マナカマナ寺院

ネパール、ゴルカの寺院
マナカマナ寺院
मनकामना मन्दिर
2019 年のマナカマナ マンディール (寺院)
宗教
所属ヒンドゥー教
地区ゴルカ
州ガンダキ
神バガワティ、ドゥルガー/マハラクシュミの化身
フェスティバルドゥルガー・アシュタミ、ダサイン
位置
位置サヒド・ラカン地方自治体
国ネパール
マナカマナ寺院はガンダキ県にあります
マナカマナ寺院
ネパールの場所
ガンダキ州の地図を表示
マナカマナ寺院はネパールにあります
マナカマナ寺院
マナカマナ寺院（ネパール）
ネパールの地図を表示
座標北緯27度54分16.2秒 東経84度35分03.3秒 / 北緯27.904500度 東経84.584250度 / 27.904500; 84.584250
建築
タイプパゴダ
完了17世紀
標高1,300メートル（4,265フィート）

マナカマナ寺院(ネパール語: मनकामना मन्दिर、IAST :マナカマナ マンディラ、文字通り「信者の願いを叶える寺院」 ) は、パールヴァテ​​ィーの化身である女神バグヴァティーに捧げられたヒンズー教の寺院であり、村にあります。ネパール、ガンダキ県ゴルカ地区のマナカマナにあるマナカマナは、1678 年にアルマン ラヤマジによって設立されました。[1] 

場所、建築、神社

マナカマナ寺院は、ネパールのガンダキ県ゴルカ市サヒド・ラカン地方自治体にある、トリシュリとマルサンディの合流点にあるカファクダダの丘の標高1,300メートル（4,300フィート）に位置しています。 [ 2] [3] [4] [5]ネパールの首都カトマンズの西約106キロメートル（66マイル） 、ポカラの東約94キロメートル（58マイル）に位置しています。[6]丘からは、アンナプルナII、ラムジュン・ヒマール、世界で8番目に高い山であるマナスルの一部であるバウダなど、多くの山々を見ることができます。 [2]アンブー・カイレニ農村自治体からハイキングすると、標高約1,000メートル（3,300フィート）離れたマナカマナまで約3時間かかります。[2]また、巡礼者は1998年に約750万ドルで建設されたマナカマナ・ケーブルカーを利用することもできます。[7]

伝統的なネパールのパゴダ様式で建てられた2階建ての寺院で、屋外に回廊があり、7,659ロパニ（3.8930平方キロメートル）の敷地に広がっています。[6] [8]

伝説

ネパールの伝説によると、マナカマナ寺院は17世紀、ゴルカ王国の2人の王、ラム・シャーとプリトヴィパティ・シャーの治世中に建てられました。[6] [9]ゴルカの王妃はマナカマナの「神聖な力」を持っていましたが、それはマガール出身の僧侶ラカン・タパだけが知っていました。[9] [10]ある晴れた日、王はマナカマナ女神の姿とライオンの僧侶の姿をした妻を見ました。王がこのことを妻に告げた後、王は不可解な死を遂げました。[9]ヒンズー教の歴史的なサティの慣習に従い、王妃は亡き夫の火葬場の上に座って自らを犠牲にしました。[9]死の前に王妃はラカン・タパ・マガールに、6ヵ月後に再び現れると告げ、畑で農夫が石を割り、その中から血と乳が流れ出したとされています。[9]これを聞いた聖ラカン・タパ・マガールは石があった場所へ行き、ヒンドゥー教のタントラの儀式を行って川の流れを止めました。[9]

後に彼は、願いが叶うように同じ場所に祠を建てました。また、寺院の僧侶は必ずラーム・シャーの精神的指導者とされる聖ラカン・タパ・マガールの子孫でなければなりませんでした。マナカマナ寺院では、僧侶は必ずマガールであることが義務付けられています。[9] [10]マナカマナはラーム・シャーの妻チャンパワティであると考えられており、彼女は息子ダンバール・シャーの治世に再び現れました。また、他の資料によると、彼女は現在のネパールの建国者であるプリトヴィ・ナラヤン・シャーの治世に現れたとされています。 [11]この寺院は、ガルドを守護神とするラクシュミの化身である女神バガワティ・デーヴィーの聖地です。 [12]マナは「心」、カマナは「願い」を意味し、バグワティは信者の願いを叶えると信じられています。[12]

歴史

1764年から1765年にかけて、プリトビ・ナラヤン・シャーはマナカマナとバレイシュワル・マハデーヴを崇拝し、鳩に毎日餌を与えるための信託を始めました。[6]その後、彼はヴァジュラチャリヤの僧侶たちに寺院を崇拝させ、青銅の鐘を寄贈しましたが、別の資料ではギルヴァン・ユッダ・ビクラム・シャーがそれを寄贈したと述べています。[6]別の彫刻によると、1802年から1803年にかけて、スール・ビール、カー・ビール、ファウダ・シン、カグダ・シンの4人の兄弟が金メッキの正門を建てました。[6] 1893年から1894年にかけて、鐘はクルマン・タパによって修復され、スレンドラ・ビクラム・シャーの治世中に波形銅板で上の屋根が建てられました。[6] マヘンドラ王は屋根を葺き替え、銅板を葺き替えました。後に屋根のトラスにはアスタ・マトリカ（梵天、梵天）、ヴァイサナヴィ、マヘシュワリ、インドラヤニ、クマリの像が彫刻されました。[6]

