトルコ外交官は月曜日の時点で詳細を明らかにしなかった。
  29. ^ a b cテレンス・マッケナ(2004). 「アルカイダの息子」 . PBS . 2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧
  30. ^シェパード、ミシェル。トロント・スター紙「カドル家の見解はオマル氏を助けない、弁護士が主張」、2008年9月9日
  31. ^ Paula Simons、Jodie Sinnema (2008年7月15日). 「カドルの母と妹、悲嘆に暮れる」 . Global TV .オリジナルより2008年8月20日アーカイブ。 「本当に悲しくて、本当に辛いです」とオマールの妹ザイナブ・カドルは語った。「特に彼が泣き叫んでいた部分です。8分間の中で、あの2分間が最も心に響きました。本当に胸が張り裂ける思いでした。」
  32. ^ミシェル・シェパード(2008年10月8日). 「オマー・カドルの妹がハンガーストライキを実施」 .トロント・スター. 2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月19日閲覧
  33. ^ヒューズ、グレゴリー・T.連邦捜査局、「グレゴリー・T・ヒューズの宣誓供述書」、2005年
  34. ^シャルカウイに対する裁判における証人としてのアブドゥラマン・カドルの証言、2004年7月13日
  35. ^ a b「ジハードと結婚して:アルカイダの孤独な世界」2004年3月27日
  36. ^ Yahooニュース、「アルカイダと関係があるとされる家族2人がカナダに帰国」、2004年4月9日
  37. ^ a b Bagnall, Janet. Montreal Gazette , Citizen of convenient? So what? Archived 2012-11-07 at the Wayback Machine , March 24, 2005
  38. ^ラナ・アッバス、ヒル・タイムズ、「なぜカナダの連邦政治指導者は今オマール・カドルについて語るべきなのか」、2008年4月21日
  39. ^ CTVニュース、「カドル族は公正な扱いを受ける権利がある:オンタリオ州首相」、2004年4月14日
  40. ^ CTVニュース、「トロント空港でKhadrのノートパソコンが押収されたと報道」、2005年3月3日
  41. ^ベル、スチュワート。ナショナル・ポスト、「カドルズがビン・ラディンとのつながりを明らかに」、2004年1月24日
  42. ^ハンフリーズ、エイドリアン。ナショナル・ポストカドルズは1億200万ドルを支払わなければならない。 2013年1月4日アーカイブ、 archive.today、2006年2月20日
  43. ^カナダ安全保障情報局マフムード・ジャバラに関する安全保障情報報告書の要約、2008年2月22日
  44. ^グローブ・アンド・メール、[1]、2010年10月