ネブラスカ州出身の男性
| ネブラスカ州出身の男性 | |
|---|---|
| 著者 | トレイシー・レッツ |
| 初演日 | 2003年11月20日 （2003年11月20日） |
| 初演された場所 | ステッペンウルフ劇団 |
| シリーズ | 英語 |
『ネブラスカから来た男』は、アメリカの劇作家トレイシー・レッツによる戯曲で、2003年にシカゴで初演されました。『ネブラスカから来た男』は、ある男の信仰の喪失と、それを取り戻すまでの旅を描いた作品です。
プロダクション
この劇は2003年11月20日にイリノイ州シカゴのステッペンウルフ劇団で世界初演された。アンナ・D・シャピロ演出、リック・スナイダー（ケン役）、ロンディ・リード（ナンシー役）、マイケル・シャノン（ハリー・ブラウン役）が出演。[ 1 ]この劇は2006年3月にカリフォルニア州コスタメサのサウスコースト・レパートリー・シアターで上演され、ブライアン・カーウィンとキャシー・ベイカーが主演し、ウィリアム・フリードキンが演出した。[ 2 ] [ 3 ]
この演劇は2004年のピューリッツァー賞演劇部門の最終候補となった。[ 2 ] [ 4 ]
この劇はオフ・ブロードウェイのセカンド・ステージ・シアターで初演され、ニューヨークデビューを果たした。2017年1月26日にプレビュー公演がスタートし、2017年2月15日に公式上演された。キャストはリード・バーニー（ケン役）、ナナ・メンサー（タミラ役）、マックス・ゴードン・ムーア（ハリー・ブラウン役）、アネット・オトゥール（ナンシー・カーペンター役）、キャスリーン・ピアース（キャミー・カーペンター役）、ウィリアム・ラグズデール（トッド牧師役）、ハイディ・アームブラスター（パット役）。演出はデヴィッド・クローマー。[ 5 ] [ 6 ]上演は2週間延長され、3月26日までとなっている。[ 7 ]
概要
かつて熱心なバプテスト教徒だったケン・カーペンターは、突如として神を信じられなくなってしまった。妻のナンシーは、ケンの突然の信仰喪失に衝撃を受け、不安を覚え、ケンと牧師の面談を申し入れる。ケンとの話し合いの中で、牧師はケンの人生は母親の精神的・肉体的な衰えを除けば順調であり、何十年も休暇を取っていないことを知る。牧師はケンにリンカーンから出て行くよう提案し、説得の末、ケンは一人で休暇を取ることに同意する。
ロンドンへ向かう途中、ケンの隣に座っていた女性パットがケンの結婚について尋ねた。彼女は離婚歴はあるが、「好きな時にセックスできる」と説明し、元夫が浮気をしているところを目撃した経緯を語った。ケンは明らかに興味を示さない様子だったが、パットはいつかケンのホテルに寄って会ってみるかもしれないと提案した。
ロンドンで、ケンはホテルのバーテンダーであるタミラという女性と出会う。二人は言葉を交わし、次第に親しくなる。彼女は、それまで酒を飲まなかったケンに、酒を飲ませることに成功する。
第二幕は、ケンがバーでタミラと話しているところから始まる。そこにパットがバーに入ってくる。その後、ケンとパットは彼女の家に行き、キスを交わしながらベッドへと向かう。タミラが彼をベッドに連れ込み、手錠をかけると、彼は考え直し、立ち上がろうとする。パットは彼を誘惑し続け、革のベルトで縛り上げ、支配するよう告げる。パットはひどく抵抗し、再び立ち去ろうとする。シーンの終わりには、パットが望んだことを成し遂げたと示唆される。パットとケンは二度と連絡を取ることはない。
ケンがロンドンにいる間、ナンシーはネブラスカの自宅に残ります。ケンの娘アシュリーは父親に激怒し、もし夫が逃げ出したらすぐに離婚していただろうとナンシーに告げます。ナンシーはショックと傷から立ち直れず、ケンが戻ってきた時に解決しようと努力すると伝えます。
ロンドンで、ケンはタミラと彼女のルームメイト、ハリーとの交流を深める。ハリーとケンは最初はぎこちない関係だったが、二人は意見の相違を乗り越え、ケンはハリーから彫刻のレッスンを受け始める。二人はタミラをモデルに、彫刻の制作に取り組み始める。
