ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008のマルタ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008のマルタ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2008
参加放送局公共放送サービス(PBS)
 マルタ
選考プロセス2008年マルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ
選考日2008年1月26日
競合作品
楽曲ウォッカ
アーティストモレナ
作詞家
順位
準決勝結果予選落ち(14位)
参加年表
◄2007年20082009年►

マルタは、2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストに 、フィリップ・ヴェラ作曲、ジェラルド・ジェームズ・ボルグ作詞、モレナが歌った「ウォッカ」で代表された。マルタの参加放送局である公共放送サービス(PBS)は、国内決勝「GOマルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ2008」でコンテストへのエントリーを選出した。コンテストは準決勝と決勝で構成され、それぞれ2008年1月24日と26日に開催され、モレナが歌った「ウォッカ」が、7人の審査員と一般のテレビ投票で最多ポイ​​ントを獲得し、最終的に優勝作品となった。

マルタは、2008年5月22日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組では16位で演奏した「ウォッカ」は、第2準決勝の出場10組の中に発表されなかったため、5月24日の決勝への出場権を得られませんでした。後に、マルタは38ポイントで、参加19カ国中14位に終わったことが明らかになりました。

背景

2008年のコンテスト以前は、1971年のMBA初出場以来、1975年までマルタ放送局(MBA)、 1991年からは公共放送サービス(PBS)が、マルタ代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに20回参加していました。 1975年に出場した後、マルタは1976年以降、コンテストに参加していませんでした。1991年に復帰して以来、マルタはこれまですべてのコンテストに出場していました。これまでのコンテストでの最高順位は2位で、2002年にアイラ・ロスコが歌った「7th Wonder」で、2005年にキアラが歌った「Angel」で、それぞれ2回達成しました。[ 1 ] 2007年には、オリビア・ルイスが歌った「Vertigo」が決勝進出を逃しました

PBSは、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を組織し、国内で放送しています。同局は2007年6月19日に2008年のコンテストへの参加を表明しました。[ 2 ]マルタの同局は、これまで一貫して国内最終選考プロセスを通じて出場曲を選考しており、2008年のコンテストでもこの方式が採用されました。

ユーロビジョン以前

2008年マルタ・ソング・フォー・ヨーロッパ

2008年マルタ・ソング・フォー・ヨーロッパは、 PBSがユーロビジョン・ソング・コンテスト2008への出場者を選ぶために開発した国内決勝形式です。コンテストは準決勝と決勝で構成され、それぞれ2008年1月24日と26日に、タ・カリマルタ・フェア&コンベンションセンターで開催されました。両番組は、1998年と2005年にマルタ代表としてユーロビジョンに出場した元マルタ人キアラ、ジョン・デマヌエーレ、ルース・カシンジェナが司会を務め、テレビジョン・マルタ(TVM)とウェブサイトdi-ve.comで放送されました。[ 3 ]

形式

このコンテストは17曲で構成され、2008年1月24日の準決勝で上位8曲が競い合い、2008年1月26日の決勝に進出しました。準決勝では7人の審査員が曲を評価し、各審査員は最終結果に平等に影響を及ぼしました。予選に進出した8曲は、審査員から最高得点を得た曲でした。決勝では、一般からのテレビ投票と5人の審査員の投票に基づいて結果が決定されました。[ 4 ]

競合作品

アーティストと作曲家は、2007年11月12日から13日の間に作品を提出することができた。アーティストと作詞家は両方ともマルタ人であるか、マルタの市民権を持っている必要があった。作詞家は好きなだけ曲を提出することができたが、アーティストは最大2曲しか提出できなかった。[ 5 ]放送局には225曲の応募があった。2007年11月24日、選考プロセスに進んだ36曲の最終候補がTVMの番組「Il-Weekend Jibda Hawn 」で発表された。[ 6 ] [ 7 ]準決勝で競うために選ばれた17曲は、 2008年1月9日にスリーマのサレシアンホールで行われた記者会見で発表された。選ばれた競演アーティストの中には、1992年にマルタ代表としてユーロビジョンに出場したことがあるマルタ人のメアリー・スピテリや、1994年にマルタ代表として出場したクリスとモイラがいた。[ 8 ] [ 9 ] 17人の準決勝進出者を選出した審査員団は、デイヴィッド・ヘファーナン(アイルランド)、アンジェリーナ・キリロワ(ブルガリア)、ヴィクトリア・ブラニミロワ(ブルガリア)、ヴォルフガング・ヴァイアンド(ドイツ)、ミハル・ドヴォルザーク(チェコ共和国)、ジェリー・キーン(イギリス)で構成されていた。[ 10 ]

ショー

準決勝

準決勝は2008年1月24日に行われました。決勝進出枠8枠をかけて17曲が競い合いました。[ 11 ]準決勝の演奏順は2008年1月9日に発表されました。[ 12 ]ショーはブームバンドとルース・カシンジェナのゲスト演奏で幕を開け、インターバルではルース・カシンジェナとキアラによるパフォーマンスが披露されました。[ 13 ]準決勝でエントリー曲を審査した7名の審査員は以下のとおりです。[ 14 ]

