ラジ・ダルバンガ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 西暦1557年～西暦1947年 | |||||||||
|
フラグ | |||||||||
| 資本 | ダルバンガ | ||||||||
| 共通言語 | マイティリー語、サンスクリット語 | ||||||||
| 宗教 | ヒンドゥー教 | ||||||||
| 政府 |
| ||||||||
| 歴史的時代 | 中世インド | ||||||||
• 設立 | 西暦1557年 | ||||||||
• 廃止 | 1947年 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | インドとネパール | ||||||||
| Part of a series on the |
| History of Bihar |
|---|
ダルバンガ・ラージ（ラージ・ダルバンガ、カンドワラ王朝とも呼ばれる）は、ムガル帝国のビハール州にあった首長国で、ミティラー地方[2]の一部（現在はインドとネパールに分割）を支配していたが、その領土はすべてが隣接しているわけではなかった。[3] [4]ラージ・ダルバンガの統治者はマイティル・バラモンであり、統治者がマイティル文化とマイティル語の保護主であったため、ダルバンガの町にあった彼らの居城はミティラー地方の中心地となった。[5]
最盛期には、この王朝は4000平方マイル（10,360 km 2）以上の領土を領有し、「北ビハールのザミーンダリーの中で最大かつ最も豊かで、イギリス領インドで最も偉大なザミーンダリーの一つ」と評されている。[6]イギリス領インド帝国によって藩王国として認められていなかったにもかかわらず、ダルバンガは多くの藩王国、特に西インドの藩王国よりも規模が大きく、より強大な権力を有していた。[7]
歴史
カンダヴァル王朝は、ムガル帝国のアクバル皇帝の治世に台頭したマイティル・バラモン族の王朝である。彼らの領土は連続しておらず、その範囲は時代とともに変化し、イギリス統治時代には、以前のサナド制度で認められていた範囲よりも狭くなっていた。特にイギリス領インド帝国の影響により、ネパールにおける領土の支配権を失ったことで、領土は著しく縮小したが、それでもなお、彼らの領土は相当な規模であった。ある推定によると、彼らの統治が終わった時点で、その領土は約6,200平方キロメートル（2,400平方マイル）に及び、約4,500の村落が存在していたとされている。[1]
形成
現在のインドのビハール州北部にあたる地域は、トゥグルク朝末期には無法地帯となっていた。[8]トゥグルク朝はビハール州を攻撃して支配権を握り、トゥグルク朝末期から1526年にムガル帝国が建国されるまで、この地域では様々なラージプートの一族が権力を争う無政府状態と混沌が続いていた。[8]ムガル帝国の皇帝 アクバルは、ミティラーから税金を徴収できるのは、そこに平和を確保できる王がいなければならないことを認識し、1574年までにティルハットのラージプート・ラジャスを倒すことに成功した。[8]
地元の伝承に従い、アクバルはラージパンディット・チャンドラパティ・タクールをデリーに召喚し、ミティラーにある彼の領地の管理人兼徴税人として任命できる息子の指名を求めた。[8]チャンドラパティ・タクールは次男にマヘーシュ・タクールと名付け、アクバルは1557年のラーム・ナヴァミの日に彼をミティラーの統治者と宣言した。[8]アクバルは彼の「優れた博識」に感銘を受けていた。[8]ヘニングハムは、アクバルがマイティル・バラモンを支援してラージプート族を追放し、地元の支配階級としてマヘーシュ・タクールを利用したと考えている。[8]
1684年、アウラングゼーブは、ラージ・ダルバンガをこの地域の他の領地と区別する効果を持つファーマン（勅令）を発布した。ダルバンガ家の領地は永久に彼らの所有となり、帝国の所有ではなく私有財産となった。この時点から、ラージ・ダルバンガは法的に独立し、ベンガルのナワーブ（太守）に貢物を納める必要がなくなった。[1]パトナ審査委員会への報告書の中で、ビハール州のナイブ・ディーワン（ナワーブ・ディーワン）であるシタブ・ライは、帝国の弱体化によってラージ・ダルバンガを含む多くのザミーンダールが独立したことを認めた。[9]ヘニングハムは、ラージ・ダルバンガを「半独立の首長国」と表現した。[8]
