モンテクリスティ宣言は、キューバ革命党の公式文書である。 1895年3月25日、ドミニカ共和国のモンテクリスティにおいて、ホセ・マルティによって執筆され、彼自身とマキシモ・ゴメスによって署名された。この文書の中で、ホセ・マルティは、キューバがスペインと戦い、いかなる外部からの経済的・軍事的支配からも自由な独立国家となることを目指した理由を明らかにした。また、「モンテクリスティ宣言」は、解放戦争はスペイン自身に対するものではなく、3世紀以上にわたって島に存在した植民地体制に対するものであったことを明確にしている。[1] [2] [3]
キューバ独立戦争
キューバ独立戦争（1895年戦争）は、キューバ人がスペイン帝国に対して戦った最後の独立戦争の名称である。また、アメリカ大陸における最後の独立戦争でもあった。この紛争は1895年2月24日に始まり、35のキューバの町がスペイン統治に対して同時に蜂起した。この蜂起は後に「グリト・デ・バイレ」として知られるようになった。この戦争は1898年8月まで続き、アメリカ合衆国の介入によってスペインが敗北した。スペインではこの戦争は「キューバ戦争」として知られているが、ホセ・マルティと革命家たちはこれを「必要な戦争」とみなした。
十年戦争
キューバの独立闘争は、スペイン支配からの解放を目指してキューバが戦った三つの戦争の最初の戦争である十年戦争（1868～1878年）に始まりました。この戦争は、1866年の経済危機と奴隷制廃止への願望によって引き起こされました。キューバの農民が家族を養うのに苦労する一方で、植民地政府は軍事事業による利益を上げ続けました。これに対し、激怒した農民たちは蜂起し、戦いに身を投じました。
蜂起は10月10日に始まった。最初の数日はほぼ失敗に終わったものの、数週間のうちに義勇兵の数は1万2000人に達した。間もなく、マキシモ・ゴメス（元スペイン軍騎兵将校）が農民の戦闘に加わり、反乱軍に戦術的優位をもたらした。
最終的に反乱軍はバヤモ市を制圧し、人々に希望をもたらす大きな勝利を収めました。この時にキューバの国歌が作曲されました。3ヶ月後、バヤモは再びスペイン軍に占領されましたが、その頃には街は完全に焼き払われていました。戦争が国中に広がるにつれ、ゴメスは解任されましたが、民族浄化の脅威にさらされた後、ゴメスは復職しました。
時を経て、1869年4月10日、キューバ国民は新たな政府樹立を目指し、憲法制定会議を開催しました。会議では、軍政と民政の分離が決議されました。キューバ国民の間では比較的平和的に合意に至りましたが、スペインによる殲滅戦争へと発展しました。最終的に、キューバとスペインの間には17年間にわたる緊張関係が続きました。
小さな戦争
十年戦争の後、小戦争（1879～1880年）が始まった。1879年8月26日、カリクスト・ガルシアと十年戦争の退役軍人たちの指揮の下、キューバ人民は再びスペイン支配への反乱を試みた。キューバ革命委員会が設立されたのだ。小戦争は十年戦争の延長であったが、キューバ人民には真の勝利を収めるための指導力、物資、そして意欲が欠如していた。キューバ人民はただスペインとの平和的解決を願っていただけだった。革命指導者たちが逮捕され、反乱軍が敗北したことで、戦争は1880年9月に終結した。
小戦争後、スペインは改革の約束をほとんど実行しなかった。キューバはスペイン議会に代表を派遣することはできたものの、キューバ国民の日常生活に実質的な変化はもたらされなかった。
ホセ・マルティ
小戦争の後、米西戦争に先立って、反逆者ホセ・マルティは自由のための戦いで目立つ存在となり始めた。18歳の時、マルティは過激な政治見解を理由にスペインにより亡命させられた。2度目の亡命の後、彼はアメリカ合衆国に渡り、キューバ革命党を一目置かれる勢力にするために尽力した。1895年、マルティはマキシモ・ゴメスと共にモンテクリスティ宣言を書き、署名した。この宣言には、キューバの独立宣言となるであろう内容が記されており、キューバをスペインの支配から解放し、経済を改善して平等を国にもたらすことが記されていた。モンテクリスティで宣言が歌われた後、マルティはキューバに戻り、反乱軍と共に戦った。その後まもなく、彼は戦闘中に戦死した。
モンテクリスティの宣言
ヤラで始まったキューバ独立革命は、新たな戦争期に入った。キューバ独立戦争は、キューバとアメリカの利益のためだけでなく、世界全体の利益のためにも行われている。今日、革命の選出された指導者たちは、自らの義務と責務を確認し、認め、認識する。それは、キューバ国民に対し、祖国が理由もなく、勝利の希望もなく血に染まることはないことを知らせることである。キューバは、キューバ国民が祖国を救い、自由を獲得し、独立を統治する能力と可能性を確信し、この戦争に乗り出す。キューバ国民は、より教育を受け、能力のある人材を擁し、この戦争の危険性を認識しながらも、スペイン政権やいかなる外部勢力による介入や権力の濫用からも解放された独立国家となるようキューバを支援するために戦う意志を持って、再び戦争に臨む。[4]