準決勝 – 2008年1月24日
抽選 アーティスト 作詞家 結果
1 グレンとパメラ 「あなたに愛されて」 ポール・ジョルディマイナ、フルール・バルザン 敗退
2 クラウディア・ファニエロ「カラヴァッジョ」 レイ・アギウス、ゴドウィン・サント 上級
3 エレノア・カッサー「チャンスをください」 ポール・ジョルディマイナ、フルール・バルザン 上級
4 メアリー・スピテリ「マイ・ラスト・アンコール」 レイ・アギウス、ゴドウィン・サント 敗退
5 モレナ「カサノバ」 フィリップ・ベラジェラルド・ジェームス・ボルグ上級
6 ダニエラ・ベラ 「石を投げよう」 フィリップ・ベラ、ジェラルド・ジェームス・ボルグ 敗退
7 ロスマン・ペース 「愛こそが道」 ロスマン・ペース 上級
8 クリンスマン 「ゴー」 ドミニク・ガレア、クローデット・ペース上級
9 モレナ ウォッカフィリップ・ベラ、ジェラルド・ジェームス・ボルグ 上級
10 パメラ 「ささやき」 ポール・ジョルディマイナ、フルール・バルザン 敗退
11 クリンスマン 「スーパーヒーロー」 フィリップ・ベラ、ジェラルド・ジェームス・ボルグ 敗退
12 ジャン=クロード・ヴァンセル 「矛盾」 ジャン=クロード・ヴァンセル 敗退
13 クリスとモイラ「大丈夫」 クリス・シクルーナ、モイラ・スタフレーム 敗退
14 ジェシカ・マスカット「塔の上のラプンツェル」 フィリップ・ベラ、ジェラルド・ジェームス・ボルグ 敗退
15 メアリー・スピテリ「もしあなたが信じるなら」 ポール・アベラ、レイモンド・マホーニー 敗退
16 ペトラ・ザミット 「欲望のストリート・カー」 エルトン・ザーブ、リタ・ペイス 上級
17 クラウディア・ファニエロ 「サンライズ」 レイ・アギウス 上級

最終

決勝戦は2008年1月26日に行われました。準決勝から出場した8曲が再び披露され、一般からの電話投票(4/5)と5人の審査員団(1/5)の投票を合わせて優勝者が決定しました。ショーは、オリビア・ルイス(2007年マルタ代表)による「 Vertigo」と「Heaven」のゲストパフォーマンスで幕を開け、インターバルではキアラ、マイク・スピテリ( 1995年マルタ代表)、そしてオーストラリアン・アイドル2007優勝者のナタリー・ガウチがパフォーマンスを披露しました。[ 15 ]審査員団と電話投票の投票を合わせた結果、モレナによる「 Vodka 」が優勝となりました。[ 16 ]決勝戦でエントリー曲を評価した5人の審査員は、ジョー・クタジャー、フレデリック・ザミット、エリック・モンフォート、ロバート・アゾパルディ、クリスタ・カルアナでした。[ 14 ]

最終 – 2008年1月26日
抽選 アーティスト 審査員 テレビ投票 合計 順位
投票 ポイント 投票 ポイント
1 エレノア・カッサー「チャンスをください」 49 10 3,821 40 50 4
2 クラウディア・ファニエロ「カラヴァッジョ」 49 12 12,714 56 68 2
3 ペトラ・ザミット 「欲望のストリート・カー」 39 4 3,421 24 28 6
4 モレナ「カサノバ」 40 6 3607 32 38 5
5 クリンスマン 「ゴー」 43 8 3,299 16 24 7
6 クラウディア・ファニエロ 「サンライズ」 71 16 4,518 48 64 3
7 ロスマン・ペース 「愛こそが道」 36 2 3,253 8 10 8
8 モレナ ウォッカ49 14 16,979 64 78 1

プロモーション

コンテストに先立ち、モレナは2008年4月25日、英国ロンドンのスカラ座でパディ・オコンネルが司会を務めたUKユーロビジョン・プレビュー・パーティーでパフォーマンスを行い、マルタのユーロビジョン出場曲として「ウォッカ」を特に宣伝しました。[ 17 ]

ユーロビジョンで

2008年のユーロビジョン・ソング・コンテストはセルビアのベオグラードにあるベオグラード・アリーナで開催され、初めて5月20日と22日の2回の準決勝と、2008年5月24日の決勝で行われた。[ 18 ]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むためには2回の準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位9曲が電話投票で決勝に進み、10曲目は予備審査員によって決定される。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分け、好ましい投票履歴を持つ国は同じポットに入れられた。2008年1月28日、割り当て抽選が行われ、各国が2回の準決勝のいずれかに進出した。マルタは2008年5月22日に開催される第2回準決勝に進出した。[ 19 ]準決勝の出場順は2008年3月17日に行われた抽選で決定され、マルタはハンガリーの後ろ、キプロス前の16番手から出場することとなった。[ 20 ]

2つの準決勝と決勝はマルタのTVMで放送され、アイリーン・モンテシンが解説を担当した。[ 21 ] TVMは決勝中にマルタの投票結果を発表するため、 モイラ・デリアを広報担当に任命した。

