マンガルフェラ

マンガルフェラ
監督ラティバイ・プナタール[ 1 ]
著者ヴァジュ・コタク(ストーリー)、ラムチャンドラ・タークール (脚本) [ 1 ]
に基づくシャディ(1941) [ 1 ]
主演
撮影HSクワトラ[ 1 ]
編集者BC ヴィアス
音楽:アヴィナッシュ・ヴィヤス[ 1 ]
制作会社
アジット・ピクチャーズ[ 1 ]
発売日
  • 1949 (1949年
実行時間
139分[ 1 ]
インド
言語グジャラート語[ 1 ]

『マンガフェラ』は、ラティバイ・プナタル監督による1949年のインド・グジャラート語の社会ドラマ映画です。ニルパ・ロイとマンハル・デサイが主演し、1941 年のヒンディー語映画『シャーディ』のリメイクでした。

プロット

幼少期、ショバとマンガルの父親は二人の友情を確かなものにするため、幼い頃に婚約させることを決めました。しかし、ショバが成長すると、裕福で傲慢な父親は約束を破り、彼女を裕福な花婿と結婚させようとします。ニルパは家出をし、放浪中に小さな駅の外でポーターとして働く貧しい障害者の男性に出会います。ニルパは、その男性が幼少期に婚約していたマンガルであることに衝撃を受け、彼と結婚します。[ 1 ] [ 2 ]

突如、この貧しい夫婦は吹雪に埋もれてしまうが、無事に脱出し、奇跡的にマンガルの障害は完治する。彼は健康を取り戻し、裕福にもなる。友人たちは彼を誘惑したタワイフのメナのもとへ連れて行く。その結果、マンガルは妻ショバを捨て、ソバは自殺を図る。[ 1 ] [ 2 ]

ショバ同様、姉のチャンドリカも父親に見捨てられた。二人のコメディアンが彼女と結婚しようと奔走する。デュラリはショバの結婚生活を修復することを誓う。善意からチャンドリカは再びマンガルを誘惑しようとする。マンガルは障害を持つ女性との結婚という罠に嵌められていることに気づき、ショバの元に戻る。[ 1 ] [ 2 ]

キャスト

キャストは以下の通りである: [ 1 ]

生産

この映画は、ランジット・スタジオの1941年映画『シャーディー』のリメイク版である。監督はラティバイ・プナタール、助監督はAD・ヴィヤス。美術監督はS・A・ワハブ、衣装デザインはブパトライ・オザ、メイクアップはD・S・ゴーカレーが担当した。フィルムはランジットの研究所で現像された。[ 1 ]

サウンドトラック

この映画には以下の歌がある: [ 2 ]

マンガルフェラ
サウンドトラックアルバム
リリース1949
ジャンル長編映画のサウンドトラック
言語グジャラート語
ラベル主人の声
外部オーディオ
オーディオアイコンユーチューブ

すべての歌詞はAvinash Vyasによって書かれ、すべての音楽はAvinash Vyasによって作曲されました。

トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「タリオ・ナ・タアレ、ゴリ・ガルベ・グミ・ゲイ・レ」ギータ・ダット(合唱)3:23
2.「サナーム・マリ・カサム・タリ、ウガディ・ラクジェ・バーリ」チュニラル・パルデシ3:18
3.「ラクナ・ラーマクダ・マラ・ラム・ラムタ・ラキヤ・レ」ギータ・ダット、AR・オザ3:34
4.「ゴザリ・ダルティーニ……ああ、パグタレ・キャ・ジャヴ・マーレ?」ギータ・ダット 
5.「マラ・マンダ・ケラ・モール、ジャジン・ジョウ・トー」ギータ・ダット、AR・オザ3:14
6.「ディワナ タマリ ディワニ バニ チュー」ゾーラジャン・アンバレワリ3:13
7.「タラ ナヤン ケラ バーン、ホー バラム、カーデ モラ プラン」ゾーラジャン・アンバレワリ 
8.「アメ ムンバイ ナ ラヘヴァシ、チャーニ ロード パー」ジータ・ダット、AR オザ、チュニラル・パルデシ3:20
9.「ブル ブトカール トイ、カル ジェヴォ ヤアド アーヴェ チェ」ギータ・ダット3:17

「ラクナ・ラマカダ」はヒットし、ヴィアスさんは約2万ルピーの印税を獲得した。[ 3 ] [ 4 ]ジータ・ダットの「Taalio Na Taale」と「Gozari Dhartini..」も人気になりました。[ 5 ] [ 4 ]

受付

この映画は興行的にそこそこ成功した。[ 2 ]この映画は、1948年のヒット作『ガンスンダリ』に続き、プナタールがグジャラート州を代表する映画監督としての地位を確立した。[ 1 ]

グジャラート・サマチャー紙のアショク・デイヴは、この映画の筋書きと「質」を批判している。ロイとデサイの演技は批判する一方で、チャガン・ロメオのコミカルな演技は称賛している。彼は、この映画の成功はアヴィナシュ・ヴィヤスの音楽とギータ・ダットの歌唱によるものだと述べている。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n oラジャディャクシャ、アシシュ;ポール・ウィルメン (1999)。インド映画事典(改訂版)。ラウトレッジ。 p. 314.ISBN 978-1-135-94325-7
  2. ^ a b c d e fデイブ、アショク (2018 年 6 月 22 日)。「ફિલ્મ ઈન્ડિયા : મંગળ ફેરા」グジャラート サマチャール(グジャラート語) 2024 年4 月 14 日に取得
  3. ^ガジャール、ナレシュ。「ગુજરાતી ફિલ્મોની ગઈકાલ : ભાગ – ૭」www.newzviewz.com 2024 年4 月 14 日に取得
  4. ^ a bシャー、サウラブ。"ગુજરાતી ફિલ્મો : રાખનાં રમકડાં અને 「પંખીડાંનું」サンデシュ語(グジャラート語)2024 年9 月 1 日に取得
  5. ^パルマル、ジグネーシュ (2023 年 11 月 22 日)。"ગીતા દત્ત - માતૃભાષા પહેલા ગુજરાતીમાં 「」ジャルソ2024 年4 月 14 日に取得