統合
ダルバンガの支配者たちは、その高い地位にふさわしく、クシャトリヤの姓であるシンを名乗り、自らの利益を追求する際には武力も行使した。彼らはネパールからの侵略者から領土を守り、地元のラージプート・ラジャたちと戦った。
ダルバンガ王朝はネパールのマクワンプルのセーナたちを従属させ、セーナたちはダルバンガの王に貢物を納めなければならなかった。[9]
ダルバンガ王国は、ベンガルのナワーブがテライとバンジャラの首長ベッティアーによる反乱を鎮圧するのを支援するために軍隊を派遣したが、ダルバンガの王自身は依然としてナワーブへの税金や貢物の支払いを拒否していた。[10] 1750年、ベンガルのアリヴァルディ・ハーンは、歳入の送金を拒否したダルバンガのナレンドラ・シンに対して軍隊を派遣したが、この軍隊は敗北した。[8]
マヘシュ・タクールの子孫は、社会、農業、政治において徐々に権力を強化し、マドゥバニの王とみなされるようになりました。1762年、ダルバンガはラージ・ダルバンガ家の拠点となりました。彼らはまた、マドゥバニ県のビハール州ラジナガルに宮殿を構えました。彼らは地元の人々から土地を買い取り、カンダヴァラ家（最も裕福な地主）として知られるようになりました。
イギリス時代
1860年から1880年の20年間、ダルバンガ・ラージはイギリス領インド帝国によって管理裁判所の管轄下に置かれました。この間、ダルバンガ・ラージは相続に関する訴訟に巻き込まれました。この訴訟では、土地は分割できず、相続は長子相続で行われるべきであると決定されました。ダルバンガを含むこの地域のザミーンダリー領地は、資金を賢明に投資するイギリス当局の管理が彼らの経済的地位を向上させる傾向にあったため、時折管理裁判所の介入を求めました。いずれにせよ、この時期以前からこの領地はひどい経営状態にあり、縁故主義と追従主義の両方に影響された複雑なシステムが家族の賃貸収入に劇的な影響を与えていました。裁判所が導入した官僚制度（任命された役人は地域と何のつながりもありませんでした）は問題を解決しましたが、所有者にとって何が最善かということにのみ焦点を当てていたため、借家人への影響は考慮されませんでした。[11]
1875年、ティルハット鉄道は、干ばつに見舞われた北ビハール州の一般市民を支援するため、ダルバンガのマハラジャ・ラクシュメシュワール・シンによって1874年に導入された民間鉄道サービスの一つでした。この鉄道は、インド初の民間鉄道としても知られています。ダルバンガのモカマとダルバンガを結ぶ鉄道路線は、ラージ・ダルバンガの地方王ラクシュメシュワール・シンによってティルハット鉄道を通じて開通しました。これは北ビハール州で最初の鉄道でした[12]。
19世紀末には、ダルバンガ農園の耕作面積の47%が米の栽培に使用されていました。[13]当時、総栽培面積の3%が藍の栽培に充てられており、化学染料が導入される以前、この農園は藍の栽培においてこの地域で最も重要な中心地の一つとなっていました。[14]
終焉
1947年にインドがイギリス統治から独立した後、インド政府はいくつかの土地改革を実施し、ザミーンダリー制は廃止されました。ダルバンガ・ラージの財産は衰退しました。ラージ・ダルバンガの最後の統治者は、マハラジャ・バハドゥル・サー・カメシュワール・シンでした。彼は後継者を指名することなく1962年に亡くなりましたが、一族の多くはタクル、ジャー、シュクラといったマイティル・バラモンの姓を名乗って生き続けています。[1]
論争
ダルバンガ王家の起源は、アクバルがマヘーシュ・タクールにティルハットのサーカールを与えたことに遡る。ラージ・ダルバンガは王国であったとする説を支持する人々は、枢密院によって統治され、統治権は世襲制で、継承は長子相続によって支配されていたと主張する。支持者たちは、18世紀末までにティルハットのサーカールはイギリスによってベンガルとビハールが征服されるまで、事実上独立した王国であったと主張する。[15]ラージ・ダルバンガは、人口が200人程度に過ぎないインド西部の多くの藩王国と比べてもはるかに広大であった。これらの藩王国には、ラージ・ダルバンガのような統治権もなかった。[7]約400万ルピーの年間収入もまた、多くの藩王国と同程度であった。[16]
