マヌエル・アメチャズラ
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マヌエル・アメチャズラ・グアゾ | ||
| 生年月日 | （1888年3月8日）1888年3月8日 | ||
| 出生地 | 西ネグロス州ラ・カルロタ、フィリピン大尉[ 1 ] | ||
| 死亡日 | （1965年2月13日）1965年2月13日 | ||
| 死亡場所 | バルセロナ、スペイン | ||
| 位置 | ディフェンダー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1902–1906 | FCアイリッシュ | ||
| 1906–1908 | FCバルセロナ | 35 | （15） |
| 1908 | セントボニファス大学 | ||
| 1908 | スターユナイテッド | ||
| 1908 | ウニオン・カトリック | ||
| 1909 | ストーク・チュチフェ | ||
| 1909 | レアル・ウニオン | ||
| 1909–1915 | FCバルセロナ | 165 | （7） |
| 国際的なキャリア | |||
| 1910–1915年[ 2 ] | カタルーニャ | 6 | （0） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1923 | フィリピン[ 3 ] | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
マヌエル・アメチャズーラ（本名：マヌエル・アメチャズーラ・グアソ、1888年3月8日 - 1965年2月13日）は、「アメチャ」というニックネームで呼ばれ、「エル・アベンチュレロ」や「エル・キャプテン」とも呼ばれたフィリピン生まれのスペイン人である。 [ 4 ]ディフェンダーとしてプレーしたサッカー選手として、またヨーロッパでプレーした初のフィリピン/アジア系選手として知られている。[ 5 ] [ 1 ] FCバルセロナで2度プレーし 、同チームの最初のキャプテンの1人として、200試合に出場して22得点を挙げたことで最もよく知られている。
アメチャズーラは、 FCバルセロナのアマチュア創設期における最重要人物の一人であり、 1909年から1914年までの5年間、キャプテンを務め、1910年代初頭のバルサのスポーツ界における大きな成功に重要な役割を果たしました。 [ 6 ]カタルーニャ選手権4回、スペイン国王杯3回、ピレネーカップ4連覇を達成しました。フィールドでの貢献に加え、彼はクラブ初の潜入プロ選手の一人でもありました。
クラブでのキャリア
幼少期
フィリピンのネグロス・オクシデンタル州ラ・カルロタで生まれ、 1892年、まだ子供だった彼を家族に連れられてスペインに連れてきた。移住後、青年としてバルセロナに定住すると、1902年に地元のクラブFCアイリッシュでサッカーを始めた。アイリッシュでは、アメチャズーラは並外れたディフェンダーとして頭角を現し、1906年にFCバルセロナに移籍した。バルサで2年間プレーした後、1908年にイングランドに移り、セント・ボニファス・カレッジやストーク・チュチフェなど、いくつかのクラブでプレーした。イングランドで、彼は最新の技術と戦術を学び、1909年にバルセロナに戻った際にそれを持ち帰った。
バルセロナに戻る
彼は1915年までFCバルセロナでプレーした。世界各国を旅していた短い期間（フィリピン、日本など）を除けばほぼ10年間であり、同僚の間では「エル・アベントゥレロ（冒険家）」というあだ名で知られていた。彼はホセ・イリサールと素晴らしい守備のコンビを組んだ。カルレス・コママラとともに、アメチャスーラはバルセロナの最初の偉大なチームで重要なキーマンだった。このチームにはパコ・ブルー、アルフレド・マッサナ、ウォレス兄弟（チャールズとパーシー）、ペペ・ロドリゲス、バルセロナ史上2番目に得点が多い同郷のパウリーノ・アルカンタラなどもいたが、チームのキャプテンに指名されたのはアメチャスーラだった。キャプテンが戦術を指示する義務があり（当時は今日のようなコーチは存在していなかったため）、ラインナップとゲームプランを考案しなければならなかった時代、この決定に異議を唱える者は誰もいなかった。当時「エル・カピタン」と呼ばれていたアメチャは、バルサを率いてキャプテンとして5回のカタルーニャ選手権に導き、その中には1909年から1911年にかけての3連覇、1910年から1913年にかけての4連続ピレネーカップ、1910年、1912年、1913年の3回の国王杯優勝が含まれている。後者の決勝では、バルサはレアル・ソシエダに勝つために3試合を必要とし、アメチャズーラはそのすべてでキャプテンを務め、バルサが2-1で勝利した決定的な試合もその1つであった。[ 7 ]アメチャズラはトップチームで合計200試合に出場し、22ゴールを記録した。
彼は、サッカーがアマチュアだった時代にクラブ初の潜入プロ選手とみなされている。ジョアン・ガンペルの反対にもかかわらず、彼は変装して幹部たちに英語を教え、300ペセタを稼いだ。彼の英語力とイギリスでの人脈のおかげで、ウィリアム・チャールズ・ランベ、ジャック・グリーンウェル、フランク・アラック、アレックス・スティールといった最初の英語圏の選手やコーチがバルサにやってきた。数ヶ月後には、ホセ・イリサールやアルフレド・マッサナといった選手も変装して報酬を得るようになった。[ 6 ] [ 4 ]
国際的なキャリア
当時のFCバルセロナの他の選手たちと同様に、彼は1910年代初頭にカタルーニャ代表チームで数試合プレーし、1912年2月20日にFIFAに公認されたチーム初の試合に出場した11人のサッカー選手の1人となった。この試合はフランスに0対7で敗れた。[ 8 ]
管理職としてのキャリア
