マンジャル・ニラ

マンジャル・ニラ
劇場公開ポスター
監督	R.レンジス・クマール
脚本	R.レンジス・クマール
制作：	カラクディ・マニカム・チャンドラン
主演	スレシュ・ティアグ・カラランジニ
編集者	R. スレンドラナート
音楽：	イライヤラジャ
制作会社	スリ・マニカム・フィルムズ
発売日	1982年7月23日 （1982年7月23日）
国	インド
言語	タミル語

『マンジャル・ニラ』（クレジット表記：『マンガル・ニラ』、翻訳： イエロー・ムーン）は、1982年にR・レンジット・クマール監督によるインド・タミル語のロマンティック・ドラマ映画である。主演はスレシュとカラランジニ。1982年7月23日に公開された。 ^{[ 1 ]}

プロット

映画学校の新入生、アナンドとヴァサンタは、すぐに深い絆で結ばれる。他の多くの学生、そして数人の講師でさえヴァサンタに目を付け、芽生えつつある二人の関係に介入する。ヴァサンタ自身は複雑な過去を抱えているため、友情以上の関係を築くことに躊躇していた。編集学の教授であるゴピは、その権力を利用して学校の女子生徒を搾取していた。ヴァサンタにも同じことをしようとしたが、それがバレて校長に解雇されてしまう。ゴピは恨みを抱き、ヴァサンタとアナンドの親密さをヴァサンタの母親に告げる。娘の芽生えつつある関係に母親は激怒する。娘が成功する俳優になることを強く望んでおり、ヴァサンタにアナンドを避けるように強いる。アナンドはヴァサンタが急に距離を置くようになったことを理解できず、深く傷つく。ヴァサンタはついにアナンドに自身の過去と、母親がなぜ彼女をスターにしたいのかを語る。アナンドはヴァサンタへの愛を改めて誓い、二人は演技の機会を探しながら一緒にいることを決意する。しかし、過去の出来事が二人を邪魔し、若い二人は幸せを模索する中で、さらなる困難に直面することになる。

キャスト

• アナンド役のスレシュ
• ヴァサンタ役のカラランジニ
• ゴピ役のニザルガル・ラヴィ
• スレシュ役のティアグ
• スンダラジャン少佐が校長に就任
• プラヴァル・ムルガイヤン
• エンナテ・カンナイア
• クマリムトゥ
• ティラカム・ナラヤナサミ

サウンドトラック

サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲されました。^{[ 2 ] [ 3 ]}曲「イラ・マナティル・エズム・カナヴィル」はカルナティック・ラーガ・マヤマラバゴウラに合わせて作られている。^{[ 4 ]}

曲名	歌手	作詞家
「プーンテンドラル・カアトレ・ヴァー」	P. スシェーラ、P. ジャヤチャンドラン	ガンガイ・アマラン
「ブッセ・ブッセ・コローレ」	ディーパン チャクラヴァルシー、サイババ、シルカジ G. シヴァチダンバラム
「ペン・メイイル」	S. ジャナキ
「イラ・マナティル・エズム・カナヴィル」	KJ イェスダス、BS サシレカ	ムトゥリンガム
「カアトレ・ヤズ・ミートゥ」	アショク	プラマイピタン

批評家の反応

『ミッドデイ』の脚本家S・シヴァ・クマールは、特にクマールの演出、脚本、スレシュの演技を酷評した。^{[ 5 ]}『カルキ』のティライニャーニは、監督のミスで登場人物が誰一人として記憶に残らないと感じ、ストーリーとクライマックスも弱いと酷評し、監督が映画界に性急に参入したようだと結論付けた。^{[ 6 ]}『アンナ』のバルマニは音楽を批判したが、セリフは高く評価した。^{[ 7 ]}

参考文献

1. "மஞ்சள் நிலா" . Anna (タミル語). 1982年7月22日. p. 4. 2025年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Endangered Archives Programme経由。
2. “Manjal Nila (Original Motion Picture Soundtrack) – EP” . Apple Music . 1982年1月1日. 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月30日閲覧。
3. “Manjal Nila Tamil Film EP Vinyl Record by Ilayaraaja” . Mossymart . 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
4. スンダララマン (2007) [2005].ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。チェンナイ：ピチャマル・チンタマーニ。 p. 132.OCLC 295034757。​ 
5. Shiva Kumar, S. (1982年8月8日). 「徹底的な失敗」 . Mid-Day . p. 28. 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧– Twitter経由。
6. திரைஞானி (1982 年 8 月 8 日)。「மஞ்சள் நிலா」。カルキ（タミル語）。 p. 23. 2023年3月30日のオリジナルよりアーカイブ。2023 年3 月 30 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
7. பாலுமணி (1982 年 7 月 23 日)。「மஞ்சள் நிலா」。アンナ（タミル語）。 p. 4. 2025年3月14日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 14 日に取得–絶滅危惧アーカイブ プログラム経由。

外部リンク

• IMDbのマンジャル・ニラ