マイティリー・マハ・ウパニシャッド
| マイティリー・マホパニシャッド | |
|---|---|
 シータのムルティ、ISKCON | |
| デーヴァナーガリー文字 | मैथिलीमहोपनिषद् |
| IAST | マイティリー・マホパニシャッド |
| タイトルの意味 | マイティリー（シータ）の大ウパニシャッド |
| 日付 | 10世紀から11世紀[ 1 ] [ 2 ] |
| 章 | 5 |
| 哲学 | ヴィシュヌ派 |
マイティリー・マホパニシャッド（サンスクリット語：मैथिलीमहोपनिषद्、ローマ字： Maithilīmahopaniṣad ）は、ヒンドゥー教の小ウパニシャッドの一つで、ジャナカ王のヴィデーハ王国と、ラーマ神とシータ姫が結婚した古代の首都ジャナクプールダムからミティラー（地方）を統治した様子を描いたサンスクリット文献である。ヴァールミーキ・サンヒットaの第5章に収録されている。[ 3 ]
マイティリー・マホパニシャッドはラマナンディ派の重要なテキストの一つである。[ 4 ]
章の概要
マイティリー・マホパニシャッド[ 5 ]は全5章から成ります。このウパニシャッドは、シータとサプタリシの間で交わされる至高の実在に関する対話です。
ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するसर्वं नो ब्रूहि ॥
母よ、唱える価値のあること、達成する価値のあること、瞑想する価値のあること、救いを望む者にとって知る価値のあることを教えてください。
भूर्भुवः स्वः । सप्तद्वीपा वसुमती । त्रयो लोकाः । अन्तरिक्षम् । सर्वे त्वयि निवसन्ति । आमोदः । प्रमोदः । विमोदः । सम्मोदः । सर्वांस्त्वं सन्धत्से।ログインしてください。ログイン して翻訳を追加する॥
賢者たちは言った。「地上界、天上界、天上界、そして地球上の七大陸、三つの世界――天界、現世、冥界――。これらすべて、宇宙と空を含めて、あなたの中に宿ります。あなたは喜び、歓喜、高揚感、そして至福を体現しています。ああ、ダートリの究極の化身よ！ブラフマヴィッダをハヌマーン神に授けた者よ！すべての領域を維持する者、シュリー・シータよ！私たちはあなたに繰り返し礼拝します。」[ 6 ]
このウパニシャッドは、ラーマ・マントララージャ（ラーマ・シャダクシャラ・マントラ：rāṃa rāmāya namaḥ）の系譜についても述べており、その系譜がどのようにして人から人へと受け継がれてきたかを明らかにしています。
ログインしてください。 अहं हनुमते मम प्रियाय प्रियतराय । सर्वेद वेदिने ब्रह्मणे । सवसिष्ठाय । स पराशराय । स व्यासाय । स शुकाय ।ログインしてください。
シータは言った。「この六音節のマントラ、『ラーマ・マントラ』は、サケータの神から神聖な教えとともに私に授けられた。私はこのマントラを私の愛するしもべハヌマンに伝えた。ハヌマンはそれをヴェーダを知る者ブラフマーに伝えた。ブラフマーはそれをヴァシシュタに伝えた。ヴァシシュタはパラシャラに教えを授けた。パラシャラはそれをヴェーダ・ヴィヤーサに伝えた。ヴェーダ・ヴィヤーサはそれをシュカに伝えた。これこそがウパニシャッドの真髄であり、究極の真理の知識である。」[ 7 ]
参照
参考文献
- ^パラムラル・グプタ (1973)。ヒンディー語 ke ādhunika Rāma-kāvya kā anusīlana。 p. 46.
- ^バルバドラ ティヴァリ (1976)。カビ・ヴァル・ヴィシュヌ・ダス・アウル・ウンキ・ラマーヤン。 p. 54.
- ^バーガヴァナダーサ、ヴァイシュナヴァ (1992)。ラマナンド ダルシャン サミクシャ(サンスクリット語とヒンディー語) (第 1 版)。 Prajñā Prakāśana Mañca。 p. 12.
- ^ Baldev Upadhyay、Acharya (1996)。サンスクリット語ヴァンマヤ・カ・ブリハット・イティハス（ヒンディー語）（第1版）。ラクナウ：ウッタル・プラデーシュ州サンスクリット語サンスターン。 p. 262.
- ^ “マイティリ・マホパニシャット” .サンスクリットドキュメント.org 。2023 年 12 月 6 日に取得。
- ^マハ・ウパニシャド、マイティリ語 (1934)。カリヤン・シャクティ・アンカ（第1版）。ギータープレスゴーラクプル。 p. 211.
- ^ブラフマチャリ、バグヴァッダ (1928)。カリヤン・バクタ・アンカ（第1版）。ギータープレスゴーラクプル。 p. 195.
さらに読む
- ^ “मैथिलीमहोपनिषद् - विकिस्रोतः" . sa.wikisource.org (サンスクリット語) 。2023 年 12 月 6 日に取得。