娘のアシュリーから母親の訃報を聞き、ケンはハリーとタミラのアパートを訪れ、タミラと急いで話をしたいと願う。ハリーはタミラが友人と町を離れていると伝える。ケンは母親が亡くなり、どうしたらいいのか、どこへ行けばいいのかわからないと説明する。ハリーは二人で彫刻を一緒に作ろうと提案する。
ケンは彫刻に取り組もうとするが、いつの間にかそれをぶつけてしまい、ねじ曲げて全く別の形にしてしまう。ケンは急いで作業を終え、ハリーに頷くとコートを掴んで立ち去った。
母の葬儀のためにネブラスカに戻ったケンは、父親にひどく不満を抱いているアシュリーと話をする。彼女は、自分も夫も父親は地獄に落ちると思っているとケンに告げる。するとナンシーがためらいがちにケンのところにやってくる。彼女はどう振る舞えばいいのか、どう感じるべきか分からず混乱している。何週間もぶりに夫に会えた喜びと、彼が長い間姿を消し、一度も話しかけてこなかったことへの怒りが入り混じる。
ケンはナンシーに、神への愛と信仰を再び見つけたと告げ、自分がより良くなったこと、そして再び彼女と一緒にいたいことを説得しようと試みる。彼女は渋々ながらも、舞台を降りる際に彼の手を握りしめた。 [ 8 ]
批評家の反応
批評は賛否両論だった。TheatreMania誌の批評家は、「レッツ監督はケンとナンシーという非常に興味深い二人のキャラクターを創造したが、彼らの自己満足に納得のいく衝撃を与えているものの、その後の展開は期待外れだった」と評した。Variety誌の批評家は、「[レッツ監督は]信仰の危機に瀕した男の空虚な感情を巧みに表現しているが、その空虚さを埋めようとする中で、ドラマや意味、あるいは単に生々しく抽象的な感情の力を見出すことには、はるかに欠けている」と指摘した。[ 2 ] [ 9 ] [ 3 ]
シカゴ・トリビューン紙の批評家は、2011年にシカゴで上演された舞台を批評し、この作品について「『キラー・ジョーとバグ』の暴力的な労働者階級のゴシック風の騒動と、今や伝説となった『オーガスト：オセージ郡』の壮大な苦悩と言葉の花火を繋ぐ橋渡しとなっている。『ネブラスカから来た男』は、迷い、不確実であることが私たちの運命であることを示唆している。最善の望みは、暗闇の中を手探りで進む誰かを傍らに見守ることだけだ」と評した。[ 10 ]
参考文献
- ^ジョーンズ、クリス。「レビュー：『ネブラスカから来た男』」バラエティ、2003年12月7日
- ^ a b cスティーブンス、ロブ (2006年3月). 「ネブラスカ出身の男」 . theatremania.com . 2012年3月10日閲覧。
- ^ a bオックスマン、スティーブン（2006年3月20日）「Legit Reviews: Man From Nebraska」バラエティ誌。 2012年3月10日閲覧。
- ^ 「2004年のファイナリスト」ピューリッツァー賞. 2012年3月10日閲覧。
- ^キャスト2st.com
- ^クレメント、オリヴィア。「『ネブラスカから来た男』第2ステージ開幕」プレイビル、2017年2月15日
- ^クレメント、オリヴィア。「『ネブラスカから来た男』、『ジャンヌ・ダルク』など、オフ・ブロードウェイ公演が延長」プレイビル、2017年2月22日
- ^レッツ、トレイシー (2005). 『ネブラスカから来た男』ニューヨーク、NY: Dramatists Play Service Inc.
- ^ 「The Naked Critic: Tracy Letts' Man From Nebraska」 . theatreport. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月10日閲覧。
- ^リード、ケリー。「『ネブラスカから来た男』はレッツの過小評価された戯曲だ」シカゴ・トリビューン、2011年4月7日
外部リンク