この説に反対する者は、ラージ・ダルバンガは王国ではなく、藩王国のあらゆる特徴を備えたザミーンダリー（王朝）であったと主張する。ラージ・ダルバンガの統治者はインド最大の地主であり、ラージャと呼ばれ、後にマハラジャ、マハラジャディラジャと称された。彼らは統治王子の地位を与えられていた。[17]
アルヴィンドによれば、彼らは「強盗男爵」であり、イギリスの歓心を買い、礼砲やその他の特権を与えようとし続けたが、実現することはなかったという。[18]
支配者たち
ダルバンガの統治者には次のような人々がいた。
- ラージャ・ナレンドラ・シン（在位1740年～1760年、1760年没）。子孫を残さずに亡くなったが、ナラヤン・タクールの玄孫であるプラタップ・シンを後継者に迎えた。ムガル帝国ベンガル・スバーの支配からミティラーを解放するために戦ったカンダルピ・ガートの戦いで知られる。
- マハラジャ・ラクシュメシュワール・シング・バハドゥール（在位1860～1898年）（1858年9月25日生まれ、1898年12月17日死去）。彼は博愛主義者であった。彼の銅像（エドワード・オンスロー・フォード作）は、彼を称えるため、1904年にカルカッタのダルハウジー広場に設置された。ラクシュメシュワール・シングがまだ2歳だった時に父が亡くなったため、ラージ・ダルバンガは裁判所後見人となった。彼はダルバンガのマハラジャとして初めて、イギリス人家庭教師チェスター・マクナテン（後にラージコートのラージクマール・カレッジの初代校長となる）から西洋教育を受け、成人した1879年9月25日にラージ・ダルバンガの統治権を継承した。 1897年6月22日、彼はインド帝国最高勲章ナイト・グランド・コマンダーに昇格した。[19]
- マハラジャ・ラーメシュワール・シン・バハドゥール（在位1898年～1929年）（1860年1月16日生まれ、1929年7月3日没）。子を残さずに亡くなった兄ラクシュメシュワール・シンの死後、ダルバンガのマハラジャとなった。 1878年にインド行政官に任命され、ダルバンガ、チャプラ、バガルプルで次々に助役を務めた。マハラジャは1929年7月に亡くなり、二人の息子、マハラジクマール・カメシュワール・シンとマハラジクマール・ヴィシュヴェシュワール・シンを残した。
- マハラジャ・カメシュワール・シン・バハドゥール（1929年インド統治、1947年インド独立まで）（1907年11月28日生まれ、1962年11月8日死去）。1933年から1946年まで国務院議員、1947年から1952年まで制憲議会議員、1952年から1958年および1960年から1962年まで国会議員（ラージヤ・サバー（上院））を務めた。
宮殿
ダルバンガには、ダルバンガ・ラージ時代に建てられた宮殿がいくつかあります。その中には、1934年のネパール・ビハール地震後に建設され、その後ラリット・ナラヤン・ミティラー大学に寄贈されたナルゴナ宮殿や、 1934年の地震で大きな被害を受けたラクシュミヴィラス宮殿があります。ラクシュミヴィラス宮殿は再建され、後にカメシュワール・シン・ダルバンガ・サンスクリット大学とダルバンガ城に寄贈されました。
ダルバンガ・ラージは、インドの他の町にもいくつかの宮殿を所有しており、その中には、ビハール州マドゥバニ県ラジナガルのラジナガル宮殿群や、シムラのカイトゥにあるダルバンガ・ハウス（現在はロレト修道院タラ・ホール学校）などがある。
宗教
ダルバンガのマハラジャたちはサンスクリットの伝統に深く傾倒し、カーストと宗教の両面において正統派ヒンドゥー教の慣習を支持しました。シヴァ神とカーリー神は王家の主神でした。彼らは深い信仰心を持ちながらも、世俗的な考え方を持っていました。ダルバンガの宮殿エリアには、イスラム聖者の墓が3つと小さなモスクがあります。ダルバンガの城壁は、モスクの邪魔にならないように、一定の空間を残すように設計されました。イスラム聖者の墓はアナンドバーグ宮殿の隣にあります。
ヴェーダやヴェーダの儀式の研究といった古いヒンドゥー教の慣習を再導入する試みの一環として、マハラジャは南インドから数人の博識なサマヴェーダ僧を招き、そこで教えさせることでサマヴェーダの研究を再導入した。[20]
マハラジャ・ラーメシュワール・シンは、ヒンドゥー教の聖典をすべてのカーストと女性に提供することを目的とした新保守主義ヒンドゥー教団体、スリ・バーラト・ダルマ・マハマンダラを設立し、総裁を務めました。彼は、英語やその他の言語でタントラの文献を出版することを目的とした団体、アガマヌサンダナ・サミティの主要な後援者の一人でした。[21]アガマヌサンダナ・サミティが出版した著作の多くは、サー・ジョン・ウッドロフによって編集されました。