革命戦争は、有益というより恐ろしい独立の気まぐれな試みでもなければ、あるキューバ政党が他の政党に勝利することでもなく、あるいは信念や決断を誤ったキューバ人のある集団が屈辱を受けることでもありません。それは、人間の臆病さとその多くの偽装に抵抗するほどの深い大義もないまま、勝利か敗北かで終わるだけの紛争に巻き込まれるには、先の戦争であまりにも多くのことを成し遂げた国家の意志を示すものである。[5]
この戦争はスペイン人に対するものではない。スペイン人は尊敬され、愛され、自由を享受するが、その自由は進路を阻もうとする者からのみ奪われる。この戦争は暴政や無秩序の温床にはならない。これはキューバ人の穏健さを示すものだ。キューバ人は、中立を保ち、島の植民地政権に対する独立戦争に反対せず、あるいは支援さえするすべての高潔なスペイン人に敬意を示すだろう。しかし、解放戦争に反対する者は血を流し、迫害されるだろう。戦争を始めたのはキューバ人であり、キューバ人とスペイン人がそれを終わらせなければならない。我々は敬意を敬意をもって、虐待を虐待をもって、戦争を戦争をもって、友情を友情をもって扱うだろう。[6]
革命が今、利用しようとしている、もう一つの耐え難く不当な思想がある。それは、黒人種に対する無分別な恐怖である。キューバ、革命、そしてそのすべての英雄と殉教者は、黒人種によるいかなる脅威も否定している。この馬鹿げた思想はスペイン政権によって触発されたもので、彼らの利益のため、そして革命戦争を求める人々に恐怖を掻き立てるために作られたものである。キューバには、様々な肌の色の人々が住んでおり、祖国と祖国への義務を忘れてしまった白人のキューバ人息子たちも数多くいる。なぜ白人にとって、人間性、誠実さ、知性、さらには黒人同胞の命よりも、目新しさや社会的地位の方が重要なのだろうか？革命は、黒人種がキューバの他の個人と同じ権利を持つべきであることを知っており、それを宣言している。なぜなら、彼らはその知性と美徳を示してきたからである。黒人の肩の上において、キューバ共和国は安全に前進してきたのである。モンテクリスティ、1895 年マルソ 25 日。ホセ・マルティ、M. ゴメス[5] [7] [8]
文書の全体図
モンテクリスティ宣言の概要として、ホセ・マルティとマキシモ・ゴメスは、戦争は黒人と白人の双方によって遂行されるべきであると宣言した。すべての黒人の参加が戦争の勝利に極めて重要であった。また、戦争遂行に反対しなかったスペイン人は、自ら関与しないことを選択したため、戦争を免れるべきである。巻き添え被害は許されず、私有の農村財産は維持される。戦争終結とともに、国の革命がキューバに新たな経済活力をもたらすであろう。[9]
文書の後
ホセ・マルティがキューバにもたらした数々の貢献の中でも、彼の精神は今もなお生き続けています。1921年、マタンサスとサンタクララ出身の議員たちは、ホセ・マルティの誕生日を国民の祝日とする法案を提出しました。この法案は多くの共感を得て可決され、「使徒を讃える法律」として有名になりました。困難を乗り越えて称賛が集まり、新たに制定された法律は「すべての自治体は、各町の主要道路をマルティに捧げるだけでなく、公共の土地に像、胸像、オベリスク、記念柱、銅板、または石碑を建てる」ことを義務付けました。この法律は、マルティの名を冠した主要道路や像を建てることを義務付けただけでなく、毎年、歌や詩が朗読された記念広場には、小学生が花を捧げることを義務付けました。出席者は、多くの演説者による 賛辞に耳を傾けました。
参考文献
- ^ “モンテクリスティ宣言、はじめに”.
- ^ キューバ共和国とホセ・マルティ：国家シンボルの受容と使用
- ^ IDENTIDAD、ESPIRITUALIDAD Y COMPROMISO SOCIAL DE NUESTROS PRÓCERES/ Revista Vitral No. 78 * año XIII * marzo - 2007 年 4 月
- ^ “JOSE JULIAN MARTI PEREZ”. www.cubagob.cu . 2003年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "ホセ・マルティのモンテクリスティ宣言、1895年".
- ^ “ホセ・マルティ、モンテクリスティ宣言”. 2009 年 4 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 8 月 3 日に取得。
- ^ 「モンテクリスティ宣言」.
- ^ 「モンテクリスティ宣言」（PDF）www.biblioteca.org.ar。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ホセ・マルティ選集（ペンギン・クラシックス）
出典
- マウリシオ・アウグスト・フォント、アルフォンソ・W・キロス著『キューバ共和国とホセ・マルティ：国家シンボルの受容と活用』34ページ
- イグナシオ・ラモネット著『フィデル・カストロ』『カストロ：我が生涯：語り継がれる自伝』148ページ
外部リンク
- ペトリ・リューコネン。 「ホセ・マルティ」。本と作家。
- カルロス・リポル。フロリダ国際大学のホセ・マルティ
- 19世紀の国づくりとラテンアメリカ。知的伝統/ホセ・マルティ、pag. 258
- 小さな戦争 (ラ ゲッラ チキータ)、HistoryofCuba.com
