マラ・リゴイナ | |
|---|---|
| 座標:北緯45°59′39.79″ 東経14°18′17.82″ / 北緯45.9943861度、東経14.3049500度 / 45.9943861; 14.3049500 | |
| 国 | |
| 伝統的な地域 | 内カルニオラ |
| 統計地域 | 中央スロベニア |
| 自治体 | ヴルニカ |
| エリア | |
• 合計 | 2.42 km 2 (0.93 平方マイル) |
| 標高 | 337.6メートル(1,108フィート) |
| 人口 (2002年) | |
• 合計 | 120 |
| [ 1 ] | |
マラ リゴイナ(発音[ˈmaːla liˈɡoːi̯na] ;ドイツ語: Kleinligoina [ 2 ] ) は、スロベニアの内カルニオーラ地域にあるヴルニカの北にある村です。[ 3 ]これには、フルティカの集落が含まれます[ 4 ] (古い情報源では、ナ・フォルティチも含まれます)。[ 2 ]
隣接するヴェリカ・リゴイナ(直訳:大きなリゴイナ)と共に、マラ・リゴイナ(直訳:小さなリゴイナ)は、1309年の文献ではルッコセル(Luckossel)として記録されている(1317年にはルコゼル、1318年にはルヴコゼル、1526年にはオーバールディゴニとも表記されている)。中世の転写によると、14世紀にはルコ(ヴァ)・セラ(Luko(va) sela )(直訳:ルカの村)であったと推定される。これは恐らく元々は*Ľudigojьという名称に基づいていたが、転写の際に類似の名称であるルカと混同されたと考えられる。もしそうであれば、今日の名称はľu- > li-の音変化と現代の母音短縮の結果であり、「リュディゴイの村」を意味する。[ 5 ]
集落内の地元の教会は聖レオナルドに捧げられており、ヴルフニカ教区に属しています。 [ 6 ]この教会は1567年に建てられ、18世紀にバロック様式に改築されました。[ 4 ]