文化の影響
音楽
ダルバンガは18世紀後半からヒンドゥスターニー古典音楽の中心地の一つとなった。ラージ・ダルバンガの王たちは音楽、芸術、文化の偉大なパトロンであった。ラージ・ダルバンガと関わりのあった著名な音楽家は数多くおり、中でもウスタード・ビスミッラー・カーン、ガウハル・ジャーン、パンディット・ラム・チャトゥル・マリク、パンディット・ラーメシュワル・パタク、パンディット・シヤ・ラム・ティワリなどが有名である。ラージ・ダルバンガは、ヒンドゥスターニー古典音楽の声楽様式であるドゥルパドの主要なパトロンであった。今日、ドゥルパドの三大流派の一つはダルバンガ・ガラナとして知られている。[22]
ラージ・ダルバンガは、当時最も著名なサロッド奏者の一人であったムラド・アリ・カーンを支援しました。カーンは、今日ではサロッドの標準となっている金属弦と金属指板プレートを初めてサロッドに使用した人物として知られています。 [23]
ラージ・ダルバンガには独自の交響楽団と警察楽団がありました。マノカムナ寺院の前には円形の建物があり、バンドスタンドとして知られていました。バンドは夕方になるとそこで演奏していました。現在、バンドスタンドの床だけが残っている部分です。
土木
- ラージ・ダルバンガはムザッファルプル裁判官職の創設と使用のために52ビガの土地を寄付した。 [24]
- 19世紀初頭までに、ラージ・ダルバンガによって1,500km（930マイル）を超える道路が建設され、そのうち300km（190マイル）以上が舗装されました。これにより、この地域における貿易の拡大と農産物の市場拡大がもたらされました。[25]
- マン川にムンガー地区に大規模な貯水池であるカラグプル湖が建設された。[26]
- ラジ・ダルバンガは、乳量向上を目的とした牛の交配の先駆者でした。彼はハンシと呼ばれる優れた乳牛の品種を導入しました。この牛は、地元の牛とジャージー種の交配種でした。[27]
スポーツ
ラージ・ダルバンガは様々なスポーツ活動を推進しました。ラヘリアサライのポロ競技場は、独立以前のビハール州においてポロの主要な中心地でした。カルカッタで開催される主要なポロトーナメントの優勝者には、ダルバンガ・カップが授与されます。[28]
ラージャ・ビシュウェシュワール・シンは、インドサッカーの最高統括団体である全インドサッカー連盟（AIFF）の創設メンバーの一人であった。ラージャ・バハドゥールは、ハリハルプール・エステートのライ・バハドゥール・ジョティ・プラサード・シンと共に、1935年の同連盟設立時に名誉事務局長を務めた。[29]
参照
参考文献
- ^ abcd ロラバッチャー、J. アルバート (2016). 『ビハール州とミティラー：後進性の歴史的ルーツ』ラウトレッジ、p. 255-270. ISBN 978-1-35199-757-7. 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^タクル、リプンジャイ ・クマール（2022年3月1日）「初期中世ミティラーの歴史地理学：ヴィデーハからティルハットまで」ニュー考古学・遺伝学協会、インド、カンプール。ISSN 2348-8301 。 2025年8月21日閲覧。
- ^ ヘニングハム、スティーブン（1990年）『植民地時代のインドにおける大地主たち：ダルバンガ、1860-1942』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-562559-2。
- ^ ラム、ビンデシュワール（1997年）『インドの土地と社会：植民地北ビハールにおける農業関係』オリエント・ブラックスワン社、ISBN 978-81-250-0643-5。
- ^ ロラバッハー、J. アルバート（2016年9月13日）『ビハール州とミティラー：後進性の歴史的ルーツ』テイラー＆フランシス、ISBN 978-1-351-99758-4。
- ^ ヘニング・ブラウン、キャロリン（1988年）「北ビハールにおける王権と階級」現代アジア研究. 22 (4): 757– 782. doi :10.1017/S0026749X00015730. JSTOR 312524. S2CID 143084073.
