マンガライ語

マンガライ
ネイティブ	オーストラリア
地域	ノーザンテリトリー
民族	マンガライ
ネイティブスピーカー	2（2016年国勢調査）[1]
言語族	マクロ・グンウィニグアン マラン マンガライ
言語コード
ISO 639-3	mpc
グロットログ	mang1381
アイアトシス[2]	N78
ELP	マンガライ

マンガライ語（マンガライ、マンゲリー、ンガラバジ）は、オーストラリア北部準州で話されている言語です。その分類は不明確です。マーガレット・シャープは当初、この言語の記録を目指していましたが、情報提供者が住んでいた放送局の所有者が、敷地内に研究者がいることにうんざりして彼女の立ち入りを拒否したため、アラワ語の研究に転向しました。 ^[3]

講演者

2016年のオーストラリア統計局の公式国勢調査によると、マンガライ語を話す人は残っていないが、シーラ・コンウェイとジェシー・ロバーツという2人の長老はマンガライ語を話す。^{[4]コンウェイは}ジルクミンガンコミュニティにおける言語復興プロジェクトに重要な貢献を続けている。

音韻論

子音

	周辺		ラミナル	頂端		声門
	唇	軟口蓋	口蓋	歯槽骨	後屈
破裂音	p	け	c	t	ʈ	ʔ
鼻腔	メートル	ŋ	ɲ	n	ɳ
ロティック				ɾ	ɻ
横方向				l	ɭ
近似値	わ		j

母音

	フロント	中央	戻る
高い	私		あなた
ミッド	e		o
低い		1つの

母音 /i、u、e、o/ には [ɪ、ʊ、ɛ、o̞] という緩い異音が含まれる場合があります。^[5]

数値システム

マンガライの数体系は 3 までしか拡張できません。

語彙

カペル（1940）は、ムンガライ語（マンガライ語）の基本語彙を次のように挙げている。^[6]

光沢	ムンガライ
男	マラ
女性	ガウグ
頭	ガイア
目	ジブ
鼻	ミリン
口	ジャブ
舌	ジャウィ
胃	ダア
骨	ダマ
血	グランジン
カンガルー	ガラウィ
オポッサム	ウィドウィド
カラス	尻尾を振る
飛ぶ	mɔːdj
太陽	ガンジュワール
月	ギイジ
火	ダマイア
煙	ガンブラウ
水	ニョゴ

注釈と参考文献

注記

1. ABS. 「2016年国勢調査、家庭で話されている言語（SA2+）」（性別別）. stat.data.abs.gov.au.オーストラリア統計局. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
2. N78 マンガライ語（オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会）
3. シャープ 2008、61ページ、注2。
4. 『ビッグ・リバー・カントリー：エルシー・ステーションの物語』 エイミー・ディルンゲイグ、フランチェスカ・メルラン著 アリススプリングス、ノーザンテリトリー：IADプレス、1996年、ISBN 9780949659927. OCLC  36270843。
5. メルラン、フランチェスカ (1989).マンガライ. ラウトレッジ: ロンドン: ラウトレッジ.
6. カペル、アーサー. 1940. 北オーストラリアおよび北西オーストラリアの言語の分類.オセアニア10(3): 241-272, 404-433. doi :10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x

参考文献

• シャープ、マーガレット (2008). 「アラワ語とその近隣言語：エニグマ変奏曲第1・第2」. クレア・ボーワーン、ベスウィン・エヴァンス、ルイサ・ミセリ編著. 『形態論と言語史：ハロルド・コッホに捧ぐ』.ジョン・ベンジャミンズ出版. pp.  59– 70. ISBN 978-9-027-24814-5。
• バーナード・コムリー. 2013. 数値基数. Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (編) 『The World Atlas of Language Structures Online』 . ライプツィヒ: マックス・プランク進化人類学研究所. (オンラインで入手可能: http://wals.info/chapter/131, アクセス日: 2017年4月27日.)
• ジェシー・ガラルンガニジャク・ロバーツ他著、2011年、「マンガライとヤンマンの植物と動物：オーストラリア北部エルジーとローパー川の先住民の生物文化的知識」、ダーウィン：天然資源・環境・芸術・スポーツ省：ディウルウル・ジャル・アボリジナル・コーポレーション／ミミ・アボリジナル・アート＆クラフト
• メルラン、F.、1982年、「マンガライ語、リンガ記述シリーズ、第4巻、アムステルダム」