アルバートン荘園 は、イギリス、イングランド、西コーンウォール、ペンウィス 地区にあったかつての荘園領地です。
歴史
この荘園の最初の歴史的詳細はドゥームズデイ・ブックに記録されており、ノルマン征服以前はこの荘園はアルワードとして知られるサクソン人の領主によって所有されていたと述べられています。[1] 3ハイドの土地がありましたが、アルワードは2ハイド分のみ税金を払っていました。16台の鋤を収容する土地があり、そのうち5台は7人の農奴を所有する領主のものでした。15人の農奴と25人の小作人が残りの土地を所有し、8台の鋤を所有していました。60エーカー(240,000 m 2 )の森林と300エーカー(1.2 km 2 )の牧草地がありました。家畜は野生の雌馬4頭、牛10頭、羊180頭でした。年間の価値は20ポンドでしたが、以前は8ポンドを支払っていました。[2]征服後、荘園の領主はウィリアム征服王の異母兄弟であるモルテン伯ロバートに移った。1230年、この荘園は初代コーンウォール伯リチャード(ヘンリー3世の弟)によってヘンリー・ル・タイズに与えられた。1322年、ヘンリー・ロード・タイズがエドワード2世に対する反乱に参加して処刑されるまで、この荘園はル・タイズ家の所有地であり、その財産は妹のアリス・ライルに継承された。
この日から1563年までの間、この荘園はライル家の何人かと王室の間で所有が交代した。1611年、荘園はジョージとトーマス・ホイットモア夫妻に売却され、その後、彼らはトゥルーロの商人リチャード・ダニエル(ジョージの妻の義父)に売却した。[3] 1663年までにアルバートンの所有権は再びウィリアム・ケイグウィンの手に渡り、彼の一族は1716年にユライア・トンキンが継承するまでアルバートンの所有権を保持した。実際、トンキン家はその後2世紀半近くもの間、アルバートンの称号を保持していた。[要出典]コーンウォールの学者 ジェームズ・ジェンキンス(1710年没)はアルバートンに居住した。[4]
ロバート・エドマンド・トンキンが1935年10月に亡くなると、彼の唯一の相続人であるジョン・フランクリン・トンキンがセント・バーヤンとアルバートンの荘園領主の地位を獲得しました。1960年、JFトンキンはニュージーランドで亡くなり、セント・バーヤンとアルバートンの荘園領主の地位を娘のジリアン・グリーンに遺贈しました。ジリアン・グリーンは2004年に亡くなるまでこれらの領主の地位を保持し、アルバートンの荘園領主の地位は娘のスー・ベッドフォードに継承されました。2005年にスー・ベッドフォードが亡くなり、その地位は娘のフルール・カーペンターに継承されました。アルバートンの荘園領主の完全なリストについては、以下を参照してください。[5]
荘園領地自体は、主に現在のペンザンス教区内またはその近くに位置し、ニューリン、マウスホール、マドロンの集落の多くを含んでいた。[6]
ペンザンスとの関係
アルバートンの荘園はペンザンスの歴史と発展に影響を与えた。荘園の領主は、1614年に町が自治区に昇格する以前から、最初の勅許状を取得し、初期の港と市場を維持していた。アルバートンの荘園はペンザンスのマーケットハウス[7]の敷地の所有者でもあり、名目上の領主は1936年までそこから賃料を受け取り続けていた。ペンザンスの初期の歴史は、ペンザンス市議会とアルバートンの荘園の間で継続していた紛争によって特徴づけられ、その中には「ウェスタン・グリーン」(現在のペンザンス遊歩道)で網を干す権利や自治区の境界内で穀物を挽く権利をめぐる紛争も含まれていた。
アルバートンの荘園領主
以下はアルヴァートン荘園領主の称号保持者の一部です。日付(1974年以前)はペンザンス自治区議会がかつて所蔵していた歴史文書に記載されており、所有期間を反映したものではありません。
- 1066年までアルワード(サクソン人の領主)
- 1066年から1095年まで、モルタン伯ロバート
- 1095年から1230年の間にコーンウォール伯爵の所有となった
- 1230年以降 ヘンリー・ル・タイズ
- 1322年にヘンリー・タイズ卿が絞首刑になるまで、ル・タイズ家によって所有されていた。[8]
- 1322年 - 1327年2月23日、国王が開催。
- 1327 アリス・デ・リスル(サー・ヘンリー・タイズの妹、1322年に絞首刑に処せられた)[9]
- 1379年 – 1399年 ロバート・ライル卿[10]
- 1611年以前ジェームズ1世
- 1611 – 1614 ジョージ・ホイットモア
- 1614 リチャード・ダニエル
- 1635アレクサンダー・ダニエル
- 1649 リチャード・ダニエル
- 1663 ウィリアム・ケイグウィン
- 1726年までケイグウィン家が所有していた
- 1726 ジョージ・ヴィール
- 1780年頃 ヒッチェンズ氏/カスバート・ベインズ大尉/ジェンキン氏
- 1815年頃ジェームズ・ハルス
- 後にユライア・トンキンが所有
- 1936 リチャード・エドマンド・トンキン
- 1936 – 1960 ジョン・フランクリン・トンキン
- 1960 – 2004 ジリアン・グリーン
- 2004 – 2005 スー・ベッドフォード
- 2005年 – フルール・カーペンター
参考文献
- ^ Taylor, Thomas & Salzman, LF編 (1924) A History of the county of Cornwall; Part 8: The Domesday Survey for Cornwall ; LF Salzmanによる序文; Thomas Taylorによる本文の翻訳
- ^ Thorn, C., et al., eds. (1979) Cornwall . Chichester: Phillimore; 5,1,11ページ
- ^ プール、PAS (1974)ペンザンス自治区と町の歴史ペンザンス町議会
- ^ Talat, Chaudhri (2007年7月11日)、「コーンウォール語の子音体系の研究」(PDF)、Cadair Home (論文)、ウェールズ大学、アベリストウィス、 2016年8月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2016年8月18日閲覧。
- ^ プール (1974); pp. 11, 12, 16, 18, 21, 23–24 33, 35–37, 66–69, 210
- ^ アルヴァートン荘園におけるヘンリー・タイズの財産の範囲 1322年6月25日
- ^ リチャード・ダニエルによるペンザンス市へのペンザンス・マーケットハウスの敷地譲渡(1615年1月11日)
- ^ 「ペンザンス市場憲章」。ペンウィス地方歴史グループ。2020年4月25日閲覧。
- ^ アリス・ド・リスルは、最初にロバート・ド・ホランド、次にサー・エドマンド・ド・ヘングレイブ、そして3番目にリチャード・ウィチンガムと結婚した。
- ^ Pool PAS (1974)ペンザンス自治区と町の歴史p. 16. ペンザンス:ペンザンス市
- レイクの教区史、1868年:マドロン(荘園に関する段落を含む)
外部リンク
- ポール・メイソン著『アルバートン:ペンザンスの西』