マフムード・ギニア

マフムード・ギニア
背景情報
生まれる1951
起源モロッコ
死亡( 2015-08-02 )2015年8月2日(64歳)
ジャンルグナワ
楽器グエンブリクラケブガンジス川
音楽アーティスト

マフムード・ギニア(アラビア語: محمود ﯕينيا、まれにﯕنياまたはکانية [発音? ] ;ガニアギニアハニアとも綴られる; 1951年 - 2015年8月2日) はモロッコの グナワ音楽家、歌手、グエンブリ奏者であり、伝統的にマレムとみなされていた( معلم محمود ﯕينيا)、つまりマスター。姓はガニアで、アーティストのパスポートの綴りでもありました。

彼は国内外のレーベルにレコーディングを行い、数多くの西洋のミュージシャンとコラボレーションした。[1]

人生

マフムード・ガニア(またはギニア)は、1951年、大西洋岸の都市エッサウィラに生まれました。 [2]彼は、グナワ音楽の巨匠マアレム・ブブケル・ガニア(1927-2000)と、著名な千里眼で「モカッデマ」の異名を持つアイシャ・カブラルの次男でした。彼の兄弟モクタール・ガニア、そして故アブデラ・ガニアとビラル「ラハチェン・ジトゥーン」もグナワのマアレムです。[3]そして、彼らの姉妹ザイダ・ガニア、そして故ジュメイア・ガニアもモカッデマです。[4]マフムード・ギニアはマラケシュ出身のマリカ・アル・マチョールと結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけました。[要出典]

彼の父方[1]と母方[3]の家族は、現在のマリ共和国モーリタニア出身です。彼らはスルタンの軍隊に兵士として雇われており、他の多くの人々のように奴隷の子孫ではありませんでした。[要出典]彼らはエッサウィラ様式、サウイリ様式を代表する人物とされています。

マアレム・マフムード・ガニア(またはギニア)は、長い闘病の末、2015年8月2日に亡くなりました。[2]

彼の息子たちはサウイリ様式の伝統を受け継いでおり、特に末っ子のマアレム・フッサム・ギニアは注目の若手です。長男のハムザ・ガニアはダンサーであり、クラケブとテベル(ガンガ)の演奏家でもあります。エッサウィラで公務員として働いており、娘のブシュラ・ガニアは学生です。

作品

マフムード・ギニアは数多くの録音をリリースしているが、その全てが十分に記録されているわけではない。1970年代には、モロッコの音楽レーベル、フィクリフォンが、リラの儀式のライブ録音とスタジオセッションの録音をリリースした。その後数十年にわたり、ティチカフォン(フランスではソノディスクが配布)とアガディールのラ・ヴォワ・エル・マーリフが続いた。[要出典]モロッコではカセットテープも数多くリリースされている。

最も有名な欧米リリース作品『トランス・オブ・セブン・カラーズ』は、ビル・ラズウェルとエリック・ローゼンツヴェイグが1994年に共同プロデュースしたもので、アメリカのサックス奏者ファラオ・サンダースに加え、マフムードのアンサンブルの家族、彼の兄弟であるモークタールとアブデラが参加していました。アンサンブルには、現在エッサウィラ出身のマアレム兼ハッジであるアブデラ・「ガンボリ」・アカラズも含まれていました。『ザ・ブラック・ムルクス』は、1992年にモントリオールのラジオ・カナダでエリック・ローゼンツヴェイグによって録音・プロデュースされ、日本ではP-Vineレコードからリリースされました。マスターテープを持ってモロッコに戻った後、マフムード・ガニアはモロッコでの権利をカセットレーベルのLe Voix El Maarif (LVEM)に売却し、同社はそれをEl Maaleem Mahmoud Gania - Soiree Au Canadaとしてリリースした(「Maleem」は、ビル・ラズウェルとAxiomレーベルの意向で、アラビア語でマスターを意味するMaâlemのスペルミスであったが、西洋では長年、多くの人がこれを実在するファーストネームだと信じていた)。この録音は、マアレム・マフムード・ギニアと彼のアンサンブルがモロッコを初めて訪れた際に行われたもので、モントリオール市350周年を記念した世界音楽伝統フェスティバルで演奏した。当時のグループはほぼすべて彼の兄弟、甥、その他の家族で構成されていた。伝説的なグループであった。

その後、彼の2人の息子は幼いころから父親と演奏を続け、2015年5月に故郷のエッサウィラで行われた毎年恒例のグナワ・フェスティバルの最終コンサートで最高潮に達しました。素晴らしいコンサートの後、重病だったマアレム・マフムード・ガニアは、自分のギンブリを幼い息子のマアレム・フッサム・ガニアに譲り渡し、マアレム・フッサム・ガニアは、弟のマアレム・モクタール・ガニアとともに、父親の音楽的、精神的な後継者と考えられています。

もう一つの注目すべき作品は、ピーター・ブロッツマンハミド・ドレイクが参加した『The Wels Concert』で、 1996年のウェルスのミュージック・アンリミテッド・フェスティバルで録音された。『The Shaman of the Sahara』 [ permanent dead link ]は、2001年にマアレム・マフムード・ギニアがタタ・ギネス、ヴィクトル・ヴィダル・パス、そしてインドネシアの様々なミュージシャンとコラボレーションしてリリースされた

2017年9月、彼の最後のスタジオ録音作品(2013年にカサブランカのPlein Les OreillesスタジオでプロデューサーのAli Faraouiと共に録音)が、英国のレコードレーベルHive Mind Recordsからダブルレコードでリリースされました。リマスター版は『Colours of the Night』と題されています。2020年には、Hive Mind RecordsからGaniaの2枚目のアルバム『Aicha』がリリースされました。

参照

参考文献と注釈

  1. ^ ab "エッサウィラ グナワ フェスティバル - マアレム マフムード ギニア" . 2013 年 1 月 22 日に取得
  2. ^ ab Igrouane, Youssef (2015年8月3日). 「グナワのゴッドファーザー、マフムード・ギニアが64歳で死去」.モロッコ・ワールド・ニュース. 2015年8月3日閲覧
  3. ^ ab “Gnawa Essaouira”. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月23日閲覧。
  4. ^ クリストファーセン、ラース (2006-08-21)。 「En af trancens store mestre besøger Danmark」2013 年 1 月 23 日に取得


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mahmoud_Guinia&oldid=1303726983」より取得