マナカマナ寺院は、1934年のネパール・インド地震と1988年のネパール地震 の後、南西方向に6インチ傾き始めました。[13] 2015年4月のネパール地震で屋根に亀裂が入り、寺院は北東方向に9〜12インチ傾きました。[14] 2015年6月、考古学局の監督の下、1億3000万〜1億4000万ネパールルピー（NPR）の予算で再建が始まり、2018年9月に完了しました。[4] [14] 修復作業では、石灰岩、スルキ、レンガ、木材が使用され、 [14]屋根、扉、頂華、窓には14キロの金が金メッキされ、約9000万NPRの費用がかかりました。[15] [16]

ケーブルカー

昔は、マナカマナ寺院へ行く唯一の方法は、約3時間に及ぶ長く厳しいトレッキングでした。現在では、ムグリンから東にわずか5キロのクリンタールからマナカマナまでケーブルカーが運行されています。ケーブルカーは2.8キロの距離を約10分で走行します。[要出典]ケーブルカーは通常、日中の午前9時から午後5時まで運行し、昼休みの正午から1時半までは停車します。[17]ディペンドラ・ビル・ビクラム・シャー・デーヴ皇太子殿下は、 1998年11月24日にマナカマナ・ケーブルカーを開通させました。ケーブルカー・システムはオーストリアから輸入され、100パーセントの安全性を保証しています。停電時に自動的に作動する発電機や油圧式緊急駆動などの機能を備えています。ケーブルカー・サービスに携わる従業員は資格を有し、緊急事態に備えて十分な訓練を受けています。

ケーブルカーの麓駅はクリンタール（標高258メートル、846フィート）にあり、頂上駅はマナカマナ（標高1,302メートル、4,272フィート）にある。[18] 客車31両と貨物車3両を備えたこのケーブルカーは、1時間あたり最大600人の乗客を運ぶことができ、各車両には6人の乗客が乗車できる。

  • 2013 年のドキュメンタリー映画「マナカマナ」は、ケーブルカーに乗るさまざまなグループの人々の記録です。

参考文献

  1. ^ 「ヒンドゥー教の神々に敬意を表し、巡礼で至福を得る」The Star . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
  2. ^ abc "4". 『ネパール・ラフガイド（旅行ガイド電子書籍）』Apa Publications (UK) Limited. 2018年2月1日. pp.  7– 10. ISBN 978-1-78671-997-3. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
  3. ^ “Manakamana review - real-time Nepalese cable-car journey”. The Guardian . 2014年12月11日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
  4. ^ ab “マナカマナ寺院の再建、41ヶ月を経て終了”. OnlineKhabar . 2018年9月14日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
  5. ^ “マナカマナの訪問者増加”. GorakhaPatra . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
  6. ^ abcdefgh アマティア 2012、p. 1。
  7. ^ リード、デイビッド（2002年）『ネパールへのラフガイド』ラフガイド、p.278、ISBN 978-1-85828-899-4。
  8. ^ “マナカマナ寺院の改修工事が終了”.ヒマラヤン・タイムズ. 2018年10月27日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
  9. ^ abcdefg Adhikari 2020、p. 14.
  10. ^ ab Bearak, Barry (1999年6月5日). 「マナカマナ・ジャーナル：ウィッシュフル・シンカーズが万物の女神へと快適に登る（1999年出版）」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
  11. ^ アマティア 2012、2ページ。
  12. ^ ab Adhikari 2020、13ページ。
  13. ^ Diwakar (2015年7月22日). 「地震被災マナカマナ寺院の再建が始まる」.ヒマラヤ・タイムズ. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月11日閲覧。
  14. ^ abc 「修復されたマナカマナ寺院、金色に輝く」カトマンズ・ポスト。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
  15. ^ Pokhrel, Nishant (2019年3月9日). 「マナカマナ寺院の再建に1億4000万ルピーが費やされる」.ヒマラヤン・タイムズ. 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
  16. ^ “マナカマナ寺院の再建に1億4000万ルピー支出”. My Republica . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
  17. ^ “マナカマナ：ネパールの巡礼地”. 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月15日閲覧。
  18. ^ “Manakamana darshan”. 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月15日閲覧。

引用

  • アマティア、シャファリヤ（2012年11月）「マナカマナ：人々の願いを叶える女神」（PDF）考古学部。2021年2月9日閲覧。
  • アディカリ、シャムチャンドラ（2020年6月25日）。 「マナカマナ寺院観光」。研究ネパール開発研究ジャーナル。3 : 10–28。doi : 10.3126 /rnjds.v3i1.29648 – Nepal Journals Online 経由。
ウィキメディア・コモンズには、ゴルカのマナカマナ寺院に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マナカマナ寺院&oldid=1320253298」より取得