アメチャは、1923年に大阪で開催された第6回極東競技大会で、短期間フィリピン代表サッカーチームのコーチを務めた。彼のチームは数人の選手の欠場の影響を受け、16歳から18歳の大学生からなるジュニア部門の選手たちに頼らざるを得なかった。極東競技大会に先立ち、彼とチームはマニラでイギリス/スペイン選抜チームを2-0で破っていた。アメチャの同大会での初戦は、フィリピンのライバルである中国との対戦で0-3の敗戦で始まった。乱闘が勃発し、全面衝突に発展し、観客も巻き込まれた。しかし、警察が秩序を回復した後、両チームは試合を終了させることで合意した。次の日本との試合はアメチャ監督の期待通りには進まず、チームは開始5分で失点を喫した。厳しい立ち上がりだったにもかかわらず、フィリピンは試合終了間際に逆転し、2-1で勝利し、アメチャ監督率いるチームは銀メダルを獲得した。[ 3 ]
審判員としてのキャリア
アメチャズラはサッカー選手として活躍し、審判も務めた。彼はまた、コレヒオ・デ・アルビトロスの管理者でもあり、スペインで審判を務めた最後の試合は1916年である。[ 4 ]彼の最も悪名高い試合は、 1934年マニラ極東競技大会でのフィリピン対中国の試合である。この試合は、新築のリサール記念スポーツ・コンプレックスで4万人の観衆の前で、2時間に及ぶ競技大会の開会式の後に行われた。しかしアメチャは、2チームのライバル関係が1913年の大会開始以来始まっており、前回大会、特に彼がフィリピン代表を指導した1923年大会でもそうであったように、激しく暴力的な試合であったことを自覚していた。中国側にとって、アメチャズラ審判は地元出身という「地元」の審判として試合を裁き、いくつかの残酷なファウルを許し、フィリピン人DFシリロ・デ・グスマンがボールをハンドした際にペナルティを与えなかった。それにもかかわらず、アメチャ審判は、ボールがタッチラインを越えてアウトオブプレーとなった後にアシストパスから生まれたフィリピンのゴールを無効とした。その後、新聞が後に報じたように、両チームの間で激しい攻防が繰り広げられ、試合終了時には6人の選手が負傷または骨折した（中国4人、フィリピン2人）。[ 9 ]
私生活
バスク地方出身のアレハンドロ・アメチャズラとカンタブリア地方出身のピラール・グアソの子として生まれた。法律と医学を学んだが、学校教育は修了しなかった。サッカー選手として知られ、選手兼キャプテン、監督、バルサのディレクター、審判員として活躍したが、他のスポーツでも高いレベルで活躍した。陸上競技、水泳、そして特にフェンシングに熱中し、1916年に第1回バルセロナ・エスグリマ・カンピオナートでサーブル種目で優勝した。1912年には団体でコパ・インテルサラス、 1913年にはコパ・アルフレド・コンデ、フルーレ種目で 全国大会、 1914年には同じくサーブル種目で国際大会に出場した。[ 4 ]
彼は短期間ではあったものの世界中を旅し、「冒険家」の異名をとった。1916年、故郷フィリピンに帰国後、マニラへ赴き俳優としてのキャリアをスタートさせ、フィリピンスペイン劇場を設立、舞台監督も務めた。アメチャズーラはルイサ・デ・アギーレと結婚し、 娘をもうけた。彼は英語教師、ジャーナリストであり、バイリンガルであることから翻訳家としても活躍した（例えばアガサ・クリスティの作品など）。フィリピン滞在中のアメチャズーラは、スペイン語とその文化遺産を強く支持した。[ 4 ]
1946年、マヌエル・アメチャズーラは妻と娘たちと共に、生き残った500人以上のスペイン人とスペイン系フィリピン人とともにバルセロナに戻った。かつて所属していたバルサは、この困難な帰還を経済的に支援した。彼は1965年2月13日、同胞であり友人でもあったパウリーノ・アルカンタラの死からちょうど1年後にバルセロナで亡くなった。[ 4 ]
彼の孫であるヘラルド・アメチャズーラは俳優、司会者、漫画家、デザイナーであり、スペインのテレビで人気の子供と若者向けの番組「ラ・ボラ・デ・クリスタル」（1984-1988）の制作者の一人でした。[ 4 ]
栄誉
プレーヤー
バルセロナ
- コパ・デル・レイ(3): 1910 年、1912 年、1913 年
- カンピオナート・デ・カタルーニャ(4): 1908 ～ 1909、1909 ～ 1910、1910 ～ 1911、1912 ～ 1913
- ピレネーカップ（4回）：1910年、1911年、1912年、1913年
マネージャー
フィリピン代表サッカーチーム
参考文献
- ^ a bアルカザレン、パウロ (2011 年 4 月 30 日)。「より多くのアズカルと国立競技場」。フィリピンのスター。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^アントニ・クローサ、ジャウメ・リウス。 Selecció Catalana de Futbol: nou decades d'història。 1999 年。編集者ジャウマ・リウス。 ISBN 8492294434
- ^ a b「1923年第6回極東競技大会（大阪）」。
- ^ a b c d e f gアレチェア、フェルナンド;シャインヘル、オイゲン（2016年4月1日）。「マヌエル・アメチャズッラ、「エル・アベントゥレロ」」。www.cuadernosdefutbol.com (スペイン語)。クアデルノス・デ・フットボール、番号75。ISSN 1989-6379。
- ^ “マヌエル・アメチャズッラ・グアソ - サッカー選手” . www.bdfutbol.com 。2022 年8 月 15 日に取得。
- ^ a b “マヌエル・アメチャズッラ・グアソの統計” . player.fcbarcelona.com 。2022 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Spain - Cup 1913” . RSSSF . 2000年1月13日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月15日閲覧。
- ^ “Catalonia 0-7 France” . hemeroteca.mundodeportivo.com (スペイン語). Hemeroteca. 1912年2月22日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月15日閲覧。
- ^ 「1934年第10回極東競技大会（マニラ）」。