準決勝

準決勝第2試合前のリハーサル中のモレナ

モレナは5月14日と18日にテクニカルリハーサルに参加し、5月21日と22日にはドレスリハーサルに参加しました。マルタ公演では、モレナはマルタ人デザイナー、アーネスト・カミレリがデザインした、小さな鏡が付いたハイヒールのロングブーツと、シルバーとブラックのグリッターが入った黒い衣装を着用し、[ 22 ] 4人のダンサーと共にパフォーマンスを披露しました。[ 23 ] [ 24 ]モレナはステージ上でバックボーカルのアナベル・デボノと共演しました。パフォーマンス中のダンサーは、ダン・ギル、マーカス・エングルンド、ニクラス・ベルグルンド、トーマス・ベンステムでした。[ 25 ]

番組終了時に、マルタは準決勝第2試合の上位10位に入らなかったため、決勝進出を逃した。その後、マルタは準決勝で14位となり、合計38ポイントを獲得したことが明らかになった。[ 26 ]

投票

以下は、第2準決勝と決勝におけるマルタの獲得ポイントとマルタの獲得ポイントの内訳です。マルタは準決勝でスイスに、決勝でスウェーデンにそれぞれ12ポイントを与えました。

マルタに与えられたポイント

マルタに与えられたポイント(準決勝2)[ 27 ]
スコア
12ポイント
10ポイント
8ポイント  アルバニア
7ポイント
6ポイント  チェコ共和国
5ポイント
4ポイント
3ポイント
2ポイント  イギリス
1ポイント

マルタの獲得ポイント

参考文献

  1. ^ 「マルタ国別プロファイル」 EBU 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月13日閲覧。
  2. ^ Kuipers, Michael (2007年6月19日). 「マルタは撤退しない」 . Esctoday . 2021年10月28日閲覧
  3. ^ Klier, Marcus (2008年1月26日). 「Live: Malta decides for Belgrade」 . Esctoday . 2023年1月17日閲覧
  4. ^ Floras, Stella (2008年1月24日). 「今夜:ヨーロッパ準決勝に向けてGo Malta Song」 . Esctoday . 2023年8月29日閲覧
  5. ^ Klier, Marcus (2007年9月22日). 「マルタ:Song for Europe 2008のルールが公表」 . Esctoday .
  6. ^ロイストン、ベニー(2007年11月24日)「マルタ:ライブカバレッジ36曲の進捗状況Esctoday
  7. ^ “Song for Europe 2008- 1st Pre Selection Results” . maltasong.com . 2007年11月24日. 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年1月17日閲覧。
  8. ^ロイストン、ベニー(2008年1月9日)「マルタ:17の歌」Esctoday
  9. ^ “The Go Malta Song for Europe 2008 Festival - Latest News Tuesday 8th January” . maltasong.com . 2008年1月8日. 2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧
  10. ^ “The Go Malta Song for Europe 2008 Festival- Second Phase Selection finalist” . Maltasong . 2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧
  11. ^ 「マルタ準決勝2008」
  12. ^ 「最新ニュース」ESCMALTA.com . 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「モレナとクラウディア・ファニエロがそれぞれ2曲ずつ決勝に進出」タイムズ・オブ・マルタ、2008年1月25日。 2021年10月28日閲覧
  14. ^ a b “The Go Malta Song for Europe 2008 - Semi finals and final Judges” . maltasong.com . 2008年1月29日. 2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧
  15. ^ “Malta to Belgrade with Vodka!” . eurovision.tv . 2008年1月27日. 2021年10月28日閲覧
  16. ^ 「マルタ全国決勝 2008」
  17. ^ 「UKユーロビジョン・プレビュー・パーティー」ukeurovision.com . 2021年10月28日閲覧
  18. ^ “ユーロビジョン:準決勝2試合が確定!” . ESCToday.com. 2007年7月31日. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月31日閲覧。
  19. ^ “Semi-Final Allocation Draw: the outcome!” . eurovision.tv . 2008年1月28日. 2021年8月27日閲覧
  20. ^ Sietse Bakker (2008年3月17日). “Belgrade 2008: The running order!” . Eurovision.tv. 2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月18日閲覧
  21. ^ “MALTA - Valerie Vellaが解説者に選出” . 2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月11日閲覧。
  22. ^ Klier, Marcus (2008年3月27日). 「マルタ:モレナのドレスはアーネスト・カミレリが担当」 . Esctoday . 2021年10月28日閲覧
  23. ^ 「ベオグラードのステージにウォッカが流れている!」 eurovision.tv 2008年5月14日. 2021年10月28日閲覧
  24. ^ “First up: Diana, Csézy & Morena” . eurovision.tv . 2008年5月18日. 2021年10月28日閲覧
  25. ^ 「マルタ」。Six on Stage 。 2021年10月28日閲覧
  26. ^ “Second Semi-Final of Belgrade 2008” . European Broadcasting Union. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧
  27. ^ a b「ベオグラード2008第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧
  28. ^ 「ベオグラード2008グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