- ^ ab ラムサック、バーバラ (2004). 『インドの君主たちとその国家』 ケンブリッジ大学出版局. pp. 3– 5. ISBN 9781139449083。
- ^ abcdefghi ヘニングハム、スティーブン（1990年）『植民地時代のインドにおける大地主たち：ダルバンガ、1860-1942』オックスフォード大学出版局、17頁。ISBN 9780195625592。
- ^ タヒル・フセイン・アンサリ（2019年6月20日）『ムガル帝国の統治とビハール州のザミーンダール』テイラー＆フランシス、 200～ 223頁。ISBN 978-1-00-065152-2。
- ^ Choudhary, Rabindra Nath (1987). 「ミティラーにおけるカンダヴァラ王朝[sic]の政治史、1556-1793、第1巻」p. 149. 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
- ^ ヤン、アナンド・A. (1989). 『限定された領土：植民地インド、サラン地区における農業関係、1793-1920』カリフォルニア大学出版局. pp. 83– 86. ISBN 978-0-52005-711-1. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「かつて栄光を誇ったダルバンガの鉄道史、今や廃墟と化す」ETVバハラト、2019年10月26日。 2019年10月28日閲覧。
- ^ ヤン、アナンド・A. (1989). 『限定された領土：植民地インド、サラン地区における農業関係、1793-1920』カリフォルニア大学出版局. p. 37. ISBN 978-0-52005-711-1. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Chaudhuri, BB (2008). 後期先植民地時代および植民地時代インドの農民史. 第8巻. ピアソン・エデュケーション・インディア. p. 420. ISBN 978-8-13171-688-5. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジャンネンドラ・ナート・クマール – インドの系譜史
- ^ ヤン、アナンド（1999年）『バザール・インディア：ビハール州の市場、社会、植民地国家』カリフォルニア大学出版局、pp. 69– 70. ISBN 9780520211001。
- ^ ラクシュマナ・ジャー – ミティラー：連合共和国
- ^ ダス、アルビンド N. (1992)。ビハール州共和国。ペンギンブックス。 p. 34.ISBN 978-0-14-012351-7。
- ^ 「No. 26864」ロンドン・ガゼット、1897年6月22日、2ページ。
- ^ “Michael Witzel” (PDF) . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年6月8日閲覧。; 2007年12月13日にアクセス
- ^ サー・ジョン・ウッドロフ著『タントラとベンガル：ヨーロッパにおけるインドの魂』著者：キャスリーン・テイラー、212ページ
- ^ ガウハル・ジャンであることの重要性The Tribune、2002年5月26日。
- ^ マイナー、アリン（2004年）『18世紀と19世紀のシタールとサロード』Motilal Banarsidass、144ページ。
- ^ 裁判所と住宅施設 アーカイブ 2007年9月28日 ウェイバックマシン
- ^ 「バザール・インディア」cdlib.org .
- ^ Sringrikh, Kharagpur Hills, Munger Archived 10 April 2009 at the Wayback Machine accessed on 3 December 2008
- ^ インド農業ハンドブック。著者 – ニヤ・ゴパル・ムケルジー、476ページ
- ^ Sportal – スポーツポータル – インド政府 Archived 19 November 2007 at the Wayback Machine
- ^ “All India Football Federation”. 2007年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。2007年5月18日にアクセス
さらに読む
- Pratyush Kumar、『Homo Connubialis Brahmanicus: Brahmins 間の結婚関係』、バーデンバーデン：Nomos (Ergon)、ドイツ、2025年、ISBN 978-3-98740-189-3（印刷）。
- ヘニングハム、スティーブン (1983). 「インドの大地主階級における官僚制と統制：ビハール州のラージ・ダルバンガ、1879-1950年」.近代アジア研究. 17 (1): 35– 57. doi :10.1017/s0026749x00008891. S2CID 144262953.
